3- Used to and Would
|||会
used|||
|||costumava
3- Gewöhnt an und würde
3- Acostumbrado y lo haría
3- L'habitude et la volonté
3- Abituati a e vorrebbero
3- 慣れているし、そうだろう
3- 익숙하고 할 것
3- Gebruikt en zou
3- Używany do i chciałby
3- Acostumado a e faria
3 - привык и хотел
3- Kullanılırdı ve Kullanılırdı
3- Звик і хотів би
3- 过去和将来
3- 习惯并愿意
Hello, and welcome to today's
こんにちは、そして今日の
Olá, bem-vindos à rubrica
Здравствуйте, и добро пожаловать на сегодняшний
Grammar Gameshow!
|语法游戏秀
|ゲームショー
|quiz
文法ゲームショーへようこそ!
Jogos de gramática!
Грамматические игры!
I'm your host, Will!
||Gastgeber|
||sunucu|
||anfitrião|
||presenter|
Ich bin dein Gastgeber, Will!
Je suis votre hôte, Will !
私はあなたのホスト、ウィルです!
Sou o vosso anfitrião, Will!
Я твой хозяин, Уилл!
But I won't!
aber||werde nicht
ama||istemiyorum
mas||não vou
Ale já to neudělám!
Aber das werde ich nicht!
¡Pero no lo haré!
Mais je ne le ferai pas !
でも私はしない!
Mas não vou!
Но я не буду!
Але я не буду!
但我不会!
And of course let's not forget Leslie,
||||||Лесли
|||||esquecer|Leslie
Und natürlich dürfen wir Leslie nicht vergessen,
Y, por supuesto, no olvidemos a Leslie,
そしてもちろんレズリーを忘れてはいけません、
E, claro, não vamos esquecer Leslie,
И, конечно же, не забудем Лесли,
当然我们不要忘记莱斯利,
our all-knowing voice in the sky.
我们|全知的|||||天空
||her şeyin farkında||||
|||голос|||
náš vševědoucí hlas na nebi.
unsere allwissende Stimme im Himmel.
nuestra voz omnisciente en el cielo.
notre voix omnisciente dans le ciel.
私たちの空にいる全知の声。
nossa voz onisciente no céu.
наш всезнающий голос в небе.
Gökyüzündeki her şeyi bilen sesimiz.
我们在天空中无所不知的声音。
Hello, everyone!
こんにちは、皆さん!
Tonight we're going to ask you
Esta noche vamos a preguntarte
今夜、私たちはあなたに
Esta noite vamos perguntar-lhe
今晚我们要问你
three questions about…
Drei Fragen zu...
3つの質問をします…
três perguntas sobre...
三个问题关于…
Used to and Would!
|||会
gebraucht|||
|||~だった
Gewöhnt an und würde!
Used to and Would!
Habituado e faria!
Привык и хотел!
Alışmıştım ve yapardım!
Звик і хотів би!
习惯了并且愿意!
Those useful words for talking about past habits.
|||||||习惯
||||konuşma||geçmiş|
||||||pasado|
aquelas|||||sobre||
|||||||習慣
Diese nützlichen Worte, um über vergangene Gewohnheiten zu sprechen.
Esas palabras útiles para hablar de hábitos pasados.
Parole utili per parlare di abitudini passate.
過去の習慣について話すための便利な言葉。
Essas palavras úteis para falar sobre hábitos passados.
Geçmiş alışkanlıklar hakkında konuşmak için bu yararlı kelimeler.
Ці корисні слова для розмови про минулі звички.
这些对于谈论过去的习惯有用的词语。
OK! Now, let's meet our contestants!
|||||参赛者
|||||yarışmacılar
|||conhecer||concursantes
¡VALE! ¡Ahora, conozcamos a nuestros concursantes!
OK! Ora conosciamo i nostri concorrenti!
はい!さて、参加者たちに会いましょう!
MUITO BEM! Agora, vamos conhecer os nossos concorrentes!
好的!现在,让我们来认识一下我们的参赛者吧!
