"JE SUIS PARTI AU CHILI" - MON HISTOIRE - #2 (1)
JE||||nach Chile||
||||CHILE||
"ICH BIN NACH CHILE GEGANGEN" - MEINE GESCHICHTE - #2 (1)
"I WENT TO CHILE" - MY STORY - #2 (1)
"FUI A CHILE" - MI HISTORIA - #2 (1)
"SONO ANDATO IN CILE" - LA MIA STORIA - #2 (1)
「チリに行ってきた」-私の物語- #2 (1)
"IK GING NAAR CHILI" - MIJN VERHAAL - #2 (1)
"FUI AO CHILE" - A MINHA HISTÓRIA - #2 (1)
"Я ЕЗДИЛ В ЧИЛИ" - МОЯ ИСТОРИЯ - #2 (1)
"Я ЇЗДИВ ДО ЧИЛІ" - МОЯ ІСТОРІЯ - #2 (1)
“我去了智利” - 我的故事 - #2 (1)
Vous écoutez le podcast Fluidité épisode numéro deux (2). Aujourd'hui,
||||Fluidität|Folge(1)||zwei|
||||Fluidity||||
أنت تستمع إلى الحلقة الثانية من بودكاست Fluidity podcast (2). اليوم ،
Sie hören die zweite Folge des Fluidity-Podcasts (2). Heute werden
You are listening to the Fluidity podcast episode number two (2). Today,
Está escuchando el episodio número dos (2) del podcast Fluidity. Hoy
Você está ouvindo o episódio número dois (2) do podcast Fluidity. Hoje,
Вы слушаете второй (2) эпизод подкаста Fluidity. Сегодня
on va parler de la suite de mes aventures en tant que polyglotte. Alors, restez à l'écoute !
|||of||next|||adventures|as|as|that||So|||
سنتحدث عن بقية مغامراتي بصفتي متعدد اللغات. ابقي على اتصال!
wir über den Rest meiner Abenteuer als Polyglott sprechen. Also bleibt gespannt!
we are going to talk about the rest of my adventures as a polyglot. So stay tuned!
vamos a hablar del resto de mis aventuras como políglota. ¡Así que estad atentos!
vamos falar sobre o resto das minhas aventuras como poliglota. Então fique ligado!
мы поговорим об остальных моих приключениях в качестве полиглота. Так что следите за обновлениями!
çok dilli olarak maceralarımın bir sonraki aşaması hakkında konuşacağız. Bizi izlemeye devam edin!
Salut, moi, c'est Fabien Saussez. Je suis français,
|||Fabien Saussez|Saussez|||
||||Saussez|||
مرحبًا ، أنا فابيان سوسيز. أنا فرنسي ،
Hallo, ich bin Fabien Sausez. Ich bin Französin,
Hi, I'm Fabien Saussez. I am French,
Hola, soy Fabien Saussez. Soy francesa,
Olá, sou Fabien Saussez. Sou francês,
Привет, я Фабьен Соссез. Я француз,
polyglotte et j'ai appris plusieurs langues tout seul. Donc j'ai mis mon expérience et
polyglot|||||||||||||
متعدد اللغات وتعلمت عدة لغات بمفردي. لذلك أضع خبرتي
mehrsprachig und habe selbst mehrere Sprachen gelernt. Also stelle ich meine Erfahrung und
polyglot and I have learned several languages on my own. So I put my experience and
políglota y he aprendido varios idiomas por mi cuenta. Así que puse mi experiencia y
poliglota e aprendi vários idiomas sozinho. Então, coloquei minha experiência e
полиглот и самостоятельно выучил несколько языков. Поэтому я поставил свой опыт и
ma passion au service des autres en devenant professeur de français et en
|||||||becoming|||||
وشغفي في خدمة الآخرين من خلال أن أصبح مدرسًا للغة الفرنسية
meine Leidenschaft in den Dienst anderer, indem ich Französischlehrerin werde und
my passion at the service of others by becoming a French teacher and
mi pasión al servicio de los demás al convertirme en profesora de francés y
minha paixão a serviço dos outros, tornando-me professora de francês e
свою страсть на службу другим, став учителем французского языка и
créant une méthode unique d'apprentissage. Et vous écoutez le podcast qui vous donne toutes
وخلق طريقة تعليمية فريدة. وتستمع إلى البودكاست الذي يقدم لك جميع
eine einzigartige Lernmethode entwickle. Und Sie hören sich den Podcast an, der Ihnen alle
creating a unique learning method. And you listen to the podcast which gives you all
crear un método de aprendizaje único. Y escuchas el podcast que te da todos
criando um método de aprendizado único. E você ouve o podcast que dá todas
создав уникальный метод обучения. И вы слушаете подкаст, который дает вам все
les astuces nécessaires pour parler français couramment. Bienvenue dans le podcast fluidité.
|tips|||||fluently|||||
النصائح التي تحتاجها للتحدث بالفرنسية بطلاقة. مرحبا بكم في بودكاست السيولة.
Tipps gibt, die Sie brauchen, um fließend Französisch zu sprechen. Willkommen beim Fluidity-Podcast.
the tips you need to speak French fluently. Welcome to the fluidity podcast.
los consejos que necesitas para hablar francés con fluidez. Bienvenido al podcast de fluidez.
as dicas que você precisa para falar francês fluentemente. Bem-vindo ao podcast de fluidez.
советы, необходимые для того, чтобы свободно говорить по-французски. Добро пожаловать в подкаст о текучести.
Bonjour à tous et merci d'écouter ce deuxième épisode. J'espère que vous allez bien. Je ne
|||||to listen||second||||||||
مرحباً بالجميع وشكراً لكم على الاستماع إلى هذه الحلقة الثانية. اتمنى انك تبلي جيدا. لا أعرف
Hallo zusammen und danke, dass ihr euch diese zweite Folge angehört habt. Ich hoffe dir geht es gut. Ich
Hello everyone and thank you for listening to this second episode. I hope you're doing well. I
Hola a todos y gracias por escuchar este segundo episodio. Espero que le vaya bien. No
Olá a todos e obrigado por ouvir este segundo episódio. Espero que você esteja bem. Não
Всем привет и спасибо за внимание ко второму эпизоду. Надеюсь у тебя все хорошо. Я
sais pas d'où vous m'écoutez, mais j'espère que tout se passe bien et
||where||are listening||||||||
من أين تستمع إليّ ، لكن آمل أن يسير كل شيء على ما يرام وأن
weiß nicht, woher Sie mir zuhören, aber ich hoffe, dass alles gut läuft und die
don't know where you are listening to me from, but I hope everything is going well and
se de donde me escuchan, pero espero que todo vaya bien y
sei de onde vocês estão me ouvindo, mas espero que tudo esteja indo bem e
не знаю, откуда вы меня слушаете, но я надеюсь, что все идет хорошо и
que la quarantaine est bientôt finie. En tout cas, au Mexique, pour l'instant,
||quarantine||soon|finished|||||Mexico||the moment
||隔離||||||||||
ينتهي الحجر الصحي قريبًا. على أي حال ، في المكسيك ، في الوقت الحالي ،
Quarantäne bald vorbei ist. In Mexiko ist die Quarantäne jedenfalls
quarantine is over soon. In any case, in Mexico, for now,
que pronto termine la cuarentena. De todas formas, en México, por ahora,
隔離がもうすぐ終わるということ。とにかく、メキシコでは、今のところ、
a quarentena acabe logo. De qualquer forma, no México, por enquanto,
карантин скоро закончится. В любом случае, в Мексике пока
la quarantaine n'est pas encore terminée. Il nous reste deux jours puisque j'enregistre
||||||||||||aufnehme
the|quarantine||||finished||us||||since|I'm recording
|隔離|||||||||||録音する
لم ينته الحجر الصحي بعد. بقي لدينا يومان منذ أن أسجل
noch nicht vorbei. Wir haben noch zwei Tage, seit ich den
the quarantine is not over yet. We have two days left since I'm recording
la cuarentena aún no termina. Nos quedan dos días desde que estoy grabando
隔離はまだ終わっていません。私は記録しているのであと2日残っています。
a quarentena ainda não acabou. Temos dois dias restantes desde que estou gravando
карантин еще не закончился. У нас осталось два дня, так как я записываю
jeudi vingt-huit (28) mai. On est le vingt-huit (28) aujourd'hui et la quarantaine est censée
Thursday|twenty|eight|May|||||||||||supposed
الخميس 28 مايو (28). الساعة الثامنة والعشرون (28) اليوم ويفترض
Donnerstag achtundzwanzig (28.) Mai aufnehme. Heute ist es achtundzwanzig (28) und die Quarantäne soll
Thursday May twenty-eight (28). It's twenty eight (28) today and quarantine is supposed
el jueves veintiocho (28) de mayo. Hoy son las veintiocho (28) horas y se supone
今日は5月28日（28日）で、隔離は終わることになっています。
na quinta-feira, 28 de maio (28). São vinte e oito (28) hoje e a quarentena deve
четверг, двадцать восьмое (28) мая. Сегодня двадцать восемь (28), а карантин должен
Yirmi sekiz (28) Mayıs Perşembe. Bugün yirmi sekiz (28) ve kırkların olması bekleniyor
se terminer le trente (30). Donc on attend avec impatience le lendemain. Je sais qu'en France,
|finish||thirty|||wait||impatience||next||||
أن ينتهي الحجر الصحي في الثلاثين (30). لذلك نحن نتطلع إلى اليوم التالي. أعلم أنه في فرنسا ،
um dreißig (30) enden. Wir freuen uns also auf den nächsten Tag. Ich weiß, dass in Frankreich
to end on thirty (30). So we are looking forward to the next day. I know that in France,
que la cuarentena termina a las treinta (30). Así que estamos deseando que llegue el día siguiente. Sé que en Francia,
