지금 본 레슨 학습 시작

Kurzgesagt – In a Nutshell, What Happens if a Supervolcano Blows Up?

What Happens if a Supervolcano Blows Up?

The Earth is a gigantic ball of semi-molten rock, with a heart of iron as hot as the surface of the

Sun. Titanic amounts of heat left over from its birth and the radioactive decay of trillions of

tons of radioactive elements find no escape but up. Currents of rock spanning thousands

of kilometers carry this energy to the surface. Earth's crust is the only thing in their way.

It feels solid to us, but it is only a fragile barrier, an apple skin around a flaming behemoth.

True apocalypses can break through and unleash eruptions tens of times

more powerful than all of our nuclear weapons combined, subjecting the climate to centuries

worth of change in a single year, while drowning continents in toxic ash and gases:

supervolcanoes. How big can they get? And will they put an end to humanity?

Volcanoes

There are many types of volcanos, from towering mountains to lava domes,

but they have two main sources:

The first is at the boundaries between tectonic plates, the pieces of the crust that cover the

Earth like a giant jigsaw puzzle. There are seven major tectonic plates and dozens of smaller ones,

drifting against each other at up to 15 cm per year. This sounds slow,

but on geological timescales it is a titanic struggle over who gets to stay

on the surface. The winning plate crumples into a new mountain range while the loser

is shoved underneath, into an ocean of hot rock at1300°Ct: The asthenosphere.

The temperature here is enough to melt rock into a liquid,

but the insane pressures of all that mass keep it a superheated solid.

Tectonic plates are usually in contact with water for thousands of years and

absorb some of it. When they are submerged into the hot underworld,

this water triggers chemical transformations that allow tiny portions to melt into magma.

Liquid magma is less dense than solid rock, so it rises to the surface in furious bubbles

that accumulate in sponge-like reservoirs right under the crust. If enough magma accumulates,

it becomes powerful enough to pierce through the crust – which we experience as volcanoes. This

happens under the winning plate, like a revenge attack by the loser before it is erased forever.

The second main source of volcanoes are thought to be mantle plumes. These are columns of abnormally

hot rock that rise all the way from the planet's core-mantle boundary to the surface. Much less is

known about them, but in a way it is as if the Earth's mantle has weather patterns and mantle

plumes are a little like hot air rising to form storm clouds. Storms hundreds of millions of

years old, made of rock circulating at a rate of a few millimetres per month.

They don't care about the motion of tectonic plates, so they can break the crust to create

volcanoes in the middle of nowhere that stubbornly stay active as the crust shifts around them.

The volcanic boom-meter

Scientists love to put big booms on a scale and came up with a logarithmic

scale that measures the volume ejected during an eruption: The Volcanic Explosivity Index,

or VEI. Simply put, it starts really small and gets very big very quickly.

A VEI 2 eruption would fill four hundred full Olympic swimming pools with lava.

We have around 10 of these per year.

At VEI 3 we already see devastating effects,

like the eruption of the Semeru volcano in 2021 that destroyed thousands of homes in Indonesia.

At VEI 5, we see catastrophic amounts of materials, cubic kilometers of debris, equivalent

to an entire lake of molten rock blasted into the air. Like the 2022 Hunga Tonga-Hunga Ha'apai

eruption that sent a shockwave around the globe many times and created ocean-wide tsunamis.

At a VEI of 6, an eruption can change the world. In 1883, the Indonesian island volcano Krakatoa

erupted nearly continuously over the course of 5 months. One of those eruptions blew it apart,

producing the loudest sound recorded in history,

10 trillion times louder than a rocket taking off, heard halfway around the world.

30m high tsunamis swept away nearby populations and so much gas and ash were released that

global temperatures cooled by nearly 0.5°C. Red dusty sunsets followed for many years.

At VEI 7, we get Super-Colossal eruptions, millennium-defining

events that human civilization has only encountered a handful of times.

Mount Tambora was a 4300m high mountain until it exploded in 1815 and released 400

times more energy than the Tsar Bomba. 140 billion tons of ash and dust were

shot halfway to space before smothering the world's skies, turning them a sickly yellow.

There was no summer the following year, crops died and over a hundred thousand people perished.

This is the dreadful potential of volcanic eruptions, with famines across the other

side of the world and even centuries-long cold periods being attributed to them.

Ok. But what is a supervolcano?

The term “Super volcano” is a media invention and not a scientific term. The main issue with

them is that not every eruption from a supervolcano is a super eruption.

What makes super volcanoes special is that they have been waiting to erupt for hundreds

of thousands of years. Pressure builds up in colossal magma reservoirs several kilometers deep,

until it becomes strong enough to lift the rock above it by several meters.

Rocks crack under the pressure, until they finally give way and billions of tons of gas and ash blast

out at supersonic speed. An insane explosion of at least a thousand cubic kilometers that

impacts every corner of the globe. And yet, that is only a small portion of the magma reservoir.

Super eruptions are like a boiling pot of water popping its lid off and spilling a bit off the

top. Afterwards the ground collapses into the void left behind, forming a hole called

a caldera. Under this caldera, pressure starts building again until the volcano gathers enough

energy for another supereruption – but this could take hundreds of thousands of years.

It is estimated that one of the few volcanoes capable of supereruptions

on Earth could cause a catastrophic eruption every

17,000 years on average. That would make them far more frequent than comparable asteroid impacts..

The most recent super-eruption is the Oruanui eruption 26,500 years ago in New Zealand.

With the force of dozens of billions of tons of TNT, a Mount Everest- sized pile of explosives,

a huge portion of the landscape was scooped out and thrown into the atmosphere.

It left behind a caldera spanning 20km and it caused the entire Southern Hemisphere

to undergo a period of abrupt cooling. Though among super-eruptions, it is a mere firework.

The Lake Toba eruption of 74,000 years ago was a much more significant turning point

in history. It released a gargantuan 5300 cubic kilometers of material, enough to blanket parts

of South Asia in 15 cm of ash and trigger a rapid 4°C drop in global temperatures.

It's possible that the volcanic winter lasted ten years, followed by worldwide droughts for

centuries. Earth's climate might have not recovered for a thousand years.

The largest volcanic events we know of were not really huge explosions,

but floods of millions of cubic kilometers of lava. The grand finale were the Siberian Traps

around 250 million years ago, a continuous release of lava for two million years.

They raised the ocean temperatures to over 40°C, which caused the Permian–Triassic extinction,

killing over 90% of all species. Earth's surface needed 9 million years to recover. These sorts

of eruptions don't change the climate: they are the climate. But thankfully,

we haven't seen anything even remotely close to that scale in many millions of years.

So. Should you be scared of super-volcanoes? Definitely not. They've been used to frighten

many people and are overhyped as an unavoidable apocalypse. The most famous one, Yellowstone,

will erupt again, but they will be relatively small eruptions.

Natural disasters for sure, but not enough to devastate the US or come close to ending humanity.

The chance of a VEI 8 eruption in the next few hundred years is less than 2%

and more importantly, it would not come as a sudden surprise.

However, less powerful but more frequent eruptions can also do

serious damage to our civilizations and are in many ways a much greater concern.

So we must watch for slow changes in magma reservoirs, like ground swelling

and temperature increases, to get an early warning that can save the lives of people

living the closest to a volcano. And there's time to develop solutions that can remove sulfur and

ash from the stratosphere to eliminate the root cause of the climate disruption we've seen from

previous eruptions. Who knows, maybe we'll even be able to turn this force of destruction into

an agent for good by exploiting the geothermal energy held in their giant magma reservoirs.

We've done this work for so many other disasters and we are already doing things we could only

have dreamed about decades ago, like sending a probe to perform our first asteroid redirection

test. With determination, humanity really can solve anything. So while deep below us

an angry hell is churning and waiting for its moment, you can sleep well tonight.

Learning how we can get ahead of catastrophes like climate change and supervolcanoes is interesting,

but can also be challenging. Maybe you still feel like you don't really understand how

most of the science behind it works. And on your own it seems too hard to dig deeper.

To solve this, we've collaborated with our friends from Brilliant to create a series of

lessons to build your understanding of fundamental science — by exploring fascinating insights from

our most popular videos, on topics like black holes, the size of life, and climate change.

Brilliant is an interactive learning tool that makes science accessible with

a hands-on approach. Because we know that to really learn something, you've got to do

it. Think of each lesson as a one-on-one deep-dive version of a Kurzgesagt video.

In our latest lessons, you'll discover the mechanisms that drive climate change and

use them to understand the impact of supervolcanoes on our global climate.

Beyond new Kurzgesagt lessons regularly released,

Brilliant has thousands of lessons for members to explore—from math-based topics like algebra

and probability to the concepts behind machine learning and quantum computing.

With new releases each month, you'll always find something fascinating to learn.

To get hands-on with Kurzgesagt lessons now, go to Brilliant.org/nutshell and sign up for free.

And with a free trial of Brilliant Premium, you can explore everything Brilliant has to

offer. There's even an extra perk for Kurzgesagt viewers: the first 200 people to use the link

get 20% off their annual membership, which unlocks all of Brilliant's courses in math,

science, and computer science. We love to go down a rabbit hole

with our research – Brilliant will take you by the hand to come along on the ride.

What Happens if a Supervolcano Blows Up? ||||супервулкан|| ||||Supervulkan-Ausbruch|ausbricht|Explodiert ||||supervolcano|| ||||супервулкан|| ||||supervulcão|| Was passiert, wenn ein Supervulkan explodiert? Τι συμβαίνει αν εκραγεί ένα υπερηφαίστειο; ¿Qué ocurre si explota un supervolcán? Que se passe-t-il si un supervolcan explose ? Cosa succede se un supervulcano esplode? スーパーボルケーノが爆発したらどうなるか？ 초화산이 폭발하면 어떻게 되나요? Kas nutiks, jei išsiverš supervulkanas? Wat gebeurt er als een supervulkaan ontploft? Co się stanie, gdy wybuchnie superwulkan? O que acontece se um supervulcão explodir? Что произойдет, если взорвется супервулкан? Bir Süper Volkan Patlarsa Ne Olur? Що станеться, якщо супервулкан вибухне? 如果超级火山爆发会怎样？如果超級火山爆發會怎樣？

The Earth is a gigantic ball of semi-molten rock, with a heart of iron as hot as the surface of the ||||gigantische|||halb geschmolzenen|geschmolzenen|||||||||||Oberfläche|| ||||enormous||||melted or liquefied||||||||||||| ||||||||fundida||||||||||||| ||||||||semi-fundida||||coração de ferro|||tão quente quanto|||||| Die Erde ist ein gigantischer Ball aus halbgeschmolzenem Gestein, dessen Herz aus Eisen so heiß ist wie die Oberfläche der Erde. La Terra è una gigantesca palla di roccia semifusa con un nucleo di ferro caldo come la superficie del Sole. 地球は半溶融の巨大な岩石球で中心は鉄で太陽表面並みに熱い 지구는 반쯤 녹은 암석으로 된 거대한 공으로, 태양의 표면만큼이나 뜨거운 강철 심장을 가지고 있습니다. A Terra é uma gigantesca bola de rocha semi-fundida, com um coração de ferro tão quente como a superfície da Terra. Pământul este o minge gigantică de rocă semitopită, cu o miezul de fier la fel de fierbinte ca suprafața Soarelui. Земля представляет собой гигантский шар из полурасплавленной породы с железным сердцем, раскаленным добела. โลกเป็นลูกบอลขนาดมหึมาของหินกึ่งหลอมเหลว โดยแกนของมันเป็นเหล็กที่ร้อนพอๆ กับผิวดวงอาทิตย์ Volkanların bir sürü Türü var,yükselen dağlardan tutun lava domlarına kadar Trái Đất là một quả bóng đất đá bán nóng chảy khổng lồ, với một trái tim sắt nóng như bề mặt Mặt Trời. 地球是個巨大的半熔化石球，其中心有個如太陽表面般炙熱的

Sun. Titanic amounts of heat left over from its birth and the radioactive decay of trillions of |Титаник||||||||||||||| ||||||remaining from||||||emitting radiation energy|radioactive breakdown||| |Titanic (1)|quantidades||calor|restou||||nascimento||||decadência radioativa||| |Titanen|Mengen||||||||||radioaktiven|Zerfall||Billionen| |泰坦尼克号||||||||||||||| |||||||||||||розпад||| |titanik||||||||||||razpad||| ||cantidades||calor|||||||||||| 地球の誕生後に生じた大量の熱や何兆トンもの放射性物質からの放射線は 지구의 탄생과 방사성 물질 수조 톤의 붕괴로 생긴 어마어마한 양의 열은 상승할 수 밖에 없게 됩니다. O Sol. Quantidades titânicas de calor que sobraram do seu nascimento e do decaimento radioativo de triliões de Cantitățile titanice de căldură rămase de la naștere și dezintegrarea radioactivă a trilioane de Солнце. Титаническое количество тепла, оставшегося после его рождения и радиоактивного распада триллионов Doğumundan geriye muazzam miktarda sıcaklık kalmış ve trilyonlarca ton Lượng nhiệt khổng lồ còn sót lại từ khi nó được sinh ra, và sự phân rã phóng xạ 鐵塊。海量的地球誕生餘熱以及數萬億噸的放射性元素

tons of radioactive elements find no escape but up. Currents of rock spanning thousands ||||||||||||простирающиеся на| |||||||||Rock flows|||covering| toneladas||||encontram||uma saída||para cima|correntes|||que se estendem| |||||||||Strömungen|||überbrückend| ||||||||||||spanning| |||||||||tokovi|||ki segajo| Tonnen radioaktiver Elemente finden keinen anderen Ausweg als nach oben. Tausende von Gesteinsströmen Flussi di roccia lunghi migliaia di chilometri toneladas de elementos radioactivos não encontram outra saída senão subir. Correntes de rocha que se estendem por milhares tone de elemente radioactive nu găsesc nicio scăpare, decât în sus. Curenții de rocă care se întind pe mii Тонны радиоактивных элементов не находят выхода, кроме как подняться вверх. Потоки породы, протянувшиеся на тысячи Тонни радіоактивних елементів не знаходять виходу, окрім як вгору. Потоки гірських порід, що охоплюють тисячі 除了向上以外沒有其他的逃脫方向。好幾千公里長的岩石流

of kilometers carry this energy to the surface. Earth's crust is the only thing in their way. |||||||||земная кора||||||| |||||||||outermost solid layer||||||| ||transporta|||||||crosta terrestre||||||o caminho deles| ||tragen|||||Oberfläche||Erdkruste||||||| |||||||||地壳||||||| |||||||||crust||||||| |||||||||corteza||||||| Die Erdkruste ist das einzige Hindernis, das diese Energie an die Oberfläche bringt. trasportano questa energia in superficie. A fermarli c'è solo la crosta terrestre. 立ちはだかるのは地殻だけだ 이 흐름을 유일하게 막고 있는 것은 지각입니다. de quilómetros transportam esta energia para a superfície. A crosta terrestre é a única coisa que se interpõe no seu caminho. de kilometri transportă această energie la suprafață. Scoarța terestră este singurul lucru în calea lor. เปลือกโลกเป็นสิ่งเดียวที่ขวางทางมัน Dünyanın kabuğu önlerinde duran tek şey. кілометрів несуть цю енергію на поверхню. Земна кора - єдине, що стоїть на їхньому шляху. Lớp vỏ Trái Đất là thứ duy nhất cản đường nó. 把這些能量帶到地球表面。唯一擋著它們去路的只有地殼

