Lauantai 14.5.2022 (radio) Saturday 14.5.2022 (radio)

Niinistö ja Putin Niinistö and Putin

Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on puhunut puhelimessa Venäjän presidentin Vladimir Putinin kanssa. President of the Republic Sauli Niinistö has spoken on the phone with Russian President Vladimir Putin.

Presidentti Niinistö sanoi, että Venäjän vaatimukset ja suurhyökkäys Ukrainaan ovat muuttaneet Suomen turvallisuusympäristön. President Niinistö said that Russia's demands and the major attack on Ukraine have changed Finland's security environment.

Presidentti Niinistö ilmoitti Putinille, että Suomi päättää hakea puolustusliitto Naton jäsenyyttä lähipäivien aikana. President Niinistö informed Putin that Finland will decide to apply for NATO membership in the coming days.

Niinistö kertoo, että keskustelu oli suora ja selväpiirteinen. Niinistö says that the discussion was direct and clear. Jännitteiden välttämistä pidettiin puhelussa tärkeänä. Avoiding tension was considered important in the call.

Puhelu käytiin Suomen aloitteesta. The call was initiated by Finland.

Putin varoittaa Putin warns

Venäjän presidentti Vladimir Putin varoitti presidentti Sauli Niinistöä puhelinkeskustelussa, kertoo venäläinen uutistoimisto Ria. Russian President Vladimir Putin warned President Sauli Niinistö in the telephone conversation, says the Russian news agency Ria.

Putin sanoi, että Suomen ulkopoliittisen linjan muuttaminen voi heikentää maiden suhteita. Putin said that changing Finland's line of foreign policy could weaken the relationship between the two countries.

Puolueettomuuspolitiikasta luopuminen voi olla virhe, Putin totesi. Abandoning a policy of neutrality could be a mistake, Putin said.

Putin myös painotti Niinistölle, ettei Suomeen kohdistu turvallisuusuhkaa. Putin also emphasized to Niinistö that Finland was not threatened by security.

SDP:n puoluevaltuusto SDP Party Council

Suurin puolue SDP kannattaa Suomen jäsenyyttä puolustusliitto Natossa. The largest party, the SDP, supports Finland's membership in NATO. SDP:n puoluevaltuusto äänesti asiasta ylimääräisessä kokouksessa. The SDP party council voted on the issue at an extraordinary meeting.

Valtuusto sanoo, että Suomen ja Euroopan turvallisuusympäristö on muuttunut merkittävästi. The council says that the Finnish and European security environment has changed significantly. Siksi SDP antaa tuen valtiojohdolle, jotta neuvottelut jäsenyydestä voidaan aloittaa. Therefore, the SDP will provide support to the state leadership to start membership negotiations.

Nuorisotalot Youth houses

Suomessa on hiukan vähemmän nuorisotiloja kuin ennen. There are slightly fewer youth centers in Finland than before. Vuonna 2015 nuorisotiloja oli noin 960, viime vuonna enää noin 790. In 2015, there were about 960 youth farms, last year there were only about 790.

Monet vanhat nuorisotilat ovat jääneet alueille, joilla ei ole enää yhtä paljon nuoria. Many old youth centers have remained in areas where there are no longer as many young people.

Nuorisotilat ovat tärkeitä nuorille. Youth facilities are important for young people. Ne ovat tasa-arvoisia paikkoja viettää vapaa-aikaa. They are equal value places to spend free time.

Niissä on aina läsnä myös turvallisia aikuisia. Safe adults are always present.

Euroviisut Eurovision Song Contest

Euroviisujen finaali kisataan tänä iltana Italian Torinossa. The Eurovision final will be competed tonight in Turin, Italy.

Suomen edustaja on The Rasmus. Finland's representative is The Rasmus.

Finaali alkaa Suomen aikaa kello 22. The final starts at 10 pm Finnish time. Suoraa lähetystä voi seurata Ylen kanavilla. The live broadcast can be watched on Yle's channels.

Viisufinaalissa kilpailee 25 maata. 25 countries will compete in the visa final. Niistä 20 valittiin tiistain ja torstain semifinaaleissa. Of these, 20 were selected in the semi-finals on Tuesday and Thursday.

Niiden lisäksi finaalissa on suoraan mukana 5 suurinta rahoittajamaata: kisaisäntä Italia, Espanja, Saksa, Ranska ja Britannia. In addition to them, the final is directly attended by the 5 largest donor countries: the host Italy, Spain, Germany, France and Britain.

Tänä vuonna Ukraina on Euroviisujen suuri voittajasuosikki. This year, Ukraine will be a big victor favorite at the Eurovision Song Contest.

Sää Weather

Sää viilenee vähitellen sunnuntaista alkaen. The weather will cool down gradually from Sunday.

Lämpötilat ovat 10 asteen tienoilla, ja sadekuuroja tulee hyvin laajalti. Temperatures are around 10 degrees and rain showers are very widespread.

Viileä sää jatkuu ehkä ainakin keskiviikkoon saakka. The cool weather may continue until at least Wednesday.