Part 3
部分
Section one
部分
parte
الجزء 3
Teil 3
Μέρος 3
Part 3
Parte 3
Partie 3
Parte 3
第3部
파트 3
3 dalis
Deel 3
Część 3
Parte 3
Часть 3
3. del
Del 3
Bölüm 3
Частина 3
Phần 3
第 3 部分
第三部分
Listen over and over.
Слушай снова и снова.|снова||
|||Encore et encore.
Pay attention|||
|lặp đi lặp lại||
Wiederholt anhören.|über||über
|반복해서||
|e||
|重复||
|w kółko||
聞いて|繰り返し||
escucha|una y otra vez|y|sobre
استمع مرارا وتكرارا.
Poslouchejte znovu a znovu.
Höre immer und immer wieder zu.
Listen over and over.
Escucha una y otra vez.
Écoutez encore et encore.
Ascoltate più volte.
繰り返し聞いてください。
계속해서 들어보세요.
Słuchaj w kółko.
Ouça repetidamente.
Слушайте снова и снова.
Poslušajte znova in znova.
Tekrar tekrar dinleyin.
Слухайте знову і знову.
Nghe đi nghe lại.
一遍遍地听。
Listen many times to the same things.
||times||||
Hören Sie|viele|mal|zu||gleichen|Dinge
听(1)||多次||||
|wiele|razy|||tych samych rzeczy|
||||||asioita
聞いて||||||
escucha|muchas||a|las|mismas|cosas
استمع إلى نفس الأشياء مرات عديدة.
Hören Sie oft die gleichen Dinge.
Listen many times to the same things.
Escucha muchas veces las mismas cosas.
Écoutez plusieurs fois les mêmes choses.
同じことを何度も聞いてください。
같은 것을 여러 번 들어보세요.
Słuchaj wiele razy tych samych rzeczy.
Ouça muitas vezes as mesmas coisas.
Слушайте много раз одно и то же.
Večkrat poslušajte iste stvari.
Aynı şeyleri defalarca dinleyin.
Слухайте багато разів одне й те саме.
Nghe nhiều lần những điều tương tự.
听多次同样的事情。
多次聽同樣的事情。
Listen often during the day.
Слушай часто||в течение||
|often|throughout||
Hören||tagsüber|dem|Tag
听听|经常|期间||
||čez||
|よく||その|
||podczas||
استمع كثيرًا أثناء النهار.
Hören Sie tagsüber oft zu.
Escucha a menudo durante el día.
Écouter souvent au cours de la journée.
日中は頻繁に聞いてください。
낮에는 자주 듣습니다.
Słuchaj często w ciągu dnia.
Ouça frequentemente durante o dia.
Чаще слушайте в течение дня.
Pogosto poslušajte čez dan.
Gün içinde sık sık dinleyin.
Слухайте часто протягом дня.
Hãy nghe thường xuyên trong ngày.
白天经常听。
白天常聽。
Make sure you always have your MP3 player or CD player with you.
ensure that||||||||||||
|||||||||CD|||
||||||MP||||||
Stelle sicher|sorge dafür||immer|haben||MP|Player||CD-Player|Spieler|bei|
||||带着|||播放器|||||
|||||||odtwarzacz||odtwarzacz CD|||
必ず持っている|確かに|||||||||||
asegúrate|asegúrate|||||||||||
تأكد من وجود مشغل MP3 أو مشغل الأقراص المضغوطة معك دائمًا.
Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren MP3-Player oder CD-Player immer dabei haben.
Asegúrese de tener siempre consigo su reproductor de MP3 o CD.
Veillez à toujours avoir votre lecteur MP3 ou CD avec vous.
常にMP3プレーヤーまたはCDプレーヤーを持っていることを確認してください。
항상 MP3 플레이어 또는 CD 플레이어가 있어야합니다.
Upewnij się, że zawsze masz przy sobie odtwarzacz MP3 lub CD.
Certifique-se de sempre ter seu MP3 player ou CD player com você.
Убедитесь, что у вас всегда с собой MP3-плеер или проигрыватель компакт-дисков.
Poskrbite, da boste imeli predvajalnik MP3 ali CD vedno s seboj.
MP3 çalarınızın veya CD çalarınızın her zaman yanınızda olduğundan emin olun.
Переконайтеся, що у вас завжди з собою MP3- або CD-плеєр.
Hãy đảm bảo rằng bạn luôn mang theo máy nghe nhạc MP3 hoặc đầu đĩa CD bên mình.
确保你随身携带 MP3 播放器或 CD 播放器。
確保隨身攜帶 MP3 播放器或 CD 播放器。
You can start with this very article, if you are interested in it.
||начать||этой статьёй|самом|статья||||||
||||this|this specific|this piece||||||
||||este|próprio|artigo||||||
||||||||bạn||||
||||diesem|sehr|Artikel||||interessiert|darüber|ihm
당신은|할 수 있다|||이 기사|바로 이|기사||||||
|||||||||||in|
你||开始||这篇|非常|文章||||||
||||||مقال||||||
||||||||||interesado||
||||||стаття||||||
||||||članek||||||
あなたは||始める|||まさに|この記事|||です|興味がある||
||zacząć|||właśnie tej|artykuł||||||
يمكنك أن تبدأ بهذا المقال بالذات ، إذا كنت مهتمًا به.
Sie können mit diesem Artikel beginnen, wenn Sie daran interessiert sind.
Puedes comenzar con este artículo, si estás interesado en él.
Vous pouvez commencer par cet article même, si cela vous intéresse.
Se siete interessati, potete iniziare proprio da questo articolo.
興味があるなら、この記事から始めることができます。
관심이 있다면이 기사부터 시작할 수 있습니다.
Jeśli jesteś zainteresowany, możesz zacząć od tego artykułu.
Você pode começar com este mesmo artigo, se estiver interessado nele.
Вы можете начать с этой статьи, если она вам интересна.
Če vas zanima, lahko začnete s tem člankom.
Eğer ilgileniyorsanız, bu makaleyle başlayabilirsiniz.
Ви можете почати саме з цієї статті, якщо вона вам цікава.
Bạn có thể bắt đầu với chính bài viết này nếu bạn quan tâm đến nó.
如果您对此感兴趣,可以从这篇文章开始。
Listen to get used to the sounds.
Слушай|слушай|||||
||s'habituer à||||les sons
|||||the|sounds
ouve|||acostumar-se|||
|||alışmak|||
Hören|||gewöhnen||den|Geräusche
들어보세요||익숙해지다||||
ascolta|ascolta|||||suoni
|||zvyknúť si|||
听听||获取(1)||||声音
||acostumbrarte||||sonidos
||||||âm thanh
聞く|聞くために||慣れる|||
||przyzwyczaić się|przyzwyczaić się|||dźwięki
استمع لتعتاد على الأصوات.
Poslouchejte, abyste si na zvuky zvykli.
Hören Sie, um sich an die Geräusche zu gewöhnen.
Listen to get used to the sounds.
Escucha para acostumbrarte a los sonidos.
Écoutez pour vous habituer aux sons.
Ascolta per abituarti ai suoni.
音に慣れるために聴いてください。
소리에 익숙해 지십시오.
Słuchaj, aby przyzwyczaić się do dźwięków.
Ouça se acostumar com os sons.
Слушайте, чтобы привыкнуть к звукам.
Poslušajte, da se navadite na zvoke.
Seslere alışmak için dinleyin.
Слухайте, щоб звикнути до звуків.
Nghe để làm quen với âm thanh.
聆听以适应声音。
Imitate the sounds.
mimic||
Bắt chước||
imitiere|die|Geräusche
소리를 흉내내다||
模仿声音||
قلد||
音を真似る||
Imitar los sonidos.||
قلد الأصوات.
Napodobujte zvuky.
Imitiere die Geräusche.
Imita los sonidos.
Imitez les sons.
Imita i suoni.
その音を真似してください。
소리를 모방하십시오.
Naśladuj dźwięki.
Imite os sons.
Подражайте звукам.
Posnemajte zvoke.
Sesleri taklit edin.
Імітуйте звуки.
Bắt chước âm thanh.
模仿声音
Imitate the words and the intonation.
||||вторую|интонацию
|||||intonation
Mimic the speech.|||||tone of voice
|||||語調
|||||entonação
|||||ngữ điệu
imitiere||Worte||die|Intonation nachahmen
흉내내다|||그리고||억양
|||||vurgu tonu
模仿||模仿|和||语调
|||||نبرة الصوت
|||||intonacja
|||||intonasi
|||||intonacijo
|||||intonaci
|||||intonáció
模倣する||言葉|||言葉と抑揚
|||||entonación
تقليد الكلمات والترنيم.