It feels solid to us, but it is only a fragile barrier, an apple skin around a flaming behemoth. |||||||||||||||||пылающем|огромный монстр |||||||||||protection layer||||||burning giant|massive entity |parece||||||||||barreira frágil||uma maçã|casca da maçã|||flamejante|monstro flamejante ||||||||||zerbrechliche||||Apfelschale|||flammenden|flammenden Koloss ||||||||||||||||||거대한 존재 ||||||||||||||||||巨兽 |||||||||||||||||flaming|behemoth |||||||||||barrera||||||llameante|behemoth Es fühlt sich solide an, aber es ist nur eine zerbrechliche Barriere, eine Apfelschale um ein flammendes Ungetüm. Ci sembra solida ma è solo una fragile barriera, la buccia di una mela in fiamme. 強固に見えて脆い障壁で燃え盛る巨人をリンゴの皮で包むようなものだ 우리에게는 지각이 단단해 보이지만, 부서지기 쉬운 막일 뿐입니다. 활활 타오르는 거대한 불덩이를 감싸고 있는 사과 껍질이죠. Parece-nos sólido, mas é apenas uma barreira frágil, uma pele de maçã à volta de um monstro em chamas. Ni se simte solid, dar este doar o barieră fragilă, o coajă de măr în jurul unui gigant în flăcări. ในความรู้สึกของเราเปลือกโลกนั้นแข็ง แต่มันเป็นเพียงเปลือกที่เปราะบาง เหมือนผิวแอปเปิ้ลที่รอบๆ ลุกเป็นไฟ Bize katı geliyor ama sadece narin bir bariyerden ibaret. Ateşler içindeki Behemoth'un etrafında bir elma kabuğu. Nó cảm giác vững chắc đối với chúng ta, nhưng nó chỉ là một bức tường mỏng manh, như một lớp vỏ táo bọc quanh một con quái thú rực lửa. 我們覺得地殼很堅固，但它只是個脆弱的屏障，如包裹著燃燒中的龐然大物的蘋果皮

True apocalypses can break through and unleash eruptions tens of times |апокалипс|||||вызвать|извержения||| |catastrophic events|||||trigger|eruptions||| |apocalipses verdade||romper|rompem e liberam||liberar erupções|erupções||| |wahre Apokalypsen|||||entfesseln|Ausbrüche||| ||||||촉발하다|분출||| |启示录|||||释放|喷发||| |apocalypses|||||unleash|eruptions||| ||||||desatan||decenas|| Possono affiorare autentiche catastrofi in grado di scatenare eruzioni この壁を突破して全核兵器の数十倍の威力で噴火し Os verdadeiros apocalipses podem irromper e desencadear erupções dezenas de vezes Adevăratele apocalipse pot pătrunde și pot declanșa erupții de zeci de ori หายนะที่แท้จริงสามารถทะลุทะลวงและปล่อยการปะทุ ได้รุนแรงมากกว่าอาวุธนิวเคลียร์ทั้งหมดรวมกันเป็นสิบเท่า Справжні апокаліпсиси можуть прориватися і викликати виверження десятки разів Những sự kiện tận thế có thể thoát ra ngoài, và giải phóng những vụ phun trào 真正的末日劫難可以突破地殼，釋放出比我們所有

more powerful than all of our nuclear weapons combined, subjecting the climate to centuries |||||||||подвергая|||| |||||||||exposing the climate|||| mais poderosa|||||||armas||submetendo||clima||séculos de |||||||||unterwerfend|||| |||||||||subjecting|||| |||||||||sujeta||||siglos mais potentes do que todas as nossas armas nucleares juntas, sujeitando o clima a séculos mai puternice decât toate armele noastre nucleare combinate, supunând clima unor schimbări de secole потужніша за всю нашу ядерну зброю разом узяту, піддаючи клімат впливу на століття 核武加起來強數十倍的噴發，使氣候在一年內經歷

worth of change in a single year, while drowning continents in toxic ash and gases: ||||||||погружая|||||| ||||||||overwhelming with|||||| valor de|||||||enquanto|afogando continentes|os continentes|||cinzas tóxicas|| Wert der||||||||Ertränken|||giftigen|Asche||Gasen ||||||||потопаючи|||||| valor||||||||ahogando||||ceniza|| e ricoprendo i continenti di cenere e gas tossici. 大陸を有毒な灰とガスで覆う 온 대륙을 독한 재와 가스로 뒤덮을 수도 있습니다. de mudança num único ano, enquanto afoga continentes em cinzas e gases tóxicos: într-un singur an, înecând continentele în cenușă și gaze toxice: bir yılda yüzyıllara bedel düzeyde değiştirebilir: викидів за один рік, топлячи континенти в токсичному попелі та газах: trong khi nhấn chìm các lục địa dưới một lớp tro bụi và khí độc hại: 數百年的變化，並將各大陸淹沒於劇毒的火山灰和火山氣體之中

supervolcanoes. How big can they get? And will they put an end to humanity? Supervulkane|||||||||||||der Menschheit Massive volcanic eruptions||||||||||||| |||||ficarão grandes|||||||| Sono i supervulcani. Che dimensioni possono raggiungere? E segneranno la fine dell'umanità? 바로 초화산입니다. 초화산은 얼마나 커질 수 있을까요? 인류를 멸종시킬까요? Supervulcões. Quão grandes podem ficar e será que vão acabar com a humanidade? supervulcani. Cât de mari pot ajunge? Și vor pune capăt umanității? ภูเขาไฟใหญ่ (supervolcano) มันใหญ่ได้ถึงเพียงใด? และมันจะเป็นจุดจบของมนุษยชาติไหม? SÜPER VOLKANLAR Ne kadar büyüyebilirler? Ve insanlığın sonunu getirecekler mi? Siêu núi lửa. Chúng to lớn đến cỡ nào? Và... liệu chúng có đặt đấu chấm hết cho nhân loại không? 此劫難名為超級火山。它們能有多大？會造成人類滅絕嗎？

Volcanoes Вулканы( Vulkane Os vulcões "Vulcani" 火山 화산 Vulcões Vulcani Volcanoes Volkanlar NÚI LỬA 火山

There are many types of volcanos, from towering mountains to lava domes, Существуют|||||вулканов||высокие|||| |||||volcanic formations||very tall||||rounded volcanic formations |||tipos||vulcões||altas montanhas|montanhas imponentes|||domos de lava |||Arten||Vulkane||hoch aufragenden||||Lavadome |||||||||||용암 돔 |||||||||||穹顶 |||||вулканів||||||domes |||||||imponentes||||domos Ci sono molti tipi di vulcani – dalle grandi montagne ai duomi di lava – そびえたつ山々から溶岩ドームまで火山には色々あるが 아득히 높이 솟은 산부터 용암으로 된 돔까지 화산의 종류는 다양하지만, Existem muitos tipos de vulcões, desde montanhas imponentes a domos de lava, Există multe tipuri de vulcani, de la munți falnici până la domuri de lavă, ภูเขาไฟนั้นมีหลายประเภท ตั้งแต่ภูเขาสูงตระหง่านไปจนถึงโดมลาวา Volkanların bir sürü Türü var,yükselen dağlardan tutun lava domlarına kadar 從高聳的山到熔岩穹丘，火山的種類繁多

but they have two main sources: |||||fontes principais ma hanno due genesi principali. 大きく２つに分けられる 주로 두 가지 원인으로 인해 형성되는데요: mas têm duas fontes principais: dar au două surse principale: แต่พวกมันมีแหล่งที่มาหลักสองแหล่ง ama iki ana kaynakları var: 但它們有兩種主要成因

The first is at the boundaries between tectonic plates, the pieces of the crust that cover the |||||boundaries||geological||||||earth's outer layer||| |||||limites||tectónicas|placas tectônicas|||||crosta terrestre||cobrem a| |||||Grenzen||tektonisch||||||||| |||||||지각판||||||||| ||||||之间|构造的||||||||| |||||||тектонічних||||||||| |||||fronteras||tectónicas||||||corteza||| 一つ目は地球をパズルのように覆うプレートの境界線で生じる 첫째는 거대한 퍼즐 조각처럼 지구를 뒤덮는 지각 덩어리인 판과 판 사이의 경계입니다. O primeiro está nas fronteiras entre as placas tectônicas, os pedaços da crosta que cobrem a prima se află la granițele dintre plăcile tectonice, bucățile de scoarță care acoperă 第一種是在構造板塊邊緣。構造板塊是像拼圖一樣覆蓋地球的

Earth like a giant jigsaw puzzle. There are seven major tectonic plates and dozens of smaller ones, ||||拼图|||||||||||| ||||Puzzle|||||Haupt-||||Dutzende||| ||||interlocking pieces||||||plates|||||| ||||rompecabezas|||||||||||| Terra (1)||||quebra-cabeça|quebra-cabeça||||principais||||||menores| Ci sono sette placche tettoniche maggiori e dozzine di placche minori プレートには主要な七つと小さな数十があり 큰 판 일곱 개와 작은 판 수십 개가 있으며, Terra como um enorme quebra-cabeça. Existem sete placas tectônicas principais e dezenas de menores, Pământul ca un puzzle uriaș. Există șapte plăci tectonice majore și zeci de plăci mai mici, care มีแผ่นเปลือกโลกขนาดใหญ่เจ็ดแผ่น และแผ่นเปลือกโลกที่ขนาดเล็กกว่าอีกหลายสิบแผ่น Yedi ana plaka ve düzinelerce küçük plaka var. Có 7 mảng kiến tạo chính và vài chục mảng nhỏ hơn, 地殼碎片。有七個主要的構造板塊和數十個較小的板塊

drifting against each other at up to 15 cm per year. This sounds slow, |||||||сантиметров||||| aufeinander zutreibend|||||||cm pro Jahr||||| дрейфують|||||||см||||| deslocando-se|um contra||||||centímetros|||||lento 일 년에 최대 15cm씩 서로 부딪히며 떠다닙니다. 이는 느려 보이지만, derrapando umas contra as outras a até 15 cm por ano. Isso parece lento, plutesc una împotriva celeilalte cu până la 15 cm pe an. Acest lucru sună lent, เคลื่อนที่เข้าหากันถึง 15 ซม.ต่อปี 它們以每年高達十五厘米的速度相互漂移。這聽起來很慢

but on geological timescales it is a titanic struggle over who gets to stay |||||||титаническая|||||| ||geologischen|Zeitskalen|||||Kampf||||| ||geological time|long periods|||||battle||||| |||часових шкалах|||||struggle||||| ||geológica|escalas de tempo|||uma||luta titânica|sobre quem|quem fica|||permanecer è una colossale lotta per restare in superficie. 지질학적인 관점에서 보면 누가 지구 표면에 남게 될지를 결정하는 거대한 씨름입니다. mas em escalas de tempo geológicas é uma luta titânica sobre quem consegue ficar dar la intervale de timp geologice este o luptă titanică pentru cine poate rămâne ฟังดูช้า แต่ในช่วงเวลาทางธรณีวิทยา มันเป็นการแย่งชิงกันว่าใครจะได้อยู่บนพื้นผิว але в геологічних масштабах часу це титанічна боротьба за те, хто залишиться đó là một cuộc chiến ác liệt xem ai được ở trên bề mặt. 但在地質時間尺度上，這是場巨大的鬥爭，決定著

on the surface. The winning plate crumples into a new mountain range while the loser |||||плита|сжимается||||||||проигравший ||||||folds and rises|||||||| ||||vencedora|placa vencedora|se deforma||||cordilheira nova|cordilheira||| ||||||zerknittert||||||||Verlierer ||||||구겨진다|||||||| ||||||皱起|||||||| |||||плита|crumples|||||range|||програвець ||||||se zmečka||||||||poraženec ||||||se pliega|en||||cordillera|||perdedor La placca vincitrice innalza una nuova catena montuosa, 勝ったプレートは山脈を作り 승리한 판은 찌그러져서 새로운 산맥이 되는 반면, na superfície. A placa vencedora se dobra em uma nova cordilheira, enquanto a perdedora la suprafață. Placa câștigătoare se mototolește într-un nou lanț de munți, în timp ce învinsul Kaybeden 1300derecelik sıcak kayalardan oluşan okyanusun dibine sokulurken на поверхні. Тарілка-переможець зім'ялася в новий гірський хребет, а та, що програла Mảng giành chiến thắng thì ép lại, tạo thành một dãy núi mới 誰能留在地表上。獲勝的板塊坍塌成一個新的山脈，而失敗者

is shoved underneath, into an ocean of hot rock at1300°Ct: The asthenosphere. ||||||||||Цельсий||астеносфера |pushed down|||||||||degrees Celsius temperature||upper mantle layer |é empurrada|||||||||centígrados tér||a astenosfera |geschoben|unterhalb||||||||untergeschoben||Asthenosphäre ||||||||||||아스텐노스 ||||||||||||软流圈 ||||||||||°C||asthenosphere |empujada|debajo|||||||||| mentre quella sconfitta sprofonda in un oceano di roccia incandescente a 1300 °C: l'astenosfera. 負けたプレートは1300℃の岩石の海へと押し込まれる岩流圏だ 패배한 판은 온도 1300°C의 뜨거운 암석 바다인 연약권으로 밀려 들어갑니다. é empurrada para baixo, em um oceano de rocha quente a 1300°C: A astenosfera. este împins dedesubt, într-un ocean de rocă fierbinte la 1300° C: astenosfera. ในมหาสมุทรที่มีหินร้อนที่อุณหภูมิ 1,300 องศาเซลเซียส Kazanan plaka parçalanarak sıradağ haline geliyor. ASTENOFESTER заштовхується вниз, в океан розпеченої породи з температурою 1300°C: Астеносфера. còn mảng thua cuộc thì phải chui xuống dưới, vào trong một đại dương đất đá nóng chảy với nhiệt độ 1300°C: Quyển mềm. 被推到下方，進入一千三百攝氏度的熱岩海洋之中：軟流圈

