×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

TEDx Talks, Ne plus viellir : utopie ou réalité ? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1)

Ne plus viellir : utopie ou réalité ? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1)

[Musique]

où en est-on de ce vieux rêve de

l'humanité de la fontaine de jouvence

que finalement lucas cranach représenté

comme cette source

où il suffisait de se baigner ou d'en

boire pour voir disparaître à la fois

les maladies où le vieillissement tance

de leon ce navigateur espagnol n'a pas

trouvé bien sûr la fontaine de jouvence

mais uniquement il a découvert une

partie de l'amérique la floride

alors finalement que son d'aujourd'hui

ces aventuriers des temps modernes est

ce que les scientifiques ne le sont pas

devenus est ce que les recherches sur le

vieillissement aujourd'hui nous

permettent d'envisager cette fontaine de

jouvence et est-ce que où en sommes nous

et bien lorsqu'on s'intéresse au

vieillissement

finalement pourquoi s'intéresser au

vieillissement les choses sont il met

peut-être inéluctable eh bien peut-être

parce que eh bien lorsque vous

vieillissez et bien c'est aussi parce

que votre famille et que peut-être

eh bien ça pourrait éviter ce genre de

situation non bien sûr je plaisante mais

peut-être messieurs mais sur les seniors

peut-être qu'il n'est pas trop tard et

que avec un petit peu de sport si vous

suivez l'exemple de cette personne vous

pouvez peut-être retrouver votre

musculature de jeunes hommes ce qui

suggérerait que finalement ce

vieillissement n'est peut-être pas aussi

inéluctable qu'on pourrait le penser

alors ce que l'on sait en tout cas c'est

que l'espérance de vie n'a cessé de

croître ces derniers siècles

elle a doublé au siècle dernier et

aujourd'hui nous gagnons chaque année

trois mois d'espérance de vie

alors bien sûr même si certains nombres

d'épidémiologistes nous dit que

peut-être eh bien nous avons atteint

l'âge limite

toute la question est tout de même de

savoir si cette courbe va s'infléchir ou

bien si nous allons continuer à

progresser de la sorte

si c'est le cas et bien nous pouvons

espérer en 2050 avoir une espérance de

vie tous d'environ 120 ans alors

aujourd'hui chez les femmes elle est de

85 ans et chez les hommes 79

que nous disent les biologistes que nous

disent les chercheurs et bien vous

comprendrez que lorsqu'on s'intéresse au

vieillissement

eh bien nous utilisons des modèles

animaux dans les laboratoires alors on

utilise par exemple ces petits verres

qui ou sous cette mouche qui en raison

de sa courte sa courte vie et bien nous

permet d'explorer des stratégies sur

l'anti âge ou encore et bien cette

souris qui est un animal commun de

laboratoire qui malgré tout est un

mammifère et qui se rapproche de l'homme

alors c'est avec ce petit vert que dans

les années 90 sur la côte ouest des

états unis

cynthia kenyon a identifié qu'il

existait des gènes du vieillissement et

que si on inactive et sgen et bien on

pouvait augmenter la longévité de cet

animal et en combinant l'inactivation de

plusieurs de ses gènes et bien

aujourd'hui on est capable d'augmenter

huit fois la longévité de cet animal est

en bonne santé

j'ai la mouche une stratégie similaire

permet d'augmenter quatre fois la

longévité de cet animal alors bien sûr

pour essayer de comprendre le

vieillissement on ne fait pas que ce que

ça on essaie par exemple de comparer des

espèces avec des longévités différentes

et c'est le cas par exemple

pour ce râteau qui vivent une trentaine

d'années alors que le rat commun lui une

vie que trois ans quels sont les gènes

qui sont impliqués quelles sont les

différences tout ça anime les chercheurs

les chercheurs et puis parfois dans une

même espèce et bien on peut avoir de

grosses différences de longévité

c'est le cas pour la béquille pour une

ouvrière et bien la durée de vie de

quelques mois alors que pour la reine

bien elle est de 5 ans la seule

différence alors que ces animaux au

départ sont des clones est bien c'est

que elle a un mode de vie différent

l'ouvrière travail alors que la reine se

repose et elle garde tout au long de sa

vie une capacité de fécondité que n'a

plus le napa l'ouvrière la seule

différence est là réellement

l'alimentation alors chez l'homme nous