Imitieren Sie die Wörter und die Intonation.
Imita las palabras y la entonación.
Imitez les mots et l'intonation.
Imita le parole e l'intonazione.
言葉とイントネーションを模倣します。
Naśladuj słowa i intonację.
Imite as palavras e a entonação.
Подражайте словам и интонациям.
Posnemajte besede in intonacijo.
Kelimeleri ve tonlamayı taklit edin.
Імітуйте слова та інтонацію.
Bắt chước các từ ngữ và ngữ điệu.
模仿词语和语调。
This will help your pronunciation.
||||prononciation
|||your|
|wird|verbessern|deine|Aussprache
|||你的|发音
||||pronunciación
||||izgovorjavo
||||výslovnost
||||発音
||pomoże||
هذا سوف يساعد النطق الخاص بك.
To pomůže vaší výslovnosti.
Dies wird Ihrer Aussprache helfen.
Esto ayudará a su pronunciación.
Cela aidera votre prononciation.
これはあなたの発音に役立ちます。
이것은 발음에 도움이 될 것입니다.
Pomoże to w wymowie.
Isto ajudará a sua pronúncia.
Это поможет вашему произношению.
To vam bo pomagalo pri izgovarjavi.
Bu telaffuzunuza yardımcı olacaktır.
Це допоможе вашій вимові.
这将有助于您的发音。
Then listen for the meaning.
||||значение
||||le sens
||||definition
||||significado
||||ý nghĩa
dann||nach|die|Bedeutung
然后|||这个|含义
||||significado
その後||||
Następnie||||znaczenie
ثم استمع إلى المعنى.
Pak poslouchejte význam.
Dann höre auf die Bedeutung.
Entonces escucha el significado.
Ensuite, écoutez le sens.
次に、意味を聞きます。
그런 다음 그 의미를 들어보십시오.
Następnie posłuchaj znaczenia.
Então ouça o significado.
Затем прислушайтесь к смыслу.
Nato prisluhnite pomenu.
O zaman anlamını dinle.
Тоді прислухайтеся до значення.
Sau đó lắng nghe ý nghĩa.
然后听听含义。
If you do not understand it all, read it.
||||понимаете|||прочитай это|
||||comprehend it||||
|||nicht|verstehst||alles|lies es|
如果|你|||||||
|||||||اقرأ|
||||||wszystkiego||
إذا كنت لا تفهم كل شيء ، اقرأه.
Wenn Sie nicht alles verstehen, lesen Sie es.
Si no lo entiendes todo, léelo.
Si vous ne comprenez pas tout, lisez-le.
すべてを理解していない場合は、読んでください。
모든 것을 이해하지 못하면 읽으십시오.
Jeśli nie rozumiesz wszystkiego, przeczytaj to.
Se você não entendeu tudo, leia.
Если вы этого не понимаете, прочтите.
Če vsega ne razumete, ga preberite.
Hepsini anlamadıysanız okuyun.
Якщо ви не все розумієте, прочитайте.
Nếu bạn không hiểu tất cả, hãy đọc nó.
如果您不完全理解,请阅读。
If you read on a computer you can access instant on line dictionaries which is much faster than referring to traditional dictionaries.
||||||вы||получить доступ к|мгновенные онлайн|на компьютере||словарей онлайн|||||чем|обращаться к|||
|||||||||instantanés||en ligne|||||plus rapide||se référer à|||
|||||computer|||access|immediate||online|reference books||||||consulting|in order to||dictionaries
|||||computador|||acessar|instante|||dicionários||||||consultar|||
|||||||||takojšnje|||spletni slovar|||||||||
|||||||có thể||ngay lập tức|||||||||tham khảo|||từ điển
|||auf||Computer|||zugreifen auf|sofortige|online|online|Wörterbücher|die|ist|viel|schneller|als|nachschlagen in|zu|traditionelle|Wörterbücher
||||||||접근하다|즉시 사용 가능한||온라인상의|사전들||||||참조하는 것|||
|||||||||istantanei||online|dizionari||||||consultare|||
|||||||||anlık|||||||||başvurmak|||
|||||电脑|||访问|即时|在线|在线|词典|这类字典||更|更快的||查阅||传统的|词典
|||||||||فوري|||||||||الرجوع إلى|||
|||||||||instantáneo|||||||||referirse||tradicionales|
|||||||||即時|||線上字典|||||||||
||čtete|||||||||||||||||||
もし|||||コンピュータ|||アクセスする|瞬時の||オンライン|辞書||||ずっと速い||参照する||伝統的な|
|||||komputerze|||uzyskać dostęp do|natychmiastowy||online|słowniki online|||znacznie|szybsze|niż|odwoływanie się do|||
إذا كنت تقرأ على جهاز كمبيوتر ، فيمكنك الوصول إلى قواميس فورية على الإنترنت وهي أسرع بكثير من الرجوع إلى القواميس التقليدية.
Wenn Sie auf einem Computer lesen, können Sie sofort auf Online-Wörterbücher zugreifen, was viel schneller ist als bei herkömmlichen Wörterbüchern.
If you read on a computer you can access instant on line dictionaries which is much faster than referring to traditional dictionaries.
Si lees en una computadora, puedes acceder a los diccionarios en línea al instante, que es mucho más rápido que consultar los diccionarios tradicionales.
Si vous lisez sur un ordinateur, vous pouvez accéder à des dictionnaires en ligne instantanés, ce qui est beaucoup plus rapide que de se référer aux dictionnaires traditionnels.
コンピューターで読む場合、インスタントオンライン辞書にアクセスできます。これは、従来の辞書を参照するよりもはるかに高速です。
컴퓨터에서 읽는 경우 기존 사전을 참조하는 것보다 훨씬 빠른 온라인 사전에 액세스 할 수 있습니다.
Jeśli czytasz na komputerze, możesz uzyskać natychmiastowy dostęp do słowników online, co jest znacznie szybsze niż korzystanie z tradycyjnych słowników.
Se você lê em um computador, pode acessar dicionários online instantâneos, o que é muito mais rápido do que consultar os dicionários tradicionais.
Если вы читаете на компьютере, вы можете получить мгновенный доступ к онлайн-словарям, что намного быстрее, чем обращение к традиционным словарям.
Če berete na računalniku, lahko takoj dostopate do spletnih slovarjev, kar je veliko hitreje kot pri klasičnih slovarjih.
Bilgisayarda okursanız, geleneksel sözlüklere atıfta bulunmaktan çok daha hızlı olan çevrimiçi sözlüklere anında erişebilirsiniz.
Якщо ви читаєте на комп’ютері, ви можете отримати доступ до миттєвих онлайн-словників, що набагато швидше, ніж звертатися до традиційних словників.
Nếu bạn đọc trên máy tính, bạn có thể truy cập từ điển trực tuyến nhanh hơn nhiều so với việc tra cứu từ điển truyền thống.
如果您在计算机上阅读,您可以访问即时在线词典,这比参考传统词典要快得多。
如果您在计算机上阅读,您可以访问即时在线词典,这比查阅传统词典要快得多。
Use The Linguist system to save new words and phrases for later review and to connect new words to familiar contexts.
||||||||||||обзор||||новые||||контексты
||le système Linguist|||enregistrer|||||||||||||||contextes
||Language expert|system|||||||||review|||connect||to connect|||situations
||linguista||||||||||revisão|||conectar|||||contextos
|||||||||fraze|||||||||||
||語言學家|||||||短語|||||||||||
||Sprachwissenschaftler-System|||speichern||||Sätze||später|Überprüfung|||verknüpfen|||in|vertrauten|Kontexte
사용하다||언어 학습 시스템|||||||구문|나중에|||||연결하다||||익숙한|맥락
|这个|语言学家|系统||||||短语||以后|复习|||联系|新(2)|||熟悉的|语境
||اللغوي|||||||||||||||||مألوفة|السياقات
|||||||||||||||conectar|||||
||||||||và|cụm từ||||||||||quen thuộc|bối cảnh
使用する||言語学システム|システム||保存する||||フレーズ||後で|復習|||関連付ける|||||文脈
Użyj||Lingwista|system||zapisz||||Użyj Lingwisty||późniejszy przegląd|przeglądanie|||połączyć|||||konteksty
استخدم نظام Linguist لحفظ الكلمات والعبارات الجديدة لمراجعتها لاحقًا ولربط الكلمات الجديدة بالسياقات المألوفة.