The temperature here is enough to melt rock into a liquid, ||||suficiente|||||| La temperatura sarebbe sufficiente a liquefare la roccia この温度は岩石の液化に十分だが 이곳의 온도는 암석을 녹일 정도로 뜨겁지만, A temperatura aqui é suficiente para derreter rocha num líquido, Temperatura de aici este suficientă pentru a topi roca într-un lichid, อุณหภูมิในที่นี้เพียงพอที่จะหลอมหินให้เป็นของเหลว Buradaki sıcaklık bir Kaya’yı sıvı hale getirebilecek kadar ama bu Nhiệt độ ở đây đủ nóng để nấu chảy đá thành dạng lỏng 這裡的溫度足以將岩石熔化

but the insane pressures of all that mass keep it a superheated solid. |||||||||||перегретый| |||||||||||extremely hot| |||pressões||||||||sólido superaquec| |||Druckkräfte||||||||überhitzter| |||||||||||超热| |||тиски||||||||superheated| |||||||||||superogrevana| ||insanas|presiones||||||||sobrecalentado| ma l'estrema pressione di tutta quella massa la mantiene in uno stato solido surriscaldato. その質量から異常な圧力が生じ超高温の固体に保たれる 암석의 엄청난 질량으로 인한 압력 때문에 초고온의 고체 형태를 유지합니다. dar presiunile nebunești ale acestei mase o păstrează un solid supraîncălzit. แต่แรงกดที่รุนแรงของมวลทั้งหมดนั้น ทำให้หินมีสถานะเป็นของแข็งที่มีความร้อนสูงมาก kütlelerin inanılmaz basınçları kızmış bir katı cisim halinde tutuyor nhưng áp suất khổng lồ của lượng vật chất ấy giữ cho nó ở dạng rắn siêu nóng. 但那些質量所造成的瘋狂壓力使其保持於過熱固態

Tectonic plates are usually in contact with water for thousands of years and tectonic|||||||||数千||| tectonic|||||||||||| 지각의|||||||||||| |||geralmente||||||||| Le placche tettoniche restano a contatto con l'acqua per migliaia di anni 通常、プレートは数千年間も水に触れ一部を吸っている 판은 보통 수천 년동안 물과 맞닿아 있으며 물을 조금 흡수합니다. As placas tectónicas estão normalmente em contacto com a água durante milhares de anos e Plăcile tectonice sunt de obicei în contact cu apa de mii de ani și แผ่นเปลือกโลกมักจะสัมผัสกับน้ำ เป็นเวลาหลายพันปีและดูดซับน้ำบางส่วน Tektonik plakalar genelde binlerce yıldır suyla temas halindeler Тектонічні плити зазвичай контактують з водою протягом тисяч років і Những mảng kiến tạo thường tiếp xúc với nước trong hàng nghìn năm và hấp thụ một phần. 構造板塊通常與水接觸上千年並吸收

absorb some of it. When they are submerged into the hot underworld, |||||||погружены|||| |||||||immersed in heat||||hot molten depths |||||||||||submundo quente aufnehmen|||||||untergetaucht||||heiße Unterwelt eintauchen 흡수하다||||||||||| |||||||沉浸|||| |||||||submerged = submerged||||підземелля |||||||sumergidos||||submundo 이런 판이 뜨거운 지옥으로 들어가게 되면, absorver um pouco dele. Quando estão submersos no submundo quente, absorb o parte din aceasta. Când sunt scufundați în lumea subterană fierbinte, เมื่อมันจมอยู่ใต้โลกร้อน ve suyun birazını absorbe ediyorlar. sıcak bir yeraltı dünyası haline geldiklerinde поглинають частину його. Коли вони занурюються в гарячий підземний світ, Khi chúng bị nhấn chìm xuống tầng địa ngục nóng bỏng, 其一小部分。當它們被隱沒在炙熱的地下世界時

this water triggers chemical transformations that allow tiny portions to melt into magma. ||||превращения||||||||магму ||causes||changes||||||||molten rock esta água||||transformações químicas||||porções pequenas||||magma ||verursacht||Umwandlungen||ermöglichen es|winzige|Portionen||||Magma ||||||||||||岩浆 ||викликає||перетворення||||частини||||magma ||provoca||transformaciones|que|permiten||porciones||se funden|en| che trasformano in magma una piccola parte della crosta. ごく一部が溶けてマグマとなる 흡수된 물이 화학적 반응을 일으켜 판의 일부분을 녹이고 마그마가 되게 합니다. esta água desencadeia transformações químicas que permitem que pequenas porções se fundam em magma. această apă declanșează transformări chimice care permit unor porțiuni minuscule să se topească în magmă. น้ำนี้จะกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงทางเคมี ทำให้ส่วนเล็กๆ ละลายกลายเป็นแมกมาได้ Bu su küçük orandaki porsiyonların magmanın içine doğru erimesine izin veren kimyasal dönüşümleri tetikliyor. ця вода запускає хімічні перетворення, які дозволяють крихітним порціям розплавлятися в магму. lượng nước này kích hoạt những sự biến đổi hoá học, cho phép một phần nhỏ tan chảy thành magma. 這些水觸發化學變化，使小部分岩石熔成岩漿

Liquid magma is less dense than solid rock, so it rises to the surface in furious bubbles |||||||||||||||яростных| ||||less compact|||||||||||violent|rising pockets |magma líquida|||mais densa||||||sobe|||||furiosas bolhas| |||weniger|dichter||fest|||||||||| ||||густий|||||||||||бурливих|бульбашках ||||gosta|||||||||||| ||||||||||sube|||||| Il magma liquido è meno denso della roccia solida e sale verso la superficie sotto forma di bolle furenti マグマは岩石より低密度で猛烈な泡として地表に上がり O magma líquido é menos denso do que a rocha sólida, pelo que sobe à superfície em bolhas furiosas Magma lichidă este mai puțin densă decât roca solidă, așa că se ridică la suprafață în bule furioase Sıvı magma katı bir Kaya’dan daha az yoğun, bu yüzden tam yer kabuğunun Рідка магма менш щільна, ніж тверда порода, тому вона піднімається на поверхню шаленими бульбашками Magma lỏng thì ít đặc hơn so với đất đá rắn, thế nên nó nổi lên bề mặt trong những bong bóng dữ dội, 因為岩漿的密度比岩石小，它們像劇烈的泡泡般浮到表面

that accumulate in sponge-like reservoirs right under the crust. If enough magma accumulates, |||губка||||||||||накопится |||||sponge-like reservoirs||||Earth's outer layer||||builds up ||||||justo abaixo|||||||se acumula |sich ansammeln||Schwamm||Reservoiren||||Kruste||||ansammelt |||||저수지|||||||| |||||储层||||地壳|||岩浆| |||губка||||||||||накопичується |||||rezervoarji||||litosferi|||| |||esponja||reservorios||||corteza|||| que se acumulam em reservatórios tipo esponja mesmo debaixo da crosta. Se se acumular magma suficiente, care se acumulează în rezervoare asemănătoare unui burete chiar sub crustă. Dacă se acumulează suficientă magmă, которые накапливаются в губкообразных резервуарах прямо под земной корой. Если накапливается достаточное количество магмы, які накопичуються в губчастих резервуарах прямо під земною корою. Якщо накопичується достатньо магми, 並在地殼下囤積成一個海綿狀的岩漿庫。如果有足夠的岩漿累積

it becomes powerful enough to pierce through the crust – which we experience as volcanoes. This |wird||||durchdringen|||Erdkruste|||||| ||||||através de|||||||| |||||to pierce||||||||| formando i vulcani per come li conosciamo. これが「火山」だ devine suficient de puternică pentru a străpunge crusta, pe care o experimentăm ca vulcani. Acest lucru ซึ่งเราเห็นมันในฐานะของภูเขาไฟ 壓力強大到能突破地殼，這就是形成了我們所看到的火山

happens under the winning plate, like a revenge attack by the loser before it is erased forever. |||||||||||||||стерта| |||||||payback||||||||removed permanently| |||vencedora|placa de vitória|||vingança||||||||apagado para sempre| |||||||Rache||||||||ausgelöscht| |||||||报复||||||||| |||||||помста||||||||стерто| |||zmagovalni||||||||||||| Ciò avviene sotto la placca vincitrice, una sorta di colpo di coda della sconfitta prima della sua definitiva scomparsa. 負けたプレートが真下から最期の復讐をするかのようだ se întâmplă sub placa câștigătoare, ca un atac de răzbunare al învinsului înainte de a fi șters pentru totdeauna. สิ่งนี้เกิดขึ้นภายใต้แผ่นเปลือกโลกที่ชนะ เหมือนกับการแก้แค้นของผู้แพ้ก่อนที่จะหายไปถาวร kadar silmeden önce yaptığı bir intikam saldırısı gibi. трапляється під табличкою переможця, як напад помсти з боку того, хто програв, перед тим, як вона буде стерта назавжди. của kẻ thua cuộc trước khi nó bị xoá sổ mãi mãi. 這個過程發生在勝利板塊之下，像失敗者在被永遠消滅前展開復仇攻擊一般

The second main source of volcanoes are thought to be mantle plumes. These are columns of abnormally ||||||||||мантии|плутонные|||||аномально ||||||||||Earth's interior layer|mantle upwellings|||columns of||unusually high temperature |||a segunda fonte||os vulcões||consideradas|||manto terrestre|chaminés de m|||colunas de||anormais |||||||gilt|||Mantel|Mantelfahnen|||Säulen||abnormale |||||||||||플룸|||기둥||비정상적으로 ||||||||||地幔|柱|||||异常 ||||||||||мантії|потоки|||||аномально ||||||||||plašča|plameni||||| ||principal|||||||||plumas|||||anómalamente Si pensa che la seconda genesi dei vulcani derivi dai pennacchi del mantello. Sono colonne di roccia particolarmente calda Se crede că a doua sursă principală de vulcani sunt penele de manta. Acestea sunt coloane de rocă anormal de Вторым основным источником вулканов считаются мантийные плюмы. Они представляют собой столбы аномально Другим основним джерелом вулканів вважаються мантійні шлейфи - стовпи аномально високої температури, що утворюються при виверженні вулканів. Nguồn chính thứ hai của núi lửa được cho là đến từ các chùm manti. Đây là những cột đất đá nóng bất thường, 第二種主要的火山成因被認為是地幔熱柱。這些是異常熱的岩石柱

hot rock that rise all the way from the planet's core-mantle boundary to the surface. Much less is ||||||||||||граница ядро-|||||| |||aufsteigt||||||des Planeten||Mantel|Grenze|||Oberfläche||| ||||||||||||межа|||||| ||||||||||||limite de núcleo|||||| che risalgono dalla discontinuità tra mantello e nucleo, fino in superficie. fierbinte care se ridică până la suprafață, de la limita nucleu-manta planetei. Se știe mult mai puține розпечені породи, які піднімаються від межі ядра та мантії планети до поверхні. Набагато менше 從地球的核幔邊界一直上升到地表。我們對它們的了解不多

known about them, but in a way it is as if the Earth's mantle has weather patterns and mantle ||||||||||||||||||地幔 ||||||||||||||||Wettermuster||Mantel(2) ||||||||||||||||patterns|| conhecido sobre|||||||||||||manto terrestre||clima do manto|padrões atmosféricos||camadas de manto Non se ne sa molto ma, in un certo senso, è come se il mantello avesse un andamento meteorologico despre ele, dar într-un fel este ca și cum mantaua Pământului ar avea modele meteorologice, iar ถ้าชั้นแมนเทิลของโลกมีรูปแบบสภาพอากาศ dünyanın mantosu hava şekillerine sahip ve manto про них відомо, але це так, ніби мантія Землі має погодні умови, а мантія - погодні умови cứ như thể là lớp quyển manti của Trái Đất có các kiểu thời tiết 但某程度上說，就好像地幔有天氣型態

plumes are a little like hot air rising to form storm clouds. Storms hundreds of millions of 羽毛|||||||||||||||| Wolkenformationen|||||||||||||||| plumes||||||||||||of storms|||| |||||||ascendiendo||||||||| |||||||subindo|||tempestades|||||| e i pennacchi fossero aria calda che risale formando nuvole temporalesche. Temporali nati centinaia di milioni di anni fa penele de mantie sunt un pic ca aerul fierbinte care se ridică pentru a forma nori de furtună. Furtuni vechi de sute de milioane de Шлейфи трохи схожі на гаряче повітря, що піднімається, утворюючи грозові хмари. Шторми, що виникають сотнями мільйонів разів на рік, - це và chùm manti thì giống như là không khí nóng, dâng lên để tạo ra các đám mây bão. Những cơn bão hàng trăm triệu năm tuổi, 然後這些地幔熱柱有點像熱空氣上升形成暴風雲一樣。上百萬年

years old, made of rock circulating at a rate of a few millimetres per month. |||||вращающемся||||||||| |||||umlaufend|||||||Millimeter pro Monat|pro| |||||moving slowly||||||||| |||||який обертається||||||||| |velhos||||circulando|||taxa|||||| grazie a rocce che si muovono di pochi millimetri al mese. ani, făcute din rocă care circulă cu o rată de câțiva milimetri pe lună. yapılma 100 milyonlarca yaşında fırtınalar. років, зроблені з гірської породи, що циркулює зі швидкістю кілька міліметрів на місяць. tạo thành từ đất đá dịch chuyển với tốc độ vài milimet mỗi tháng. 由石頭構成的風暴以每月數毫米的速度循環

They don't care about the motion of tectonic plates, so they can break the crust to create ||||||||||||||кору|| ||sich kümmern|||Bewegung||||||||||| ||||||||||||quebrar|||| Nu le pasă de mișcarea plăcilor tectonice, așa că pot rupe crusta pentru a crea Tektonik plakaları hareketlerini umursamıyorlar ki dünyanın kabuğu kayarken hiçliğin Їм байдуже до руху тектонічних плит, тому вони можуть розбивати земну кору, щоб створити 它們不在乎構造板塊的運動，所以當地殼在它們周圍移動時

volcanoes in the middle of nowhere that stubbornly stay active as the crust shifts around them. |||||||упорно||||||движется|| |||||||persistently|||||||| os vulcões|||no meio||no meio do nada||||||||se desloca|| |||||nirgendwo||hartnäckig||||||verschiebt sich|| |||||||고집스럽게|||||||| |||||||顽固地|||||||| |||||||stubbornly||||||shifts|| |||||||||||||se desplaza|| che restano tenacemente attivi mentre la crosta si muove attorno a loro. 周囲の地殻が移動しても頑固に活動を続けられる vulcões no meio do nada que teimam em manter-se activos enquanto a crosta se desloca à sua volta. vulcani în mijlocul neantului, care rămân activi cu încăpățânare pe măsură ce crusta se mișcă în jurul lor. ซึ่งยังทำงานอย่างดื้อรั้นเมื่อเปลือกโลกเคลื่อนตัวรอบมัน ortasında inatçı bir şekilde aktif kalabilen volkanlar yapmak için yer kabuğunu kırabilsinler. вулкани в глушині, які вперто залишаються активними, коли навколо них зміщується кора. và chúng cứ cứng đầu hoạt động trong khi lớp vỏ dịch chuyển quanh chúng. 這些熱柱可以突破地殼在荒郊野外形成長期保持活躍的火山

The volcanic boom-meter ||爆炸| ||boom| "L'esplosimetro vulcanico" 火山爆発指数 화산의 폭발을 재는 법 Boom-Metrul Vulcanic The volcanic boom-meter Volkanik patlama ölçücü Вулканічний бум-метр THANG ĐO ĐỘ LỚN NÚI LỬA 火山爆發儀