vieillissons aussi à des vitesses

différentes

c'est en corse est particulièrement

dramatique pour ces individus qui sont

atteints de pathologies de

vieillissement précoce puisque ils sont

susceptibles de récapituler toutes les

étapes du vieillissement en quelques

années et mourir de vieillesse à 13 ans

ce qu'on sait aujourd'hui c'est que le

vieillissement la part des jeunes dans

notre longévité et bien et qu'à peu près

de 25 % le reste les 75 autres pour cent

eh bien ça correspond à notre mode de

vie notre alimentation

no stress et c'est plutôt une bonne

nouvelle puisque probablement sur ça on

peut agir

alors pourquoi nous vieillissons

finalement pourquoi nos organes

vieillissent pourquoi nos tissus

vieillissent et bien c'est par au départ

nos cellules vieillissent

tout au long de notre vie nos cellules

sont soumises à de nombreux stress qui

sont susceptibles de les endommager la

cellule à des mécanismes possibles pour

réparer

c'est endommagement par contre lorsque

les stress sont trop violents eh bien la

cellule peut décider de se détruire

c'est la mort cellulaire et là on voit

diminuer le nombre de cellules dans nos

tissus lorsqu'elle peut réparer c'est

dommage

eh bien elle garde quand même un certain

nombre de traces et elle perd petit à

petit sa capacité à régénérer noter si

la cellule vieillit on dit qu'elle se

déprogramme ou encore et là ça devient

beaucoup plus dramatique c'est lorsque

la cellule ne peut plus se détruire et

qu'elle devient sénescentes qu'est ce

que ça veut dire sept cellules

sénescentes et bien elle arrête de se

diviser

et puis malheureusement elle se met à

synthétiser tout un ensemble de facteurs

dans l'environnement de notre tissu qui

sont susceptibles de désorganiser de

faire vieillir nos tissus qu'on sait

maintenant c'est que eh bien ces

cellules elles s'accumulent ces cellules

sénescentes elles s'accumulent avec

l'âge en grande partie de nos tissus et

elles sont souvent associés à des

pathologies qui sont liées à l'âge aussi

bien l'arthrose l'ostéoporose que la

sarcopénie la fonte musculaire ou encore

la cataracte et bien d'autres alors avec

ce que je viens de vous dire on peut

imaginer et les chercheurs l'ont imaginé

pouvoir avoir un certain nombre

d'interventions pour pallier à ce

vieillissement

on peut éventuellement essayer de

retarder cette sénescence

on peut éventuellement supprimer ces

cellules sénescentes si c'est possible

et puis on peut être stimulé ces

vieilles cellules qui ne sont pas

capables de qui ne sont plus capables de

régénérer nos tissus ou encore essayé

éventuellement de les reprogrammer

puisqu'elles sont déprogrammés alors

aujourd'hui peut-être parmi vous il y à

des personnes qui ont eu une

prescription par exemple pour le diabète

de type 2

un lorsqu'on est atteint de cette

pathologie

eh bien on donne de la metformine la

metformine c'est une molécule qui peut

retarder le vieillissement et surtout

qui va retarder la sénescence

lorsqu'on a par exemple du cholestérol

on va prendre des statines ce sont déjà

des petites molécules des médicaments et

qui vont aussi avoir un effet positif et

retarder la sénescence donc finalement

déjà vous prenez un certain nombre de

médicaments pour traiter vos pathologies

liées à l'âge si vous en avez et 5 sans

le savoir alors retarder la sénescence

n'est peut-être pas suffisant peut-être

qu'on peut essayer détruire ces cellules

sénescentes et c'est ce que les

chercheurs ont fait j'utilise maintenant

des petites molécules qui vont réveiller

dans la cellule sénescentes la capacité

à se détruire

on appelle ça des scénes olitique il ya

tout un ensemble de molécules qui

commencent à sortir et qui sont bientôt

en essai clinique et vous voyez la

différence au niveau de ces souris en

fait lorsqu'on traite ces souris avec

ces molécules qui détruisent les

cellules sénescentes et bien ces souris

non plus de pathologies liées à l'âge la

cataracte et décalé non plus de 2 lors

dose de fonte musculaire et en plus

elles vivent 30 % de plus et en bonne

santé donc essayé d'imaginer si l'on

transposait saalum alors peut-être qu'on

peut essayer aussi de stimuler ses

vieilles cellules à régénérer tout de

même tissu et ça a été fait aussi par

des chercheurs en connectant une souris