terminar em trinta (30). Então, estamos ansiosos para o dia seguinte. Eu sei que na França,
закончиться в тридцать (30). Так что ждем следующего дня. Я знаю, что во Франции
la quarantaine est terminée depuis le onze (11) mai, donc ça fait déjà une quinzaine de
||||||eleven|||||||fifteen|
انتهى الحجر الصحي في 11 مايو (11) ، لذا فقد مر أسبوعين بالفعل
die Quarantäne am 11. Mai (11) endete, es sind also bereits vierzehn Tage vergangen
the quarantine ended on May 11 (11), so it's already been a fortnight
la cuarentena terminó el 11 de mayo (11), entonces ya han pasado quince días
a quarentena terminou em 11 de maio (11), então já faz quinze dias
карантин закончился 11 (11) мая, так что прошло уже две недели,
jours et je sais que les Français vont bien. Ils sont assez contents du résultat. Le masque n'est
||||||||||||||||Maske|
|||||||||They||quite|content||result|The|mask|
وأنا أعلم أن الفرنسيين بخير. إنهم سعداء جدًا بالنتيجة. القناع
, und ich weiß, dass es den Franzosen gut geht. Mit dem Ergebnis sind sie recht zufrieden. Die Maske ist
and I know that the French are fine. They are quite happy with the result. The mask is
y sé que los franceses están bien. Están bastante contentos con el resultado. La máscara
e sei que os franceses estão bem. Eles estão bastante felizes com o resultado. A máscara
и я знаю, что французы в порядке. Они вполне довольны результатом. Маска
pas obligatoire en France quand on sort, mais il est recommandé quand même. Ici au Mexique,
||||||go|but|||recommended|||Here||
ليس إجباريًا في فرنسا عند الخروج ، لكنه لا يزال موصى به. هنا في المكسيك ،
in Frankreich beim Ausgehen nicht obligatorisch, wird aber dennoch empfohlen. Hier in Mexiko ist
not compulsory in France when you go out, but it is still recommended. Here in Mexico,
no es obligatoria en Francia cuando se sale, pero aún así se recomienda. Aquí en México
não é obrigatória na França quando você sai, mas ainda é recomendada. Aqui no México
не является обязательной во Франции, когда вы выходите на улицу, но все же рекомендуется. Здесь, в Мексике,
c'est obligatoire depuis je ne sais plus exactement la date, mais c'est obligatoire, le
||since||||anymore|||date||||
كان الأمر إلزاميًا لأنني لا أعرف التاريخ المحدد ، لكنه إلزامي ،
es obligatorisch, da ich das genaue Datum nicht kenne, aber es ist obligatorisch,
it's been mandatory since I don't know the exact date, but it's mandatory,
ha sido obligatorio ya que no sé la fecha exacta, pero es obligatorio,
é obrigatório porque não sei a data exata, mas é obrigatório,
это было обязательно, так как я не знаю точной даты, но это обязательно,
port du masque dans la rue et dans certains lieux. Si vous allez par exemple dans une pharmacie,
wear|||||street|||some|places||||||||pharmacy
|||||||||場所||||||||
ارتداء قناع في الشارع وفي أماكن معينة. إذا ذهبت على سبيل المثال إلى صيدلية ،
auf der Straße und an bestimmten Orten eine Maske zu tragen. Wenn Sie zum Beispiel in eine Apotheke gehen,
wearing a mask in the street and in certain places. If you go for example to a pharmacy,
usar cubrebocas en la calle y en ciertos lugares. Si vas por ejemplo a una farmacia,
usar máscara na rua e em certos lugares. Se você for, por exemplo, a uma farmácia,
носить маску на улице и в определенных местах. Если вы идете, например, в аптеку,
dans un restaurant. Enfin, la majorité des lieux qui sont ouverts, qui restent ouverts durant la
||restaurant|||||places|||open||remain|||
إلى مطعم. أخيرًا ، تتطلب غالبية الأماكن المفتوحة ، والتي تظل مفتوحة أثناء
in ein Restaurant. Schließlich erfordern die meisten Orte, die geöffnet sind, die während
to a restaurant. Finally, the majority of places that are open, that remain open during
a un restaurante. Finalmente, la mayoría de los lugares que están abiertos, que permanecen abiertos durante la
a um restaurante. Finalmente, a maioria dos lugares abertos, que permanecem abertos durante a
в ресторан. Наконец, большинство открытых мест, которые остаются открытыми во время
quarantaine, ici au Mexique, obligent le port du masque, ce qui est un peu logique. Donc ici,
||||verpflichten||||||||||||
||||require||wear||||||||logical||
الحجر الصحي ، هنا في المكسيك ، ارتداء قناع ، وهو أمر منطقي بعض الشيء. لذلك ،
der Quarantäne geöffnet bleiben, hier in Mexiko, das Tragen einer Maske, was ein bisschen logisch ist. Hier
quarantine, here in Mexico, require the wearing of a mask, which is a bit logical. So here,
cuarentena, aquí en México, requieren el uso de una máscara, lo cual es un poco lógico. Así que aquí
quarentena, aqui no México, exigem o uso de máscara, o que é um pouco lógico. Então aqui,
карантина здесь, в Мексике, требуют ношения маски, что немного логично. Итак,
on attend avec impatience le trente (30) ou le premier (1ᵉʳ) juin pour voir ce qui va se passer,
|||||||||er||||||||
|||||||||1st|June|||||||
نحن ننتظر بفارغ الصبر الثلاثين (30) أو الأول (1ᵉʳ) من شهر يونيو لنرى ما سيحدث ،
warten wir also ungeduldig auf den dreißig (30.) oder den ersten (1ᵉʳ) Juni, um zu sehen, was passieren wird,
we are impatiently waiting for the thirty (30) or the first (1ᵉʳ) of June to see what will happen,
estamos impacientes esperando el treinta (30) o el primero (1ᵉʳ) de junio para ver qué pasará,
estamos esperando impacientemente os trinta (30) ou o primeiro (1ᵉʳ) de junho para ver o que vai acontecer,
мы с нетерпением ждем тридцатого (30) или первого (1ᵉʳ) июня, чтобы посмотреть, что произойдет,
Neler olacağını görmek için Haziran ayının otuzunu (30) veya birincisini (1ʳ) bekliyoruz,
à voir comment les gens vont réagir. A l'heure actuelle, il y a déjà des restaurants et des
||how||people||react||the hour|current|it|||already||restaurants||
لنرى كيف سيكون رد فعل الناس. في الوقت الحاضر ، هناك بالفعل مطاعم
um zu sehen, wie die Menschen reagieren werden. Derzeit gibt es bereits
to see how people will react. At present, there are already restaurants and
para ver cómo reaccionará la gente. En la actualidad ya hay restaurantes y
人々がどのように反応するかを見ることです。現在、すでに再オープンしたレストランや
para ver como as pessoas vão reagir. Atualmente, já existem restaurantes e
посмотреть, как отреагируют люди. В настоящее время уже
İnsanların nasıl tepki vereceğini görmek için. Şu anda halihazırda restoranlar ve
bars qui ont rouvert. C'est à dire qu'on voit un peu le relâchement depuis quelques jours.
|||wieder geöffnet|||||||||Entspannung|||
bars|||reopened|||||||||relaxation|since||
|||再び開いた|||||||||緩み|||
وبارات أعيد افتتاحها. وهذا يعني أننا رأينا القليل من الاسترخاء لبضعة أيام.
wieder geöffnete Restaurants und Bars. Das heißt, wir haben seit ein paar Tagen eine kleine Entspannung gesehen.
bars that have reopened. That is to say that we have seen a little relaxation for a few days.
bares que han reabierto. Es decir que hemos visto un poco de relajación desde hace unos días.
バーがあります。つまり、ここ数日で少し緩みが見られます。
bares que reabriram. Isso quer dizer que vimos um pouco de relaxamento por alguns dias.
открылись рестораны и бары. То есть мы видели небольшое расслабление в течение нескольких дней.
On sent que les gens ont envie d'arrêter la quarantaine et ce qui peut se comprendre.
|feel|||||want|of stopping|||and|||||
نشعر أن الناس يريدون وقف الحجر الصحي وما يمكن فهمه.
Wir haben das Gefühl, dass die Menschen die Quarantäne stoppen wollen und was verstanden werden kann.
We feel that people want to stop quarantine and what can be understood.
Sentimos que la gente quiere parar la cuarentena y lo que se puede entender.
人々が隔離を終わらせたいと思っているのが感じられ、これは理解できます。
Sentimos que as pessoas querem parar a quarentena e o que pode ser entendido.
Мы чувствуем, что люди хотят прекратить карантин, и это можно понять.
İnsanların kırklı yaşlarında bu işi bırakmak istedikleri hissine kapılıyorsunuz ve bu anlaşılabilir bir durum.
Donc il y a un certain relâchement. Il y a de moins en moins de masques dans la rue.
||||||Entspannung||||||||||||
So|||||certain|relaxation|||||||||masks|||
لذلك هناك نوع من الاسترخاء. هناك عدد أقل وأقل من الأقنعة في الشوارع.
Es gibt also eine gewisse Entspannung. Auf der Straße gibt es immer weniger Masken.
So there is a certain relaxation. There are fewer and fewer masks in the street.
Así que hay una cierta relajación. Cada vez hay menos mascarillas en la calle.
