×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

TED: Ideas worth spreading, Steven Pinker: Human nature and the blank slate (2)

Steven Pinker: Human nature and the blank slate (2)

Let me start with the arts.

I note that among the long list of human universals that I presented a few slides ago are art. There is no society ever discovered in the remotest corner of the world that has not had something that we would consider the arts. Visual arts -- decoration of surfaces and bodies -- appears to be a human universal. The telling of stories, music, dance, poetry -- found in all cultures, and many of the motifs and themes that give us pleasure in the arts can be found in all human societies: a preference for symmetrical forms, the use of repetition and variation, even things as specific as the fact that in poetry all over the world, you have lines that are very close to three seconds long, separated by pauses. Now, on the other hand, in the second half of the 20th century, the arts are frequently said to be in decline. And I have a collection, probably 10 or 15 headlines, from highbrow magazines deploring the fact that the arts are in decline in our time. I'll give you a couple of representative quotes: "We can assert with some confidence that our own period is one of decline, that the standards of culture are lower than they were 50 years ago, and that the evidences of this decline are visible in every department of human activity." That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago. And a more recent one: "The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical. Serious book stores are losing their franchise, nonprofit theaters are surviving primarily by commercializing their repertory, symphony orchestras are diluting their programs, public television is increasing its dependence on reruns of British sitcoms, classical radio stations are dwindling, museums are resorting to blockbuster shows, dance is dying." That's from Robert Brustein, the famous drama critic and director, in The New Republic about five years ago. Well, in fact, the arts are not in decline.

I don't think this will as a surprise to anyone in this room, but by any standard they have never been flourishing to a greater extent. There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you've heard over these few days. By any economic standard, the demand for art of all forms is skyrocketing, as you can tell from the price of opera tickets, by the number of books sold, by the number of books published, the number of musical titles released, the number of new albums and so on. The only grain of truth to this complaint that the arts are in decline come from three spheres. One of them is in elite art since the 1930s -- say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums. In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, literary critics were a kind of cultural hero; now they're kind of a national joke. And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline. Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities. Well, here's a diagnosis.

They didn't ask me, but by their own admission, they need all the help that they can get. And I would like to suggest that it's not a coincidence that this supposed decline in the elite arts and criticism occurred in the same point in history in which there was a widespread denial of human nature. A famous quotation can be found -- if you look on the web, you can find it in literally scores of English core syllabuses -- "In or about December 1910, human nature changed." A paraphrase of a quote by Virginia Woolf, and there's some debate as to what she actually meant by that. But it's very clear, looking at these syllabuses, that -- it's used now as a way of saying that all forms of appreciation of art that were in place for centuries, or millennia, in the 20th century were discarded. The beauty and pleasure in art -- probably a human universal -- were -- began to be considered saccharine, or kitsch, or commercial. Barnett Newman had a famous quote that "the impulse of modern art is the desire to destroy beauty" -- which was considered bourgeois or tacky. And here's just one example. I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century; here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century. And, as you can see, there -- something has changed in the way the elite arts appeal to the senses. Indeed, in movements of modernism and post-modernism, there was visual art without beauty, literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition.

(Laughter) Let me give just you an example to back up that last statement. But here, there -- one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler. And here is an example of one of her analyses: "The move from a structuralist account in which capital is understood to structure social relations in relatively homologous ways to a view of hegemony in which power relations are subject to repetition, convergence and rearticulation brought the question of temporality into the thinking of structure, and marked a shift from the form of Althusserian theory that takes structural totalities as theoretical objects ..." Well, you get the idea. By the way, this is one sentence -- you can actually parse it. Well, the argument in "The Blank Slate" was that elite art and criticism in the 20th century, although not the arts in general, have disdained beauty, pleasure, clarity, insight and style. People are staying away from elite art and criticism. What a puzzle -- I wonder why. Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book. Someone asked me whether I stuck it in in order to deflect ire from discussions of gender and Nazism and race and so on. I won't comment on that. But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. Well, the other hot button is parenting.

And the starting point is the -- for that discussion was the fact that we have all been subject to the advice of the parenting industrial complex. Now, here is -- here is a representative quote from a besieged mother: "I'm overwhelmed with parenting advice. I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults. And I'm supposed to do all kinds of intellectual play so they'll grow up smart. And there are all kinds of play -- clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids." I think anyone who's recently been a parent can sympathize with this mother. Well, here's some sobering facts about parenting.