Hi everyone. I'm Mike!
|||Mike
And contestant number two?
|选手(1)||
|o concorrente||
|מתמודד||
E il concorrente numero due?
Hi, Will. I'm Jay!
|||Jay
|||Jay
|||Jay
|||杰
|||ジェイ
|||Hola, Will. Soy Jay.
Welcome back, Mike!
Bentornato, Mike!
お帰りなさい、マイク!
Bem-vindo de volta, Mike!
OK! Let's get going, and don't forget
ALSO GUT! Los geht's, und vergessen Sie nicht
¡VAMOS! Pongámonos en marcha, y no olvides
OK! Partiamo, e non dimenticate
OK!さあ行こう、そして忘れないで
OK! Vamos indo e não se esqueça
TAMAM! Hadi gidelim, ve unutma
好的!让我们继续前进吧,别忘了
you can play along at home too.
||遊ぶ|参加して|||
|||junto|||
si můžete zahrát i doma.
können Sie auch zu Hause mitspielen.
también puedes jugar en casa.
potete giocare anche a casa.
あなたも家で一緒に遊べるよ。
você pode jogar junto em casa também.
вы можете играть вместе дома тоже.
evde de oynayabilirsiniz.
你也可以在家一起玩。
Ok. Our first question is a quick-fire question, so
||||||schnelle|||
|||||a|迅速|||
|a nossa|||||rápida|rápida||
De acuerdo. Nuestra primera pregunta es una pregunta rápida, así que
はい。最初の質問は早押しクイズの質問ですので、
Tamam. İlk sorumuz hızlıca sorulacak bir soru.
Гаразд. Наше перше запитання — це швидке запитання
fingers on the buzzers.
|||campainhas
|||sirenler
|||pulsanti
|||蜂鸣器
|||ボタン
|||הפעמונים
dita sui cicalini.
指をブザーに置いてください。
dedos nas campainhas.
пальцы на зуммерах.
Parmaklar zillerin üzerinde.
手指放在蜂鸣器上。
Which verb form follows used to or would?
|||suit||||
||verbo|o verbo auxiliar||||verbo base
|||folgt||||
|||跟随||||
|||base form||||
|||sigue||||
Welche Verbform folgt auf used to oder would?
¿Qué forma verbal sigue a used to o would?
used to または would の後に続く動詞の形は何ですか?
Que forma verbal segue used to ou would?
Какая форма глагола следует за used to или will?
Hangi fiil formu used to veya would'dan sonra gelir?
Яка форма дієслова використовується для або буде?
used to 或 would 后面跟哪种动词形式?
used to 或 will 後面的動詞形式是什麼?
A verb with no to?
||带有||
A||||
um verbo||com (1) não||a verbo auxiliar
Sloveso bez to?
Ein Verb ohne "bis"?
¿Un verbo sin to?
toがない動詞?
Um verbo sem to?
Глагол без to?
Kelimesi olmayan bir fiil mi?
Дієслово без to?
不带 to 的动词?
動詞不帶to?
Leslie?
Leslie?
レスリー?
Лесли?
莱斯利?
Good job, Jay. You are correct.
Gute Arbeit, Jay. Sie haben recht.
よくやった、ジェイ。正解です。
干得好,杰伊。你是对的。
After using used to or would,
-den sonra|||||
||過去形|||
depois de|||||
Nach der Verwendung von used to oder would,
Después de usar used to o would,
used to または would を使った後、
Depois de usar used to ou would,
used to veya would kullandıktan sonra,
Після того, як використовував або використовував би,
使用used to或would后,
we use a bare infinitive verb.
|||голый||
|||nu|infinitif nu|utiliser
|||simple form||
|||verbo no infinitivo||
|||unveränderten|Infinitiv|
|||yalın|mastar hali|
|||不带to的|不带to的不定式|
||不定詞|裸の|不定詞|
|||puro|infinitivo simple|
verwenden wir einen bloßen Infinitiv.
utilizamos un verbo en infinitivo simple.
動詞の原形を使います。
usamos um verbo infinitivo simples.
yalın bir mastar fiil kullanırız.