だから、ある程度の緩みがあります。街中にはますますマスクをしている人が少なくなっています。
Então há um certo relaxamento. Há cada vez menos máscaras nas ruas.
Так что есть определенное расслабление. Масок на улице все меньше.
Et moi même si je vais me promener dans la rue, je le mets pas. Ce n'est pas bien,
||even|||||walk|||||||||||
وحتى لو ذهبت في نزهة في الشارع ، فأنا لا أرتديه. أعترف أنه ليس جيدًا ،
Und selbst wenn ich auf der Straße spazieren gehe, trage ich sie nicht. Es ist nicht gut,
And even if I go for a walk in the street, I don't wear it. It's not good,
E incluso si salgo a caminar por la calle, no lo uso. No es bueno,
私は自分が街を散歩に出るときですら、マスクをつけていません。良くないことだと分かっていますが、
E mesmo que eu vá passear na rua, eu não uso. Não é bom,
И даже если я иду гулять на улице, я его не ношу. Это нехорошо,
j'avoue, je devrais le mettre, mais je le mets pas forcément. Donc on sent un certain relâchement
||||||||||||||||Entspannung
I admit||should||||||||||||||relaxation
يجب أن أرتديه ، لكنني لا أرتديه بالضرورة. لذلك نشعر ببعض الاسترخاء
ich gebe zu, ich sollte es anziehen, aber ich ziehe es nicht unbedingt an. Da spüren wir eine gewisse Entspannung
I admit, I should put it on, but I don't necessarily put it on. So we feel a certain relaxation
lo admito, debería ponérmelo, pero no necesariamente me lo pongo. Entonces sentimos una cierta relajación
認めますが、私は必ずしもマスクをつけるわけではありません。だから、ある程度の緩みを感じます。
admito, deveria colocar, mas não necessariamente coloco. Então sentimos um certo relaxamento
я признаю, я должен надеть это, но я не обязательно надену это. Так что мы чувствуем некоторое расслабление
et on m'a expliqué la même chose en France. C'est à dire qu'un peu avant le onze (11) mai,
||has explained to me|explained||same|||||||that||before|||
وقد تم شرح نفس الشيء لي في فرنسا. هذا يعني أنه قبل الحادي عشر (11) بقليل من
und das gleiche wurde mir auch in Frankreich erklärt. Das heißt, dass es kurz vor dem elften (11.) Mai,
and the same thing was explained to me in France. That is to say that a little before the eleventh (11) of May,
y lo mismo me explicaron en Francia. Es decir que un poco antes del once (11) de mayo,
e a mesma coisa me foi explicada na França. Ou seja, pouco antes do dia 11 (11) de maio,
, и то же самое мне объяснили во Франции. То есть незадолго до одиннадцатого (11) мая,
la fin de la quarantaine, il y avait des gens qui commençaient à aller en famille dans les endroits
|||||||||||were starting|||||in||places
نهاية الحجر الصحي ، كان هناك أشخاص بدأوا بالذهاب مع عائلاتهم إلى
dem Ende der Quarantäne, Menschen gab, die begannen, mit ihren Familien an
the end of the quarantine, there were people who began to go with their families to
el final de la cuarentena, hubo personas que comenzaron a ir con sus familias a
fim da quarentena, havia pessoas que começaram a ir com a família a
окончания карантина, появились люди, которые стали ходить с семьями в
publics alors que normalement en France, c'était juste un par un. Si vous alliez au supermarché,
|||||||||||||||Supermarkt
public|while||normally|||||a|||||went||supermarket
الأماكن العامة بينما عادة في فرنسا ، كان هناك فقط. إذا ذهبت إلى السوبر ماركت ،
öffentliche Orte zu gehen, während es in Frankreich normalerweise nur ein a war. Wenn Sie in den Supermarkt gingen, war
public places whereas normally in France, it was just a a. If you went to the supermarket,
lugares públicos mientras que normalmente en Francia, era solo un a. Si ibas al supermercado,
locais públicos enquanto normalmente na França, era apenas um a. Se você fosse ao supermercado,
общественные места, тогда как обычно во Франции это было просто а. Если вы ходили в супермаркет,
normalement, c'était qu'une seule personne par famille en fait. On ne pouvait pas
normally||that a||person||||||||
فعادة ما يكون هناك شخص واحد فقط لكل أسرة في الواقع. لم نتمكن من
es normalerweise nur eine Person pro Familie. Wir konnten nicht
normally it was only one person per family in fact. We couldn't
normalmente era solo una persona por familia, de hecho. No podíamos
normalmente era apenas uma pessoa por família de fato. Não podíamos
обычно это был только один человек на семью. Мы не могли
rentrer à plusieurs. Et mes parents m'ont expliqué que juste avant le onze (11) mai,
return||several|||parents|have me|||||||
الدخول معًا. وأوضح لي والداي أنه قبل الحادي عشر (11) من مايو ،
zusammen hineingehen. Und meine Eltern erklärten mir, dass sie kurz vor dem elften (11.) Mai,
go in together. And my parents explained to me that just before the eleventh (11th) of May,
entrar juntos. Y mis papás me explicaron que justo antes del once (11) de mayo,
entrar juntos. E meus pais me explicaram que pouco antes do dia 11 (11) de maio,
войти вместе. И мои родители объяснили мне, что как раз перед одиннадцатым (11) мая,
la fin de la quarantaine, ils commençaient à voir des familles aller ensemble,
||||||||||families||together
نهاية الحجر الصحي ، بدأوا في رؤية العائلات تتجه معًا ،
dem Ende der Quarantäne, anfingen, Familien zusammengehen zu sehen,
the end of the quarantine, they began to see families going together,
que termina la cuarentena, empezaron a ver familias yendo juntas,
fim da quarentena, começaram a ver famílias indo juntas,
окончанием карантина, они стали видеть семьи, идущие вместе,
tous ensemble en fait au marché, à sortir au supermarché, et cetera. Donc il y a un
|||||market||go||||etc|||||
في الواقع إلى السوق ، للخروج إلى السوبر ماركت ، وما إلى ذلك. لذلك كان هناك نوع من
eigentlich alle zusammen zum Markt, zum Supermarkt und so weiter. Es ist also eine
all together in fact to the market, to going out to the supermarket, and so on. So there is a
todas juntas de hecho al mercado, a salir al supermercado, etc. Así
todas juntas de fato ao mercado, ao supermercado, e assim por diante. Portanto, há um
фактически все вместе на рынок, в выход в супермаркет и так далее. Таким образом, произошло
certain relâchement qui s'est produit. Et est ce que je peux tout à fait comprendre!
|gewisse Entspannung|||||||||||||
|relaxation|||produced|||||I|||||
الاسترخاء الذي حدث. ويمكنني أن أفهم تماما!
gewisse Entspannung eingetreten. Und kann ich total verstehen!
certain relaxation that has occurred. And can I totally understand!
que se ha producido una cierta relajación. Y puedo entender totalmente!
起こったある種の緩み。そして、私はこれを完全に理解できます！
certo relaxamento que ocorreu. E eu posso entender totalmente!
определенное расслабление. И могу ли я полностью понять!
belli bir gevşeme meydana geldi. Ve bunu tamamen anlayabiliyorum!
Dans le premier épisode, je vous ai raconté comment j'ai commencé à parler anglais,
|||||||told|how|||||
في الحلقة الأولى ، أخبرتك كيف بدأت التحدث باللغة الإنجليزية ،
In der ersten Folge habe ich dir erzählt, wie ich angefangen habe, Englisch zu sprechen,
In the first episode, I told you how I started to speak English,
En el primer episodio les conté cómo comencé a hablar inglés,
最初のエピソードでは、私がどのように英語を話し始めたかをお話ししました。
No primeiro episódio, contei como comecei a falar inglês,
В первом эпизоде я рассказал вам, как я начал говорить по-английски,
comment j'ai commencé à me sortir un peu de ma frustration,
||||||||||frustration
وكيف بدأت في التخلص من إحباطي قليلاً ،
wie ich angefangen habe, ein bisschen aus meiner Frustration herauszukommen,
how I started to get out of my frustration a bit,
cómo comencé a salir un poco de mi frustración,
どのようにして少し気持ちのもやもやから抜け出し始めたのか。
como comecei a sair um pouco da minha frustração,
как я начал немного выходить из своего разочарования,
comment j'ai commencé à parler anglais.
وكيف بدأت أتحدث الإنجليزية.
wie ich angefangen habe, Englisch zu sprechen.
how I started to speak English.
cómo comencé a hablar inglés.
como comecei a falar inglês.
как я начал говорить по-английски.
Donc évidemment, je vous propose d'écouter l'épisode si vous ne l'avez pas encore entendu.
||||||the episode||||have|||heard
لذا من الواضح ، أقترح عليك الاستماع إلى الحلقة إذا لم تسمعها بعد.
Also schlage ich vor, dass Sie sich die Folge anhören, wenn Sie sie noch nicht gehört haben.
So obviously, I suggest you listen to the episode if you haven't heard it yet.
Entonces, obviamente, te sugiero que escuches el episodio si aún no lo has escuchado.
Então, obviamente, sugiro que você ouça o episódio, se ainda não o ouviu.
Так что, очевидно, я предлагаю вам послушать этот эпизод, если вы его еще не слышали.
Açıkçası, henüz dinlemediyseniz bölümü dinlemenizi öneririm.