jeunes et une souris âgées par la

circulation sanguine et ce qu'ils ont

identifié c'est que eh bien c'était

suffisant pour pouvoir améliorer la

régénération musculaire de la souris

âgées mais aussi de restructurer son

coeur qui étaient dilatées par l'âge et

même récupéré la mémoire spatiale qui

était perdu

chez cet animal voyant même des vieilles

cellules du cerveau faire de nouvelles

connexions pour améliorer le

fonctionnement du cerveau alors

aujourd'hui aux états unis en utilisant

du plasma de personnes jeunes et bien un

essai clinique a été lancée pour voir

dans quelle mesure on pouvait avec ce

plasma de cellules jeunes et bien sûr

des personnes de plus de 60 ans

améliorer leur physiologie et faire

qu'ils aient moins de pathologies liées

à l'âge et notamment un essai est prévu

sur la maladie d'alzheimer

alors pour essayer de d'aller plus loin

essayer de voir comment on pouvait on

pourrait régénérer des tissus et bien on

s'inspire parfois de la nature dans la

nature il y a des capacités

exceptionnelles de régénération par

exemple vous la connaissez tous la

salamandre vous lui coupez un membre

voulait couper la queue ça régénère ceux

petits poissons d'aquarium le poisson

zèbre et bien lorsqu'on lui coupent un

tiers du coeur il régénère sucker la

planère lorsque vous la coupe et une

dizaine de morceaux elle va faire dix

planètes des livres et bien elle refait

des individus quand elle en a envie

on sait maintenant que ces animaux ont

gardé les capacités embryonnaires est

pas et par exemple ils ont gardé des

cellules souches dans le cas de la

planère par exemple elles ont gardé des

cellules souches embryonnaires qui sont

capables de refaire tous les tissus mais

à l'état adulte et chez l'hydre eh bien

elle ne les a pas gardé mais elle est

capable de les re fabriqués alors cette

méduse aussi probablement utilisent ces

cellules souches

puisque vous voyez comme dans ce film de

benjamin button

et bien elle a trouvé le moyen

lorsqu'elle a vieilli de non seulement

détruire ces cellules vieillissante et

une fois qu'elle s'est reproduit et

ensuite elle est là simplement conserver

les cellules souches qui sont capables

refabriquer l'individu

elle fait des cycles de façon infinie de

la sorte est probablement bien que cette

méduse est immortel alors chez l'homme

nous avons des cellules souches

embryonnaires

à quelques jours de la vie on peut les

isoler les cultiver elles sont immortels

et elles vont cette capacité

exceptionnelle à refabriquer n'importe

quel type de tissu puisqu'elles vont

fabriquer l'embryon alors bien sûr il

faut retirer ses cellule d'un embryon

éthiquement ce n'est pas satisfaisant

mais depuis quelques années on peut

prélever une cellule d'un individu et

l'a reprogrammé pour la convertir en une

cellule équivalente à celle de souches

embryonnaires avec tout les mêmes avec

toutes les peaux ses potentialités et

donc dans mon laboratoire nous nous

sommes dit que peut-être avec cette

stratégie pour reprogrammer les cellules

nous pourrions reprogrammer des cellules

vieillissante sommes partis de cellules

de centenaires des cellules sénescentes

et c'est ce que nous avons fait nous

avons converti ses cellules en cellules

souches embryonnaires nous leur avons

fait remonter le temps nous avons

passage effacer les marques du

vieillissement et nous avons pu les rues

différencier en cellules diverses

cellules de la peau nous étions partie

de ces lieux là pour aujourd'hui on peut

suivre ces cellules vous voyez c'est

naissante qui ne bouge pas beaucoup qui

sécrètent ces facteurs qui ne sont pas

capables de régénérer les tissus et

lorsqu'on leur programme pour les re

différencie voilà ce qu'elles font à

nouveau elle se divise

rapidement elles sont une physiologie

juvénile elles sont capables de

restaurer la régénération des tissus

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ne plus viellir : utopie ou réalité ? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1) |||||||Jean-Marc|| ||age||||||LEMAITRE| No more aging: utopia or reality? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1) No envejecer: ¿utopía o realidad? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1) Non invecchiare: utopia o realtà? | Jean-Marc LEMAITRE | TEDxValenciennes (1)

