×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Yle Uutiset selkosuomeksi 2015 Lokakuu, Perjantai 2.10.2015

Perjantai 2.10.2015

Perjantaina on ollut kova myrsky.

Ilmatieteen laitos varoitti ihmisiä vaarallisen kovasta myrskytuulesta. Myrsky on katkaissut sähköt monista kodeista.

Myrsky on katkaissut sähköjä esimerkiksi Pohjanmaalla ja Savossa. Myrsky on häirinnyt myös liikennettä, koska tuuli on kaatanut puita autoteille.

Palomiehillä on riittänyt työtä, kun he ovat siirtäneet puita teiltä pois. Kova tuuli loppuu suuressa osassa Suomea perjantain ja lauantain välisenä yönä.

Itä-Suomessa tuuli voi olla kovaa vielä lauantaiaamuna. Suomi maksaa turvapaikanhakijalle enemmän tukea kuin monet muut Euroopan maat.

Vain Saksa ja Norja antavat turvapaikanhakijalle enemmän tukea kuin Suomi. Eurooppalaiset maahanmuuttoviranomaiset vertasivat tukia, joita yksinäiset aikuiset turvapaikanhakijat saavat eri maissa. Tukien vertaaminen on vaikeaa.

Eri maiden järjestelmät ovat hyvin erilaisia. Tukiin vaikuttaa se, asuuko turvapaikanhakija pakolaiskeskuksessa vai muualla ja saako hän asuinpaikassa myös ruokaa vai ei. Suomessa turvapaikanhakija saa 316 euroa kuukaudessa.

Tuki on sama, vaikka turvapaikanhakija asuu pakolaiskeskuksessa. Tuki on kuitenkin pienempi, jos hän saa keskuksessa myös ruokaa. Tampereella on ollut mielenosoituksia.

Mielenosoitusten aihe oli maahanmuutto. Yksi mielenosoitus oli maahanmuuttoa vastaan.

Mielenosoituksessa oli mukana noin 100 ihmistä. He vaativat, että Suomen rajat pannaan kiinni. Mielenosoittajien mielestä ulkomailta tulee nyt Suomeen liikaa ihmisiä. Toisen mielenosoituksen osallistujat olivat ihan eri mieltä.

He vaativat, että Suomen rajat ovat auki. Tässä mielenosoituksessa oli mukana yli 200 ihmistä. He myös vastustivat rasismia. Mielenosoitusten osallistujat yrittivät myös tapella keskenään.

Poliisi kuitenkin esti tappelut. Iso osa siivoojista tulee ulkomailta Siivousalalla on paljon maahanmuuttajataustaisia työntekijöitä.

Kuva: YLE Siivousfirmat eivät tule Suomessa toimeen ilman maahanmuuttajia.

Noin 20 prosenttia Suomen siivoojista on maahanmuuttajia. Helsingin seudulla jopa 45 prosenttia siivoojista tulee ulkomailta. Maahanmuuttajat tekevät työtä myös monilla muilla aloilla.

Esimerkiksi ravintoloissa ja rakennustyömailla on paljon maahanmuuttajataustaisia työntekijöitä. Vuonna 2013 Suomessa oli noin 115 000 työntekijää, jotka ovat tulleet ulkomailta.

Perjantai 2.10.2015

Perjantaina on ollut kova myrsky.

Ilmatieteen laitos varoitti ihmisiä vaarallisen kovasta myrskytuulesta. Myrsky on katkaissut sähköt monista kodeista.

Myrsky on katkaissut sähköjä esimerkiksi Pohjanmaalla ja Savossa. The storm has cut off electricity for example in Ostrobothnia and Savo. Myrsky on häirinnyt myös liikennettä, koska tuuli on kaatanut puita autoteille.

Palomiehillä on riittänyt työtä, kun he ovat siirtäneet puita teiltä pois. Kova tuuli loppuu suuressa osassa Suomea perjantain ja lauantain välisenä yönä.

Itä-Suomessa tuuli voi olla kovaa vielä lauantaiaamuna. Suomi maksaa turvapaikanhakijalle enemmän tukea kuin monet muut Euroopan maat.

Vain Saksa ja Norja antavat turvapaikanhakijalle enemmän tukea kuin Suomi. Eurooppalaiset maahanmuuttoviranomaiset vertasivat tukia, joita yksinäiset aikuiset turvapaikanhakijat saavat eri maissa. Tukien vertaaminen on vaikeaa.

Eri maiden järjestelmät ovat hyvin erilaisia. Tukiin vaikuttaa se, asuuko turvapaikanhakija pakolaiskeskuksessa vai muualla ja saako hän asuinpaikassa myös ruokaa vai ei. Suomessa turvapaikanhakija saa 316 euroa kuukaudessa.

Tuki on sama, vaikka turvapaikanhakija asuu pakolaiskeskuksessa. Tuki on kuitenkin pienempi, jos hän saa keskuksessa myös ruokaa. However, the support is lower if he also gets food in the center. Tampereella on ollut mielenosoituksia.

Mielenosoitusten aihe oli maahanmuutto. Yksi mielenosoitus oli maahanmuuttoa vastaan.

Mielenosoituksessa oli mukana noin 100 ihmistä. He vaativat, että Suomen rajat pannaan kiinni. Mielenosoittajien mielestä ulkomailta tulee nyt Suomeen liikaa ihmisiä. Toisen mielenosoituksen osallistujat olivat ihan eri mieltä.

He vaativat, että Suomen rajat ovat auki. Tässä mielenosoituksessa oli mukana yli 200 ihmistä. He myös vastustivat rasismia. Mielenosoitusten osallistujat yrittivät myös tapella keskenään.

Poliisi kuitenkin esti tappelut. Iso osa siivoojista tulee ulkomailta Siivousalalla on paljon maahanmuuttajataustaisia työntekijöitä. There are many migrant workers in the cleaning sector.

Kuva: YLE Siivousfirmat eivät tule Suomessa toimeen ilman maahanmuuttajia.

Noin 20 prosenttia Suomen siivoojista on maahanmuuttajia. Helsingin seudulla jopa 45 prosenttia siivoojista tulee ulkomailta. Maahanmuuttajat tekevät työtä myös monilla muilla aloilla. Immigrants also work in many other areas.

Esimerkiksi ravintoloissa ja rakennustyömailla on paljon maahanmuuttajataustaisia työntekijöitä. Vuonna 2013 Suomessa oli noin 115 000 työntekijää, jotka ovat tulleet ulkomailta.