Parce que le deuxième épisode, c'est la suite logique. Donc je disais que j'étais parti à Malte
|||||||||||was saying|||||Malta
لأن الحلقة الثانية هي استمرار منطقي. لذلك كنت أقول إنني ذهبت إلى مالطا
Denn die zweite Folge ist die logische Fortsetzung. Ich sagte also, dass ich
Because the second episode is the logical continuation. So I was saying that I had gone to Malta
Porque el segundo episodio es la continuación lógica. Así que estaba diciendo que me había ido a Malta
Porque o segundo episódio é a continuação lógica. Então eu estava dizendo que tinha ido a Malta
Потому что второй эпизод является логическим продолжением. Итак, я говорил, что уехал на Мальту
pendant un mois. J'avais des difficultés à parler. J'étais très fatigué à la fin de la journée. Je
|||||difficulties||||||||||||
لمدة شهر. كنت أجد صعوبة في التحدث. كنت متعبًا جدًا في نهاية اليوم. حاولت
für einen Monat nach Malta gegangen war. Ich hatte Schwierigkeiten beim Sprechen. Am Ende des Tages war ich sehr müde. Ich
for a month. I had difficulty speaking. I was very tired at the end of the day. I
por un mes. Tuve dificultad para hablar. Estaba muy cansada al final del día. Traté
por um mês. Tive dificuldade em falar. Eu estava muito cansado no final do dia. Eu
на месяц. Мне было трудно говорить. К концу дня я очень устал. Я
m'efforçais beaucoup à chercher mes mots. Oui, quand on cherche ses mots, ça devient difficile
bemühte mich||||meinen||||||||||
was striving|||search||||||search||||becomes|
جاهدًا أن أجد كلماتي. نعم ، عندما تبحث عن كلماتك ، يصبح الأمر صعبًا
bemühte mich sehr, meine Worte zu finden. Ja, wenn Sie nach Ihren Worten suchen, wird es
tried very hard to find my words. Yes, when you search for your words, it becomes difficult
muy duro de encontrar mis palabras. Sí, cuando buscas tus palabras, se vuelve difícil
tentei muito encontrar minhas palavras. Sim, quando você procura suas palavras, fica difícil
очень старался подобрать слова. Да, когда ты ищешь свои слова, становится трудно
à la fin de la journée, quand on a parlé quatre (4), cinq (5) heures dans une nouvelle langue,
|||||||||||five|||||
في نهاية اليوم ، عندما تتكلم أربع (4) ، خمس (5) ساعات بلغة جديدة ،
am Ende des Tages schwierig, wenn Sie vier (4), fünf (5) Stunden in einer neuen Sprache gesprochen haben,
at the end of the day, when you have spoken four (4), five (5) hours in a new language,
al final del día, cuando has hablado cuatro (4), cinco (5) horas en un nuevo idioma,
no final do dia, quando você fala quatro (4), cinco (5) horas em um novo idioma,
в конце дня, когда ты поговорил четыре (4), пять (5) часов на новом языке,
alors ça commence à être difficile. Donc si vous m'écoutez, si vous commencez une langue,
then||||||||||||start||
يصبح الأمر صعبًا. لذا ، إذا استمعت إلي ، إذا بدأت لغة ،
dann fängt es an, schwierig zu sein. Wenn Sie mir also zuhören, wenn Sie mit einer Sprache beginnen,
then it starts to be difficult. So if you listen to me, if you start a language,
entonces comienza a ser difícil. Entonces, si me escuchas, si comienzas un idioma,
então começa a ser difícil. Então, se você me ouvir, se você começar um idioma,
тогда это становится сложно. Так что, если вы слушаете меня, если вы начинаете учить язык,
si vous commencez donc le français évidemment, et que vous sentez que vous êtes très fatigué à la
||||||||||fühlen|||||||
||start||||||||feel|||||||
إذا بدأت الفرنسية بالطبع ، وشعرت أنك متعب جدًا في
wenn Sie natürlich mit Französisch beginnen, und Sie das Gefühl haben, dass Sie am Ende des Tages
if you start French of course, and you feel that you are very tired at the
si comienzas francés, por supuesto, y sientes que estás muy cansado al
se você começar o francês, é claro, e você sentir que está muito cansado no
если вы, конечно, начинаете французский, и вы чувствуете, что очень устали к
fin de la journée, la fatigue mentale, c'est complètement normal. Parce que vous cherchez
|||||fatigue|mental|||normal||||are looking
نهاية اليوم ، فإن الإرهاق العقلي أمر طبيعي تمامًا. لأنك تبحث عن
sehr müde sind , ist geistige Erschöpfung völlig normal. Weil Sie nach Ihren Worten suchen
end of the day, mental fatigue is completely normal. Because you are looking for
final del día, la fatiga mental es completamente normal. Como estás buscando
final do dia, a fadiga mental é completamente normal. Porque você está procurando
концу дня, умственная усталость — это совершенно нормально. Поскольку вы ищете
vos mots, vous devez réfléchir à chaque mot que vous dites. Et plus vous pratiquez, moins vous
your|||must|think||||||||||practice||
كلماتك ، عليك أن تفكر في كل كلمة تقولها. وكلما تدربت أكثر ، كلما قل
, müssen Sie über jedes Wort nachdenken, das Sie sagen. Und je mehr Sie üben, desto weniger
your words, you have to think about every word you say. And the more you practice, the less you
tus palabras, tienes que pensar en cada palabra que dices. Y cuanto más practiques, menos
suas palavras, você tem que pensar em cada palavra que você diz. E quanto mais você praticar, menos você
свои слова, вы должны думать о каждом слове, которое вы говорите. И чем больше вы практикуетесь, тем меньше вы
allez chercher vos mots parce que vous allez répéter et répéter les mêmes phrases. Au début,
||||||||||||same|||
البحث عن كلماتك لأنك ستكرر وتكرر نفس الجمل. في البداية ،
werden Sie nach Ihren Wörtern suchen, weil Sie dieselben Sätze wiederholen und wiederholen werden. Am Anfang beginnst du damit,
will search for your words because you will repeat and repeat the same sentences. In the beginning,
buscarás tus palabras porque repetirás y repetirás las mismas frases. Al principio,
procurará por suas palavras, porque você repetirá e repetirá as mesmas frases. No começo,
будете искать слова, потому что вы будете повторять и повторять одни и те же предложения. Вначале
vous allez commencer par vous présenter quand vous allez rencontrer quelqu'un.
||start|||||||meet|
ستبدأ بتقديم نفسك عندما تقابل شخصًا ما.
dich vorzustellen, wenn du jemanden triffst.
you will start by introducing yourself when you are going to meet someone.
comenzarás presentándote cuando vayas a conocer a alguien.
você começará se apresentando quando for conhecer alguém.
вы начнете с представления себя, когда собираетесь с кем-то встретиться.
Je suis, je m'appelle, j'ai 35 ans. Etc. Donc vous allez commencer à connaître un petit discours un
|||call myself|||||you||||know|||speech|
أنا اسمي عمري 35 سنة. إلخ. لذلك ستبدأ في معرفة القليل من الكلام
Ich bin, mein Name ist, ich bin 35 Jahre alt. Usw. Sie werden also anfangen, ein wenig Sprache ein
I am, my name is, I am 35 years old. Etc. So you're going to start knowing a little speech a
Soy, mi nombre es, tengo 35 años. Etc. Entonces vas a empezar a saber un poco de habla un
私は35歳で、名前は〇〇です。etc. ですから、少しずつ基本的な話を暗記することが始まります。
Eu sou, meu nome é, eu tenho 35 anos. etc. Então você vai começar a saber um pouco da fala um
Я, меня зовут, мне 35 лет. И т.п. Таким образом, вы начнете знать небольшую речь
peu par coeur, de mémoire, et ça va être de plus en plus facile de dire les choses basiques et
||||||||||||||||||grundlegenden|
||||memory||||||||||||||basic|
قليلاً عن ظهر قلب ، من الذاكرة ، وسيكون من الأسهل والأسهل قول الأشياء الأساسية
wenig auswendig zu lernen, aus dem Gedächtnis, und es wird immer einfacher, die grundlegenden Dinge zu sagen, und
bit by heart, from memory, and it's going to be easier and easier to say the basic things and
poco de memoria, de memoria, y va a ser cada vez más fácil decir las cosas básicas y
基本的なことを言うのがどんどん簡単になり、どんどん疲れなくなるでしょう。
pouco de cor, de memória, e vai ser cada vez mais fácil dizer as coisas básicas e
наизусть, по памяти, и вам будет все легче и легче говорить основные вещи, и
vous allez de moins en moins vous fatiguer. Et au fur et à mesure de votre pratique,
|will||||||fatigue|And|in|as|||measure||your|
وستشعر بالتعب أقل وأقل. وبينما تتدرب ،
Sie werden immer weniger müde. Und während Sie üben,
you're going to get less and less tired. And as you practice,
te vas a cansar cada vez menos. Y a medida que practiques,
そして、あなたの練習の進行に伴って、
você vai ficando cada vez menos cansado. E à medida que você pratica,
вы будете все меньше и меньше уставать. И по мере практики
gittikçe daha az yorulacaksınız. Ve ne kadar çok pratik yaparsanız, o kadar az yorulursunuz,
vous allez pouvoir aller chercher de nouveaux mots, de nouvelles phrases, de nouveaux temps,
||be able||||new|||||||
ستكون قادرًا على التقاط كلمات جديدة ، وعبارات جديدة ، وأزمنة جديدة ،
werden Sie in der Lage sein, neue Wörter, neue Sätze, neue Zeitformen und Dinge aufzugreifen,
you will be able to pick up new words, new phrases, new tenses,
podrás aprender nuevas palabras, nuevas frases, nuevos tiempos,
você será capaz de pegar novas palavras, novas frases, novos tempos verbais,
вы сможете усваивать новые слова, новые фразы, новые времена,
de choses que vous n'aviez pas encore pratiquées. Donc il faut du temps, c'est normal. Mais comme
||||had|||practiced|||||||||like
وأشياء لم تمارسها بعد. لذلك يستغرق الأمر وقتًا ، هذا طبيعي. لكن كما
die Sie noch nicht geübt haben. Das dauert also, das ist normal. Aber wie
things that you had not yet practiced. So it takes time, that's normal. But as
cosas que aún no habías practicado. Así que lleva tiempo, eso es normal. Pero como
coisas que você ainda não havia praticado. Então leva tempo, isso é normal. Mas como
вещи, которые вы еще не практиковали. Так что это требует времени, это нормально. Но, как
je le disais dans le premier épisode, j'ai été assez fatigué à la fin de parler anglais,
||||||||been|quite|||||||
قلت في الحلقة الأولى ، لقد سئمت كثيرًا في نهاية التحدث باللغة الإنجليزية ،
ich in der ersten Folge sagte, wurde ich am Ende des Englischsprechens ziemlich müde,
I said in the first episode, I got quite tired at the end of speaking English,
dije en el primer episodio, me cansé bastante al terminar de hablar inglés,
eu disse no primeiro episódio, cansei bastante no final de falar inglês,
я уже сказал в первой серии, к концу разговора по-английски я сильно устал, стал
je comprenais beaucoup mieux, mais la pratique était toujours fatigante. Donc quand je suis
|||||||||ermüdend||||
|||better||||was||fatiguing||||
|||||||||疲れる||||
لقد فهمت بشكل أفضل كثيرًا ، لكن الممارسة كانت لا تزال متعبة. لذلك عندما
ich verstand viel besser, aber das Üben war immer noch anstrengend. Als ich
I understood a lot better, but the practice was still tiring. So when I came
entendí mucho mejor, pero la práctica seguía siendo agotadora. Entonces, cuando
entendi muito melhor, mas a prática ainda era cansativa. Então, quando
понимать намного лучше, но практика все равно утомляла. Поэтому, когда я
revenu en France, j'ai continué sur ma lancée, comme j'ai expliqué aussi. J'ai continué à
income|||||||launched|as||||||
|||||||流れ|||||||
عدت إلى فرنسا ، واصلت زخمي ، كما أوضحت أيضًا. واصلت
nach Frankreich zurückkam, setzte ich meinen Schwung fort, wie ich auch erklärte.