ми використовуємо голий інфінітив дієслова.
我們使用一個簡單的不定式動詞。
That's a verb with no to, for example:
isso é|||||||
Das ist ein Verb ohne to, zum Beispiel:
Es un verbo sin to, por ejemplo:
それはtoのない動詞で、例えば:
Bu, 'to' olmadan kullanılan bir fiildir, örneğin:
Наприклад, це дієслово без закінчення to:
这是一个不带 to 的动词,例如:
I used to go every day. I would go every day.
||||每||||||
eu|costumava|||||||||todos os dias
Früher ging ich jeden Tag hin. Ich würde jeden Tag gehen.
Solía ir todos los días. Iba todos los días.
J'avais l'habitude d'y aller tous les jours. J'irais tous les jours.
Ci andavo tutti i giorni. Ci andavo tutti i giorni.
私は毎日行っていました。毎日行っていました。
Eu costumava ir todos os dias. Eu iria todos os dias.
Я ходил каждый день. Я бы ходил каждый день.
Eskiden her gün giderdim. Her gün giderdim.
Я ходив кожен день. Я б ходив кожен день.
我以前每天都会去。我每天都会去。
我以前每天都去。我每天都會去。
Jay, you get two points.
|||zwei|
ジェイ、あなたは2ポイントです。
Jay, você ganha dois pontos.
Джей, ты получаешь два очка.
Jay, iki puan kazandın.
杰伊,你得两分。
Now, for our second question -
さて、次の質問です -
and this is multiple choice.
|||多项选择|
|||multiple|Wahl
|||çoktan seçmeli|
|||複数|
|||múltipla escolha|
これは選択肢が複数あります。
и это множественный выбор.
ve bu çoktan seçmeli.
і це множинний вибір.
这是多项选择。
Look at these four sentences.
これらの四つの文を見てください。
看看这四句话。
One of them is incorrect. Which one is it, and why?
||||falsch||||||
||||yanlış||||||
||||errato||||||
||||不正确||||||
||||不正確||||||
||||incorrecto||||||
Eine davon ist falsch. Welche ist es, und warum?
Una di esse non è corretta. Qual è e perché?
そのうちの一つが不正確です。それはどれで、なぜですか?
Um deles está incorreto. Qual é, e por quê?
Bunlardan biri yanlış. Hangisi ve neden?
其中之一是不正确的。是哪一个,为什么?
I used to go running every day.
|solía|||||
eu||||||
Früher bin ich jeden Tag laufen gegangen.
Andavo a correre tutti i giorni.
Eu costumava correr todos os dias.
Я бегала каждый день.
Eskiden her gün koşmaya giderdim.
我以前每天都去跑步。
I would go running every day.
|Andavo||||
Ich würde jeden Tag laufen gehen.
Andavo a correre tutti i giorni.
毎日走りに行ったよ。
Eu iria correr todos os dias.
Я бы бегал каждый день.
Her gün koşmaya giderdim.
I used to be shorter.
||||矮一些
ich||||kleiner
eu costumava||||mais baixo
Früher war ich kleiner.
Antes era más bajito.
Una volta ero più basso.
以前はもっと背が低かった。
Eu costumava ser mais baixo.
Раньше я был короче.
Eskiden daha kısaydım.
Раніше я був нижчим.
I would be shorter.
ich|würde||
|||mais baixo
Ich würde kürzer sein.
Sería más corto.
Io sarei più basso.
私の方が短いだろう。
Eu seria mais curto.
Я бы короче.
Ben daha kısa olurdum.
I used to go running every day?
||||correr||
Ich bin früher jeden Tag gelaufen?
Andavo a correre tutti i giorni?
私は以前、毎日走りに行っていましたか?
Eu costumava ir correr todos os dias?
我以前每天都跑步吗?
No. I'm sorry that's not right.
いいえ。申し訳ありませんが、それは正しくありません。
Não. Sinto muito, isso não está certo.
Нет. Мне жаль, что это не так.