[Musique]

où en est-on de ce vieux rêve de

l'humanité de la fontaine de jouvence |||||youth

que finalement lucas cranach représenté |||Cranach|

comme cette source

où il suffisait de se baigner ou d'en

boire pour voir disparaître à la fois

les maladies où le vieillissement tance

de leon ce navigateur espagnol n'a pas |||navigator|||

trouvé bien sûr la fontaine de jouvence

mais uniquement il a découvert une

partie de l'amérique la floride

alors finalement que son d'aujourd'hui

ces aventuriers des temps modernes est |adventurers||||

ce que les scientifiques ne le sont pas

devenus est ce que les recherches sur le

vieillissement aujourd'hui nous

permettent d'envisager cette fontaine de

jouvence et est-ce que où en sommes nous

et bien lorsqu'on s'intéresse au

vieillissement

finalement pourquoi s'intéresser au

vieillissement les choses sont il met

peut-être inéluctable eh bien peut-être

parce que eh bien lorsque vous

vieillissez et bien c'est aussi parce age|||||

que votre famille et que peut-être

eh bien ça pourrait éviter ce genre de

situation non bien sûr je plaisante mais

peut-être messieurs mais sur les seniors

peut-être qu'il n'est pas trop tard et

que avec un petit peu de sport si vous

suivez l'exemple de cette personne vous

pouvez peut-être retrouver votre

musculature de jeunes hommes ce qui

suggérerait que finalement ce would suggest|||

vieillissement n'est peut-être pas aussi

inéluctable qu'on pourrait le penser

alors ce que l'on sait en tout cas c'est

que l'espérance de vie n'a cessé de

croître ces derniers siècles

elle a doublé au siècle dernier et

aujourd'hui nous gagnons chaque année

trois mois d'espérance de vie

alors bien sûr même si certains nombres

d'épidémiologistes nous dit que of epidemiologists|||

peut-être eh bien nous avons atteint

l'âge limite

toute la question est tout de même de

savoir si cette courbe va s'infléchir ou |||curve||bend|

bien si nous allons continuer à

progresser de la sorte

si c'est le cas et bien nous pouvons

espérer en 2050 avoir une espérance de

vie tous d'environ 120 ans alors

aujourd'hui chez les femmes elle est de

85 ans et chez les hommes 79

que nous disent les biologistes que nous

disent les chercheurs et bien vous

comprendrez que lorsqu'on s'intéresse au

vieillissement

eh bien nous utilisons des modèles

animaux dans les laboratoires alors on

utilise par exemple ces petits verres

qui ou sous cette mouche qui en raison

de sa courte sa courte vie et bien nous

permet d'explorer des stratégies sur

l'anti âge ou encore et bien cette

souris qui est un animal commun de

laboratoire qui malgré tout est un

mammifère et qui se rapproche de l'homme

alors c'est avec ce petit vert que dans

les années 90 sur la côte ouest des

états unis

cynthia kenyon a identifié qu'il |Kenyon|||

existait des gènes du vieillissement et

que si on inactive et sgen et bien on |||||sgen|||

pouvait augmenter la longévité de cet

animal et en combinant l'inactivation de ||||the inactivation|

plusieurs de ses gènes et bien

aujourd'hui on est capable d'augmenter

huit fois la longévité de cet animal est

en bonne santé

j'ai la mouche une stratégie similaire

permet d'augmenter quatre fois la

longévité de cet animal alors bien sûr

pour essayer de comprendre le

vieillissement on ne fait pas que ce que

ça on essaie par exemple de comparer des

espèces avec des longévités différentes |||longevities|

et c'est le cas par exemple

pour ce râteau qui vivent une trentaine

d'années alors que le rat commun lui une

vie que trois ans quels sont les gènes

qui sont impliqués quelles sont les

différences tout ça anime les chercheurs

les chercheurs et puis parfois dans une

même espèce et bien on peut avoir de

grosses différences de longévité

c'est le cas pour la béquille pour une

ouvrière et bien la durée de vie de

quelques mois alors que pour la reine

bien elle est de 5 ans la seule

différence alors que ces animaux au

départ sont des clones est bien c'est |||clones|||

que elle a un mode de vie différent

l'ouvrière travail alors que la reine se the worker||||||

repose et elle garde tout au long de sa

vie une capacité de fécondité que n'a

plus le napa l'ouvrière la seule ||napa|the worker||

différence est là réellement

l'alimentation alors chez l'homme nous

vieillissons aussi à des vitesses age||||