back to France, I continued my momentum, as I also explained. I continued to
regresé a Francia, continué mi impulso, como también expliqué. Continué
voltei para a França, continuei meu impulso, como também expliquei. Continuei a
вернулся во Францию, я продолжил свой импульс, как я также объяснил. Я продолжал
écouter du contenu. Je regardais des films, sous titres en anglais. Je mettais pause régulièrement
||||||||||||paused|pause|regularly
الاستماع إلى المحتوى. كنت أشاهد الأفلام ، مع ترجمة باللغة الإنجليزية. كنت أتوقف بشكل منتظم لأفهم
Ich hörte mir weiterhin Inhalte an. Ich habe mir Filme mit englischen Untertiteln angesehen. Ich hielt regelmäßig inne
listen to content. I was watching movies, with English subtitles. I paused regularly
escuchando el contenido. Estaba viendo películas, con subtítulos en inglés. Me detenía regularmente
ouvir o conteúdo. Eu estava assistindo a filmes, com legendas em inglês. Fazia pausas regulares
слушать контент. Я смотрел фильмы с английскими субтитрами. Я регулярно делал паузы
içeriği dinleyin. İngilizce altyazılı filmler izledim. Düzenli olarak durakladım
pour comprendre les mots que je n'avais pas compris, les chercher dans un dictionnaire, à
||||||had|||||||dictionary|
|||||||||||||辞書|
الكلمات التي لم أفهمها ، وأبحث عنها في القاموس ،
, um die Wörter zu verstehen, die ich nicht verstanden hatte, um sie in einem Wörterbuch
to understand the words that I hadn't understood, to look them up in a dictionary, to
para entender las palabras que no entendía, para buscarlas en un diccionario, para
para entender as palavras que não havia entendido, para procurá-las no dicionário, para
, чтобы понять слова, которые я не понял, посмотреть их в словаре,
me renseigner sur tel verbe. Je regardais toujours des leçons de grammaire. Je recevais une fois par
|inform||such|verb|||||lessons||||received||once|
|教える|||||||||||||||
وأكتشف فعلًا كذا وكذا. كنت دائما أشاهد دروس القواعد. تلقيت
nachzuschlagen, um dieses und jenes Verb herauszufinden. Ich habe mir immer Grammatikunterricht angesehen. Einmal pro
find out about such and such a verb. I was always watching grammar lessons. I received once a
informarme sobre tal o cual verbo. Siempre estaba viendo lecciones de gramática. Recibí una vez por
特定の動詞について調べる。私はいつも文法のレッスンを見ていた。私は一度
descobrir tal e tal verbo. Eu estava sempre assistindo aulas de gramática. Recebi uma vez por
узнать о таком-то глаголе. Я всегда смотрел уроки грамматики. Раз в
semaine une leçon de grammaire dans ma boîte mail avec le site français anglaisfacile.com.
|||||||||||||Englisch leicht|
||lesson|||||box|email|||||English Easy|week
درسًا نحويًا مرة واحدة في الأسبوع في صندوق بريدي على الموقع الفرنسي anglaisfacile.com.
Woche erhielt ich eine Grammatikstunde in meinem Postfach mit der französischen Seite anglaisfacile.com.
week a grammar lesson in my mailbox with the French site anglaisfacile.com.
semana una lección de gramática en mi buzón con el sitio francés anglaisfacile.com.
週に1回、フランス語の学習サイトanglaisfacile.comから文法のレッスンをメールボックスで受け取っていた。
semana uma aula de gramática na minha caixa de correio com o site francês anglaisfacile.com.
неделю я получал урок грамматики на свой почтовый ящик с французского сайта anglaisfacile.com.
Donc c'était assez bien. J'étais assez content de moi et je me suis dit je vais continuer,
||enough|||enough|content||||||||||
لذلك كان ذلك جيدًا. كنت سعيدًا جدًا بنفسي وقلت لنفسي سأواصل ،
Das war also ziemlich gut. Ich war ganz zufrieden mit mir und sagte mir, ich mache weiter,
So that was pretty good. I was quite happy with myself and I said to myself I will continue,
Eso estuvo bastante bien. Yo estaba bastante contento conmigo mismo y me dije voy a seguir,
だから、これはかなり良かった。私は自分に満足していて、続けようと思った。
Então isso foi muito bom. Fiquei bastante feliz comigo mesmo e disse a mim mesmo que vou continuar,
Так что это было неплохо. Я был вполне доволен собой и сказал себе, что буду продолжать,
j'ai envie de voyager. Ça m'a en fait donné envie de voyager parce que je sais que j'avais un bien
أريد السفر. لقد جعلني هذا في الواقع أرغب في السفر لأنني أعلم أن لديّ
ich will reisen. Es hat mich tatsächlich dazu gebracht, reisen zu wollen, weil ich weiß, dass ich viel
I want to travel. It actually made me want to travel because I know I had much
quiero viajar. De hecho, me dio ganas de viajar porque sé que tenía
quero viajar. Na verdade, isso me fez querer viajar porque eu sei que eu tinha
я хочу путешествовать. Это на самом деле заставило меня хотеть путешествовать, потому что я знаю, что у меня был намного
meilleur Anglais et que j'étais débloqué et ça me donnait en fait comme des super pouvoirs.
|||||freigeschaltet||||||||||
best|||||unlocked||||gave|||like||super|powers
لغة إنجليزية أفضل بكثير وتم فتحها ، وقد أعطتني في الواقع مثل القوى الخارقة.
besseres Englisch hatte und freigeschaltet war, und es gab mir tatsächlich so etwas wie Superkräfte.
better English and was unlocked and it actually gave me like superpowers.
un inglés mucho mejor y estaba desbloqueado y, de hecho, me dio superpoderes.
um inglês muito melhor e estava desbloqueado e isso realmente me deu superpoderes.
лучший английский, и я был разблокирован, и это на самом деле дало мне сверхспособности.