Most studies of parenting on which this advice is based are useless. They're useless because they don't control for heritability. They measure some correlation between what the parents do, how the children turn out and assume a causal relation: that the parenting shaped the child. Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on. And very few of them control for the possibility that parents pass on genes for -- that increase the chances a child will be articulate or violent and so on. Until the studies are redone with adoptive children, who provide an environment but not genes to their kids, we have no way of knowing whether these conclusions are valid. The genetically controlled studies have some sobering results.

Remember the Mallifert twins: separated at birth, then they meet in the patent office -- remarkably similar. Well, what would have happened if the Mallifert twins had grown up together? You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. That would make them super-similar, right? Wrong. Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together. Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect. A complementary finding, from a completely different methodology, is that adopted siblings reared together -- the mirror image of identical twins reared apart, they share their parents, their home, their neighborhood, don't share their genes -- end up not similar at all. OK -- two different bodies of research with a similar finding. What it suggests is that children are shaped not by their parents over the long run, but in part -- only in part -- by their genes, in part by their culture -- the culture of the country at large and the children's own culture, namely their peer group -- as we heard from Jill Sobule earlier today, that's what kids care about -- and, to a very large extent, larger than most people are prepared to acknowledge, by chance: chance events in the wiring of the brain in utero; chance events as you live your life.

So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices.

I think that the sciences of human nature -- behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science -- are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply-held political belief systems. And that presents us with a choice. The choice is whether certain facts about humans, or topics, are to be considered taboos, forbidden knowledge, where we shouldn't go there because no good can come from it, or whether we should explore them honestly. I have my own answer to that question, which comes from a great artist of the 19th century, Anton Chekhov, who said, "Man will become better when you show him what he is like." And I think that the argument can't be put any more eloquently than that. Thank you very much. (Applause)


Steven Pinker: Human nature and the blank slate (2) 史蒂文·平克:人性与空白(二)

Let me start with the arts.

I note that among the long list of human universals that I presented a few slides ago are art. There is no society ever discovered in the remotest corner of the world that has not had something that we would consider the arts. Visual arts -- decoration of surfaces and bodies -- appears to be a human universal. The telling of stories, music, dance, poetry -- found in all cultures, and many of the motifs and themes that give us pleasure in the arts can be found in all human societies: a preference for symmetrical forms, the use of repetition and variation, even things as specific as the fact that in poetry all over the world, you have lines that are very close to three seconds long, separated by pauses. Now, on the other hand, in the second half of the 20th century, the arts are frequently said to be in decline. And I have a collection, probably 10 or 15 headlines, from highbrow magazines deploring the fact that the arts are in decline in our time. I’ll give you a couple of representative quotes: "We can assert with some confidence that our own period is one of decline, that the standards of culture are lower than they were 50 years ago, and that the evidences of this decline are visible in every department of human activity." That’s a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago. And a more recent one: "The possibility of sustaining high culture in our time is becoming increasing problematical. Serious book stores are losing their franchise, nonprofit theaters are surviving primarily by commercializing their repertory, symphony orchestras are diluting their programs, public television is increasing its dependence on reruns of British sitcoms, classical radio stations are dwindling, museums are resorting to blockbuster shows, dance is dying." That’s from Robert Brustein, the famous drama critic and director, in The New Republic about five years ago. Well, in fact, the arts are not in decline.

I don’t think this will as a surprise to anyone in this room, but by any standard they have never been flourishing to a greater extent. There are, of course, entirely new art forms and new media, many of which you’ve heard over these few days. By any economic standard, the demand for art of all forms is skyrocketing, as you can tell from the price of opera tickets, by the number of books sold, by the number of books published, the number of musical titles released, the number of new albums and so on. The only grain of truth to this complaint that the arts are in decline come from three spheres. One of them is in elite art since the 1930s -- say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums. In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, literary critics were a kind of cultural hero; now they’re kind of a national joke. And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline. Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities. Well, here’s a diagnosis.

