Hotel. 5. Asking the Concierge for Restaurant Advice |||Concierge||| Hotel. 5. Den Concierge um Ratschläge für Restaurants bitten Hotel. 5. Pedir consejo al conserje sobre restaurantes ホテル5.コンシェルジュにレストランのアドバイスを求める Hotel. 5. Pedir conselhos sobre restaurantes ao concierge Отель. 5. Обращение к консьержу за советом по поводу ресторана

A: I need a suggestion for a restaurant here in Manhattan. ||||제안|||||| A: Ich brauche einen Vorschlag für ein Restaurant hier in Manhattan. Ответ: Мне нужно предложение для ресторана здесь, на Манхэттене.

B: Certainly! How much are you planning to spend on dinner, sir? Wie viel wollen Sie für das Abendessen ausgeben, Sir? Сколько вы планируете потратить на ужин, сэр?

A: My date's very sophisticated, so I'm sure she would expect nothing but the best. ||Verabredung||elegant|||||||||| |my|||sophisticated|||||would||nothing less||| ||약속 상대||세련된|||||||||| A: Meine Verabredung ist sehr anspruchsvoll, also bin ich sicher, dass sie nur das Beste erwartet. A: 제 데이트 상대는 매우 세련된 사람이기 때문에 최고만을 기대할 것입니다. Ответ: У меня очень сложное свидание, поэтому я уверен, что она не ожидает ничего, кроме лучшего.

B: May I suggest our own hotel restaurant? |||vorschlagen|||| B: 호텔 레스토랑을 추천해도 될까요? B: Могу ли я предложить наш собственный гостиничный ресторан? It got three stars in the latest restaurant review. |||별||||| 최근 레스토랑 리뷰에서 별 세 개를 받았습니다. Он получил три звезды в последнем обзоре ресторана.

A: No, thank you, I want to go out on the town. A: 아뇨, 괜찮아요. 시내에 나가서 놀고 싶어요. What other ideas do you have?

B: There's always Gramercy Tavern. |||Gramercy| |||그래머시|타번 B : Il y a toujours Gramercy Tavern. B: 그래머시 선술집은 항상 있습니다. B: всегда есть Gramercy Tavern. They have live jazz. |||재즈 У них живой джаз. The food is delicious, but very expensive. ||||||costoso

A: That sounds like a good place to take a date. |quella||||||||| Can you make a reservation for me? puoi||||||

B: As you wish, sir. |||wish| |||원하시는| |come||| You'll have a wonderful time there. avrai|||||