Verwenden Sie das Linguist-System, um neue Wörter und Sätze zur späteren Überprüfung zu speichern und neue Wörter mit vertrauten Kontexten zu verbinden.
Use el sistema Linguist para guardar nuevas palabras y frases para revisarlas más tarde y conectar nuevas palabras a contextos familiares.
Utilisez le système The Linguist pour enregistrer de nouveaux mots et expressions pour une révision ultérieure et pour connecter de nouveaux mots à des contextes familiers.
The Linguistシステムを使用して、後で確認するために新しい単語やフレーズを保存し、新しい単語を使い慣れたコンテキストに関連付けます。
Linguist 시스템을 사용하여 나중에 검토 할 수 있도록 새 단어와 구를 저장하고 익숙한 컨텍스트에 새 단어를 연결하십시오.
Korzystaj z systemu Linguist, aby zapisywać nowe słowa i wyrażenia do późniejszego sprawdzenia i łączyć nowe słowa ze znanymi kontekstami.
Use o sistema The Linguist para salvar novas palavras e frases para revisão posterior e para conectar novas palavras a contextos familiares.
Используйте систему Linguist, чтобы сохранять новые слова и фразы для последующего просмотра и связывать новые слова со знакомыми контекстами.
Dilbilimci sistemini, daha sonra gözden geçirmek için yeni kelimeleri ve cümleleri kaydetmek ve yeni kelimeleri tanıdık bağlamlara bağlamak için kullanın.
Використовуйте систему The Linguist, щоб зберегти нові слова та фрази для подальшого перегляду та підключити нові слова до знайомих контекстів.
Sử dụng hệ thống Nhà ngôn ngữ học để lưu các từ và cụm từ mới để xem lại sau này và kết nối các từ mới với các ngữ cảnh quen thuộc.
使用语言学家系统来保存新单词和短语以供以后查看,并将新单词连接到熟悉的上下文。
使用 Linguist 系统保存新单词和短语以供日后复习,并将新单词与熟悉的上下文联系起来。
If you are a member of The Linguist you can even ask your tutor for explanations and help.
||||член|||||||||||объяснения||
||||member|||Language expert||||||language expert||解释||
||||membro|||linguista||||||tutor||explicações||
|||||||||||||tutorju||razlage||
|||||||||có thể||||gia sư||||
wenn||||Mitglied|||Linguist|||sogar|||Tutor||Erklärungen||
|||||||언어학자||||||||설명 및 도움||
|||||||Linguista||||||||||
||||会员|||语言学家|||甚至|||导师||解释说明||
|||عضو||||||||||مدرس||||
|||||||||||||導師||||
|||||||||||||lektor||||
||||会員||その|言語学者||||||チューター||説明||
||||członkiem|||||||zapytać||nauczyciel||wyjaśnienia||
إذا كنت عضوًا في The Linguist ، يمكنك حتى أن تطلب من مدرسك التوضيحات والمساعدة.
Wenn Sie Mitglied von The Linguist sind, können Sie sogar Ihren Tutor um Erklärungen und Hilfe bitten.
Si eres miembro de The Linguist, incluso puedes pedirle explicaciones y ayuda a tu tutor.
Si vous êtes membre de The Linguist, vous pouvez même demander des explications et de l'aide à votre tuteur.
Se siete membri di The Linguist, potete anche chiedere al vostro tutor spiegazioni e aiuto.
もしあなたがThe Linguistのメンバーであれば、チューターに説明や助けを求めることもできます。
The Linguist 회원 인 경우 교사에게 설명과 도움을 요청할 수도 있습니다.
Jeśli jesteś członkiem The Linguist, możesz nawet poprosić swojego opiekuna o wyjaśnienia i pomoc.
Se você é membro do The Linguist, pode até pedir explicações e ajuda ao seu tutor.
Если вы являетесь членом The Linguist, вы даже можете попросить своего репетитора дать объяснения и помочь.
Če ste član programa The Linguist, lahko za pojasnila in pomoč zaprosite tudi svojega učitelja.
The Linguist üyesiyseniz, öğretmeninizden açıklama ve yardım bile isteyebilirsiniz.
Якщо ви є членом The Linguist, ви навіть можете звернутися до свого викладача за поясненнями та допомогою.
Nếu bạn là thành viên của The Linguist, bạn thậm chí có thể yêu cầu gia sư của mình giải thích và giúp đỡ.
如果您是 The Linguist 的会员,您甚至可以向您的导师寻求解释和帮助。
Now listen again and read again.
||再一次|||
jetzt||nochmal|||
|||그리고||
Teraz||ponownie|||
|||||снова
استمع الآن مرة أخرى واقرأ مرة أخرى.
Jetzt noch einmal zuhören und noch einmal lesen.
Ahora escucha de nuevo y lee de nuevo.
もう一度聞いて、もう一度読んでください。
Teraz posłuchaj jeszcze raz i przeczytaj jeszcze raz.
Agora ouve de novo e lê de novo.
Теперь послушай еще раз и прочитай еще раз.
Sedaj še enkrat poslušajte in preberite.
Şimdi tekrar dinleyin ve tekrar okuyun.
А тепер послухайте ще раз і прочитайте ще раз.
Bây giờ hãy nghe lại và đọc lại.
现在再听一遍并再读一遍。
Stay relaxed and do not worry if there are always parts that you seem unable to understand.
|||||||||||которые||кажется|не в состоянии||
|||||t'inquiète pas|||||||||incapable||
|relaxed|||||||||parts||||"not able to"||comprehend fully
|relaxado||||preocupe||||sempre|partes|||parecem|incapaz||
||||không||||||||||||
bleib|entspannt bleiben|||nicht|sich sorgen|ob|es|||Teile|||scheinen|nicht in der Lage||
|편안하게 지내세요|||||||||부분||너||이해할 수 없는||
||||||||||||||incapace||
||||||||||||||anlayamadığın||
保持|放松||||担心||那里|||部分|||似乎|无法理解||
|relajado||||preocuparse||||||eso||parecen ser|incapaz de entender||
リラックスして|リラックスして||||心配する|||||部分||||理解できない||理解する
Pozostań|zrelaksowany||||martwić się||tam|||części|||wydaje się|niezdolny zrozumieć||
ابق مسترخيًا ولا تقلق إذا كانت هناك دائمًا أجزاء يبدو أنك غير قادر على فهمها.
Bleiben Sie entspannt und machen Sie sich keine Sorgen, wenn es immer wieder Stellen gibt, die Sie scheinbar nicht verstehen.
Permanezca relajado y no se preocupe si siempre hay partes que parece incapaz de entender.
Restez détendu et ne vous inquiétez pas s'il y a toujours des parties que vous semblez incapables de comprendre.
Rimanete rilassati e non preoccupatevi se ci sono sempre parti che non riuscite a capire.
リラックスして、理解できない部分が常にあるからといって心配しないでください。
항상 이해하기 어려운 부분이 있으면 편히 쉬십시오.
Pozostań zrelaksowany i nie martw się, jeśli zawsze pojawiają się fragmenty, których nie jesteś w stanie zrozumieć.
Fique relaxado e não se preocupe se sempre houver partes que você parece incapaz de entender.
Оставайтесь расслабленными и не волнуйтесь, если всегда есть части, которые вам кажется непонятными.
Bodite sproščeni in ne skrbite, če se vam zdi, da nekaterih delov ne morete razumeti.
Rahat ol ve her zaman anlayamadığın kısımlar varsa endişelenme.
Залишайтеся розслабленими і не хвилюйтеся, якщо завжди є частини, які ви, здається, не можете зрозуміти.
Hãy thư giãn và đừng lo lắng nếu luôn có những phần mà bạn dường như không thể hiểu được.
保持放松,不要担心是否总有您似乎无法理解的部分。
When you listen and read you are training your brain to get used to English.
||||||тренируете||||||||
|||||||training|||||||
|||||||||||||a|
wenn||zuhören|||du|||dein||zu|sich|gewöhnen|an|Englisch
||||||||||||익숙해지다||
|||||||训练||||习惯于|||
|||||||szkolisz|||||przyzwyczaić się|do|
|||||||トレーニング||||慣れる|慣れる||
|tú|||||||||||||
عندما تستمع وتقرأ ، فأنت تدرب عقلك على التعود على اللغة الإنجليزية.
Wenn Sie zuhören und lesen, trainieren Sie Ihr Gehirn, um sich an Englisch zu gewöhnen.