différentes

c'est en corse est particulièrement

dramatique pour ces individus qui sont

atteints de pathologies de reached|||

vieillissement précoce puisque ils sont

susceptibles de récapituler toutes les

étapes du vieillissement en quelques

années et mourir de vieillesse à 13 ans

ce qu'on sait aujourd'hui c'est que le

vieillissement la part des jeunes dans

notre longévité et bien et qu'à peu près

de 25 % le reste les 75 autres pour cent

eh bien ça correspond à notre mode de

vie notre alimentation

no stress et c'est plutôt une bonne

nouvelle puisque probablement sur ça on

peut agir

alors pourquoi nous vieillissons

finalement pourquoi nos organes

vieillissent pourquoi nos tissus age|||

vieillissent et bien c'est par au départ

nos cellules vieillissent

tout au long de notre vie nos cellules

sont soumises à de nombreux stress qui

sont susceptibles de les endommager la

cellule à des mécanismes possibles pour

réparer

c'est endommagement par contre lorsque |damage|||

les stress sont trop violents eh bien la

cellule peut décider de se détruire

c'est la mort cellulaire et là on voit

diminuer le nombre de cellules dans nos

tissus lorsqu'elle peut réparer c'est

dommage

eh bien elle garde quand même un certain

nombre de traces et elle perd petit à

petit sa capacité à régénérer noter si

la cellule vieillit on dit qu'elle se ||ages||||

déprogramme ou encore et là ça devient deprogram||||||

beaucoup plus dramatique c'est lorsque

la cellule ne peut plus se détruire et

qu'elle devient sénescentes qu'est ce ||senescent||

que ça veut dire sept cellules

sénescentes et bien elle arrête de se

diviser

et puis malheureusement elle se met à

synthétiser tout un ensemble de facteurs

dans l'environnement de notre tissu qui

sont susceptibles de désorganiser de

faire vieillir nos tissus qu'on sait

maintenant c'est que eh bien ces

cellules elles s'accumulent ces cellules

sénescentes elles s'accumulent avec

l'âge en grande partie de nos tissus et

elles sont souvent associés à des

pathologies qui sont liées à l'âge aussi

bien l'arthrose l'ostéoporose que la |arthritis|osteoporosis||

sarcopénie la fonte musculaire ou encore sarcopenia|||||

la cataracte et bien d'autres alors avec

ce que je viens de vous dire on peut

imaginer et les chercheurs l'ont imaginé

pouvoir avoir un certain nombre

d'interventions pour pallier à ce ||alleviate||

vieillissement

on peut éventuellement essayer de

retarder cette sénescence ||senescence

on peut éventuellement supprimer ces

cellules sénescentes si c'est possible

et puis on peut être stimulé ces

vieilles cellules qui ne sont pas

capables de qui ne sont plus capables de

régénérer nos tissus ou encore essayé

éventuellement de les reprogrammer

puisqu'elles sont déprogrammés alors ||deprogrammed|

aujourd'hui peut-être parmi vous il y à

des personnes qui ont eu une

prescription par exemple pour le diabète

de type 2

un lorsqu'on est atteint de cette

pathologie

eh bien on donne de la metformine la ||||||metformin|

metformine c'est une molécule qui peut

retarder le vieillissement et surtout

qui va retarder la sénescence

lorsqu'on a par exemple du cholestérol |||||cholesterol

on va prendre des statines ce sont déjà ||||statins|||

des petites molécules des médicaments et

qui vont aussi avoir un effet positif et

retarder la sénescence donc finalement

déjà vous prenez un certain nombre de

médicaments pour traiter vos pathologies ||||pathologies

liées à l'âge si vous en avez et 5 sans

le savoir alors retarder la sénescence

n'est peut-être pas suffisant peut-être

qu'on peut essayer détruire ces cellules

sénescentes et c'est ce que les

chercheurs ont fait j'utilise maintenant

des petites molécules qui vont réveiller

dans la cellule sénescentes la capacité

à se détruire

on appelle ça des scénes olitique il ya |||||politique|| ||||scenes|political||

tout un ensemble de molécules qui

commencent à sortir et qui sont bientôt

en essai clinique et vous voyez la

différence au niveau de ces souris en

fait lorsqu'on traite ces souris avec

ces molécules qui détruisent les

cellules sénescentes et bien ces souris

non plus de pathologies liées à l'âge la

cataracte et décalé non plus de 2 lors ||shifted||||

dose de fonte musculaire et en plus

elles vivent 30 % de plus et en bonne

santé donc essayé d'imaginer si l'on