J'avais envie de voyager un peu partout, donc je me suis dit je vais aller tout seul à Amsterdam
||||||everywhere|so|||||||||||Amsterdam
كنت أرغب في السفر إلى كل مكان ، لذلك اعتقدت أنني سأذهب وحدي إلى أمستردام ،
Ich wollte überall hinreisen, also dachte ich, ich gehe alleine nach Amsterdam,
I wanted to travel everywhere, so I thought I'm going to go alone to Amsterdam
Quería viajar a todas partes, así que pensé en ir sola a Ámsterdam,
Eu queria viajar para todos os lugares, então pensei em ir sozinho para Amsterdã,
Я хотел путешествовать повсюду, поэтому я подумал, что поеду один в Амстердам,
pourquoi pas ? J'avais entendu parler d'Amsterdam, j'aimais bien l'idée. Donc je me suis dit je vais
|||||Amsterdam||||||||||
|||||of Amsterdam|I liked||the idea|||||||
فلماذا لا؟ كنت قد سمعت عن أمستردام ، أعجبتني الفكرة. لذلك قلت لنفسي سأذهب
warum nicht? Ich hatte von Amsterdam gehört, die Idee gefiel mir. Also sagte ich mir, ich gehe
why not? I had heard of Amsterdam, I liked the idea. So I said to myself I'm going
¿por qué no? Había oído hablar de Ámsterdam, me gustó la idea. Así que me dije a mí mismo voy
por que não? Já tinha ouvido falar de Amsterdam, gostei da ideia. Então eu disse para mim mesmo que vou
почему бы и нет? Я слышал об Амстердаме, мне понравилась идея. Поэтому я сказал себе, что пойду
aller tout seul là bas pour voir comment c'est. Et je sais que, à Amsterdam, ils parlent parfaitement
|||||||||||||||||perfectly
وحدي هناك لأرى كيف يكون الأمر. وأنا أعلم أنهم في أمستردام يتحدثون
alleine dorthin, um zu sehen, wie es ist. Und ich weiß, dass man in Amsterdam perfekt Englisch spricht
to go alone there to see how it is. And I know that in Amsterdam they speak perfect
a ir solo allí para ver cómo está. Y sé que en Ámsterdam hablan un
lá sozinho para ver como é. E eu sei que em Amsterdã eles falam
туда один, чтобы посмотреть, как там. И я знаю, что в Амстердаме прекрасно говорят по-
anglais. La majorité des gens parlent anglais. Après les plus âgés, je ne sais pas exactement,
|||||speak|||||older|||||
الإنجليزية بطلاقة. غالبية الناس يتحدثون الإنجليزية. بعد الكبار ، لا أعرف بالضبط ،
. Die Mehrheit der Menschen spricht Englisch. Nach den älteren weiß ich es nicht genau,
English. The majority of people speak English. After the older ones, I don't know exactly,
inglés perfecto. La mayoría de la gente habla inglés. Después de los más antiguos, no lo sé exactamente,
inglês perfeito. A maioria das pessoas fala inglês. Depois dos mais antigos, não sei exatamente,
английски. Большинство людей говорят по-английски. После более старых я точно не знаю,
mais je sais que ce sont des pays comme je disais l'autre fois, que l'Allemagne,
||||||||like|||the other|times||Germany
لكني أعلم أن هذه دول كما قلت في المرة السابقة ، مثل ألمانيا
aber ich weiß, dass das Länder sind, wie ich das andere Mal gesagt habe, wie Deutschland,
but I know that these are countries as I said the other time, such as Germany,
pero sé que estos son países como dije la otra vez, como Alemania,
mas sei que são países como disse da outra vez, como Alemanha,
но знаю, что это страны, как я уже сказал в прошлый раз, такие как Германия,
les Pays-Bas, le Danemark et la Scandinavie. Donc on va avoir la Norvège, la Suède, la Finlande, je
|||||||||||||||||Finnland|
|||||||Scandinavia||||||Norway||||Finland|
وهولندا والدنمارك والدول الاسكندنافية. لذلك سيكون لدينا النرويج والسويد وفنلندا ، وأنا
die Niederlande, Dänemark und Skandinavien. Wir werden also Norwegen, Schweden, Finnland haben, ich bin
the Netherlands, Denmark and Scandinavia. So we're going to have Norway, Sweden, Finland, I
Holanda, Dinamarca y Escandinavia. Así que vamos a tener Noruega, Suecia, Finlandia, estoy
Holanda, Dinamarca e Escandinávia. Então teremos Noruega, Suécia, Finlândia, tenho
Нидерланды, Дания и Скандинавия. Итак, у нас будут Норвегия, Швеция, Финляндия, я
suis sûr et certain qu'ils parlent bien anglais. Donc je me suis dit je vais aller à Amsterdam pour
متأكد من أنهم يتحدثون الإنجليزية بشكل جيد. لذلك قلت لنفسي سأذهب إلى أمستردام
mir sicher, dass sie gut Englisch sprechen. Also sagte ich mir, ich gehe nach Amsterdam,
'm sure they speak good English. So I said to myself I will go to Amsterdam to
seguro de que hablan bien inglés. Así que me dije a mí mismo que iría a Amsterdam para
certeza que eles falam bem inglês. Então eu disse a mim mesmo que vou para Amsterdã para
уверен, что они хорошо говорят по-английски. Поэтому я сказал себе, что поеду в Амстердам, чтобы
tester un peu mon anglais, pour pratiquer. On va voir ce que ça donne. Donc j'y suis allé et tout
test||||||practice|||||||||I went||went||
لأختبر لغتي الإنجليزية قليلاً ، للتدرب. سوف نرى ماذا سيحدث. لذلك ذهبت إلى هناك وكان كل شيء على ما
um mein Englisch ein bisschen zu testen, um es zu üben. Mal sehen was passiert. Also ging ich hin und alles
test my English a bit, to practice. We'll see what happens. So I went there and everything
probar un poco mi inglés, para practicar. Veremos que pasa. Así que fui allí y todo
testar um pouco meu inglês, para praticar. Veremos o que acontece. Então eu fui lá e
немного проверить свой английский, попрактиковаться. Посмотрим, что произойдет. Так что я пошел туда, и все
allait bien. Je comprenais de mieux en mieux. Je me souviens d'avoir fait une visite guidée
was|||||better|||||remember||||visit|guided
يرام. فهمت بشكل أفضل وأفضل. أتذكر أنني قمت بجولة إرشادية
war in Ordnung. Ich verstand immer besser. Ich erinnere mich an eine Stadtführung
was fine. I understood better and better. I remember having taken a guided tour
estaba bien. Entendí cada vez mejor. Recuerdo haber hecho una visita guiada por
estava tudo bem. Compreendi cada vez melhor. Lembro-me de ter feito uma visita guiada
было в порядке. Я понимал все лучше и лучше. Я помню, как совершил экскурсию
de la ville avec un guide en anglais. C'est ce qu'on appelle les Free Walking Tours. Ah, vous
||||||||||||||Wandern|||
|||||guide||||||||Free|Walking|Tours||you
في المدينة مع مرشد يتحدث الإنجليزية. وهذا ما يسمى جولات المشي المجانية. آه ،
mit einem englischsprachigen Guide. Das nennt man Free Walking Tours. Ah,
of the city with an English speaking guide. This is called Free Walking Tours. Ah, you
la ciudad con un guía de habla inglesa. Esto se llama Free Walking Tours. Ah,
à cidade com um guia que falava inglês. Isso é chamado de Free Walking Tours. Ah, você
по городу с англоговорящим гидом. Это называется бесплатные пешеходные экскурсии. Ах, вы можете
en avez un peu dans toutes les grandes villes avec Couchsurfing. Je ne sais pas si vous connaissez,
||||||||||Couchsurfing|||||||
|||||||large|cities||Couchsurfing|||||||
||||||||||宿泊サービス|||||||
تحصل على البعض في كل مدينة رئيسية مع Couchsurfing. لا أعلم إذا كنت تعرف كاوتش سيرفينج I don't know if you know
bei Couchsurfing bekommst du welche in jeder größeren Stadt.
get some in every major city with Couchsurfing. I don't know if you know
obtienes algunos en cada ciudad importante con Couchsurfing. No sé si conoces
大都市のほとんどにCouchsurfingがあります。ご存知かどうかわかりませんが、
consegue alguns em todas as grandes cidades com Couchsurfing. Não sei se você conhece o
получить их в каждом крупном городе с Couchsurfing. Я не знаю, знаете ли вы
Couchsurfing. Donc c'est un site internet qui met en relation des voyageurs avec d'autres voyageurs.
Couchsurfing|||||||connect||connection||travelers|||
Couchsurfing. لذلك فهو موقع ويب يربط المسافرين بالمسافرين الآخرين.
Ich weiß nicht, ob du Couchsurfing kennst . Es ist also eine Website, die Reisende mit anderen Reisenden verbindet.
Couchsurfing. So it's a website that connects travelers with other travelers.
Couchsurfing. Por lo que es un sitio web que conecta a los viajeros con otros viajeros.
Couchsurfingです。つまり、旅行者同士をつなぐインターネットサイトです。
Couchsurfing. Portanto, é um site que conecta viajantes com outros viajantes.
Couchsurfing. Так что это веб-сайт, который связывает путешественников с другими путешественниками.
Et c'est une communauté finalement où on peut rencontrer d'autres voyageurs à petit budget et
|||community|||||meet||travelers|||budget|
وأخيرًا أصبح مجتمعًا حيث يمكنك مقابلة مسافرين آخرين بميزانية محدودة
Und es ist endlich eine Gemeinschaft, in der Sie andere preisbewusste Reisende treffen und
And it's finally a community where you can meet other budget travelers and
Y finalmente es una comunidad donde puede conocer a otros viajeros de bajo presupuesto y
そして、最終的には小予算の他の旅行者に出会えるコミュニティです。
E é finalmente uma comunidade onde você pode conhecer outros viajantes com orçamento limitado e
И, наконец, это сообщество, где вы можете познакомиться с другими путешественниками с ограниченным бюджетом и
on peut se faire héberger gratuitement. Donc je me suis dit je vais regarder sur ce site,
||||unterbringen||||||||||||
||get|get|host|for free|||||||||||
||||宿泊する|無料で|||||||||||
ويمكنك الحصول على إقامة مجانًا. لذلك اعتقدت أنني سأبحث في هذا الموقع ،
eine kostenlose Unterkunft erhalten können. Also dachte ich, ich schaue auf dieser Seite nach, um zu
you can get accommodation for free. So I thought I'll look on this site,
puede obtener alojamiento gratis. Así que pensé en buscar en este sitio,
無料で宿泊してもらえるかもしれません。だから、このサイトを見てみようと思いました。
você pode obter acomodação de graça. Então eu pensei em dar uma olhada neste site,
получить бесплатное жилье. Вот я и подумал, что посмотрю на этом сайте,
voir ce que je peux trouver. Est-ce qu'il y a des gens qui peuvent m'héberger ? Mais je n'en ai pas
|||||||||||||||unterbringen|||||
|||||||||||||who|can|host me|||not||
|||||||||||||||私を泊めてくれる|||||
وأرى ما يمكنني العثور عليه. هل يوجد أشخاص يمكنهم استيعابي؟ لكنني لم
sehen, was ich finden kann. Gibt es Leute, die mich unterbringen können? Aber in Amsterdam
see what I can find. Are there people who can accommodate me? But I couldn't
ver qué puedo encontrar. ¿Hay personas que puedan acomodarme? Pero no pude
誰かが私を宿泊させてくれる人はいるのでしょうか？でもアムステルダムでは見つけられませんでした。
ver o que eu posso encontrar. Existem pessoas que podem me acomodar? Mas não
посмотрю, что смогу найти. Есть ли люди, которые могут принять меня? Но я не мог
trouvé à Amsterdam. Et en tout cas sur ce site, j'ai vu qu'il y avait des free walking tours.