Cuando escuchas y lees, estás entrenando a tu cerebro para que se acostumbre al inglés.
Lorsque vous écoutez et lisez, vous entraînez votre cerveau à s'habituer à l'anglais.
Ascoltando e leggendo si allena il cervello ad abituarsi all'inglese.
聞いたり読んだりすることで、あなたの脳は英語に慣れる訓練をしています。
당신이 듣고 읽을 때 당신은 영어에 익숙해 지도록 두뇌를 훈련하고 있습니다.
Kiedy słuchasz i czytasz, ćwiczysz swój mózg, aby przyzwyczaić się do języka angielskiego.
Quando você ouve e lê, está treinando seu cérebro para se acostumar com o inglês.
Когда вы слушаете и читаете, вы тренируете свой мозг, чтобы привыкнуть к английскому.
Ko poslušate in berete, svoje možgane navajate na angleščino.
Dinleyip okuduğunuzda, beyninizi İngilizceye alışmak için eğitiyorsunuz.
Коли ви слухаєте і читаєте, ви тренуєте свій мозок, щоб звикнути до англійської мови.
Khi bạn nghe và đọc, bạn đang rèn luyện trí não của mình để làm quen với tiếng Anh.
当你听和读时,你正在训练你的大脑适应英语。
Just keep doing it.
|weiter||
||Po prostu rób to.|
فقط استمر في فعل ذلك.
Prostě v tom pokračujte.
Mach einfach weiter so.
Sólo sigue haciéndolo.
Continuez simplement à le faire.
ただ続けてください。
그냥 계속해
Po prostu rób to dalej.
Continue fazendo isso.
Просто продолжай это делать.
Nadaljujte z delom.
Sadece yapmaya devam et.
Просто продовжуйте це робити.
Cứ tiếp tục làm việc đó.
继续做下去。
This is essentially how I learned nine languages, including my most recent ones, Cantonese and Korean.
||по сути|||выучил||||моих||недавние|языки|Кантонский язык||
||essentiellement||||||||plus récentes|||cantonais||
||basically|||||||||most newly acquired||Cantonese||Korean
||essencialmente||||||||mais||últimas|cantonês||coreano
||v bistvu|||||||||||||
||基本上|||||||||||廣東話||
||im Wesentlichen|wie|||||einschließlich|meine||neueste||Kantonesisch||Koreanisch
||본질적으로||||||||가장|최근||광둥어||
questo||essenzialmente||||||||||lingue|cantonese||
||基本上||||||包括||最近的|最近的|语言|粤语||韩语
||أساساً|||||||||||الكانتونية||
||esencialmente||||||||más recientes|recientes|idiomas recientes|||
|||||||||||||кантонська||
||về cơ bản|||||||||gần đây nhất||tiếng Quảng Đông||
|||||||||||||kantonština||
||基本的に||||||を含む|||最近の||広東語||韓国語
||w zasadzie||||||w tym|moje||najnowsze|języki obce|kantoński||koreańskiego
هذه هي الطريقة التي تعلمت بها تسع لغات ، بما في ذلك أحدث لغاتي ، الكانتونية والكورية.
Takto jsem se v podstatě naučil devět jazyků, včetně těch nejnovějších, kantonštiny a korejštiny.
Auf diese Weise habe ich im Wesentlichen neun Sprachen gelernt, darunter meine neuesten, Kantonesisch und Koreanisch.
Esta es esencialmente la forma en que aprendí nueve idiomas, incluidos los más recientes, el cantonés y el coreano.
C'est essentiellement de cette manière que j'ai appris neuf langues, dont les plus récentes, le cantonais et le coréen.
Questo è essenzialmente come ho imparato nove lingue, comprese quelle più recenti, il cantonese e il coreano.
これは、私が広東語や韓国語を含む9つの言語を学んだ基本的な方法です。
이것이 본질적으로 가장 최근의 언어 인 광동어와 한국어를 포함한 9 개 언어를 배운 방식입니다.
W ten sposób nauczyłem się dziewięciu języków, w tym moich najnowszych - kantońskiego i koreańskiego.
Foi assim que aprendi nove idiomas, incluindo os mais recentes, cantonês e coreano.
По сути, именно так я выучил девять языков, включая самые последние из них, кантонский и корейский.
Tako sem se naučil devet jezikov, vključno z zadnjima, kantonščino in korejščino.
En son dillerim olan Kantonca ve Korece de dahil olmak üzere dokuz dili bu şekilde öğrendim.
По суті, саме так я вивчив дев’ять мов, включаючи останні, кантонську та корейську.
Đây thực chất là cách tôi học chín ngôn ngữ, bao gồm cả những ngôn ngữ gần đây nhất của tôi, tiếng Quảng Đông và tiếng Hàn.
从本质上讲,这就是我学习九种语言的方式,其中包括我最近的粤语和韩语。
Both listening and reading are important learning activities.
|||||||learning tasks
|||||||atividades
sowohl|||||wichtige||Aktivitäten
둘 다|||||||
两者||||||学习|学习活动
|リスニング||リーディング||||
Oba|słuchanie||czytanie||||czynności
يعتبر كل من الاستماع والقراءة من الأنشطة التعليمية الهامة.
Sowohl Hören als auch Lesen sind wichtige Lernaktivitäten.
Tanto la escucha como la lectura son actividades de aprendizaje importantes.
L'écoute et la lecture sont des activités d'apprentissage importantes.
Sia l'ascolto che la lettura sono attività di apprendimento importanti.
リスニングとリーディングの両方は重要な学習活動です。
듣기와 읽기는 모두 중요한 학습 활동입니다.
Zarówno słuchanie, jak i czytanie są ważnymi czynnościami edukacyjnymi.
Ouvir e ler são atividades importantes de aprendizado.
И аудирование, и чтение являются важными учебными занятиями.
Poslušanje in branje sta pomembni učni dejavnosti.
Hem dinleme hem de okuma önemli öğrenme etkinlikleridir.
І аудіювання, і читання є важливою навчальною діяльністю.
Cả nghe và đọc đều là những hoạt động học tập quan trọng.
听力和阅读都是重要的学习活动。
When they are combined they are even more powerful.
|||сочетаются|||||
|||combinés|lorsqu'ils||||
When they|||put together|the two elements||even|even stronger|strong
|||combinados|||||poderosos
|||kết hợp||các|||
|||kombiniert|||sogar||mächtiger
|||결합될 때|||||강력한
|||combinati|||||
当|||结合在一起|||||更强大
|||مُجْتَمِعَة|||||
|||połączone|||||potężniejsze
|||združeni|||||
|||組み合わせると|||さらに||強力な
|||combinados|||||
عندما يتم دمجهم يكونون أكثر قوة.
Wenn sie kombiniert werden, sind sie noch stärker.
Cuando se combinan son aún más poderosos.
Lorsqu'ils sont combinés, ils sont encore plus puissants.
Quando vengono combinati, sono ancora più potenti.
それらが組み合わさると、さらに強力になります。
그들이 결합되면 그들은 더 강력합니다.
Kiedy są połączone, są jeszcze potężniejsze.
Quando eles são combinados, eles são ainda mais poderosos.
Когда они объединяются, они становятся еще более мощными.
Ko se združita, sta še močnejša.
Birleştirildiklerinde daha da güçlüdürler.
У поєднанні вони стають ще потужнішими.
Khi chúng được kết hợp lại, chúng thậm chí còn mạnh mẽ hơn.
当它们结合在一起时,它们的威力会更大。
當它們結合在一起時,它們的力量會更加強大。
Repetitive listening and reading and a system like The Linguist will free you from your dependence on "learner English" and text books.
повторяющееся|слушание||||||||||||||зависимость от||||||
répétitif||||||||||||||votre|dépendance||apprenant||||
Repeated|||reading||||||||liberate||||reliance on||language learner|English|||
重複的|||||||||||||||依賴||||||
repetitivo|||||||||||||||dependência||aprendiz||||
Lặp đi lặp lại|||||||||||||||sự phụ thuộc||||||
Wiederholtes|||||||||Sprachlerner-System||||||Abhängigkeit||Lerner-Englisch||||
반복적인||||||시스템|||||자유롭게 해줄 것입니다||||의존성||학습자||||
ripetitivo|||||||||||||||||||||
tekrarlayıcı|||||||||||||||||||||
重复的|||||||||||解放||摆脱||依赖||学习者||和(3)||
المتكررة|||||||||||||||الاعتماد على||||||
Powtarzalne|||||||||||uwolni cię||||zależność od||uczeń||||
Повторювальний||||||система навчання||||||вас|||||||||
ponavljajoče se|||||||||||||||odvisnosti||||||
repetitivní|||||||||||||||závislosti||||||
反復的||||||||その|||自由に||||依存||学習者|||教科書|教科書
Repetitivo|||||||||||||||dependencia||estudiante de idiomas||y||
الاستماع والقراءة المتكرر ونظام مثل اللغوي سوف يحررك من اعتمادك على "متعلم اللغة الإنجليزية" والكتب المدرسية.
