Maanantai 17.4.2023 (radio) Monday 17.4.2023 (radio)

**Antti Lindtman**

Antti Lindtman pyrkii SDP:n puheenjohtajan tehtävään. ||aims|||chairman's|task Antti Lindtman is running for SDP president. Lindtman on kansanedustaja. ||member of parliament Lindtman is a Member of Parliament.

40-vuotias Lindtman on Vantaalta. |||from Vantaa Hän on yksi SDP:n eli sosiaalidemokraattien tunnetuista poliitikoista. ||||||social democrats|known|of the politicians He is one of the well-known politicians of the SDP, i.e., the Social Democrats.

SDP:n uusi puheenjohtaja valitaan syyskuussa. |||chairperson||in September The new chairman of the SDP will be elected in September. Silloin SDP:llä on puoluekokous. ||||party congress Then the SDP will have a party congress.

SDP:n nykyinen puheenjohtaja on Sanna Marin. ||current|chairperson||| Hän ei halua enää jatkaa puheenjohtajan tehtävässä. ||||continue|of the chairman|in the position of the chairman

Suomessa valittiin uusi eduskunta huhtikuun alussa. |was elected|||of April|in early Pian vaihtuu myös maan hallitus. soon|will change||| Soon the government will also change.

SDP oli eduskuntavaaleissa vasta 3. suurin puolue. ||in the parliamentary elections|only|| The SDP was only the 3rd largest party in the parliamentary elections. Siksi SDP ei enää saa pääministerin paikkaa. ||||||position Therefore, the SDP will no longer receive the position of prime minister.

**Korona**

Suomalaiset eivät enää pelkää koronaa. |||fear| Finnish people are no longer afraid of corona.

Suurin osa suomalaisista ei enää käytä kasvomaskia tai noudata turvaväliä. ||||||face mask|||social distancing Most Finns no longer wear face masks or follow social distancing. Näin kertoo uusi kansalaiskysely. |||citizen survey This is reported by a new citizen survey.

Ihmiset luottavat siihen, että rokotukset antavat suojan koronaa vastaan. |trust|||vaccinations|give|protection|| People trust that the vaccinations provide protection against the coronavirus. Koronasta on tullut yksi tauti muiden joukossa. ||||disease||among Corona has become one disease among others.

Myös Terveyden ja hyvinvoinnin laitos sanoo, että ihmiset voivat suhtatua koronaan samalla tavalla kuin muihin infektiotauteihin. |||||||||approach|||||other|infectious diseases Sairaan on hyvä pysyä kotona. sick|||to stay| The sick should stay at home.

**Ruotsin sotaharjoitus** |military exercise Sweden's military exercise

Ruotsissa on alkanut iso sotaharjoitus. A large military exercise has started in Sweden. Myös Suomi on mukana harjoituksessa. |||involved|in the exercise

Harjoitukseen osallistuu yli 10 Ruotsin kumppanimaata. to the exercise|participates|||partner countries Mukana ovat esimerkiksi USA ja Britannia. Included|||||Britain

Ruotsin puolustamista harjoittelee yhteensä 26 000 sotilasta. |defense|practices||soldiers Harjoitus keskittyy Etelä-Ruotsiin. The exercise|focuses|| The exercise focuses on Southern Sweden.

**Olkiluoto 3** Olkiluoto Olkiluoto 3

Suomi on saanut lisää ydinvoimaa eli atomivoimaa. ||||nuclear power||atomic power Finland has gained more nuclear power.

Olkiluodon uusi ydinreaktori eli Olkiluoto 3 on alkanut tuottaa sähköä täydellä teholla. ||nuclear reactor||Olkiluoto|||produce|electricity|at full|power Olkiluoto's new nuclear reactor, Olkiluoto 3, has started producing electricity at full power.

Uusi ydinreaktori on tärkeä. Se tuottaa noin 14 prosenttia Suomen sähköstä. |produces||||electricity

Olkiluoto 3 vaikuttaa esimerkiksi sähkön hintaan. |affects||electricity|price Odotetaan, että sähkön hinta ei enää vaihtele niin paljon kuin ennen. we expect||electricity|price|||varies||||

Ydinreaktorin piti valmistua jo 14 vuotta sitten, mutta iso rakennusprojekti on vienyt paljon aikaa. nuclear reactor|was supposed to|be completed||||||construction project||taken||

Tarkoitus on, että Olkiluoto 3 toimii ainakin 60 vuotta. the purpose||||operates||

Olkiluoto 3:n hinta on 5,8 miljardia euroa. ||price||| Se on ehkä maailman kallein rakennus. ||||most expensive|

**Sää**

Tiistaina aurinko paistaa melkein koko maassa. Paikoin sää on kuitenkin pilvinen tai puolipilvinen. ||||||partly cloudy

Etelässä on yli 10 astetta lämmintä. Pohjoisessa lämpötila on 5 ja 10 asteen välillä.

Keskiviikkona lämmin ja aurinkoinen sää jatkuu suuressa osassa maata. Lapissa voi keskiviikkona sataa vähän vettä.