不,对不起,这是不对的。
I can give you another try.
Ich kann Ihnen einen weiteren Versuch geben.
もう一度挑戦する機会をあげます。
Posso tentar outra vez.
Sana bir şans daha verebilirim.
Я можу дати тобі ще одну спробу.
我可以再给你一次尝试。
B! I would go running every day?
|||||毎|
B! Ich würde jeden Tag laufen gehen?
B! Andrei a correre tutti i giorni?
B! 毎日走りに行くつもりなの?
B! Eu iria correr todos os dias?
B! Her gün koşmaya mı gideceğim?
乙!我每天都會去跑步嗎?
Oh…this is awkward.
|||неловко
|||Oh… c'est gênant.
|||estranho
|||peinlich
|||rahatsız edici
|||imbarazzante
|||尴尬
|これ||気まずい
|||incómodo
Oh... das ist peinlich.
Oh... è imbarazzante.
ああ…これは気まずい。
Oh... isso é estranho.
О... это неловко.
Oh...bu garip.
О... це незручно.
哦……這很尷尬。
Wrong again. Care to try a third time?
||在乎|||||
|||||||vezes
||vuoi provare|||||
||te importa|||||
Te equivocas otra vez. ¿Quieres intentarlo una tercera vez?
Sbagliato di nuovo. Vuole provare una terza volta?
また間違い。もう一度挑戦してみる?
Errado de novo. Quer tentar uma terceira vez?
Yine yanlış. Üçüncü kez denemek ister misin?
Знову неправильно. Хочеш спробувати втретє?
又错了。想再试第三次吗?
又錯了。願意嘗試第三次嗎?
C? I used to be shorter.
C? Früher war ich kleiner.
C? Una volta ero più basso.
C?以前はもっと背が低かったです。
C? Eu costumava ser mais baixo.
C? Раньше я был короче.
C? Eskiden daha kısaydım.
C?我以前比較矮。
No.
Nein.
Three strikes, and you're out I'm afraid.
|出局|那么||||
|Schläge|||||
|ストライク||||残念ながら|
|intentos|||||me temo
|erros|||||
Drei Strikes, und du bist raus, fürchte ich.
Tres strikes y estás fuera, me temo.
Tre strike e sei fuori, temo.
3回のストライクで、あなたはアウトです。残念ながら。
Três greves, e você está fora, eu estou com medo.
Боюсь, три удара, и вы выбываете.
Korkarım üç vuruşta oyun dışı kalırsın.
Боюся, три удари, і ти вийдеш.
三振出局,恐怕你就出局了。
三擊,恐怕你就出局了。
Mike, why don't you give it a try?
|||你||||
|por que||||||
Mike, warum versuchst du es nicht mal?
Mike, ¿por qué no lo intentas?
Mike, perché non ci provi?
マイク、試してみてはどうですか?
Mike, por que você não tenta?
Майк, почему бы тебе не попробовать?
Mike, neden bir denemiyorsun?
Майку, чому б тобі не спробувати?
迈克,你为什么不尝试一下呢?
Ok!
Gut!
はい!
D! I would be shorter.
D||||
D! Ich würde kürzer sein.
D! Io sarei più basso.
D! 私は短くなるでしょう。
D! Eu seria mais curto.
D! Я был бы короче.
D! Ben daha kısa olurdum.
D!我会更矮。
Is the right answer!
正しい答えです!
Doğru cevap bu!
是正确答案!
And why?
なぜですか?
Because he chose the other three answers?
Weil||gewählt||||
||選んだ||||
||escolheu||||
Weil er sich für die anderen drei Antworten entschieden hat?
Perché ha scelto le altre tre risposte?
他の三つの答えを選んだからですか?
Porque ele escolheu as outras três respostas?
Потому что он выбрал три других ответа?
Diğer üç cevabı seçtiği için mi?
Тому що він вибрав інші три відповіді?
因为他选择了其他三个答案?
Right again!
Wieder richtig!
また正解!
Leslie?
レスリー?