Opakovaný poslech a čtení a systém, jako je The Linguist, vás zbaví závislosti na "angličtině pro studenty" a učebnicích.
Wiederholtes Zuhören und Lesen und ein System wie The Linguist befreien Sie von der Abhängigkeit von "Englischlernern" und Lehrbüchern.
La escucha y lectura repetitivas y un sistema como The Linguist te liberarán de tu dependencia del "inglés del alumno" y de los libros de texto.
گوش دادن و خواندن تکراری و یک سیستم مانند زبان شناس شما را از وابستگی شما به زبان انگلیسی و کتاب های درسی آزاد می کند.
L’écoute et la lecture répétitives et un système tel que The Linguist vous libéreront de votre dépendance à l’apprenant anglais et aux manuels.
L'ascolto e la lettura ripetuti e un sistema come The Linguist vi libereranno dalla dipendenza dal "learner English" e dai libri di testo.
繰り返しのリスニングとリーディング、そして「The Linguist」のようなシステムは、あなたを「学習者英語」や教科書への依存から解放してくれます。
반복적 인 듣기와 읽기 그리고 The Linguist와 같은 시스템은 "영어 학습자"와 교과서에 대한 의존으로부터 자유로울 것입니다.
Powtarzalne słuchanie i czytanie oraz system taki jak The Linguist uwolnią cię od uzależnienia od "uczącego się angielskiego" i podręczników.
Ouvir e ler repetidamente e um sistema como O Linguista irá libertá-lo da sua dependência de "inglês de aprendiz" e livros de texto.
Многократное слушание и чтение, а также такая система, как The Linguist, избавят вас от зависимости от «изучающего английский язык» и учебников.
Ponavljajoče se poslušanje in branje ter sistem, kot je The Linguist, vas bodo osvobodili odvisnosti od "učne angleščine" in učbenikov.
Tekrarlayan dinleme ve okuma ve The Linguist gibi bir sistem sizi "öğrenen İngilizce" ye ve ders kitaplarına olan bağımlılığınızdan kurtaracaktır.
Повторюване прослуховування та читання, а також система, як-от The Linguist, звільняють вас від залежності від «учителів англійської мови» та підручників.
Việc nghe và đọc lặp đi lặp lại và một hệ thống như Nhà ngôn ngữ học sẽ giúp bạn thoát khỏi sự phụ thuộc vào "người học tiếng Anh" và sách văn bản.
重复的听力和阅读以及像The Linguist这样的系统将使您摆脱对“学习英语”和教科书的依赖。
Fascinating authentic content that you thought was too difficult, on subjects from business to history to literature, will become available for you to learn from.
|đích thực|||||||||||||||||||||||
Захватывающий|подлинный||||думали|||||||||||литература|станет доступным||доступно|||||
|authentique|||||||||||||||littérature|||disponible|||||
Intriguing|genuine||||believed||||||from|||||literary studies||||||||
fascinante|autêntico|conteúdo fascinante|||pensamento|||||os temas||||||literatura|||disponível|||||
迷人的|真實的|||||||||||||||||||||||
Faszinierende|authentische||||dachtest||zu|schwierig|zu|Themen||Geschäft||||Literatur||werden|verfügbar||dir|||
매혹적인|진정한|내용|||생각했던||너무||에 대한|||비즈니스||역사||문학||||||||
Affascinante|||||pensavi|||||||||||||||||||
Büyüleyici||||||||||||||||||||||||
引人入胜|真实的|内容|你认为|你|认为|||困难|关于||||到|历史||文学作品|将||可供学习||||学习|学习
رائع|محتوى أصيل|||||||||||||||الأدب||||||||
Fascynujące|autentyczne||||myślałeś|było|zbyt|trudny||tematy||||||literatura piękna|||dostępne|||||
Чарівний|автентичний||||думали|||||||||||||||||||
|avtentična|vsebina|||||||||||||||||na voljo|||||
|autentický|||||||||||||||||||||||
fascináló||||||||||||||||||||||||
魅力的な|本格的な|コンテンツ||あなた|||あまりにも|難しい|について|テーマ||ビジネス||||文学作品||||||||
Fascinante|||||pensabas|||||temas fascinantes|de|||||literatura|||disponible|||||
سيصبح المحتوى الأصيل الرائع الذي كنت تعتقد أنه صعب للغاية ، حول مواضيع من الأعمال إلى التاريخ إلى الأدب ، متاحًا لك للتعلم منه.
Budete mít k dispozici fascinující autentický obsah, o kterém jste si mysleli, že je příliš obtížný, na témata od obchodu přes historii až po literaturu.
Faszinierende authentische Inhalte, die Sie für zu schwierig hielten, zu Themen von Wirtschaft über Geschichte bis hin zu Literatur, werden Ihnen zum Lernen zur Verfügung stehen.
El contenido auténtico fascinante que usted pensó que era demasiado difícil, sobre temas de negocios a historia y literatura, estará disponible para que aprenda.
محتویات معتبر جذاب که شما فکر می کردید بیش از حد دشوار است، در مورد موضوعات از کسب و کار به تاریخ به ادبیات، برای شما از یادگیری در دسترس خواهد بود.
Un contenu authentique fascinant, que vous pensiez trop difficile, sur des sujets allant des affaires à l'histoire en passant par la littérature, deviendra disponible pour que vous puissiez apprendre.
I contenuti autentici e affascinanti che pensavate fossero troppo difficili, su argomenti che vanno dal business alla storia alla letteratura, diventeranno disponibili per voi.
ビジネスから歴史、文学にいたるまで、難しすぎると思った魅力的な本物のコンテンツは、あなたが学ぶことができるようになります。
비즈니스에서 역사, 문학에 이르기까지 주제가 너무 어려웠다 고 생각하는 매혹적인 컨텐츠는 학습 할 수있게됩니다.
Fascynujące, autentyczne treści, które uważałeś za zbyt trudne, na tematy od biznesu, przez historię, po literaturę, staną się dostępne do nauki.
Fascinante conteúdo autêntico que você achava que era muito difícil, em assuntos de negócios para história para literatura, ficará disponível para você aprender.
Увлекательный аутентичный контент, который, по вашему мнению, был слишком сложным, по темам от бизнеса до истории и литературы, станет для вас доступным.
Na voljo vam bodo zanimive avtentične vsebine, za katere ste mislili, da so pretežke, na temo od poslovanja do zgodovine in književnosti, iz katerih se boste lahko učili.
İş dünyasından tarihe, edebiyata kadar çok zor olduğunu düşündüğünüz büyüleyici özgün içerikler öğrenmeniz için hazır hale gelecektir.
Захоплюючий автентичний вміст, який, на вашу думку, був занадто складним, на теми від бізнесу до історії та літератури, стане доступним для вас, щоб вчитися.
Nội dung xác thực hấp dẫn mà bạn cho là quá khó, về các chủ đề từ kinh doanh, lịch sử đến văn học, sẽ có sẵn để bạn học hỏi.
从商业、历史到文学,您认为太难的内容都将成为您可以学习的内容。
您认为太难的、引人入胜的真实内容,涵盖商业、历史、文学等主题,都将可供您学习。
Learn English from the language around you.
Учите||||||вас
learn||||||
Aprenda||||||
||||Sprache|umgebenen|
|||주변의|||
Impara l'inglese||||||
||||语言|周围的|
|||||dookoła ciebie|
تعلم اللغة الإنجليزية من اللغة من حولك.
Lerne Englisch von der Sprache um dich herum.
Aprende inglés del idioma que te rodea.
Apprenez l'anglais à partir de la langue qui vous entoure.
Imparate l'inglese dalla lingua che vi circonda.
あなたの周りの言語から英語を学びます。
주변 언어로 영어를 배우십시오.
Ucz się angielskiego z języka, który Cię otacza.
Aprenda inglês com o idioma ao seu redor.
Учите английский с того языка, который вас окружает.
Naučite se angleščine iz jezika, ki vas obkroža.
Çevrenizdeki dilden İngilizce öğrenin.