Scientists love to put big booms on a scale and came up with a logarithmic |||||взрывы|||||||||логарифмическая |||||loud explosions|||||||||logarithmic scale ||||||||||chegaram||||logarítmica |||||Explosionen|||||||||logarithmisch(1) ||||||||||||||对数的 |||||вибухи||||||||| Gli scienziati amano misurare le esplosioni e hanno inventato una scala logaritmica Os cientistas adoram colocar as grandes explosões numa escala e criaram uma escala logarítmica Oamenii de știință le place să pună boom-uri mari pe o scară și au venit cu o scară logaritmică Bilim insanları büyük patlamaları ölçeklendirmeyi seviyorlar ve bir patlama 科學家們喜歡把大爆發放在一個刻度上，並提出了一個對數刻度

scale that measures the volume ejected during an eruption: The Volcanic Explosivity Index, |||||выпущенного||||||Индекс вулканической|Индекс ||||||in the course of|||||Eruption intensity scale| |||||ejetado|durante|||||explosividade|índice ||misst|||ausgestoßen|||Eruption|||Explosivität| |||||喷发||||||| ||||об'єм|викинутого||||||вибуховість|Індекс care măsoară volumul expulzat în timpul unei erupții: Indicele de Explozivitate Vulcanică 來測量火山噴發期間所噴出的體積：火山爆發指數

or VEI. Simply put, it starts really small and gets very big very quickly. |VEI(1)|||||||||||| |VEI(1)|||||||||||| |Volcanic Explosivity Index|||||||||||| |VEI|||||||||||| |verbo de ligação||||||pequeno|||||| Per farla semplice, inizia in piccolo e diventa grande molto in fretta. 단순히 말해, VEI는 아주 작게 시작해서 굉장히 빠르게 커집니다. sau IEV. Pur și simplu, începe foarte mic și devine foarte mare, foarte repede. พูดง่ายๆ คือเริ่มจากขนาดเล็กมาก ไปจนถึงขนาดใหญ่และขึ้นเร็วมาก Basitçe çok küçük başlıyor ve çok hızlıca çok çok büyüyor. Để dễ hiểu, nó bắt đầu rất nhỏ và trở nên rất lớn rất nhanh sau đó. 又稱VEI。簡單來說，VEI開始時非常小，然後會非常迅速地增大

A VEI 2 eruption would fill four hundred full Olympic swimming pools with lava. ||||||||||пул(ы)|| ||||||||||басейнів|| |||||||completas|olímpica|piscinas olímpicas|piscinas olímpicas|| Un'eruzione VEI 2 riempirebbe di lava 400 piscine olimpioniche. VEI 2の噴火は、五輪のプール400杯分を溶岩で埋め尽くす VEI 2등급짜리 폭발은 올림픽 규격 수영장 400개를 채울 수 있는 용암을 분출합니다. O erupție IEV 2 ar umple patru sute de piscine olimpice pline cu lavă. การปะทุในระดับ 2 จะเติมลาวา ลงในสระว่ายน้ำโอลิมปิกเต็ม 400 สระ Bir Vpi 2 patlaması 400 olimpik yüzme havuzunu lav ile doldururdu. Một vụ phun trào cấp VEI 2 sẽ lấp đầy 400 bể bơi Olympic với dung nham. 一個VEI二級的噴發能用熔岩填滿四百座奧林匹克游泳池

We have around 10 of these per year. Ne avvengono circa dieci all'anno. この規模の噴火は年に10回ほどだ 이런 폭발이 매년 10개 남짓 일어나죠. Avem aproximativ 10 dintre acestea pe an. เรามีการปะทุในระดับนี้ประมาณ 10 ครั้งต่อปี Bunlardan yılbaşına on tane var. Chúng ta chứng kiến khoảng 10 vụ như thế mỗi năm. 我們每年有約十次這類的爆發

At VEI 3 we already see devastating effects, |||bereits||verheerende|Auswirkungen |||já||devastadores efeitos| |VEI||||| A VEI 3 cominciano ad esserci effetti devastanti, VEI 3では、2021年のセメル火山の噴火で壊滅的な被害を目撃した VEI 3등급만 되어도 파괴력은 엄청납니다. La IEV 3 vedem deja efecte devastatoare, ที่ระดับ 3 เราจะเห็นผลร้ายแรงแล้ว Vpi 3te çoktan yıkıcı efektler görüyoruz 2021 yılında Tại VEI 3, chúng ta đã có thể chứng kiến những hậu quả thảm khốc, 在VEI三級我們已看到毀滅性的影響

like the eruption of the Semeru volcano in 2021 that destroyed thousands of homes in Indonesia. |||||вулкана Сем|вулкана Сем||||||||Индонезия |||||Semeru volcano eruption|||||||||the country |||||Semeru|||||||||Indonésia ||Ausbruch|||Semeru-Vulkan|Vulkan|||||||| ||喷发|||||||||||| |||||Семеру||||||||| come l'eruzione del vulcano Semeru nel 2021 che distrusse migliaia di case in Indonesia. 数千件の家屋が倒壊したのだ 일례로 2021년에 인도네시아에서 수천 가구를 파괴한 세메루 화산 폭발이 있습니다. cum ar fi erupția vulcanului Semeru în 2021 care a distrus mii de case în Indonezia. เช่นการปะทุของภูเขาไฟเซเมรูในปี 2021 ซึ่งทำลายบ้านเรือนหลายพันหลังในอินโดนีเซีย endenozyada binlerce evi yok eden semeru Volkan’ı patlaması gibi. như là vụ phun trào tại ngọn núi lửa Semeru vào năm 2021 đã phá huỷ hàng nghìn ngôi nhà tại Indonesia. 如在2021年的塞梅魯火山噴發，摧毀了印度尼西亞數千所房屋

At VEI 5, we see catastrophic amounts of materials, cubic kilometers of debris, equivalent ||||катастрофические|||||||| ||||||||one|||| ||||catastróficas|quantidades enormes||||||detritos| ||||||||kubisch|||Trümmer|entsprechend ||||||||||||相当于 |||||||||||debris| A VEI 5 vengono espulse catastrofiche quantità di materiale: chilometri cubi di detriti, VEI 5등급에 이르는 폭발이 일어나면, 재앙적인 수준의 물질이 분출됩니다. 수 세제곱킬로미터에 이르는 잔해, La IEV 5, vedem cantități catastrofale de materiale, kilometri cubi de resturi, echivalent ที่ระดับ 5 เราจะเจอวัสดุจำนวนมหาศาล เศษซากหลายลูกบาศก์กิโลเมตร Vpi 5te, feci miktarda materyaller, kübik kilometrelerce yıkıntılar, bir göle eşit düzeyde havaya saçılmış erimiş kayalar görüyoruz. Tại VEI 5, chúng ta chứng kiến một lượng cực lớn vật chất, hàng kilomet khối mảnh vỡ, 在VEI五級，我們看到災難性數量的物質、好幾立方公里的碎片以及相當於

to an entire lake of molten rock blasted into the air. Like the 2022 Hunga Tonga-Hunga Ha'apai |||||||||||||Хунга|Тонга||Хунга Тон |||||||violently ejected||||||volcanic eruption|volcanic eruption|| ||um lago inteiro|um lago||||expelido||||||Hunga Tonga|Hunga Tonga||Hunga Tonga-Hunga Ha'apai |||||geschmolzenem||in die Luft geschleudert||||||Hunga|Tonga||Ha'apai |||озеро||||||||||Хунга|Тонга||Хаапай |||||fundida||||||||||| equivalenti ad un lago di roccia fusa sparato in aria. Come l'eruzione di Hunga Tonga-Hunga Haʻapai del 2022 2022年のフンガ・トンガ＝フンガ・ハアパイの噴火は 즉 호수 하나에 맞먹는 양의 뜨거운 암석이 하늘로 내던져지죠. 2022년 훙가 통가-훙가 하파이 섬 폭발을 예로 들 수 있습니다. cu un întreg lac de rocă topită aruncat în aer. La fel ca erupția Hunga Tonga-Hunga Ha’apai din 2022, เทียบเท่ากับทะเลสาบหินหลอมเหลวระเบิดไปในอากาศ เหมือนกับการระเบิดของภูเขาไฟ ฮังกา ตองกา-ฮังกา ฮาอาปาย ในปี 2022 до цілого озера розплавленої породи, вивергнутої в повітря. Як у 2022 році Хунга Тонга-Хунга Хаапай tương đương với cả một cái hồ đất đá nóng chảy bị thổi bay vào khí quyển, như là vụ phun trào Hunga Tonga-Hunga Ha’apai vào năm 2022, 一座湖的熔岩噴發到空中。如在2022年的洪阿湯加－洪阿哈阿帕伊島的

eruption that sent a shockwave around the globe many times and created ocean-wide tsunamis. |||||||земному шару|||||||цунами ||||seismic wave||||||||||massive sea waves ||enviou||onda de choque|||mundo inteiro||||||por todo o oceano|tsunamis oceânicos ||||Schockwelle||||||||||Tsunamis ||||||||||||||цунами ||||onda de choque|||||||||oceanos| la cui onda d'urto fece più volte il giro del mondo e generò tsunami di proporzioni oceaniche. 地球上に何度も衝撃波を送り海洋規模の津波を発生させた 폭발의 충격파가 지구를 여러 번 돌았고 곳곳에 쓰나미를 일으켰죠. care a trimis o undă de șoc în jurul globului de multe ori și a creat tsunami la nivelul oceanului. ซึ่งส่งช็อกเวฟไปทั่วโลกหลายครั้ง และทำให้เกิดสึนามิทั่วมหาสมุทร çoğu kez şok dalgaları yollayan hunga tonga-hunga ha'apai patlaması gibi. tạo ra sóng xung kích bay quanh Trái Đất nhiều lần và sóng thần rộng khắp đại dương. 海底火山爆發，多次在全球發出衝擊波並在海洋四處繼發海嘯

At a VEI of 6, an eruption can change the world. In 1883, the Indonesian island volcano Krakatoa ||||||||||||индонезийский|||Кракатау ||||||||||||indonesische|||Krakatau ||||||||||||island|||Indonesian island volcano ||||||||||||індонезійський|||Кракатау ||Índice de explosividade||||||||||indonésia|||Krakatoa A VEI 6, un'eruzione può cambiare il mondo. Nel 1833, l'isola vulcanica di Krakatoa in Indonesia VEI 6では、噴火で世界が変わりうる 1883年、インドネシアのクラカトア火山は La un IEV de 6, o erupție poate schimba lumea. În 1883, vulcanul insulei indoneziană Krakatoa a Vpi 6da bir patlama dünyayı değiştirebilir. 1883’te endonezyanın bir adasında olan Krakatoa Tại VEI cấp 6, một vụ phun trào có thể thay đổi cả thế giới. Vào năm 1883, hòn đảo núi lửa Krakatoa tai Indonesia 在VEI六級，一個爆發能夠改變世界。在1883年，印度尼西亞的島嶼火山喀拉喀托

erupted nearly continuously over the course of 5 months. One of those eruptions blew it apart, извергался|||||||||||||| ausgebrochen|fast|nahezu ununterbrochen|||||||||||| erupted|||||||||||||| вивергався|||||||||||||| eruptou quase|quase||ao longo de|||||||||explodiu|| eruttò quasi incessantemente per cinque mesi. Una di queste eruzioni la distrusse, 이러던 중 대폭발이 일어나면서 산이 무너졌는데, erupt aproape continuu pe parcursul a 5 luni. Una dintre acele erupții a zdrobit-o, การปะทุครั้งนั้นทำให้เกาะระเบิดเป็นชิ้นๆ вивергався майже безперервно протягом 5 місяців. Одне з таких вивержень розірвало його на шматки, 在五個月裡幾乎連續爆發。其中一次爆發將火山本身炸開

producing the loudest sound recorded in history, ||самый громкий||зафиксированном|| ||most intense|||| produzindo||o som mais alto|som|registrado|| ||lautesten|||| ||найгучніший|||| ||más fuerte|||| producendo il suono più forte mai registrato. 이는 인류 역사상 가장 큰 소리로 기록되었습니다. producând cel mai puternic sunet înregistrat din istorie, de ทำให้เกิดเสียงที่ดังที่สุดที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ 製造出史上最巨大的聲響

10 trillion times louder than a rocket taking off, heard halfway around the world. |||||||||на полпути||| Billionen|||||Rakete||||||| ||más fuerte||||despegando||oído|a mitad||| ||mais alto||||decolando|||a meio caminho||| 10 bilioni di volte più forte di un razzo al decollo, venne udito in metà del pianeta. 로켓 발사보다 10조 배 강력한 소리로, 지구 반대편까지 들렸다고 합니다. 10 bilionów razy głośniejszy niż startująca rakieta, słyszalny na całym świecie. 10 trilioane de ori mai tare decât o rachetă care decolează, auzit în jumătatea lumii. ดังกว่าจรวดที่บินขึ้น 10 ล้านล้านเท่า และได้ยินไปครึ่งโลก Bir roketin kalkmasından 10 trilyon kat daha sesli,neredeyse dünyanın yarısında duyuldu. to gấp 10 nghìn tỷ lần so với một vụ phóng tên lửa, có thể nghe thấy ở tận phía bên kia Trái Đất. 比火箭發射的聲音大十萬億倍，響徹半個世界

30m high tsunamis swept away nearby populations and so much gas and ash were released that высотой||||||||||||||| |||||in der Nähe|||||||||| |||arrasaron|||||||||||| |||arrastaram||populações próximas|||||||cinzas|foram liberados|liberados| Tsunami di 30 metri si abbatterono sulle popolazioni vicine e venne emessa una quantità tale di gas e polveri Tsunami înalți de 30 de metri au măturat populațiile din apropiere și au fost eliberate atât de multe gaze și cenușă încât 三十米高的海嘯席捲了附近的居民，其釋放出的氣體與火山灰如此之多

global temperatures cooled by nearly 0.5°C. Red dusty sunsets followed for many years. |||||||пыльные|закаты|||| |||||||staubige|rote staubige Sonnenuntergänge|||| ||знизилися|||||пилові|світанки|||| ||diminuíram||||vermelhos e empoeirados|vermelhos empoeirados|pôr do sol|||| che le temperature globali scesero di quasi 0,5 °C. Le polveri tinsero di rosso i tramonti per molti anni. くすんだ赤い夕焼けが何年も続いた 폭발 이후 수 년 동안 붉고 먼지 낀 석양이 관찰되기도 했습니다. temperaturile globale s-au răcit cu aproape 0,5°C. Au urmat mulți ani cu apusuri roșii și prăfuite. มีพระอาทิตย์ตกที่ปกคลุมไปด้วยฝุ่นสีแดงเป็นเวลาหลายปี Ardından kırmızı tozlu gün batımları uzun yıllarca takip etti. Hoàng hôn bị nhuốm màu đỏ rực trong vài năm sau đó. 全球溫度降低了近零點五攝氏度。塵土飛揚的紅色日落跟隨了許多年