Yep
Oui
sim
ja
是的
うん
Sí
うん
Да
D is incorrect because used to and would
||incorrecto|||||
D(1)|||||||
D ist falsch, denn früher und heute würde
D es incorrecta porque solía y podría
D non è corretto perché usato per e sarebbe
Dは、used toとwouldを使用したため、不正解です。
D está incorreto porque costumava e faria
D неверно, потому что привык и хотел бы
D 不正确,因为used to 和 will
talk about past habits.
|||习惯
|||abitudini passate
über vergangene Gewohnheiten sprechen.
hablar de hábitos pasados.
parlare di abitudini passate.
過去の習慣について話します。
falar sobre hábitos passados.
geçmiş alışkanlıklar hakkında konuşmak.
поговорити про минулі звички.
谈论过去的习惯。
But unlike used to,
|contrairement à||à la différence
aber|anders||
|a differenza di||
|A diferencia de||
|diferente de||
Aber im Gegensatz zu früher,
Pero a diferencia de antes,
Ma a differenza di quanto accadeva in passato,
しかし、used toとは異なり、
Mas ao contrário de costumava,
Но в отличие от привычного,
Ama alışılmışın aksine,
Але на відміну від звичних,
但与以往不同的是,
would can only talk about actions,
||只能|||
||||über|
助動詞|||||
verbo auxiliar|||||
würde nur über Aktionen sprechen können,
sólo podría hablar de acciones,
non può che parlare di azioni,
〜することができたはずですが、行動についてしか話せません。
faria só pode falar sobre ações,
sadece eylemler hakkında konuşabilir,
може говорити лише про дії,
只能谈行动,
not states.
不(1)|
|stimmt
|does not state
|州
nicht Staaten.
no estados.
non stati.
ステートではありません。
eyalet değil.
不是国家。
Be is a state, so it is incorrect!
|||Zustand||||
|||durum fiili||||
|||状態||||
verbo de ligação|||||||
Be ist ein Staat, also ist es falsch!
Be es un estado, ¡por lo tanto es incorrecto!
Be è uno stato, quindi non è corretto!
存在は状態なので、それは間違っています!
Be bir devlettir, bu yüzden yanlıştır!
Бути - це стан, тому це неправильно!
Well done! 2 points for you!
よくやった!あなたには2ポイントです!
Aferin sana! Sana 2 puan!
Alright…on to our third and last question
|sobre||||||
Bien... pasemos a la tercera y última pregunta.
さて…3つ目で最後の質問に進みましょう
Tudo bem... para a nossa terceira e última pergunta
Pekala... üçüncü ve son sorumuza geçelim
How does used to change when used as a positive,
|||||||||积极的
Comment|fait|utilisé|||||||
||||||使われる|||
como||verbo auxiliar|||||||
Wie verändert sich used to, wenn es als Positiv verwendet wird,
Cómo cambia used to cuando se utiliza como positivo,
Comment le terme "used to" change-t-il lorsqu'il est utilisé de manière positive ?
Come cambia l'uso di used to quando viene usato come positivo,
肯定的に使われるとき、used toはどう変わりますか?
Como costumava mudar quando usado como positivo,
Как меняется при использовании в качестве положительного,
Pozitif olarak kullanıldığında nasıl değişir?
Як змінюється вживане слово, коли воно використовується як позитив,
当用作肯定时,used to 会如何变化?
negative and question?
否定(1)||
negativ||
否定的な場合と質問の場合は?
It's the D!
È la D!
それはDです!
是 D!
In the positive used to has a D,
在(1)|||||||
Im Positiven verwendet, hat ein D,
En el positivo solía tener una D,
In positivo ha usato una D,
ポジティブで使うとDを持っている。
Pozitifte eskiden D vardı,
正极上有一个D,
but in the negative and the question,
|||négatif|||
sino en la negativa y la pregunta,
ma in negativo e alla domanda,
しかし、否定文と疑問文では、
但在否定和疑问句中,
we change the spelling , so no D.
|||Rechtschreibung|||
|||yazım|||
nós||||||
wir ändern die Schreibweise, also kein D.
cambiamos la ortografía , así que no D.
cambiamo l'ortografia, quindi niente D.