transposait saalum alors peut-être qu'on |salmon||||

peut essayer aussi de stimuler ses

vieilles cellules à régénérer tout de

même tissu et ça a été fait aussi par

des chercheurs en connectant une souris

jeunes et une souris âgées par la

circulation sanguine et ce qu'ils ont

identifié c'est que eh bien c'était

suffisant pour pouvoir améliorer la

régénération musculaire de la souris

âgées mais aussi de restructurer son

coeur qui étaient dilatées par l'âge et

même récupéré la mémoire spatiale qui

était perdu

chez cet animal voyant même des vieilles

cellules du cerveau faire de nouvelles

connexions pour améliorer le

fonctionnement du cerveau alors

aujourd'hui aux états unis en utilisant

du plasma de personnes jeunes et bien un

essai clinique a été lancée pour voir

dans quelle mesure on pouvait avec ce

plasma de cellules jeunes et bien sûr

des personnes de plus de 60 ans

améliorer leur physiologie et faire

qu'ils aient moins de pathologies liées

à l'âge et notamment un essai est prévu

sur la maladie d'alzheimer

alors pour essayer de d'aller plus loin

essayer de voir comment on pouvait on

pourrait régénérer des tissus et bien on

s'inspire parfois de la nature dans la

nature il y a des capacités

exceptionnelles de régénération par

exemple vous la connaissez tous la

salamandre vous lui coupez un membre

voulait couper la queue ça régénère ceux

petits poissons d'aquarium le poisson ||of aquarium||

zèbre et bien lorsqu'on lui coupent un zebra||||||

tiers du coeur il régénère sucker la |||||sucker|

planère lorsque vous la coupe et une plan||||||

dizaine de morceaux elle va faire dix

planètes des livres et bien elle refait

des individus quand elle en a envie

on sait maintenant que ces animaux ont

gardé les capacités embryonnaires est |||embryonic|

pas et par exemple ils ont gardé des

cellules souches dans le cas de la |stems|||||

planère par exemple elles ont gardé des plan||||||

cellules souches embryonnaires qui sont |stem|||

capables de refaire tous les tissus mais

à l'état adulte et chez l'hydre eh bien |||||the hydra||

elle ne les a pas gardé mais elle est

capable de les re fabriqués alors cette

méduse aussi probablement utilisent ces jelly||||

cellules souches

puisque vous voyez comme dans ce film de

benjamin button |button

et bien elle a trouvé le moyen

lorsqu'elle a vieilli de non seulement

détruire ces cellules vieillissante et |||aging|

une fois qu'elle s'est reproduit et

ensuite elle est là simplement conserver

les cellules souches qui sont capables

refabriquer l'individu refabricate|

elle fait des cycles de façon infinie de

la sorte est probablement bien que cette

méduse est immortel alors chez l'homme

nous avons des cellules souches

embryonnaires

à quelques jours de la vie on peut les

isoler les cultiver elles sont immortels

et elles vont cette capacité

exceptionnelle à refabriquer n'importe

quel type de tissu puisqu'elles vont

fabriquer l'embryon alors bien sûr il

faut retirer ses cellule d'un embryon

éthiquement ce n'est pas satisfaisant ethically||||

mais depuis quelques années on peut

prélever une cellule d'un individu et

l'a reprogrammé pour la convertir en une |reprogrammed|||||

cellule équivalente à celle de souches |||||strains

embryonnaires avec tout les mêmes avec

toutes les peaux ses potentialités et ||||potential|

donc dans mon laboratoire nous nous

sommes dit que peut-être avec cette

stratégie pour reprogrammer les cellules

nous pourrions reprogrammer des cellules

vieillissante sommes partis de cellules

de centenaires des cellules sénescentes |centenarians|||

et c'est ce que nous avons fait nous

avons converti ses cellules en cellules

souches embryonnaires nous leur avons

fait remonter le temps nous avons

passage effacer les marques du

vieillissement et nous avons pu les rues

différencier en cellules diverses

cellules de la peau nous étions partie

de ces lieux là pour aujourd'hui on peut

suivre ces cellules vous voyez c'est

naissante qui ne bouge pas beaucoup qui

sécrètent ces facteurs qui ne sont pas secrete||factors||||

capables de régénérer les tissus et

lorsqu'on leur programme pour les re

différencie voilà ce qu'elles font à

nouveau elle se divise

rapidement elles sont une physiologie

juvénile elles sont capables de

restaurer la régénération des tissus