At VEI 7, we get Super-Colossal eruptions, millennium-defining |||||||определяющий мил|определяющий тысяч |||||Extremely massive||thousand years| |VEI 1||||colossal||definidor do milênio|definidoras de milênios |||||||jahrtausend(1)|jahrtausendprägend |||||超级巨型||千年| |||||||тисячоліття| A VEI 7 avvengono eruzioni super-colossali, eventi con cadenza millenaria La IEV 7, avem erupții super-colosale, evenimente care definesc mileniul pe ที่ระดับ 8 เราจะเจอกับการระเบิดครั้งใหญ่ Vpi7de muazzam patlamalara tanık olduk, insan medeniyetlerinin sadece 在VEI七級，我們見識到的是超巨大爆發。這種定義千年的

events that human civilization has only encountered a handful of times. ||||||begegnet|||| ||||||||few|| eventos||||||encontrado||um punhado|| che la civiltà umana ha affrontato solo una manciata di volte. care civilizația umană le-a întâlnit doar de câteva ori. เป็นเหตุการณ์ที่พันปีครั้งถึงจะเกิด ที่อารยธรรมมนุษย์ได้พบเจอเพียงไม่กี่ครั้ง bir avuç dolusu zaman karşı karşıya geldiği milenyum tanımlayan olaylar. 事件人類文明目前只經歷過幾次

Mount Tambora was a 4300m high mountain until it exploded in 1815 and released 400 |Тамбора||||||||||| |volcanic mountain||||||||||| |Tambora||||||||explodiu||| |Tambora|||||||||||freisetzte 坦博拉山|||||||||||| |Тамбори||||||||||| Muntele Tambora a fost un munte înalt de 4300 m până când a explodat în 1815 și a eliberat de 400 de 坦博拉火山曾是高達四千三百米的高山，直到它在1815年噴發前為止，當時所釋放出的能量

times more energy than the Tsar Bomba. 140 billion tons of ash and dust were |||||Царь|Царь-бомба||||||| |||||Soviet nuclear bomb|||||||| |||||a Tsar|bomba de hidrogênio||||cinzas||poeira|foram |||||Zar-Bombe|Bombe||||||| |||||沙皇|||||||| |||||Цар|Бомба||||||| |||||car|||||||| 140 miliardi di tonnellate di cenere e polvere ori mai multă energie decât Bomba Tsar. 140 de miliarde de tone de cenușă și praf au fost 140 Ton kül ve toz dünyanın havasını boğmadan ve onu 比沙皇炸彈多四百倍。一千四百億噸的灰與塵被噴射至通往太空中途

shot halfway to space before smothering the world's skies, turning them a sickly yellow. |||||заволокло|the||||||болезненно-ж|больной желтый |||||blocking out|||||||unhealthy-looking| disparo|a meio caminho||||sufocando||do mundo|||||| |||||verhüllend|||||||kränklich gelblich| |||||遮蔽|||天空||||| |||||задушення|||||||хворобливий| |||||zadušitev|||||||bolna| arrivarono a metà strada dallo spazio prima di ricoprire i cieli del mondo tingendoli di un giallo malsano. 世界の空を病的で息苦しい黄色に染めあげ 하늘을 뒤덮어 누렇게 물들였습니다. împușcate la jumătatea distanței în spațiu înainte de a sufoca cerurile lumii, transformându-le într-un galben bolnav. sarıya döndürmeden önce uzayın yarısına kadar saçıldı trước khi nhấn chìm toàn bộ bầu trời thế giới, biến nó thành một màu vàng chết chóc. 隨後掩蓋了世界的天空，將它染成病懨懨的黃色

There was no summer the following year, crops died and over a hundred thousand people perished. |||||||||||||||lost their lives |||||||Ernten||||||||ums Leben kamen |||여름|||||||||||| |||||||||||||||死了 |||||||||||||||погинуло |||||||||||||||so umrlo L'anno successivo non ci fu l'estate, e i raccolti morirono, insieme a centinaia di migliaia di persone. 翌年に夏は無く、作物は枯れ数十万人が犠牲となった 다음 해에는 여름이 없었고, 흉작으로 인해 십만 명 이상이 사망했습니다. În anul următor nu a existat vară, recoltele au murit și au pierit peste o sută de mii de oameni. ไม่มีฤดูร้อนในปีต่อมา พืชผลตาย และผู้คนกว่าแสนคนเสียชีวิต Sonraki yılda yaz mevsimi yaşanmadı, ekinler öldü ve 1000’in üzerinde insan yok oldu. Không có mùa hè vào năm kế tiếp, cây trồng chết héo và hơn 100,000 người thiệt mạng. 之後的那一年沒有夏天。大量農作物死亡且十萬人以上喪生

This is the dreadful potential of volcanic eruptions, with famines across the other |||ужасный||||||голодоморы||| |||schreckliches|||vulkanischen|||Hungersnöte|in anderen|| |||terrible||||||widespread food shortages||| |||жахливий||||||||| |||可怕的||||||饥荒||| Questo è lo spaventoso potenziale delle eruzioni vulcaniche, con carestie che colpiscono l'altro lato del mondo 이것이 화산 폭발이 무서운 이유입니다. 지구 반대편까지 미치는 기근은 물론이고, Acesta este potențialul îngrozitor al erupțiilor vulcanice, cu foamete din cealaltă Bu Volkan patlamalarının ürkünç potansiyeli, Dünya’nın bir diğer ucundaki Đây là khả năng huỷ diệt đầy thảm khốc của các vụ phun trào núi lửa, với nạn đói hoành hành khắp phía bên kia thế giới, 這是火山爆發的可怕潛力，世界另一端的飢荒

side of the world and even centuries-long cold periods being attributed to them. |||||||||||приписываемые|| |||||||||||zugeschrieben|| |||||||||of time|||| e persino con secolari periodi freddi ad esse attribuiti. 수백 년간의 기온 냉각마저 일으킬 수 있기 때문이죠. parte a lumii și chiar și perioade reci de secole care le sunt atribuite. kıtlıklar ve hatta yüzyıllar uzunluğunda ki onlara atfedilen soğuk dönemler demek. và ngay cả những giai đoạn lạnh kéo dài hàng thế kỳ cũng có thể gây ra bởi chúng. 甚至長達數百年的寒冷時期都歸因於它們

Ok. But what is a supervolcano? Ok, ma… "Cos'è un supervulcano?" なるほど、でもスーパーボルケーノって？ 좋습니다. 그런데 초화산은 뭔가요? Bine! Dar ce este un supervulcan? What is a supervolcano? Tamam. ama bir süper volkan nedir? Được rồi. Nhưng SIÊU NÚI LỬA LÀ CÁI GÌ? 好的。那什麼是超級火山？

The term “Super volcano” is a media invention and not a scientific term. The main issue with |||||||изобретение||||||||| |Begriff||||||Erfindung der Medien|||||Begriff|||| Il termine "supervulcano" è un'invenzione dei media e non un termine scientifico. スーパーボルケーノはメディアで生まれた語で科学の用語ではない Termenul „super vulcan” este o invenție media și nu un termen științific. Principala problemă cu คำว่า "ภูเขาไฟใหญ่" เป็นสิ่งประดิษฐ์ทางสื่อ และไม่ใช่คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ Thuật ngữ "siêu núi lửa" là do giới truyền thông nghĩ ra và không phải là một thuật ngữ khoa học. 「超級火山」一詞是媒體發明的，並非科學術語。其最大

them is that not every eruption from a supervolcano is a super eruption. ||||||||||||Eruption Il problema principale è che non tutte le eruzioni di un supervulcano sono delle super-eruzioni. スーパーボルケーノによる全ての噴火が破局噴火とは限らないのだ ele este că nu orice erupție dintr-un supervulcan este o super erupție. ปัญหาหลักของมันคือไม่ใช่ว่าการปะทุทุกครั้ง ของภูเขาไฟใหญ่จะเป็นการปะทุครั้งใหญ่ Vấn đề chính của nó là không phải vụ phun trào nào đến từ một siêu núi lửa cũng là một vụ siêu phun trào. 問題在於超級火山每次爆發不一定是超級噴發

What makes super volcanoes special is that they have been waiting to erupt for hundreds ||||||||||||извергнуться|| ||||||||||||ausbrechen|| ||||||||||||release magma explosively|| ||||||||||||вивергатися|| |||||||||||||等待| スーパーボルケーノが特別なのは何十万年も噴火を待ち続けていることだ 초화산이 특별한 이유는 수십만 년 간 폭발하기를 기다려왔기 때문입니다. Ceea ce face supervulcanii speciali este faptul că ei așteaptă să erupă de sute สิ่งที่ทำให้ภูเขาไฟใหญ่มีความพิเศษคือ การที่มันรอคอยที่จะปะทุมาเป็นเวลาหลายแสนปี Süper Volkan’ı özel yapan şey patlamak için binlerce yıldır bekliyor olmaları. 超級火山的特別之處是，數十萬年來它們一直在等著爆發

of thousands of years. Pressure builds up in colossal magma reservoirs several kilometers deep, ||||||||巨大的|岩浆|储层||| ||||||||kolossalen|||mehrere|| ||||||||huge||||| La pressione si accumula in enormi sacche di magma profonde diversi chilometri 깊이 수 킬로미터의 거대한 마그마방에서 압력이 쌓이고 쌓여 de mii de ani. Presiunea se acumulează în rezervoare colosale de magmă la câțiva kilometri adâncime, แรงดันสะสมในอ่างแมกมา ขนาดมหึมาที่ลึกหลายกิโลเมตร Baskı magma rezervlerinde kilometrelerce derinde oluşuyor, taa ki Áp suất tích luỹ bên trong các bể chứa magma khổng lồ sâu vài kilomet 壓力在數公里深的巨大岩漿庫中積聚

until it becomes strong enough to lift the rock above it by several meters. ||||||поднять||||||| ||stark genug wird|||||||über|||mehrere| ||||||elevar|||sobre|||| finché non riesce a sollevare di diversi metri le rocce sovrastanti. 마그마 위의 암석을 수 미터 들어냅니다. până când devine suficient de puternică pentru a ridica roca de deasupra ei cu câțiva metri. จนมันกระทั่งแข็งแกร่งพอ ที่จะยกหินขึ้นเหนือมันได้หลายเมตร üstündeki Kaya’yı birkaç metre kaldıracak kadar güçlü olana kadar. cho đến khi nó đủ mạnh để nâng lớp đất đá bên trên lên vài mét. 直到它強到能將上方的岩石抬高數米為止

Rocks crack under the pressure, until they finally give way and billions of tons of gas and ash blast |aufbrechen|||||||||||||||||explodieren |se quiebran|||presión|||||||||||||ceniza|explotan Pietrele crăpă sub presiune, până când în cele din urmă cedează și miliarde de tone de gaz și cenușă 岩石在壓力下崩裂，直到它們最終讓路，使數十億噸的氣體與火山灰

out at supersonic speed. An insane explosion of at least a thousand cubic kilometers that ||Überschallgeschwindigkeit|||verrückte||||mindestens||||| ||faster than sound|||||||||||| |||||insana||||||||| ||суперзвуковій|||||||||||| Un'esplosione pazzesca di almeno mille chilometri cubi explodează cu o viteză supersonică. O explozie nebună de cel puțin o mie de kilometri cubi care เป็นการกระเบิดอย่างบ้าคลั่งของเถ้าถ่าน และแก๊สอย่างน้อยหนึ่งพันลูกบาศก์กิโลเมตร 以超音速炸出。這是一場至少涵蓋一千立方公里的

impacts every corner of the globe. And yet, that is only a small portion of the magma reservoir. |||||||||||||||||резервуар магмы |||||||||||||||||magma chamber beeinflusst|||||||doch||||||Teil||||Magmareservoir |||||||||||||||||储层 |||||||||||||||||резервуар ||rincón|||||||||||||||reservorio che si ripercuote in ogni angolo del globo. Eppure si tratta solo di una piccola parte della sacca di magma. それでも、マグマの蓄積のごく一部に過ぎない 그런데 이는 마그마방의 극히 일부일 뿐입니다. afectează fiecare colț al globului. Și totuși, aceasta este doar o mică parte din rezervorul de magmă. ที่จะส่งผลกระทบกับทุกพื้นที่บนโลก และนั่นเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของอ่างเก็บน้ำแมกมา Ve yine de, bu sadece magma rezervinin küçük bir porsiyonu. Thế nhưng, đó chỉ là một phần nhỏ của bể chứa magma. 瘋狂大爆炸，衝擊著全球各個角落。然而，這只涉及到岩漿庫裡的一小部分

Super eruptions are like a boiling pot of water popping its lid off and spilling a bit off the |||||кипящий||||срывающегося||крышка||||||| |||||||||explodieren||Deckel|||überlaufen lassen|||| ||||||||||||||overflowing|||| |||||||||зриваючи|||||виливаючи|||| Le super-eruzioni sono come una pentola d'acqua bollente che fa saltare il coperchio, spargendo dall'alto. 破局噴火は、沸騰した鍋からの吹きこぼれに似ている 초거대 폭발은 물이 펄펄 끓다가 냄비 뚜껑이 날아가면 물이 조금 넘치는 것과 같습니다. Super erupțiile sunt ca o oală cu apă clocotită care își scoate capacul și se revarsă puțin de pe การปะทุครั้งใหญ่เป็นเหมือนหม้อน้ำเดือด จนฝาเปิดออกและทะลักขึ้นมาด้านบนเล็กน้อย Süper patlamalar kaynayan bir tencerenin kapağını Zıplatması,biraz da üstten akıtması gibidir. Những vụ siêu phun trào giống như một nồi nước đang sôi bật nắp ra và một ít nước bên trong trào ra ngoài, 超級噴發像一鍋滾水一樣，鍋蓋被掀開並從頂部溢出點水

top. Afterwards the ground collapses into the void left behind, forming a hole called |Danach|||einstürzt|||Leere|hinterlassen||||| ||||провалюється||||||||| 噴火後の空洞に地面が崩れ落ちカルデラという穴ができる 폭발 후, 지반은 폭발이 남긴 공간으로 무너져 내려가면서 칼데라라는 구멍을 형성합니다. deasupra. Ulterior, pământul se prăbușește în golul lăsat în urmă, formând o gaură หลังจากนั้นพื้นดินก็ยุบลงในช่องว่างที่ถูกทิ้งไว้ เกิดเป็นหลุมที่เรียกว่า แอ่งภูเขาไฟ Sonrasında zemin geriye kalan boşluğun içine çöküyor ve kaldera adı verilen bir delik oluşturuyor. Sau đó mặt đất sụp xuống khoảng trống, tạo thành một cái hố gọi là hõm chảo. 爆發後地面陷落至剩下的虛空之中，形成一個洞

a caldera. Under this caldera, pressure starts building again until the volcano gathers enough |кальдера|||||||||||| |volcanic crater|||||||||||accumulates pressure| |Caldera||||||||||Vulkan|sammelt sich an| |火山口|||||||||||| |кальдера|||кадера||||||||збирає| |kaldera|||||||||||| ||||||||||||se acumula| numită calderă. Sub această calderă, presiunea începe să crească din nou până când vulcanul adună suficientă 名為破火山口。在這破火山口下方壓力再次開始積聚，直到火山集結足夠的

energy for another supereruption – but this could take hundreds of thousands of years. |||супервулканическое||||||||| |||Supereruption||||||||| |||massive volcanic eruption||||||||| |||супервиверження||||||||| che però potrebbe richiedere centinaia di migliaia di anni. 또다른 폭발이 일어나기까지는 수십만 년이 걸리지만요. energie pentru o nouă supererupție, dar asta ar putea dura sute de mii de ani. แต่นี่อาจต้องใช้เวลาหลายแสนปี ama bu yüz binlerce yıl alabilir. Nhưng điều này có thể mất hàng trăm nghìn năm. 能量發生下一次超級爆發。但這可能需要數十萬年的時間