found||||||||||||||||||
||アムステルダム||||||||||||||||
أجد أي شيء في أمستردام. وعلى أي حال في هذا الموقع ، رأيت أن هناك جولات مشي مجانية.
konnte ich keine finden. Und auf dieser Seite habe ich auf jeden Fall gesehen, dass es kostenlose Wandertouren gibt.
find any in Amsterdam. And in any case on this site, I saw that there were free walking tours.
encontrar ninguno en Amsterdam. Y de todos modos en este sitio, vi que había recorridos a pie gratuitos.
それにしても、このサイトでは無料のウォーキングツアーがあることを見ました。
encontrei nenhum em Amsterdã. E de qualquer forma neste site, vi que havia passeios a pé gratuitos.
найти ни одного в Амстердаме. И во всяком случае на этом сайте я видел, что есть бесплатные пешеходные экскурсии.
C'est à dire que c'est un guide qui se propose de faire visiter la ville gratuitement en échange
||||||||||||visit||||in|exchange
||||||ガイド|||||||||||
وهذا يعني أنه مرشد يعرض زيارة المدينة مجانًا مقابل
Das heißt, es ist ein Führer, der anbietet, die Stadt kostenlos zu besuchen, im Austausch
That is to say that it is a guide who offers to visit the city for free in exchange
Es decir que es un guía que ofrece visitar la ciudad gratis a cambio
Ou seja, é um guia que se oferece para visitar a cidade gratuitamente em troca
То есть это гид, который предлагает посетить город бесплатно в обмен
d'un pourboire, d'un tip. Donc généralement, on a l'habitude de laisser un pourboire à la
|||Trinkgeld|||||||||||
|tip||tip|||||the habit||leave||tip||
إكرامية أو إكرامية. بشكل عام ، اعتدنا على ترك نصيحة في
für ein Trinkgeld, ein Trinkgeld. Im Allgemeinen sind wir es also gewohnt, am
for a tip, a tip. So generally, we are used to leaving a tip at the
de una propina, una propina. Entonces, generalmente, estamos acostumbrados a dejar una propina al
チップ、ティップについて。それで一般的に、私たちは訪問の最後にチップを渡す習慣があります。
de uma gorjeta, uma gorjeta. Então, geralmente, estamos acostumados a deixar uma gorjeta no
на чаевые, чаевые. Так что обычно мы привыкли оставлять чаевые в
bahşiş. Yani, genellikle garson için bahşiş bırakırsınız.
fin de la visite et la visite guidée était en anglais, tout en anglais. Donc je me suis
نهاية الزيارة وكانت الجولات المصحوبة بمرشدين باللغة الإنجليزية ، وكلها باللغة الإنجليزية. لذلك فكرت
Ende des Besuchs ein Trinkgeld zu hinterlassen, und die Führung war auf Englisch, alles auf Englisch. Also dachte ich,
end of the visit and the guided tour was in English, all in English. So I thought
final de la visita y la visita guiada fue en inglés, todo en inglés. Así que pensé
訪問ガイドは英語で行われていました、すべて英語で。だから私は思いました、なぜやらないのか？試してみようと。
final da visita e a visita guiada foi em inglês, tudo em inglês. Então eu pensei
конце визита, и экскурсия была на английском языке, все на английском языке. Вот я и подумал,
dit pourquoi pas ? On va tester. J'ai fait la visite guidée et je comprenais 70 %. Donc ça
لماذا لا؟ سنختبر. قمت بالجولة المصحوبة بمرشدين وفهمت 70٪. لذلك
warum nicht? Wir werden testen. Ich habe die Führung gemacht und 70% verstanden. Es
why not? We will test. I did the guided tour and I understood 70%. So it
¿por qué no? vamos a probar Hice la visita guiada y entendí al 70%. Así que
私はガイドツアーに参加し、70％を理解していました。だからそれは
por que não? Nós vamos testar. Fiz a visita guiada e entendi 70%. Então
почему бы и нет? Мы будем тестировать. Я сделал экскурсию, и я понял 70%. Так что
commençait à bien s'améliorer. Donc au niveau de la compréhension, j'étais vraiment content et il
was starting|||improve|||||||||||
بدأت تتحسن. لذلك من حيث التفاهم ، كنت سعيدًا حقًا وكانت
fing also an, besser zu werden. In Bezug auf das Verständnis war ich also sehr glücklich und
was starting to get better. So in terms of understanding, I was really happy and
estaba empezando a mejorar. Entonces, en términos de comprensión, estaba muy feliz y
estava começando a melhorar. Então, em termos de compreensão, eu estava muito feliz e
начало поправляться. Так что с точки зрения понимания я был действительно счастлив, и
y avait toujours des efforts à faire au niveau de la pratique. D'accord, donc la compréhension est
||||efforts||||||||Okay||||
هناك دائمًا جهود يجب بذلها من حيث الممارسة. حسنًا ، الفهم
es gab immer Anstrengungen in Bezug auf die Praxis. Okay, das Verstehen ist also
there were always efforts to be made in terms of practice. Okay, so understanding is
siempre había que hacer esfuerzos en términos de práctica. Vale, entonces entender es
sempre havia um esforço a ser feito em termos de prática. Ok, então entender é
всегда нужно было прилагать усилия с точки зрения практики. Итак, понимание
bien plus simple, surtout grâce au vocabulaire que j'avais acquis, surtout au vocabulaire que
||simple||thanks|||||acquired||||
أبسط كثيرًا ، خاصة بفضل المفردات التي اكتسبتها ، خاصةً المفردات
viel einfacher, vor allem dank des Vokabulars, das ich mir angeeignet habe, insbesondere des Vokabulars, das
much simpler, especially thanks to the vocabulary I had acquired, especially the vocabulary
mucho más sencillo, sobre todo gracias al vocabulario que había adquirido, sobre todo el vocabulario
muito mais simples, principalmente graças ao vocabulário que adquiri, principalmente o vocabulário
намного проще, особенно благодаря словарному запасу, который я приобрел, особенно словарный запас,
j'avais acquis grâce à l'application que je vous ai détaillé dans le premier épisode,
|acquired|||||||have|detailed||||
التي اكتسبتها بفضل التطبيق الذي وصفته لك في الحلقة الأولى ،
ich mir dank der Anwendung angeeignet habe, die ich Ihnen in der ersten Folge ausführlich beschrieben habe,
I had acquired thanks to the application that I detailed for you in the first episode,
que había adquirido gracias a la aplicación que os detallé en el primer episodio,
que adquiri graças ao aplicativo que detalhei para vocês no primeiro episódio,
который я приобрел благодаря приложению, которое я подробно описал для вас в первом эпизоде,
l'application MosaLingua, acquis beaucoup de vocabulaire en écoutant aussi du contenu.
|MosaLingua|||||||||
the app|MosaLingua||||||listening|||
اكتسب تطبيق MosaLingua الكثير من المفردات من خلال الاستماع أيضًا المحتوى.
der MosaLingua-Anwendung, die viele Vokabeln auch durch Zuhören erworben hat Inhalt.
the MosaLingua application, acquired a lot of vocabulary by also listening to content.
la aplicación MosaLingua, adquirí mucho vocabulario escuchando también contenido.
o aplicativo MosaLingua, adquiri muito vocabulário ouvindo também contente.
приложение MosaLingua, приобрел много словарного запаса, также слушая содержание.