Вивчайте англійську мову на мові навколо вас.
从您周围的语言中学习英语。
从周围的语言中学习英语。
Modern technology has made authentic English language content a more effective learning resource than ever.
||||аутентичный||||||||ресурс||когда-либо
|technologie|||||||||||ressource||
|technology|||genuine||||||effective||tool||
||||||||||eficaz||recurso||
||||||||||hiệu quả hơn||tài nguyên học tập||
moderne|moderne Technologie|hat||authentischen||||||effektiver||Ressource|als|
|현대 기술|||||||||효과적인||학습 자료|보다|그 어느 때보다
现代|现代技术||使得|真实的|||内容||更|有效的|学习|资源|比以往|以往任何时候
|||||||contenido auténtico|||||recurso||
||||||||||||zdroj||
現代の|技術|||本物の||||||効果的な||教材||
Nowoczesna|nowoczesna technologia||uczyniła|||||||skuteczny||zasób edukacyjny||kiedykolwiek
جعلت التكنولوجيا الحديثة محتوى اللغة الإنجليزية الأصيل مصدرًا تعليميًا أكثر فاعلية من أي وقت مضى.
Moderne Technologie hat authentische Inhalte in englischer Sprache zu einer effektiveren Lernressource als je zuvor gemacht.
La tecnología moderna ha hecho que el contenido auténtico en inglés sea un recurso de aprendizaje más efectivo que nunca.
La technologie moderne a fait du contenu authentique en langue anglaise une ressource d'apprentissage plus efficace que jamais.
最新のテクノロジーにより、本物の英語コンテンツはかつてないほど効果的な学習リソースになりました。
현대 기술은 실제 영어 콘텐츠를 그 어느 때보 다 효과적인 학습 리소스로 만들었습니다.
Nowoczesna technologia sprawiła, że autentyczne treści w języku angielskim stały się bardziej efektywnym źródłem wiedzy niż kiedykolwiek wcześniej.
A tecnologia moderna tornou o conteúdo autêntico da língua inglesa um recurso de aprendizado mais eficaz do que nunca.
Современные технологии сделали достоверный английский язык более эффективным ресурсом обучения, чем когда-либо.
Sodobna tehnologija je omogočila, da so avtentične vsebine v angleškem jeziku učinkovitejši učni vir kot kdaj koli prej.
Modern teknoloji, otantik İngilizce içeriğini her zamankinden daha etkili bir öğrenme kaynağı haline getirdi.
Сучасні технології зробили автентичний вміст англійською мовою ефективнішим навчальним ресурсом, ніж будь-коли.
Công nghệ hiện đại đã biến nội dung tiếng Anh đích thực trở thành nguồn tài nguyên học tập hiệu quả hơn bao giờ hết.
现代技术使真实的英语语言内容成为比以往任何时候都更有效的学习资源。
现代技术使得真实的英语语言内容成为比以往更有效的学习资源。
These are revolutionary times.
||революционные|
||révolutionnaires|
||Transformative|
||revolucionários|
||cách mạng|
||Das sind revolutionäre Zeiten.|
||혁명적인|
||devrim niteliğinde|
这些||革命性的|
||ثورية|
||革命性的|
||革命的な|時代
||rewolucyjne|
هذه أوقات ثورية.
Das sind revolutionäre Zeiten.
These are revolutionary times.
Estos son tiempos revolucionarios.
Nous vivons une époque révolutionnaire.
これは革命的な時代です。
지금은 혁명적 인 시대입니다.
To są rewolucyjne czasy.
Estes são tempos revolucionários.
Настали революционные времена.
To so revolucionarni časi.
Bunlar devrimci zamanlar.
Це революційні часи.
Đây là thời kỳ cách mạng.
这是革命时代。
This is a great time to be a language learner with your MP3 player, CD player, computer and a system like LingQ.
|이다||||||||||||||||||||링크
|||||||||studente di lingue||||||||||||
现在|||||成为||||学习者|||||CD|||||||LingQ
|||||||||||||||||||||لينغك
|||||||||||||||||||||LingQ
|||||||||||||||||||||LingQシステム
||||||||idioma|||||||||||||
إنه وقت رائع لتكون متعلمًا للغة مع مشغل MP3 ومشغل الأقراص المضغوطة والكمبيوتر ونظام مثل LingQ.
Dies ist eine großartige Zeit, um mit Ihrem MP3-Player, CD-Player, Computer und einem System wie LingQ eine Sprache zu lernen.
Este es un buen momento para aprender idiomas con su reproductor de MP3, reproductor de CD, computadora y un sistema como LingQ.
C'est le moment idéal pour apprendre une langue avec votre lecteur MP3, votre lecteur CD, votre ordinateur et un système comme LingQ.
MP3プレーヤー、CDプレーヤー、コンピューター、LingQのようなシステムを持つ言語学習者にとって、今は素晴らしい時代です。
MP3 플레이어, CD 플레이어, 컴퓨터 및 LingQ와 같은 시스템에서 언어 학습자가되기에 좋은시기입니다.
To świetny czas na naukę języka z odtwarzaczem MP3, odtwarzaczem CD, komputerem i systemem takim jak LingQ.
Este é um ótimo momento para aprender um idioma com seu MP3 player, CD player, computador e um sistema como o LingQ.
Это прекрасное время для изучения языка с вашим MP3-плеером, CD-плеером, компьютером и такой системой, как LingQ.
To je odličen čas za učenje jezikov s predvajalnikom MP3, CD-jem, računalnikom in sistemom, kot je LingQ.
MP3 çalarınız, CD çalarınız, bilgisayarınız ve LingQ gibi bir sistemle dil öğrenen biri olmak için harika bir zaman.
Це чудовий час, щоб вивчати мову за допомогою свого MP3-плеєра, програвача компакт-дисків, комп’ютера та такої системи, як LingQ.
这是一个学习MP3播放器,CD播放器,计算机和LingQ等系统的语言学习者的好时机。
这是利用您的 MP3 播放器、CD 播放器、计算机和 LingQ 之类的系统学习语言的好时机。
With modern technology I became a more efficient language learner on my own in my fifties than when I was a teenager at school.
||||стал||более|эффективным|языковым|||||||пятидесятые годы||||||||
||||||||||||par moi-même|||cinquantaine||||||||
||||became|||effective||student||||||in my 50s||||||high school student||
||||||||||||por conta própria|||cinquenta||||||adolescente||
|moderner|Technologie||wurde||ein|effizienter|||auf||allein|||fünfzigern|als|||||Teenager||
||||되었다|||||학습자|스스로|내||||50대에||||||십대 때||학교
|||||||||||||||cinquant'anni||||||||
有了|现代|技术||变得|更||高效|||独立地|我|自己|||五十多岁||||||青少年||学校
||||me volví|||||||||||cincuenta||||||adolescente||
||||||||||||власному|||||||||||
|||||||||||||||petdesetih||||||||
|現代の|||なった||||学習者||自分で|自分||||五十代||||||十代||
||||stałem się||||||||samodzielnie|||pięćdziesiątce||||||nastolatkiem||w szkole
مع التكنولوجيا الحديثة أصبحت متعلم لغة أكثر كفاءة بمفردي في الخمسينيات من عمري مما كنت عليه عندما كنت مراهقًا في المدرسة.
Mit der modernen Technologie wurde ich in meinen Fünfzigern zu einem effizienteren Sprachlerner als als Teenager in der Schule.
With modern technology I became a more efficient language learner on my own in my fifties than when I was a teenager at school.
Con la tecnología moderna me convertí en un aprendiz de idiomas más eficiente por mi cuenta en mis cincuenta años que cuando era un adolescente en la escuela.
Avec la technologie moderne, je suis devenu un apprenant des langues plus efficace par moi-même dans la cinquantaine que lorsque j'étais adolescent à l'école.
Con la tecnologia moderna, a cinquant'anni sono diventato uno studente di lingue più efficiente da solo rispetto a quando ero un adolescente a scuola.
現代のテクノロジーのおかげで、私は50代で独学でより効率的な言語学習者になりました。学校のティーンエイジャーの頃よりも。
현대 기술을 통해 저는 학교에서 10 대 때보 다 50 대보다 더 효율적인 언어 학습자가되었습니다.
Dzięki nowoczesnej technologii stałem się bardziej efektywnym uczniem języka po pięćdziesiątce, niż kiedy byłem nastolatkiem w szkole.
Com a tecnologia moderna, tornei-me um aprendiz de línguas mais eficiente sozinho aos meus cinquenta anos do que quando era um adolescente na escola.
