×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Yle Uutiset Selkosuomeksi Radio - Tammikuu 2022-01, Lauantai 29.1.2022 (radio)

Lauantai 29.1.2022 (radio)

Ruokaturvattomuus

Monien palvelualojen työntekijöiden on vaikea saada rahat riittämään ruokaan.

Helsingin ja Tampereen yliopistot tekivät kyselyn Palvelualojen ammattiliiton PAMin jäsenille. Kyselyyn vastanneista 65 prosenttia koki ruokaturvattomuutta. Ruokaturvattomuus tarkoittaa esimerkiksi sitä, että rahapulan takia ihminen joutuu pienentämään aterioitaan tai jopa jättämään niitä väliin.

Tutkimuksen mukaan pahin tilanne on nuorilla, matkailu- ja ravintola-alan työntekijöillä sekä miehillä.

Kysely tehtiin vuonna 2019 eli ennen koronapandemiaa. Suurin osa vastaajista kävi töissä.

Talvimyrsky

Voimakas talvimyrsky on saapunut Suomeen. Myräkkä on saanut nimen Valtteri.

Valtteri-myrsky tuiskuttaa paljon lunta Etelä- ja Keski-Suomeen. Lisäksi tuuli puhaltaa paikoin myrskylukemissa.

Ajokeli on huono suuressa osassa maata. Helsingin seudulla ajokeli voi olla hyvin vaarallinen.

Myrsky jatkuu huomiseen.

Elokuvapalkinto Suomeen

Suomalainen elokuva on voittanut tärkeän palkinnon Sundancen elokuvajuhlilla Yhdysvalloissa.

Elokuva Tytöt tytöt tytöt voitti yleisöpalkinnon elokuvajuhlien kansainvälisessä kilpasarjassa. Elokuvan on ohjannut Alli Haapasalo.

Elokuva seuraa kolmen teini-ikäisen tytön elämää. Se kertoo seksuaalisuudesta, ensirakkaudesta ja arkisesta ystävyydestä.

Tytöt tytöt tytöt on ensimmäinen pitkä suomalainen fiktioelokuva, joka on koskaan valittu kilpailemaan Sundancen elokuvajuhlille. Sundance on Yhdysvaltain tärkein elokuvafestivaali.

Elokuva esitetään seuraavaksi Berliinin elokuvajuhlilla helmikuussa. Suomen elokuvateattereihin se tulee huhtikuussa.

Pihabongaus

Tänä viikonloppuna tarkkaillaan taas kotipihan lintuja.

Lintujärjestö Birdlife Suomi järjestää perinteisen pihabongaustapahtuman. Tapahtumassa seurataan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai jollain muulla paikalla. Lintuhavainnot voi ilmoittaa Birdlifen verkkosivuilla.

Pihabongaus kestää koko viikonlopun ajan.

Sunnuntain sää

Maan etelä- ja keskiosassa sataa lunta läpi yön ja lunta sataa myös huomenna.

Lapissa on huomenna poutaa.

Etelässä voi olla muutama plusaste, Lapissa voi olla pakkasta yli 20 astetta.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Lauantai 29.1.2022 (radio) Saturday 29.1.2022 (radio)

Ruokaturvattomuus Food insecurity matosäkerhet

Monien palvelualojen työntekijöiden on vaikea saada rahat riittämään ruokaan. Many|service sectors'|employees'||difficult|make ends meet|money|make ends meet|for food |tjänstesektorns|anställda|||||räcka till|mat

Helsingin ja Tampereen yliopistot tekivät kyselyn Palvelualojen ammattiliiton PAMin jäsenille. ||||conducted|survey||trade union's|of the PAM|to the members |||||undersökning||facket|PAM|till medlemmarna Kyselyyn vastanneista 65 prosenttia koki ruokaturvattomuutta. till frågan||||matosäkerhet Ruokaturvattomuus tarkoittaa esimerkiksi sitä, että rahapulan takia ihminen joutuu pienentämään aterioitaan tai jopa jättämään niitä väliin. |||||pengabrist||||minska|måltider|||||

Tutkimuksen mukaan pahin tilanne on nuorilla, matkailu- ja ravintola-alan työntekijöillä sekä miehillä. ||värsta||||||||anställda||männen

Kysely tehtiin vuonna 2019 eli ennen koronapandemiaa. |||||coronapandemin Suurin osa vastaajista kävi töissä.

Talvimyrsky

Voimakas talvimyrsky on saapunut Suomeen. Myräkkä on saanut nimen Valtteri. Myräkkä||||Valtteri

Valtteri-myrsky tuiskuttaa paljon lunta Etelä- ja Keski-Suomeen. ||snöar|||||| Lisäksi tuuli puhaltaa paikoin myrskylukemissa. ||||stormvindar

Ajokeli on huono suuressa osassa maata. Helsingin seudulla ajokeli voi olla hyvin vaarallinen.

Myrsky jatkuu huomiseen.

Elokuvapalkinto Suomeen filmpris|

Suomalainen elokuva on voittanut tärkeän palkinnon Sundancen elokuvajuhlilla Yhdysvalloissa. |||vunnit|viktig||Sundance|på filmfestivalen|i USA

Elokuva Tytöt tytöt tytöt voitti yleisöpalkinnon elokuvajuhlien kansainvälisessä kilpasarjassa. |||||publikpriset|filmfestivalens||tävlingen Elokuvan on ohjannut Alli Haapasalo. ||regisserat|Alli|Haapasalo

Elokuva seuraa kolmen teini-ikäisen tytön elämää. ||||åring|| Se kertoo seksuaalisuudesta, ensirakkaudesta ja arkisesta ystävyydestä. ||sexualitet|första kärleken||vardagliga|

Tytöt tytöt tytöt on ensimmäinen pitkä suomalainen fiktioelokuva, joka on koskaan valittu kilpailemaan Sundancen elokuvajuhlille. |||||||spelfilm|||||att tävla||till filmfestivalen Sundance on Yhdysvaltain tärkein elokuvafestivaali. Sundance||||filmfestival

Elokuva esitetään seuraavaksi Berliinin elokuvajuhlilla helmikuussa. |||Berliums|| Suomen elokuvateattereihin se tulee huhtikuussa. |till biograferna|||

Pihabongaus trädgårdsbeteende

Tänä viikonloppuna tarkkaillaan taas kotipihan lintuja. ||observeras||husets gård|

Lintujärjestö Birdlife Suomi järjestää perinteisen pihabongaustapahtuman. Fågelskyddsföreningen|Birdlife||||pihabongaingsevent Tapahtumassa seurataan tunnin ajan lintuja omalla pihalla tai jollain muulla paikalla. Lintuhavainnot voi ilmoittaa Birdlifen verkkosivuilla. fågelobservationer|||Birdlife|på webbplatsen

Pihabongaus kestää koko viikonlopun ajan.

Sunnuntain sää

Maan etelä- ja keskiosassa sataa lunta läpi yön ja lunta sataa myös huomenna.

Lapissa on huomenna poutaa.

Etelässä voi olla muutama plusaste, Lapissa voi olla pakkasta yli 20 astetta. ||||plusgrader||||||