スペルを変えるので、Dは無しです。
mudamos a ortografia, então não D.
мы меняем написание, поэтому нет D.
Yazılışını değiştiriyoruz, yani D yok.
我们改变了拼写,所以没有D。
And how does this affect the pronunciation?
||||||произношение
||||||Aussprache
||||etkiler||telaffuz şekli
||||afectar||pronunciación
E come influisce questo sulla pronuncia?
これは発音にどのように影響しますか?
E como isso afeta a pronúncia?
Peki bu telaffuzu nasıl etkiliyor?
这对发音有何影响?
It doesn't.
|no
isso|
No es así.
Non è così.
そうではありません。
Это не так.
Öyle değil.
事实并非如此。
Leslie?
レスリー?
Perfectly right again.
perfekt||
Perfectamente||
Di nuovo perfettamente a posto.
再び完璧に正しい。
Yine çok haklısın.
又完全正确了。
When used to is put into the negative or a question,
|||||||否定|||
quando verbo auxiliar||||é colocado||||||
Cuando se utiliza to se pone en negativo o en una pregunta,
Quando si usa to viene messo al negativo o in una domanda,
used toが否定形または疑問形に使われると、
Quando usado para é colocado na forma negativa ou uma pergunta,
Когда используется для ставится в отрицание или вопрос,
To kullanıldığında olumsuza veya bir soruya dönüşür,
it changes spelling and loses a D.
|ändert|||||
||||pierde||
ele (1)||||perde||
||||失う||
cambia la ortografía y pierde una D.
cambia ortografia e perde una D.
つづりが変わり、Dを失います。
muda de ortografia e perde um D.
yazılışı değişir ve bir D kaybeder.
However,
Tuttavia,
Allerdings,
Tuttavia,
しかし、
No entanto,
Ancak,
this does not affect its pronunciation.
|||etkiler||
Dies hat keinen Einfluss auf seine Aussprache.
questo non influisce sulla sua pronuncia.
これは発音に影響しません。
isso não afeta sua pronúncia.
bu durum telaffuzunu etkilemez.
For example:
例えば:
I used to dance. I didn't use to dance.
|||踊る|||||
Ich habe früher getanzt, aber nicht getanzt.
Solía bailar. Yo no solía bailar.
J'avais l'habitude de danser. Je n'avais pas l'habitude de danser.
Una volta ballavo. Non ballavo.
私は以前ダンスをしていました。私は以前ダンスをしていませんでした。
Я танцевал. Я не привыкла танцевать.
Eskiden dans ederdim. Dans etmezdim.
我以前跳舞。我以前不跳舞。
Did you use to dance?
||||踊っていた
¿Solías bailar?
Avez-vous déjà dansé ?
Ballavi?
ダンスをしていたことはありましたか?
Вы занимались танцами?
Dans eder miydin?
你以前跳舞嗎?
We all used to dance Leslie….
私たち|||||
Todos solíamos bailar Leslie....
Tutti noi ballavamo Leslie....
私たちはみんな、レスリー、ダンスをしていました....
Мы все танцевали Лесли....
Hepimiz dans ederdik Leslie....
我們都曾經跳舞萊斯利…。
...we all did…
...todos lo hicimos...
...nous l'avons tous fait...
...lo abbiamo fatto tutti...
...私たちは皆そうでした…
...мы все...
...hepimiz yaptık...
……我們都做了...
Well done! 1 point for you!
Bravo ! 1 point pour vous !
よくやった!あなたに1ポイント!
Bom trabalho! 1 ponto para você!
Aferin sana! 1 puan senin için!
Well, that brings us to the end of today's
Bueno, eso nos lleva al final de la jornada de hoy.
さて、これで今日の
Bem, isso nos leva ao final do dia de hoje
Bu da bizi bugünün sonuna getiriyor.
好了,今天的内容就到此结束了
Grammar Gameshow.