It is estimated that one of the few volcanoes capable of supereruptions ||geschätzt|||||wenigen||fähig zu Supereruptionen||Superausbrüche |||||||||||massive volcanic eruptions |||||||||||супервивержень Si stima che uno dei pochi vulcani in grado di provocare super-eruzioni 破局噴火を起こせる火山は少数で 지구에 몇 안되는 초폭발을 일으킬 수 있는 화산들은 Se estimează că unul dintre puținii vulcani capabili de supra erupții de มีการคาดการณ์ว่าภูเขาไฟหนึ่งในไม่กี่แห่ง ที่สามารถเกิดการปะทุครั้งใหญ่บนโลก Dünyadaki Birkaç volkanın ortalamada her 17.000 yılda bir feci bir patlamaya Người ta dự đoán rằng một trong số ít các ngọn núi lửa có thể siêu phun trào trên Trái Đất 我們預估地球上其中一座能超級噴發的火山

on Earth could cause a catastrophic eruption every |||||灾难性的|| |||verursachen|||katastrophalen Ausbruch verursachen| potrebbe causare in media un'eruzione catastrofica ogni 17.000 anni. 平均して17000年間隔と推定される 평균적으로 17,000년에 한 번 재앙적 수준의 폭발을 일으킬 수 있다고 추정됩니다. pe Pământ ar putea provoca o erupție catastrofală la fiecare อาจทำให้เกิดการปะทุอย่างรุนแรง ในทุกๆ 17,000 ปีโดยเฉลี่ย sebebiyet verecek bir süper patlamaya elverişli olduğu tahmin ediliyor. có thể gây ra một vụ phun trào thảm khốc trung bình cứ mỗi 17,000 năm một lần. 平均需要一萬七千年的時間

17,000 years on average. That would make them far more frequent than comparable asteroid impacts.. ||||||||||||小行星|撞击 |||||||||||vergleichbare||Einschläge |||||||||||порівнянні|| Questo le rende molto più frequenti di impatti astronomici paragonabili. 同規模の小惑星の衝突よりはるかに高頻度だ 비슷한 수준의 소행성 충돌보다 많이 일어나는 셈이죠. 17.000 de ani, în medie. Acest lucru le-ar face mult mai frecvente decât impacturile de asteroizi comparabile. นั่นจะทำให้พวกมันเกิดบ่อยกว่าอุกกาบาตตกเมื่อเทียบกัน Bu onları astroid etkilerinden daha sık yapar. 17,000 років в середньому. Це робить їх набагато частішими, ніж аналогічні зіткнення з астероїдами... Điều đó là thường xuyên hơn rất nhiều so với một vụ va chạm thiên thạch. 才會造成災難性的爆發。這使它們比規模類似的小行星撞擊更頻繁

The most recent super-eruption is the Oruanui eruption 26,500 years ago in New Zealand. |||||||Оруануй||||||Новая Зеланд ||jüngste||Ausbruch|||Oruanui-Ausbruch|Ausbruch||vor 26500 Jahren||| |||||||Oruanui eruption|||||| |||||||Оруануй|||||| La super-eruzione più recente è l'eruzione di Oruanui in Nuova Zelanda di 26.500 anni fa. 直近の破局噴火は26500年前ニュージーランドのオルアヌイ噴火だ 가장 최근에 있었던 초거대 폭발은 26,500년 전 뉴질랜드에서 있었던 오루아누이 폭발입니다. Cea mai recentă super-erupție este erupția Oruanui de acum 26.500 de ani din Noua Zeelandă. การปะทุครั้งใหญ่ครั้งล่าสุดคือ Oruanui eruption เมื่อ 26,500 ปีก่อนในนิวซีแลนด์ En yakındaki süper patlama 26.500 yıl önce Yeni Zelanda’da yaşandı. Vụ siêu phun trào gần đây nhất là vụ phun trào Oruanui 26,500 năm trước tại New Zealand. 最近一次的超級噴發是兩萬六千五百年前在紐西蘭的Oruanui爆發

With the force of dozens of billions of tons of TNT, a Mount Everest- sized pile of explosives, |||||||||||||珠穆朗玛峰|||| ||||||||||TNT||Berg|Mount Everest|von der Größe|Berg von Sprengstoff||Sprengstoffen |||||||||||||||||high-powered bombs |||||||||||||Еверест|||| |||||||||||||||||взрывчатых Con la forza di dozzine di miliardi di tonnellate di tritolo – una montagna di esplosivo grande come l'Everest – 威力はTNT火薬にして数百億トン分、エベレスト山並みの火薬量で 수십억 톤의 TNT, 즉 에베레스트 산만한 폭발물 더미의 힘으로 Cu forța a zeci de miliarde de tone de TNT, o grămadă de explozibili de mărimea Muntelui Everest, ด้วยพลังของทีเอ็นทีหลายพันล้านตัน เป็นกองระเบิดขนาดเท่าภูเขาเอเวอเรสต์ Düzinelerce milyarlarca TNT patlamasının gücüne, Everest Everest Dağı Với sức công phá tương đương với hàng chục tỷ tấn TNT, một đống chất nổ to bằng ngọn Everest, 其威力相當於數十億噸、如一座聖母峰般大的TNT炸藥堆

a huge portion of the landscape was scooped out and thrown into the atmosphere. |||||||вырезана|||||| |||||||dug out|||||| |riesige||||||ausgehoben|||in die Atmosphäre geworfen||| |||||||파내졌다|||||| |||||||挖走|||||| |||||||викопано|||||| wurde ein großer Teil der Landschaft ausgehöhlt und in die Atmosphäre geschleudert. una buona parte del paesaggio fu sradicato e proiettato nell'atmosfera. あたり一面がえぐり取られ大気圏に投げ込まれた 엄청난 양의 지각이 대기로 솟구쳤습니다. o mare parte a peisajului a fost scoasă și aruncată în atmosferă. огромная часть ландшафта была вычерпана и выброшена в атмосферу. ภูมิประเทศส่วนใหญ่ถูกดึง และโยนขึ้นไปสู่ชั้นบรรยากาศ yüksekliğinde patlamalarla devasa bir peyzaj koptu ve atmosfere fırlatıldı. một phần lớn khu vực xung quanh bị xúc lên và văng vào bầu khí quyển. 有一大部分的景觀被挖出並扔到大氣層中

It left behind a caldera spanning 20km and it caused the entire Southern Hemisphere ||||火山口||||||||| ||||Caldera|umspannend|Kilometer|||verursachte||gesamte|südliche Hemisphäre|Hemisphäre |||||||||||||полушарие 지름 20km의 칼데라를 남겼으며 남반구 전체가 갑자기 냉각되었습니다. A lăsat în urmă o calderă care se întinde pe 20 km și a făcut ca întreaga emisferă sudică มันเหลือไว้เพียงแอ่งภูเขาไฟกว้าง 20 กิโลเมตร และทำให้ทั้งซีกโลกใต้เจอกับความเย็นกะทันหัน 爆發形成的破火山口有二十公里寬，並導致整個南半球進入

to undergo a period of abrupt cooling. Though among super-eruptions, it is a mere firework. |经历||||突然的|||||||||仅仅| |durchmachen||||plötzlicher||Dennoch|unter||||||bloßes|Feuerwerk |experience||||sudden||||||||||display of energy |||||раптового||||||||||феєрверк |||||резкое|||||||||лишь|фейерверк unter den Superausbrüchen ist sie jedoch ein reines Feuerwerk. Ma rispetto ad altre super-eruzioni sono solo fuochi d'artificio. 破局噴火としては花火のようなものだ 이 정도의 폭발도 초거대 폭발 치고는 불꽃놀이 수준입니다. să sufere o perioadă de răcire bruscă. Deși printre super-erupții, este un simplu foc de artificii. пройти период резкого похолодания. Хотя среди супервсплесков это просто фейерверк. แม้จะเป็นหนึ่งในการปะทุครั้งใหญ่ มันก็เป็นเพียงแค่พลุ Gerçi süper patlamalar arasında bu daha çok bir havai fişekti. Dù vậy so với các vụ siêu phun trào khác, nó chỉ như một quả pháo hoa. 一段突然的降溫期。話雖如此，和其他超級噴發比起來，這只是一束煙花

The Lake Toba eruption of 74,000 years ago was a much more significant turning point ||Тоба||||||||||| ||Toba-See|Ausbruch||||||||bedeutender|| ||Lake in Indonesia||||||||||| ||Тоба||||||||||| 74,000년 전의 토바 호 폭발은 훨씬 더 중요한 역사의 전환점이었습니다. Erupția Lacului Toba de acum 74.000 de ani a fost un punct de cotitură mult mai semnificativ การปะทุที่ทะเลสาบโตบาเมื่อ 74,000 ปีก่อน เป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญกว่ามากในประวัติศาสตร์ 74.000 yıl önceki Toba göl'ü patlaması tarihte daha önemli bir dönüm noktasıydı. Vụ phun trào Hồ Toba 74,000 năm trước là một bước ngoặt lịch sử quan trọng hơn rất nhiều. 七萬四千年前的多巴湖爆發在史上是個更顯著的

in history. It released a gargantuan 5300 cubic kilometers of material, enough to blanket parts |||||огромное|||||||| |||||gigantisch|||||||bedecken| ||||||||||||покрити| |||||巨大的|||||||| în istorie. A eliberat un material gigantic de 5300 de kilometri cubi, suficient pentru a acoperi părți มันปล่อยวัสดุขนาดมหึมาถึง 5,300 ลูกบาศก์กิโลเมตร Devasa 5300 kübik kilometrelik materyal yaydı, Güney Asya'nın üstünü 15 轉捩點。它釋放多達五千三百立方公里的物質，足以把部分

of South Asia in 15 cm of ash and trigger a rapid 4°C drop in global temperatures. |Süden|||||||verursachen||||Temperaturabfall||| e innescare un repentino calo globale delle temperature di 4°C. ４℃もの急激な気温低下の引き金となった 지구 기온을 급격하게 4°C 저하시켰습니다. din Asia de Sud în 15 cm de cenușă și a declanșa o scădere rapidă cu 4°C a temperaturii globale. เพียงพอที่จะคลุมพื้นที่ของเอเชียใต้ ด้วยเถ้าถ่านหนาถึง 15 เซนติเมตร และทำให้อุณหภูมิโลก ลดลงอย่างรวดเร็วถึง 4 องศาเซลเซียส santim külle kaplamaya ve global sıcaklığı birden 4° düşürmeye yetecek kadar. và khiến cho nhiệt độ toàn cầu giảm 4°C. 南亞地區覆蓋在十五公分高的火山灰之中，並導致全球氣溫迅速下降四攝氏度

It's possible that the volcanic winter lasted ten years, followed by worldwide droughts for ||||||длилась|||||мировые|засухи| ||||||||||||extended dry periods| ||||||andauerte||||||Dürren| ||||||||||||干旱| |||||||||||світових|посухи| ||||||||||||sequías| È possibile che l'inverno vulcanico sia durato dieci anni, seguito da una siccità mondiale durata secoli. 火山の冬が10年、そして世界的な干ばつが数世紀も続いた可能性がある 이로 인해 10년간 겨울이 왔고 이후 수백 년간 전세계적 가뭄이 왔을 수도 있다고 추정됩니다. Este posibil ca iarna vulcanică să fi durat zece ani, urmată de secete la nivel mondial timp de เป็นไปได้ว่าฤดูหนาวจากภูเขาไฟจะกินเวลาถึงสิบปี ตามมาด้วยภัยแล้งทั่วโลกเป็นเวลาหลายศตวรรษ Volkanik kışın on yıl sürmüş olması mümkün, ardından tüm dünyada kuraklık yüzyıllarca sürdü. Có thể là một mùa đông núi lửa đã kéo dài 10 năm, theo sau bởi hạn hán toàn cầu trong hàng thế kỷ. 這個火山冬天可能維持了十年，隨後是數百年的

centuries. Earth's climate might have not recovered for a thousand years. ||||||восстановилась|||| |||könnte|||sich erholt|||| siglos|||podría||||||| Il clima terrestre potrebbe averne risentito per migliaia di anni. 지구 기후는 천 년동안 회복하지 못했을 겁니다. secole. Clima Pământului s-ar putea să nu se fi recuperat de o mie de ani. สภาพภูมิอากาศโลกอาจไม่ฟื้นตัวเป็นเวลาพันปี Dünyanın iklimi 1000 yıl boyunca düzelmemiş olabilir. Phải mất đến 1000 năm để khí hậu Trái Đất có thể phục hồi. 全球乾旱。地球的氣候有可能花了一千年才得以恢復

The largest volcanic events we know of were not really huge explosions, |||||||||||Explosionen ||||||||||enormes| Il più grande evento vulcanico conosciuto non è stata una gigantesca esplosione 知る限り最大の火山現象は爆発ではなく 우리가 알고 있는 최대의 화산 분출은 거대한 폭발이라기보다는 Cele mai mari evenimente vulcanice pe care le cunoaștem nu au fost cu adevărat explozii uriașe, เหตุการณ์ภูเขาไฟที่ใหญ่ที่สุด ที่เรารู้จักนั้นไม่ได้เป็นการระเบิดครั้งใหญ่ Bildiğimiz en büyük Volkanik olaylar o kadar da devasa patlamalar Sự kiện phun trào núi lửa lớn nhất chúng ta từng biết đến không hẳn là một vụ phun trào lớn, 我們已知的最大型火山事件與大爆炸無關

but floods of millions of cubic kilometers of lava. The grand finale were the Siberian Traps |потоки||||||||||финал|||Сибирские|траппы |||||||||||climactic conclusion|||Traps|volcanic formations |Fluten||||||||||das große Finale|||sibirischen|Traps |||||||||||大结局|||西伯利亚|玄武岩大台地 |||||||||||фінал|||Сибірські|Трави |||||||||||||||Traps ci inundații de milioane de kilometri cubi de lavă. Marea finală au fost Capcanele Siberiene acum 而是數百萬立方公里的熔岩如洪水般氾濫。最為盛大的是

around 250 million years ago, a continuous release of lava for two million years. |||||ununterbrochen|Freisetzung|||||| un continuo rilascio di lava durato 2 milioni di anni. 200万年にわたり溶岩が出続けた 이백만 년 동안 용암을 꾸준히 뿜어냈습니다. aproximativ 250 de milioane de ani, o eliberare continuă de lavă timp de două milioane de ani. ซึ่งเป็นการปล่อยลาวาอย่างต่อเนื่องถึงสองล้านปี durmak bilmeyen 2 milyon yıllık lav salımı. một sự giải phóng dung nham liên tục trong suốt 2 triệu năm. 約二點五億年前的西伯利亞暗色岩，當時熔岩持續湧入兩百萬年