Благодаря современным технологиям я стал более эффективно изучать язык в свои 50 лет, чем когда был подростком в школе.
S sodobno tehnologijo sem se v petdesetih letih sam učil jezikov učinkoviteje kot kot kot najstnik v šoli.
Modern teknolojiyle, ellili yaşlarımda, okulda gençken olduğundan daha verimli bir dil öğrenicisi oldum.
Завдяки сучасним технологіям я став більш ефективно вивчати мову самостійно у свої п’ятдесят, ніж коли я був підлітком у школі.
Với công nghệ hiện đại, tôi đã trở thành người học ngôn ngữ hiệu quả hơn ở độ tuổi 50 so với khi tôi còn là một thiếu niên ở trường.
凭借现代技术,我五十多岁时就比自己十几岁的时候成为了一个效率更高的语言学习者。
借助现代科技,我在五十多岁时自学语言的效率比我十几岁上学时更高。
You may say that you do not have the time.
du|||||||||
당신|||||||||
||powiedzieć|||||||
|puedes||||||||
||dizer|||||||
قد تقول أنه ليس لديك الوقت.
Sie können sagen, dass Sie keine Zeit haben.
Puedes decir que no tienes tiempo.
Vous pouvez dire que vous n'avez pas le temps.
Potreste dire che non avete tempo.
時間がないと言うかもしれません。
당신은 시간이 없다고 말할 수 있습니다.
Możesz powiedzieć, że nie masz czasu.
Você pode dizer que não tem tempo.
Вы можете сказать, что у вас нет времени.
Morda boste rekli, da nimate časa.
Zamanın olmadığını söyleyebilirsin.
Ви можете сказати, що у вас немає часу.
Bạn có thể nói rằng bạn không có thời gian.
你可能会说你没有时间。
你可能会说你没有时间。
你可能會說你沒有時間。
But you have to find the time if you really want to improve.
||||||||||||提高
|||zu|||||||willst||verbessern
||||||||||||melhorar
||||||||||||mejorar
لكن عليك أن تجد الوقت إذا كنت تريد حقًا أن تتحسن.
Aber man muss die Zeit finden, wenn man sich wirklich verbessern will.
But you have to find the time if you really want to improve.
Pero tienes que encontrar el tiempo si realmente quieres mejorar.
Mais il faut trouver le temps si on veut vraiment s'améliorer.
Ma bisogna trovare il tempo se si vuole davvero migliorare.
しかし、本当に改善したいのであれば、時間を見つけなければなりません。
그러나 정말로 개선하고 싶다면 시간을 찾아야합니다.
Ale musisz znaleźć czas, jeśli naprawdę chcesz się poprawić.
Mas você precisa encontrar tempo se realmente quiser melhorar.
Но вам нужно найти время, если вы действительно хотите стать лучше.
Vendar morate najti čas, če se želite izboljšati.
Ama gerçekten gelişmek istiyorsan zaman bulmalısın.
Але ви повинні знайти час, якщо ви дійсно хочете покращитися.
但如果你真想进步,你就必须找时间。
但如果你真想进步,你就必须找时间。
但如果你真的想提高,你必須找到時間。
If you want to be more efficient in your English business correspondence, or if you want to understand what people are saying and participate more effectively in conferences, or if you want to make English presentations, or if you want to be able to read faster you need input.
|||||||||||корреспонденция||||||||||||участвовать|более|||конференциях|||||||||||||||||||вы|нужен|
||||||efficace|||||||||||||||||||de manière efficace||conférences|||||||||||||||||lire plus vite||vous||apports
|||||||||||communication exchange|||||||||||and|take part||effectively||meetings||||||||presentations|||||||||||||English
|||||||||||||||||||||||||||||||||||presentaties|||||||||||||
|||||||||||信函||||||||||||參與|||||||||||||||||||||||||
|||||||||||correspondência comercial||||||||||||participar||eficazmente||conferências|||||||||||||||capaz||||você||
|||||||||||thư từ||||||||||||tham gia||||hội nghị|||||||||||||||||||||
||||||effizient|||Englisch||Korrespondenz||||||verstehen||||sagen||teilnehmen an Konferenzen||effektiver teilnehmen||Konferenzen|||du|||||Präsentationen|||||zu||||||du||Eingaben
|당신|||||||||업무|서신 업무||||||||||말하는지||참여하다||효과적으로||회의에서|||||||||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||részt venni|||||||||||||||||||||||||
||||||高效|在||||商务信函|||||||人们在说什么|||需要输入||参与||有效地||会议||||||||演讲稿||如果你|||||能够||||||输入
||||||فعال|||||المراسلات||||||||||||تشارك||بفعالية||المؤتمرات||||||تقديم||العروض|||||||||||||
||||||||||empresarial|correspondencia comercial||||||||||||||||conferencias|||||||||||||||||||||
|||||||||||кореспонденція|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||učinkovit|||||||||||||||||sodelovati||||konferencah|||||||||||||||||||||
||||||efektivní|||||||||||||||||účastnit||||konferencích|||||||||||||||||||||více
||||||||||ビジネス|ビジネス文書||||||||||言語の入力||参加する||効果的に||会議||||||||プレゼンテーション|||||||||||||
||||||wydajny|||||||||||||||mówiąc||uczestniczyć||skuteczniej||konferencjach|||||||||||||||||||||dane wejściowe
إذا كنت تريد أن تكون أكثر كفاءة في مراسلاتك التجارية باللغة الإنجليزية ، أو إذا كنت ترغب في فهم ما يقوله الناس والمشاركة بشكل أكثر فاعلية في المؤتمرات ، أو إذا كنت ترغب في تقديم عروض تقديمية باللغة الإنجليزية ، أو إذا كنت تريد أن تكون قادرًا على القراءة بشكل أسرع بحاجة إلى المدخلات.
Wenn Sie in Ihrer englischen Geschäftskorrespondenz effizienter sein möchten oder wenn Sie verstehen möchten, was die Leute sagen und effektiver an Konferenzen teilnehmen möchten, oder wenn Sie englische Präsentationen halten möchten oder wenn Sie schneller lesen können Eingabe benötigen.
If you want to be more efficient in your English business correspondence, or if you want to understand what people are saying and participate more effectively in conferences, or if you want to make English presentations, or if you want to be able to read faster you need input.
Si desea ser más eficiente en su correspondencia comercial en inglés, o si quiere comprender lo que las personas dicen y participar de manera más efectiva en conferencias, o si desea hacer presentaciones en inglés, o si desea poder leer más rápido, necesita entrada
Si vous voulez être plus efficace dans votre correspondance commerciale en anglais, ou si vous voulez comprendre ce que les gens disent et participer plus efficacement à des conférences, ou si vous voulez faire des présentations en anglais, ou si vous voulez pouvoir lire plus rapidement vous besoin d'entrée.
Se volete essere più efficienti nella vostra corrispondenza commerciale in inglese, o se volete capire cosa dicono le persone e partecipare in modo più efficace alle conferenze, o se volete fare presentazioni in inglese, o se volete essere in grado di leggere più velocemente, avete bisogno di input.
英語のビジネス通信をより効率的にしたい場合、または人々が何を言っているのかを理解して会議にもっと効果的に参加したい場合、英語のプレゼンテーションをしたい場合、またはより早く読むことができるようにしたい場合入力が必要です。
영어 비즈니스 서신에보다 효율적이고 싶거나 사람들이하는 말을 이해하고 회의에보다 효과적으로 참여하고 싶거나 영어 프리젠 테이션을하고 싶거나 더 빨리 읽기를 원하는 경우 입력이 필요합니다.
Jeśli chcesz być bardziej wydajny w swojej angielskiej korespondencji biznesowej, jeśli chcesz rozumieć, co ludzie mówią i skuteczniej uczestniczyć w konferencjach, jeśli chcesz prowadzić prezentacje w języku angielskim lub jeśli chcesz być w stanie szybciej czytać, potrzebujesz wkładu.
Se você deseja ser mais eficiente na sua correspondência comercial em inglês, ou se deseja entender o que as pessoas estão falando e participar de forma mais eficaz em conferências, ou se deseja fazer apresentações em inglês, ou se deseja ser capaz de ler mais rápido precisa de entrada.
Если вы хотите более эффективно вести деловую переписку на английском языке, или если вы хотите понимать, что говорят люди, и более эффективно участвовать в конференциях, или если вы хотите проводить презентации на английском языке, или если вы хотите иметь возможность читать быстрее, вы нужен ввод.