文法ゲームショーの終わりです。
Let's count out the points.
||say||
ポイントを数えましょう。
Puanları sayalım.
And the winner is...
そして、勝者は...
E o vencedor é...
Mike
マイク
with 58 points.
与(1)|
58ポイントで。
Well done! Here's what you've won!
よく|||||
¡Bien hecho! Esto es lo que has ganado.
よくやった!あなたが獲得したものはこちらです!
Bom trabalho! Aqui está o que você ganhou!
Aferin sana! İşte kazandığınız şey!
A pot of jam!
|un pot||de confiture
|um pote||uma compota
|ein Topf||Marmelade
|bir kavanoz||reçel
|Un barattolo di marmellata!||
|一罐||果酱
|一瓶||
|Una olla||Un tarro de mermelada.
¡Un bote de mermelada!
ジャムの瓶!
Um pote de geléia!
Bir kap reçel!
Горщик варення!
一罐果酱!
Fantastic!
太棒了
fantastisch
素晴らしい!
Harika!
Spread the love.
распространяй||
Répands||
espalhe||
Verbreite||
Diffondi l'amore.||
传播||
広める||
Difunde el amor.||
Verbreiten Sie die Liebe.
Difunde el amor.
Diffondete l'amore.
愛を広めよう。
Espalhar o amor.
Распространяйте любовь.
Sevgiyi yay.
Поширювати любов.
And how did you do at home?
¿Y cómo te fue en casa?
E come è andata a casa?
家ではどうだった?
E como você se saiu em casa?
Peki evde ne yaptın?
We'll see you again next week,
||||na próxima|
Ci rivediamo la prossima settimana,
来週また会いましょう、
where you can play for an even bigger prize.
||||||até mesmo||prêmio
dove si può giocare per un premio ancora più grande.
さらに大きな賞のために遊べる場所。
onde você pode jogar por um prêmio ainda maior.
Burada daha da büyük bir ödül için oynayabilirsiniz.
在這裡您可以贏得更大的獎金。
And Jay?
それとジェイ?
Ya Jay?
You had some good answers,
Sie hatten einige gute Antworten,
あなたは良い答えを持っていました。
Güzel cevapların vardı,
你有一些很好的答案,
but it just wasn't meant to be.
||||注定||
||||bestimmt||
|それ|||運命づけられた||
||||destinado||ser
||||суждено||
aber es hat einfach nicht sein sollen.
pero simplemente no estaba destinado a ser.
でも、そうなるはずじゃなかったんだ。
mas simplesmente não era para ser.
но этому просто не суждено было случиться.
Ama kısmet değilmiş.
але це просто не повинно було бути.
但事实并非如此。
但事實並非如此。
Yes. I certainly…
||Certamente
Sí. Ciertamente...
はい。私は確かに…
Evet. Kesinlikle.
Так. я звичайно…
是的。我肯定…
Bring forth the lions.
|вперед||
|Amenez||
|tragam||
Bringt|hervor||Löwen
|önüne||
|出来||
|出す||
|||traigan los leones
Bringt die Löwen her.
Traigan a los leones.
Fate uscire i leoni.
ライオンを連れてきてください。
Tragam os leões.
Приведите львов.
Aslanları getirin.
Вивести левів.
把獅子帶出來。
It looks like we'll need another contestant.
|||we will|||
||||||yarışmacı
||||||参加者
Parece que necesitaremos otro concursante.
Sembra che avremo bisogno di un altro concorrente.
もう一人の参加者が必要なようです。
Parece que vamos precisar de outro competidor.
Görünüşe göre bir yarışmacıya daha ihtiyacımız var.
Thanks for joining us.
||加入|
Grazie per essere venuto.|||
Gracias por acompañarnos.
Grazie per esservi uniti a noi.
私たちに参加してくれてありがとう。
Obrigado por se juntar a nós.
Дякуємо, що приєдналися до нас.
Say goodbye, Leslie.
さようなら、レスリー。
Попрощайся, Леслі.
Goodbye, Leslie!
さようなら、レスリー!
See you again next time!
次回また会いましょう!