They raised the ocean temperatures to over 40°C, which caused the Permian–Triassic extinction, |||||||||||пермский|триасовый| |||||||||||geological time period|early Mesozoic period| |||||||||verursachte||Perm-Trias|Trias-Periode|Aussterben |||||||||||二叠纪|三叠纪|灭绝 |||||||||||пермський|Тріасу| |||||||||||permijska|triasik| |aumentaron|||||||||||| Innalzò le temperature degli oceani fino a 40 °C causando l'estinzione del Permiano-Triassico 海水温は40℃以上となりペルム紀-三畳紀の絶滅を引き起こし Au crescut temperatura oceanului la peste 40°C, ceea ce a cauzat extincția Permian-Triasic, มันทำให้อุณหภูมิของมหาสมุทร สูงขึ้นกว่า 40 องศาเซลเซียส ทำให้เกิดเหตุการณ์การสูญพันธุ์ยุคเพอร์เมียน-ไทรแอสซิก Okyanus sıcaklığını 40° yükseltiler, ki Bu da Permiyen-Triyas'ın Yok oluşuna neden oldu, 把海洋溫度提升至四十攝氏度以上，這導致了二疊紀-三疊紀滅絕事件

killing over 90% of all species. Earth's surface needed 9 million years to recover. These sorts |||||||||||sich erholen|| |||||||||||||tipos che uccise oltre il 90% delle specie. La superficie terrestre impiegò 9 milioni di anni per riprendersi. 生物種の90％以上が絶滅した地表の回復には900万年を要した ucigând peste 90% din toate speciile. Suprafața Pământului a avut nevoie de 9 milioane de ani pentru a se reface. Aceste tipuri ฆ่าสิ่งมีชีวิตกว่า 90% ของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด พื้นผิวโลกต้องใช้เวลา 9 ล้านปีในการฟื้นตัว 殺死了百分之九十的所有物種。地表花了九百萬年才得以復原。這類的火山爆發

of eruptions don't change the climate: they are the climate. But thankfully, |||||||||||к счастью |||||||||||afortunadamente この種の噴火は気候を変えるというより気候そのものなのだ de erupții nu schimbă clima: ele sunt clima. Dar, din fericire, 並不改變氣候，它們就是氣候本身。但幸運的是

we haven't seen anything even remotely close to that scale in many millions of years. |||||даже отдалён||||||||| |||||auch nur annähernd||||||||| |||||远 remotely||||||||| da molti milioni di anni. だが幸いにも、ここ数百万年は近い規模のものすら見ていない nu am văzut nimic nici măcar aproape de această amploare în multe milioane de ani. 數百萬年來我們還未看到任何接近如此規模的火山爆發

So. Should you be scared of super-volcanoes? Definitely not. They've been used to frighten ||||испуганный||||||||||пугать ||||Angst||||||sie||||einschüchtern ||||||||||||||asustar ||||||||||||||лякати Dovreste quindi temere i supervulcani? Decisamente no. Sono stati usati per spaventare molte persone 그래서, 초화산을 두려워해야 할까요? 전혀 그럴 필요 없습니다. 초화산은 여러 사람들을 겁주는 데 쓰이고 있고 Deci. Ar trebui să vă fie frică de super-vulcani? Cu siguranță nu. Au fost obișnuiți să sperie Vậy... bạn có nên sợ hãi về siêu núi lửa không? Chắc chắn là không. Chúng được sử dụng để doạ nhiều người, 那麼，你需要害怕超級火山嗎？當然不需要。它們常被用來嚇唬

many people and are overhyped as an unavoidable apocalypse. The most famous one, Yellowstone, ||||переоценены|||неизбежный||||||Йеллоусто ||||exaggeratedly feared||||catastrophic event|||||supervolcano in Wyoming ||||überbewertet|||unvermeidliche||||||Yellowstone Nationalpark ||||과대평가된|||피할 수 없는|종말론||||| ||||被过分炒作|||不可避免的|末日|||||黄石公园 ||||перебільшені|||||||||Єллоустон ||||sobrevaloradas|||inevitable|apocalipsis|||||Yellowstone mulți oameni și sunt exagerați ca o apocalipsă inevitabilă. Cel mai faimos, Yellowstone, 很多人，並被過度吹噓為無可避免的末日事件。最有名的是黃石公園

will erupt again, but they will be relatively small eruptions. |wird ausbrechen||||||relativ klein|| ma saranno eruzioni relativamente piccole. va erupe din nou, dar vor fi erupții relativ mici. nhưng chúng sẽ chỉ là những vụ phun trào tương đối nhỏ. 會再度噴發。但到時的爆發規模會較小

Natural disasters for sure, but not enough to devastate the US or come close to ending humanity. |灾难||||||||||||||| |Katastrophen|||||||verwüsten||||||||Menschheit ||||||||파괴하다|||||||| |||||||||||||||концу человечества| Saranno un disastro naturale, certo, ma insufficienti per devastare gli USA o per rappresentare una minaccia per l'umanità. 確かに自然災害だが、アメリカの壊滅や人類の滅亡には不十分だ 자연재해는 맞지만, 미국 전역을 파괴하거나 인류를 멸종시킬 정도는 아닙니다. Dezastre naturale cu siguranță, dar nu suficiente pentru a devasta SUA sau pentru a ajunge aproape de a pune capăt umanității. เป็นภัยธรรมชาติอย่างแน่นอน แต่ยังไม่เพียงพอที่จะทำลายสหรัฐฯ หรือเข้าใกล้จุดจบของมนุษยชาติ Doğal afetler kesinlikle olacak ama Amerika’nın sonunu getirecek ya da insanlığın sonunu getirmeye yaklaşacak kadar değil. Chắc chắn sẽ là thảm hoạ quốc gia, nhưng không đủ để tàn phá Hoa Kỳ hay huỷ diệt nhân loại. 是屬於天災沒錯，但不足以摧殘美國，更不會造成人類滅絕

The chance of a VEI 8 eruption in the next few hundred years is less than 2% |||||Ausbruch||||wenigen||||| ||||Volcanic Explosivity Index|||||||||| La probabilità di un'eruzione VEI 8 nei prossimi secoli è minore del 2% 今後数百年でVEI 8の噴火が起こる確率は2%未満で 다음 수백 년 동안 VEI 8등급 폭발이 일어날 확률은 2% 이하인데다, Șansa unei erupții IEV 8 în următoarele câteva sute de ani este mai mică de 2% โอกาสของการปะทุที่ระดับ 8 ในอีกไม่กี่ร้อยปีข้างหน้านั้นน้อยกว่า 2% Önümüzdeki birkaç yüzyılda Vpi 8 Patlaması olması ihtimali Khả năng một vụ phun trào cấp VEI 8 xảy ra trong vài trăm năm tới là dưới 2%, 接下來數百年會發生VEI八級火山噴發的機率低於百分之二

and more importantly, it would not come as a sudden surprise. |||||||||plötzliche| |||||||||repentina| e soprattutto non ci coglierebbe di sorpresa. さらに重要なのは唐突には起きないことだ 중요한 사실은 갑자기 일어나지도 않을 것이라는 겁니다. și, mai important, nu ar fi o surpriză bruscă. และที่สำคัญกว่านั้น มันจะไม่โผล่มาในทันที %2’den az ve daha önemlisi ani bir süpriz olmayacak. và quan trọng hơn là việc nó xảy là không phải là điều bất ngờ. 更重要的是，這類噴發不會突如其來的發生

However, less powerful but more frequent eruptions can also do Tuttavia, anche eruzioni meno potenti ma più frequenti だが、小規模でも高頻度の噴火なら文明への深刻な打撃が見込まれ 하지만 초거대 폭발보다는 약하지만 더 자주 일어나는 화산 폭발들도 Cu toate acestea, erupțiile mai puțin puternice, dar mai frecvente pot อย่างไรก็ตาม การปะทุที่มีพลังน้อยแต่เกิดบ่อยครั้ง ก็สามารถสร้างความเสียหายต่ออารยธรรมของเราได้ Ancak daha zayıf ama sık patlamalar medeniyetlerimize ciddi Tuy nhiên, những vụ phun trào nhỏ hơn nhưng thường xuyên xảy ra hơn 然而，威力較弱但更頻繁的火山爆發也能對

serious damage to our civilizations and are in many ways a much greater concern. |||||||||||||größere Sorge possono rappresentare un serio rischio per la nostra civiltà e per molti aspetti sono una preoccupazione molto più grande. 多くの点で優先的な懸念事項だ 인류 문명에게 심각한 피해를 줄 수 있기 때문에 여러모로 초화산보다 위험한 존재입니다. provoca, de asemenea, daune grave civilizațiilor noastre și sunt în multe privințe o îngrijorare mult mai mare. และน่าเป็นห่วงมากกว่าในหลายๆ ด้าน hasarlar verebilir belki o yönden büyük endişeler doğurabilir. cũng có thể gây ra nhiều thiệt hại tới nền văn minh nhân loại và theo nhiều cách, là những mối lo lớn hơn. 文明帶來重大損傷，在很多方面上是更大的擔憂

So we must watch for slow changes in magma reservoirs, like ground swelling ||||||||||||поднятие земли ||||||||||||Bodenhebung |||||||||저수지|||지면 팽창 |||||||||储存库|||隆起 ||||||||||||підняття |||||||||reservorios||suelo|hinchazón だから地盤の膨張や気温上昇といったマグマ溜まりの緩やかな変化を監視し 따라서 마그마 저수지에서 일어나는 지표 부풀음 현상이나 온도 증가 등 서서한 변화를 관찰해서 Așa că trebuie să urmărim schimbări lente în rezervoarele de magmă, cum ar fi umflarea solului ดังนั้นเราต้องคอยดูการเปลี่ยนแปลงอย่างช้าๆ ในอ่างเก็บแมกมา เช่นการบวมที่พื้นหรืออุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น Volkana yakın yaşayan insanların canını kurtarabilecek uyarıları erken almak için zeminin 所以我們必須密切關注岩漿庫的變化，如地面隆起

and temperature increases, to get an early warning that can save the lives of people |||||||предупреждение||||||| ||steigt|||||||||||| și creșterea temperaturii, pentru a primi o avertizare timpurie care poate salva viețile oamenilor 和溫度上升等，以發掘能拯救火山鄰近居民的

living the closest to a volcano. And there's time to develop solutions that can remove sulfur and |||||||||||||||sulfur| ||nächsten|||||||||Lösungen||||Schwefel entfernen| |||||||||||||||황| |||||||||||||||硫| |||||||||||||||сірку| ||||||||||desarrollar|||||azufre| care trăiesc cel mai aproape de un vulcan. Și este timp să dezvoltăm soluții care pot elimina sulful și Önceki patlamalarda gördüğümüz iklim bozulmanın temel nedeni olan 前期警訊。此外我們有時間設計能從平流層移除硫磺

ash from the stratosphere to eliminate the root cause of the climate disruption we've seen from |||стратосферы|||||||||||| |||Stratosphäre||beseitigen||Ursache|Ursache||||Klimastörung||| |||성층권|||||||||||| |||стратосфери|||||||||||| |||平流层||消除|||||||干扰||| per eliminare la causa ultima degli sconvolgimenti climatici cenușa din stratosferă pentru a elimina cauza principală a perturbărilor climatice pe care le-am văzut în kül ve sülfürü temizleyebilecek çözümler bulmak için zamanımız var. попелу зі стратосфери, щоб усунути першопричину кліматичних порушень, які ми спостерігаємо з để loại bỏ nguyên nhân gốc rễ của sự gián đoạn khí hậu chúng ta thấy trong các vụ phun trào trước. 和火山灰的解決方案，以消滅過往火山爆發破壞

previous eruptions. Who knows, maybe we'll even be able to turn this force of destruction into |||知道|||||能够||||||| erupțiile anterioare. Cine știe, poate chiar vom reuși să transformăm această forță de distrugere într-un ใครจะไปรู้ บางทีเราอาจเปลี่ยนพลังแห่งการทำลายล้างนี้ Kim bilir belki bu yıkım gücünü devasa magma rezervlerinde tutulan jeotermal 氣候的根本原因。誰知道呢，也許我們甚至能通過

an agent for good by exploiting the geothermal energy held in their giant magma reservoirs. |агент||||используя||||||||| |||||utilizing||Earth's heat||||||| |Agent für Gutes||||nutzen||geothermische||enthalten in||||| |||||利用||地热||||||岩浆|储存库 |агент||||експлуатуючи||геотермальну||||||| |||||||geotérmica|||||||reservorios sfruttando l'energia geotermica contenuta nelle enormi sacche di magma. この破壊的な力を良い方向に向けられるかも 화산의 파괴력을 선을 위해 쓸 수 있을지도 모릅니다. agent definitiv exploatând energia geotermală deținută în rezervoarele lor gigantice de magmă. ให้กลายเป็นตัวแทนที่ดีได้ด้วยการใช้ประโยชน์ จากพลังงานความร้อนใต้พิภพที่อยู่ในอ่างเก็บแมกมา enerjiyi sömürerek iyiye kullanılabilecek bir şeye dönüştürebiliriz. bằng cách khai thác năng lượng địa nhiệt bên trong các bể chứa magma khổng lồ của chúng. 利用這些巨大岩漿庫的地熱能來駕馭這股破壞力行善

We've done this work for so many other disasters and we are already doing things we could only 人類は多くの災害に立ち向かい夢物語だったことも実現してきた Am făcut această muncă pentru atâtea alte dezastre și facem deja lucruri la care am เราได้ทำงานนี้เพื่อภัยพิบัติอื่นๆ อีกมากมาย และเรากำลังทำสิ่งที่เราเคยฝันไว้เมื่อหลายสิบปีก่อน 我們已為其他許多天災付出這類心力，而且我們已經能做

have dreamed about decades ago, like sending a probe to perform our first asteroid redirection |мечтали|||||||зонд||||||перенаправление |dreamed|||||||||||||course change ||||||||||durchführen||||Umlenkung von Asteroiden ||||||||探测器|||||小行星|偏转 ||||||||апарат||||||перенаправлення |soñamos|||||||sonda||||||redirección fi visat doar cu zeci de ani în urmă, cum ar fi trimiterea unei sonde pentru a efectua primul nostru test de redirecționare a asteroizilor. Mesela astroidin yönünü değiştirebilecek aracı uzaya ilk kez teste yollamak gibi. như là đưa một con tàu lên vũ trụ thực hiện thử nghiệm chuyển hướng tiểu hành tinh đầu tiên của chúng ta. 在幾十年前只能想像的事情，如第一次試驗發射飛行器改變

test. With determination, humanity really can solve anything. So while deep below us ||Entschlossenheit|Menschheit||||||||unter uns| ||resolve|||||||||| ||determinación|||||||||| Cu hotărâre, umanitatea poate rezolva orice. Așa că, în timp ce adânc sub noi, 小行星軌道。只要有決心，人類真的可以排除萬難。所以雖然在我們地下深處

an angry hell is churning and waiting for its moment, you can sleep well tonight. ||||кипит|||||||||| ||||boiling over|||||||||| ||||brodeln|||||||||| ||||소용돌이치는|||||||||| ||||翻滚|||||||||| ||||кипить|||||||||| ||||vrti|||||||||| ||||hirviendo|||||||||| e che aspetta il suo momento, questa notte potete dormire tranquilli. 편히 주무실 수 있을 것 같습니다. un iad furios se agită și așteaptă momentul, poți dormi bine în noaptea asta. คุณสามารถนอนหลับฝันดีได้ในคืนนี้ ve anının gelmesini beklerken bu gece rahat uyuyabilirsiniz. bạn có thể ngủ ngon vào đêm nay. 有個憤怒的地獄在翻騰，等待著它的時機，你今晚能安穩的睡個好覺