İngilizce iş yazışmalarınızda daha verimli olmak istiyorsanız ya da insanların ne söylediğini anlamak ve konferanslara daha etkili bir şekilde katılmak istiyorsanız ya da İngilizce sunumlar yapmak istiyorsanız ya da daha hızlı okuyabilmek istiyorsanız girdi gerekiyor.
Якщо ви хочете бути ефективнішим у своїй діловій кореспонденції англійською мовою, або якщо ви хочете розуміти, що говорять люди та брати участь у конференціях, або якщо ви хочете робити презентації англійською мовою, або якщо ви хочете мати можливість читати швидше, ви потрібен вхід.
Nếu bạn muốn thư từ kinh doanh bằng tiếng Anh hiệu quả hơn hoặc nếu bạn muốn hiểu những gì mọi người đang nói và tham gia hiệu quả hơn vào các hội nghị hoặc nếu bạn muốn thuyết trình bằng tiếng Anh hoặc nếu bạn muốn có thể đọc nhanh hơn, bạn cần đầu vào.
如果您想提高英语商务往来的效率,或者想了解人们在说什么并更有效地参加会议,或者想进行英语演讲,或者想更快地阅读,需要输入。
如果您想提高英语商务通信的效率,或者如果您想了解人们在说什么并更有效地参加会议,或者如果您想做英语演示,或者如果您想能够更快地阅读,那么您需要输入。
It does not matter what your goal is.
Это|||||ваша||
|||importe||||
|||matter||your||
|||macht|||Ziel|
||||||목표|
|||重要|||目标|
|||záleží||||
それ|は||問題ではない||||
||||||cel|
لا يهم ما هو هدفك.
Es spielt keine Rolle, was Ihr Ziel ist.
No importa cuál sea tu meta.
Peu importe votre objectif.
Non importa quale sia il vostro obiettivo.
あなたの目標は何でも構いません。
목표가 무엇인지는 중요하지 않습니다.
Nie ma znaczenia, jaki jest twój cel.
Não importa qual seja o seu objetivo.
Неважно, какова ваша цель.
Amacınızın ne olduğu önemli değil.
Не має значення, яка ваша мета.
Không quan trọng mục tiêu của bạn là gì.
您的目标是什么并不重要。
您的目标是什么并不重要。
你的目標是什麼並不重要。
If you want to improve you have to put in the time.
|||||вы||||||
||||||||invest||the|
|||||||müssen||||
||||||必须||投入|投入||
||||||||вкласти|||
||želiš|||||||||
||||向上させる|||||||
إذا كنت تريد أن تتحسن عليك أن تضع الوقت.
Pokud se chcete zlepšit, musíte tomu věnovat čas.
Wer sich verbessern will, muss Zeit investieren.
Si quieres mejorar tienes que poner el tiempo.
Si vous voulez vous améliorer, vous devez y consacrer du temps.
改善したい場合は、時間をかける必要があります。
당신이 향상하려면 시간을 넣어해야합니다.
Jeśli chcesz się poprawić, musisz poświęcić na to czas.
Se você quer melhorar, tem que investir tempo.
Если вы хотите стать лучше, вам нужно потратить время.
Gelişmek istiyorsanız, zaman ayırmalısınız.
Якщо ви хочете вдосконалити, ви повинні приділити час.
Nếu bạn muốn cải thiện, bạn phải đầu tư thời gian.
如果要改进,则必须花时间。
如果你想要提高你就必须投入时间。
If your English learning is mostly an enjoyable adventure, listening to interesting content in the car, on the bus, or while doing household chores, then you will be able to find the time.
|||||||||||||||||||||||công việc nhà|||||||||
|||||в основном||приятным|||||||||||||||домашние дела|домашние дела|||||||||
|||||principalement||agréable|||||||||||dans le bus||en faisant||tâches ménagères|tâches ménagères|||||||||
||English|||primarily||fun and engaging|||||||||||bus||||domestic tasks|household tasks|In that case||||||||time
|||||principalmente||agradável|||||||||||||enquanto||tarefas domésticas|tarefas domésticas|||||capaz||||
||||||||||||||||||||||家務|家務事|||||||||
|||||hauptsächlich||angenehme||||||im|||im||Bus||während||Haushalts|Hausarbeiten||du||sein|in der Lage||||
|||||주로||즐거운||듣기||흥미로운|||||||버스||하면서||가사일|집안일|그렇다면||||||||
|||||||piacevole|||||||||||||||lavori domestici|faccende domestiche|||||||||
|||||||||||||||||||||||háztartási munkák|||||||||
||||||||||||||||||||||domácich|práce|||||||||
||英语||是|主要是||愉快的|冒险经历|||有趣的|||||||||||家务活|家务活|那么||||||||
|||||في الغالب||ممتعة|||||||||||||||الأعمال المنزلية|الأعمال المنزلية|||||||||
|||||głównie||przyjemna||||||||samochodzie|||autobusie||podczas gdy||obowiązki domowe|obowiązki domowe|||||||||
|||||в основному||||||цікавий|||||||||||домашні справи|побутові справи|||||||||
|tvoje||||||||||zanimivem|vsebina||||||||||domača opravila|domača opravila|||||biti sposoben||||
|||||||příjemné||||||||||||||||práce|||||||||
||||||||aventură||||||||||||||îndatoriri casnice|treburile casnice|||||||||
もし|||||主に||楽しい|冒険|||||||||||||している|家庭|家事|||||||||
|||||principalmente||agradable||||||en|||||||mientras||tareas del hogar|tareas domésticas|||||podrás|a|||
إذا كان تعلمك للغة الإنجليزية في الغالب مغامرة ممتعة ، أو الاستماع إلى محتوى مثير للاهتمام في السيارة ، أو في الحافلة ، أو أثناء القيام بالأعمال المنزلية ، فستتمكن من إيجاد الوقت.
Wenn Ihr Englischlernen hauptsächlich ein unterhaltsames Abenteuer ist, indem Sie im Auto, im Bus oder bei der Hausarbeit interessante Inhalte hören, finden Sie die Zeit.
If your English learning is mostly an enjoyable adventure, listening to interesting content in the car, on the bus, or while doing household chores, then you will be able to find the time.
Si su aprendizaje del inglés es principalmente una aventura agradable, escuchar contenido interesante en el automóvil, en el autobús o mientras hace las tareas domésticas, entonces podrá encontrar el tiempo.
Si votre apprentissage de l'anglais est avant tout une aventure agréable, en écoutant du contenu intéressant dans la voiture, dans le bus ou en faisant des tâches ménagères, alors vous pourrez trouver le temps.
もしあなたの英語学習が主に楽しい冒険で、車の中やバスで、あるいは家事をしながら面白いコンテンツを聞くことができるなら、あなたは時間を見つけることができるでしょう。
영어 학습이 대부분 즐거운 모험, 자동차, 버스 또는 가사일을하는 동안 재미있는 콘텐츠를 듣는다면 시간을 찾을 수 있습니다.
Jeśli nauka angielskiego jest głównie przyjemną przygodą, słuchaniem interesujących treści w samochodzie, autobusie lub podczas wykonywania prac domowych, będziesz w stanie znaleźć czas.
Se o seu aprendizado de inglês é principalmente uma aventura agradável, ouvindo conteúdo interessante no carro, no ônibus ou enquanto faz as tarefas domésticas, então você será capaz de encontrar tempo.
Если ваше изучение английского языка - это в основном приятное приключение, вы слушаете интересный контент в машине, в автобусе или выполняете домашние дела, тогда вы сможете найти время.
İngilizce öğrenmeniz çoğunlukla eğlenceli bir maceraysa, arabada, otobüste veya ev işlerini yaparken ilginç içerikler dinlemekse, o zaman zaman bulabileceksiniz.
Якщо ваше вивчення англійської — це здебільшого приємна пригода, прослуховування цікавого контенту в машині, в автобусі чи під час виконання домашніх справ, то ви зможете знайти час.
Nếu việc học tiếng Anh của bạn chủ yếu là một cuộc phiêu lưu thú vị, nghe nội dung thú vị trên ô tô, trên xe buýt hoặc khi làm việc nhà thì bạn sẽ có thể tìm thấy thời gian.
如果您的英语学习基本上是一次愉快的冒险,聆听汽车,公共汽车或做家务时的有趣内容,那么您将能够找到时间。
如果您的英语学习主要是一种愉快的冒险,在汽车上、公共汽车上或做家务时听有趣的内容,那么您将能够找到时间。