They didn’t ask me, but by their own admission, they need all the help that they can get. And I would like to suggest that it’s not a coincidence that this supposed decline in the elite arts and criticism occurred in the same point in history in which there was a widespread denial of human nature. A famous quotation can be found -- if you look on the web, you can find it in literally scores of English core syllabuses -- "In or about December 1910, human nature changed." A paraphrase of a quote by Virginia Woolf, and there’s some debate as to what she actually meant by that. But it’s very clear, looking at these syllabuses, that -- it’s used now as a way of saying that all forms of appreciation of art that were in place for centuries, or millennia, in the 20th century were discarded. The beauty and pleasure in art -- probably a human universal -- were -- began to be considered saccharine, or kitsch, or commercial. Barnett Newman had a famous quote that "the impulse of modern art is the desire to destroy beauty" -- which was considered bourgeois or tacky. And here’s just one example. I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century; here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century. And, as you can see, there -- something has changed in the way the elite arts appeal to the senses. Indeed, in movements of modernism and post-modernism, there was visual art without beauty, literature without narrative and plot, poetry without meter and rhyme, architecture and planning without ornament, human scale, green space and natural light, music without melody and rhythm, and criticism without clarity, attention to aesthetics and insight into the human condition.

(Laughter) Let me give just you an example to back up that last statement. But here, there -- one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler. And here is an example of one of her analyses: "The move from a structuralist account in which capital is understood to structure social relations in relatively homologous ways to a view of hegemony in which power relations are subject to repetition, convergence and rearticulation brought the question of temporality into the thinking of structure, and marked a shift from the form of Althusserian theory that takes structural totalities as theoretical objects ..." Well, you get the idea. By the way, this is one sentence -- you can actually parse it. Well, the argument in "The Blank Slate" was that elite art and criticism in the 20th century, although not the arts in general, have disdained beauty, pleasure, clarity, insight and style. People are staying away from elite art and criticism. What a puzzle -- I wonder why. Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book. Someone asked me whether I stuck it in in order to deflect ire from discussions of gender and Nazism and race and so on. I won’t comment on that. But it certainly inspired an energetic reaction from many university professors. Well, the other hot button is parenting.

And the starting point is the -- for that discussion was the fact that we have all been subject to the advice of the parenting industrial complex. Now, here is -- here is a representative quote from a besieged mother: "I’m overwhelmed with parenting advice. I’m supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they’ll grow up to be healthy adults. And I’m supposed to do all kinds of intellectual play so they’ll grow up smart. And there are all kinds of play -- clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids." I think anyone who’s recently been a parent can sympathize with this mother. Well, here’s some sobering facts about parenting.

Most studies of parenting on which this advice is based are useless. They’re useless because they don’t control for heritability. They measure some correlation between what the parents do, how the children turn out and assume a causal relation: that the parenting shaped the child. Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on. And very few of them control for the possibility that parents pass on genes for -- that increase the chances a child will be articulate or violent and so on. Until the studies are redone with adoptive children, who provide an environment but not genes to their kids, we have no way of knowing whether these conclusions are valid. The genetically controlled studies have some sobering results.

Remember the Mallifert twins: separated at birth, then they meet in the patent office -- remarkably similar. Well, what would have happened if the Mallifert twins had grown up together? You might think, well, then they’d be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment. That would make them super-similar, right? Wrong. Identical twins, or any siblings, who are separated at birth are no less similar than if they had grown up together. Everything that happens to you in a given home over all of those years appears to leave no permanent stamp on your personality or intellect. A complementary finding, from a completely different methodology, is that adopted siblings reared together -- the mirror image of identical twins reared apart, they share their parents, their home, their neighborhood, don’t share their genes -- end up not similar at all. OK -- two different bodies of research with a similar finding. What it suggests is that children are shaped not by their parents over the long run, but in part -- only in part -- by their genes, in part by their culture -- the culture of the country at large and the children’s own culture, namely their peer group -- as we heard from Jill Sobule earlier today, that’s what kids care about -- and, to a very large extent, larger than most people are prepared to acknowledge, by chance: chance events in the wiring of the brain in utero; chance events as you live your life.

So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices.

I think that the sciences of human nature -- behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science -- are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply-held political belief systems. And that presents us with a choice. The choice is whether certain facts about humans, or topics, are to be considered taboos, forbidden knowledge, where we shouldn’t go there because no good can come from it, or whether we should explore them honestly. I have my own answer to that question, which comes from a great artist of the 19th century, Anton Chekhov, who said, "Man will become better when you show him what he is like." And I think that the argument can’t be put any more eloquently than that. Thank you very much. (Applause)