Learning how we can get ahead of catastrophes like climate change and supervolcanoes is interesting, |||||||катастрофы||||||| |||||vorankommen||Katastrophen||||||| |||||||катастрофи||||||| |||||adelantarnos||||||||| |||||||灾难||||||| Imparare a superare catastrofi come il cambiamento climatico e i supervulcani 気候変動や破局噴火などへの対応を学ぶのは興味深くも困難なことです 기후 변화나 초화산 같은 재앙에 대비하는 법을 배우는 것은 흥미롭지만 어렵기도 합니다. A afla cum putem depăși catastrofe precum schimbările climatice și supervulcanii este interesant, การเรียนรู้วิธีที่เราจะนำหน้าภัยพิบัติเช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศหรือภูเขาไฟใหญ่ 學習我們如何能提前應對如氣候變化和超級火山等災難雖然有趣

but can also be challenging. Maybe you still feel like you don't really understand how ||||herausfordernd|||immer noch||||||| |||||||aún||||||| dar poate fi și o provocare. Poate că încă simți că nu înțelegi cu adevărat cum funcționează 但也可能是件困難的事情。或許你覺得自己尚未了解

most of the science behind it works. And on your own it seems too hard to dig deeper. |||Wissenschaft|||||||||||||| E approfondire tutto da soli sembra troppo complicato. そして個人で掘り下げることを難しく感じているのでは 혼자서는 더 깊이 탐구하기도 너무 어렵죠. cea mai mare parte a științei din spatele ei. Și pe cont propriu pare prea greu să sapi mai adânc. และสำหรับตัวคุณเอง มันก็ดูเหมือนว่ายากเกินที่จะเจาะลึกลงไป Và việc tự bạn tìm hiểu sâu hơn là quá khó khăn. 這些現象背後的科學原理。光靠自己深入研究好像又太難了

To solve this, we've collaborated with our friends from Brilliant to create a series of ||||сотрудничали|||||||||| |lösen|||zusammengearbeitet|||||||||| ||||worked together with|||||||||| ||||合作|||||||||| 解決のため、友人である Brilliant とコラボし科学の根本を学ぶシリーズを作りました 저희는 이런 문제를 해결하기 위해서 Brilliant 친구들과 함께 기초 과학에 대한 이해를 쌓을 수 있는 수업을 만들었습니다. Pentru a rezolva acest lucru, am colaborat cu prietenii noștri de la Brilliant pentru a crea o serie de 為了解決這道難題，我們和在Brilliant的朋友們合力製作一系列課程

lessons to build your understanding of fundamental science — by exploring fascinating insights from |||||||||изучая||информация| ||||||||||faszinierend|Erkenntnisse| lecții pentru a vă consolida înțelegerea științei fundamentale — explorând perspective fascinante din 透過探索我們熱門視頻中的有趣見解，如黑洞、生命大小

our most popular videos, on topics like black holes, the size of life, and climate change. le scale della vita e il cambiamento climatico. cele mai populare videoclipuri ale noastre, despre subiecte precum găurile negre, dimensiunea vieții și clima. ในหัวข้อต่างๆ เช่น หลุมดำ ขนาดของชีวิต และการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ về các chủ đề như là lỗ đen, kích cỡ của sự sống và biến đổi khí hậu. 氣候變化等，來建立你對基礎科學的理解

Brilliant is an interactive learning tool that makes science accessible with |||interaktive||||||zugänglich| Brilliant は科学を身近に感じられる体験型の学習ツールです Brilliant는 실습적인 접근법으로 과학을 다가가기 쉽게 해주는 인터렉티브 학습 도구입니다. Brilliant este un instrument de învățare interactiv care face știința accesibilă cu Brilliant เป็นเครื่องมือการเรียนรู้แบบโต้ตอบ ที่ทำให้วิทยาศาสตร์เข้าถึงได้ด้วยการลงมือทำจริง Brilliant是個通過動手的方法使科學變得容易的

a hands-on approach. Because we know that to really learn something, you've got to do |||praktische Herangehensweise|||||||||||| Perché sappiamo che imparare fa rima con fare. 何かを真に学ぶには実際の取り組みが重要です 무언가를 확실히 배우기 위해서는 직접 해봐야 하니까요. o abordare practică. Pentru că știm că pentru a învăța ceva cu adevărat, trebuie să o faci. เพราะเรารู้ว่าถ้าต้องการเรียนรู้อะไร คุณต้องลงมือทำมัน bởi vì chúng tôi biết rằng để thực sự học một thứ gì đó, bạn cần phải thực hành. 互動學習平台。因為我們知道要真正學習某事物，你必須

it. Think of each lesson as a one-on-one deep-dive version of a Kurzgesagt video. Immaginatela come una lezione personale ispirata ai video di Kurzgesagt. 各レッスン、Kurzgesagt の動画をマンツーマンで深堀りするイメージです 수업 하나하나가 쿠르츠게작트 영상의 일대일 심화 버전이라고 생각해 보세요. Gândiți-vă la fiecare lecție ca la o versiune de deep-dive unu-la-unu a unui videoclip Kurzgesagt. ให้คิดว่าแต่ละบทเรียนเป็นวิดีโอ Kurzgesagt เวอร์ชันเจาะลึกแบบตัวต่อตัว це. Уявіть, що кожен урок - це індивідуальна версія відео Kurzgesagt з глибоким зануренням. Hãy coi nó như là một phiên bản dạy kèm riêng, chi tiết hơn của một video Kurzgesagt. 自己動手做。把每個課程當作是一對一的深入版Kurzgesagt視頻

In our latest lessons, you'll discover the mechanisms that drive climate change and ||neuesten|||entdecken||Mechanismen||||| Nelle ultime lezioni vedrete i meccanismi alla base del cambiamento climatico 最新作では、気候変動のメカニズムを発見し破局噴火が気候に与える影響を理解します 가장 최근에 나온 수업에서는 기후 변화를 일으키는 메커니즘을 발견하고, În ultimele noastre lecții, veți descoperi mecanismele care conduc schimbările climatice și ในบทเรียนล่าสุดของเรา คุณจะค้นพบกลไก ที่ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ Trong những bài giảng mới nhất, bạn sẽ được tìm hiểu những cơ chế tác động đến biến đổi khí hậu 在我們最新的課程裡，你會發掘推動氣候變化的機制

use them to understand the impact of supervolcanoes on our global climate. |||||Auswirkungen|||||| e li userete per comprendere l'impatto dei supervulcani sul clima globale. 이를 통해 세계 기후에 초화산이 어떤 영향을 미치는지 이해하실 수 있습니다. le veți folosi pentru a înțelege impactul supervulcanilor asupra climei noastre globale. และใช้มันเพื่อเข้าใจผลกระทบของภูเขาไฟใหญ่ ที่มีต่อสภาพภูมิอากาศโลกของเรา và vận dụng chúng để hiểu hơn về những tác động của siêu núi lửa đến khí hậu toàn cầu. 並利用它們了解超級火山對全球氣候所帶來的影響

Beyond new Kurzgesagt lessons regularly released, Über hinaus||||regelmäßig|veröffentlicht Al di là delle periodiche lezioni di Kurzgesagt, Brilliant では Kurzgesagt の定期更新のほか数千ものレッスンが用意されています 주기적으로 나오는 쿠르츠게작트 수업 말고도 Dincolo de noile lecții Kurzgesagt lansate în mod regulat, นอกเหนือจากบทเรียนใหม่ ของ Kurzgesagt ที่เผยแพร่เป็นประจำแล้ว Ngoài những bài giảng của Kurzgesagt được phát hành thường xuyên, 除了這些定期發布的Kurzgesagt課程以外

Brilliant has thousands of lessons for members to explore—from math-based topics like algebra ||||||||||||||Algebra (1) i membri possono esplorare le migliaia di lezioni di Brilliant. Da argomenti matematici come l'algebra e la probabilità Brilliant에는 회원들이 탐구할 수 있는 수업이 수천 개 있습니다. 대수학과 확률 같은 수학적인 주제부터 Brilliant are mii de lecții pe care să le exploreze membrii, de la subiecte bazate pe matematică, cum ar fi algebra Brilliant còn có hàng nghìn bài giảng cho các thành viên khám phá, từ những chủ đề liên quan tới toán học như là đại số hay xắc suất Brilliant有上千堂課程，從數學方面的課題如代數和概率

and probability to the concepts behind machine learning and quantum computing. |Wahrscheinlichkeit||||||||Quanten|Rechnen ai concetti dietro il machine learning e i computer quantistici. 기계 학습과 양자 컴퓨터의 원리까지. și probabilitatea, până la conceptele din spatele învățării automate și calculului cuantic. เพื่อเข้าใจแนวคิดเบื้องหลังของ การเรียนรู้ของเครื่องและควอนตัมคอมพิวเตอร์ cho đến những khái niệm đằng sau sự học máy hay tính toán lượng tử. 到機器學習和量子計算背後的概念，任會員探索

With new releases each month, you'll always find something fascinating to learn. ||Veröffentlichungen|||||||faszinierend|| Grazie alle pubblicazioni mensili avrete sempre qualcosa di affascinante da imparare. 新作が毎月リリースされ常に魅力的な教材を見つけられます 매달 새로운 수업이 나오기 때문에 항상 배움의 매력에 빠져드실 수 있습니다. Cu lansări noi în fiecare lună, vei găsi mereu ceva fascinant de învățat. ด้วยเนื้อหาที่ออกใหม่ทุกเดือน คุณจะพบว่ามีสิ่งที่น่าสนใจให้เรียนรู้อยู่เสมอ Với nhiều bài giảng mới mỗi tháng, bạn sẽ luôn tìm được thứ gì đó thú vị để học. 隨著每個月的新發布，你總能找到一些有趣的東西來學習

To get hands-on with Kurzgesagt lessons now, go to Brilliant.org/nutshell and sign up for free. ||||||||||||Nussknacker||||| Per accedere alle lezioni di Kurzgesagt, andate ora su brilliant.org/nutshell e registratevi gratuitamente. Kurzgesagt のレッスンを体験するにはBrilliant.org/nutshell で無料登録をしてください 지금 쿠르츠게작트 수업을 직접 듣고 싶으시다면, Brilliant.org/nutshell에 접속하셔서 무료로 가입하세요. Pentru a începe acum lecțiile de Kurzgesagt, accesați brilliant.org/nutshell și înscrieți-vă gratuit. หากต้องการลงมือปฏิบัติจริงกับบทเรียน Kurzgesagt ตอนนี้ ไปที่ Brilliant.org/nutshell และลงทะเบียนฟรี Để được thực hành cùng với các bài giảng Kurzgesagt ngay bây giờ, hãy truy cập Brilliant.org/nutshell và đăng ký miễn phí. 想動手學習Kurzgesagt的課程，現在上Brilliant.org/nutshell免費註冊

And with a free trial of Brilliant Premium, you can explore everything Brilliant has to ||||kostenlose Probezeit|||||||||| E con la prova gratuita di Brilliant Premium potete esplorare tutto ciò che Brilliant ha da offrire. Brilliant Premium の無料体験ですべてを体験できます 또 Brilliant Premium 무료 체험으로 Brilliant가 여러분께 제공하는 것을 모두 둘러보실 수 있습니다. Și cu o probă gratuită a Brilliant Premium, poți explora tot ce are de oferit Brilliant. และด้วยการทดลองใช้ Brilliant Premium ฟรี คุณสามารถสำรวจทุกสิ่งที่ Brilliant นำเสนอได้ Và với bản thử Brilliant Premium miễn phí, bạn có thể khám phá mọi thứ Brilliant dành cho bạn. 通過免費試用Brilliant Premium，你能探索所有Brilliant的

offer. There's even an extra perk for Kurzgesagt viewers: the first 200 people to use the link |||||Vorteil|||||||||| E c'è un vantaggio ulteriore per chi segue Kurzgesagt: le prime 200 persone che useranno il link さらに、Kurzgesagt の視聴者特典としてリンクの先着200名は年会費20%オフとなり 쿠르츠게작트 시청자들만을 위한 특별한 혜택도 있습니다. 링크에 선착순으로 처음 접속하신 200분은 Există chiar și un avantaj suplimentar pentru spectatorii Kurzgesagt: primii 200 de persoane care folosesc linkul 課程。Kurzgesagt觀眾更能享受特殊優惠：首兩百位使用這個連結

get 20% off their annual membership, which unlocks all of Brilliant's courses in math, |||jährlich|||freischaltet|||Brilliants|Kurse|| 수학과 과학, 컴퓨터 공학에 대한 Brilliant 수업을 모두 들을 수 있는 연간 멤버십을 20% 할인받으실 수 있습니다. beneficiază de o reducere de 20% la abonamentul anual, care deblochează toate cursurile Brilliant de matematică, 的人享有百分之二十的年度会員費折扣，並解鎖Brilliant所有

science, and computer science. We love to go down a rabbit hole ||||||||||кроличья н| ||||||||||toca| Adoriamo scendere nella tana del Bianconiglio con le nostre ricerche: 저희는 탐구에 깊이 빠져드는 것을 좋아하는데요, științe și informatică. Ne place să coborâm într-o groapă de iepure науки и информатики. Мы любим спускаться в кроличью нору Chúng tôi rất thích đi sâu vào các nghiên cứu của mình, 在數學、科學及電腦科學的課程。我們喜歡透過

with our research – Brilliant will take you by the hand to come along on the ride. ||||||||||||mitkommen|||Fahrt |||||||||||||||viaje Brilliant vi prenderà per mano per esplorarla insieme a noi. Brilliant는 여러분의 손을 잡고 함께 빠져들 수 있게 해드릴 겁니다. cu cercetările noastre - Brilliant vă va lua de mână și vă va însoți în această călătorie. з нашими дослідженнями - Brilliant візьме вас за руку, щоб приєднатися до подорожі. Brilliant sẽ dắt tay bạn đi cùng trên chuyến đi này. 做研究進入複雜奇異且未知的世界，Brilliant將與你攜手踏上學習之旅