Donc ma compréhension était bien, bien, bien meilleure. Et tout à coup, je réécoutais des
|||||||||||||herbeluisterde|
|||||||better||||||was re-listening|
|||||||||||||再び聞いていた|
لذلك كان فهمي أفضل بكثير بكثير. وفجأة استمعت إلى
Mein Verständnis war also viel, viel, viel besser. Und plötzlich hörte ich
So my understanding was much, much, much better. And suddenly, I listened to
Así que mi comprensión fue mucho, mucho, mucho mejor. Y de repente, escuché
私の理解はとても良くなりました。そして突然、私は再び聞き直していました。
Então meu entendimento era muito, muito, muito melhor. E de repente, eu escutei uma
Так что мое понимание было намного, намного, намного лучше. И вдруг я услышал
musiques que j'écoutais avant et je me disais mais j'arrive à comprendre maintenant. Tout
||I was listening|||||||I can||||
الموسيقى التي استمعت إليها من قبل وقلت لنفسي ولكني تمكنت من فهمها الآن. كل شيء
Musik, die ich vorher gehört hatte, und ich sagte mir, aber ich schaffe es jetzt zu verstehen. Eigentlich wird alles
music that I listened to before and I said to myself but I manage to understand now. Everything
música que escuchaba antes y me dije pero ahora logro entender. Todo
música que eu ouvia antes e eu disse para mim mesmo, mas eu consigo entender agora. Tudo
музыку, которую слушал раньше, и сказал себе, что теперь я понимаю. Все
s'éclaircit en fait. C'est comme d'un seul coup, avoir le pouvoir, en fait, de tout comprendre,
clears up|||||||||||||||
clears up|||||||||||||||
明らかになる|||||||||||||||
يصبح واضحا في الواقع. إنه مثل امتلاك القوة فجأة ، في الواقع ، لفهم كل شيء ،
klar. Es ist, als hätte man plötzlich die Kraft, alles
becomes clear in fact. It's like suddenly having the power, in fact, to understand everything,
se vuelve claro de hecho. Es como tener de repente el poder, de hecho, de entender todo,
実際に明るくなります。一度にすべてを理解する力を持つかのようです。
fica claro de fato. É como de repente ter o poder, de fato, de entender tudo,
становится ясно на самом деле. Это как вдруг обрести силу, на самом деле, все понять,
de bien comprendre. Et je comprenais beaucoup mieux les chansons en anglais et c'était mon but.
|||||||better||||||||goal
||||||とても|||||||||
لفهمه جيدًا. وفهمت الأغاني الإنجليزية بشكل أفضل وكان ذلك هدفي.
zu verstehen, gut zu verstehen. Und ich verstand englische Lieder viel besser und das war mein Ziel.
to understand well. And I understood English songs a lot better and that was my goal.
de entender bien. Y entendí mucho mejor las canciones en inglés y ese era mi objetivo.
よく理解すること。そして、私は英語の歌をずっとよく理解していて、それが私の目標でした。
de entender bem. E eu entendia muito melhor as músicas em inglês e esse era o meu objetivo.
хорошо понять. И я намного лучше понимал английские песни, и это было моей целью.
Quand j'étais adolescent, je voulais comprendre toutes les musiques,
عندما كنت مراهقًا ، أردت أن أفهم جميع أنواع الموسيقى
Als Teenager wollte ich alle Musik,
When I was a teenager, I wanted to understand all music,
Cuando era adolescente, quería entender toda la música,
私がティーンエイジャーのとき、私はすべての音楽を理解したいと思っていました。
Quando eu era adolescente, queria entender todas as músicas,
Когда я был подростком, я хотел понимать всю музыку,
le hip hop ou le rap en anglais. Donc, de retour de ce voyage, j'étais assez content
|cool||||Rap|||||||||||
|hip|hip hop|||rap|||||back|||||pretty|
والهيب هوب والراب باللغة الإنجليزية. لذا ، بعد عودتي من هذه الرحلة ، كنت سعيدًا جدًا
Hip Hop oder Rap auf Englisch verstehen. Als ich von dieser Reise zurückkam, war ich ziemlich zufrieden
hip hop or rap in English. So, coming back from this trip, I was quite happy
hip hop o rap en inglés. Entonces, al regresar de este viaje, estaba bastante feliz
hip hop ou rap em inglês. Então, voltando dessa viagem, eu estava muito feliz
хип-хоп или рэп на английском языке. Так что, вернувшись из этой поездки, я был вполне доволен
de moi. Je voyais que ça s'améliorait et je me suis dit il faut continuer mes efforts.
||||||verbesserte sich||||||||||
||||||was improving||||||||||
بنفسي. رأيت أنه يتحسن وقلت لنفسي يجب أن أواصل جهودي.
mit mir. Ich sah, dass es besser wurde, und ich sagte mir, ich muss meine Bemühungen fortsetzen.
with myself. I saw that it was improving and I said to myself I must continue my efforts.
conmigo mismo. Vi que estaba mejorando y me dije a mí mismo que debo continuar con mis esfuerzos.
comigo mesma. Vi que estava melhorando e disse a mim mesmo que devo continuar meus esforços.
собой. Я увидел, что оно улучшается, и сказал себе, что должен продолжать свои усилия.
Et ensuite j'ai pris la décision de partir en Amérique du Sud pour faire un voyage parce que
|||taken||decision||leave||America||||||||
ثم اتخذت قرارًا بالذهاب إلى أمريكا الجنوبية للقيام برحلة لأنني
Und dann habe ich die Entscheidung getroffen, nach Südamerika zu gehen, um eine Reise zu machen, weil
And then I made the decision to go to South America to take a trip because
Y luego tomé la decisión de ir a Sudamérica a hacer un viaje porque
E então tomei a decisão de ir para a América do Sul fazer uma viagem porque
И тогда я принял решение поехать в Южную Америку, чтобы совершить путешествие, потому
j'ai toujours été attiré par l'Amérique du Sud. J'aimais beaucoup aussi la langue espagnole. Je
||been|attracted||America||||||||Spanish|
دائمًا ما كنت منجذبة إلى أمريكا الجنوبية. كما أنني أحببت اللغة الإسبانية حقًا. من الواضح أنني
mich Südamerika schon immer angezogen hat. Auch die spanische Sprache hat mir sehr gut gefallen. Natürlich sprach ich
I've always been attracted to South America. I also really liked the Spanish language. Obviously I
siempre me ha atraído Sudamérica. También me gustó mucho el idioma español. Obviamente no
sempre me senti atraído pela América do Sul. Eu também gostei muito da língua espanhola. Obviamente eu
что меня всегда привлекала Южная Америка. Еще мне очень понравился испанский язык. Очевидно, я
la parlais pas évidemment, mais j'étais toujours attiré par ce continent. Je sais que ce continent
||||||||||continent|||||
لم أتحدثها ، لكنني كنت دائمًا منجذبًا إلى هذه القارة. أعلم أن هذه القارة
es nicht, aber ich fühlte mich schon immer von diesem Kontinent angezogen. Ich weiß, dass dieser Kontinent
didn't speak it, but I was always attracted to this continent. I know this continent
lo hablaba, pero siempre me atrajo este continente. Sé que este continente
não falava, mas sempre me senti atraído por este continente. Eu sei que este continente
не говорил на нем, но меня всегда привлекал этот континент. Я знаю, что этот континент
était plein de merveilles, plein de nature, et j'étais vraiment, vraiment, vraiment attiré pour
|||Wunder||||||||||
|full||wonders|full||nature|||||||
كانت مليئة بالعجائب ، ومليئة بالطبيعة ، وقد كنت منجذبة حقًا
voller Wunder war, voller Natur, und ich fühlte mich wirklich, wirklich, wirklich hingezogen,
was full of wonders, full of nature, and I was really, really, really drawn to
estaba lleno de maravillas, lleno de naturaleza, y me atrajo mucho, mucho, mucho
驚きに満ちていて、自然に満ちていて、私は本当に、本当に、本当に行きたいと思っていました。
era cheio de maravilhas, cheio de natureza, e eu estava muito, muito, muito atraído para
был полон чудес, полон природы, и меня очень, очень, очень тянуло
y aller et pour le visiter. Donc, à l'époque, j'avais quitté mon travail et j'avais beaucoup
||||||||||left|||||
للذهاب إلى هناك وزيارتها. لذلك ، في ذلك الوقت ، تركت وظيفتي وكان لدي متسع
dorthin zu gehen und ihn zu besuchen. Also hatte ich damals meinen Job gekündigt und hatte viel
go there and visit it. So, at the time, I had quit my job and had plenty
ir allí y visitarlo. Entonces, en ese momento, había dejado mi trabajo y tenía mucho
そこに行って訪れたいと思っていました。だから、その時、私は仕事を辞めて、たっぷり
ir lá e visitá-lo. Então, na época, eu tinha largado meu emprego e tinha bastante
отправиться туда и посетить его. Итак, в то время я уволился с работы, и у меня было много
de temps. Donc je me suis dit je vais me mettre en mode voyageur, donc je vais devenir un voyageur en
||||||||||||||||||||Reisemodus
||So||||||||get||travel|traveler|||||||
من الوقت. لذلك قلت لنفسي إنني سأضع نفسي في وضع المسافر ، لذلك سأصبح
Zeit. Also sagte ich mir, ich werde mich in den Reisemodus versetzen, also werde ich ein
of time. So I said to myself I'm going to put myself in traveler mode, so I'm going to become a
tiempo. Así que me dije a mí mismo me voy a poner en modo viajero, así que me voy a convertir en un
時間がありました。だから、私は旅人モードに入ることに決めて、旅人になろうと思いました。
tempo. Então eu disse para mim mesmo que vou me colocar no modo viajante, então vou me tornar um
времени. Итак, я сказал себе, что собираюсь перейти в режим путешественника, поэтому я собираюсь стать
débutant et je vais tester un voyage, un long voyage tout seul. Donc pour tester,
Anfänger||||||||||||||
beginner||||||||long||||So||
مسافرًا مبتدئًا وسأختبر رحلة ، رحلة طويلة بمفردي. لذا للاختبار ،
Anfängerreisender und ich werde eine Reise testen, eine lange Reise allein. Also testen,
beginner traveler and I'm going to test a trip, a long trip alone. So to test,
viajero principiante y voy a probar un viaje, un viaje largo solo. Entonces a probar,
viajante iniciante e vou testar uma viagem, uma longa viagem sozinho. Então para testar,
начинающим путешественником и собираюсь испытать путешествие, долгое путешествие в одиночку. Так что испытать,
pour me trouver, pour me retrouver, pour sortir un peu de ma vie que j'avais avec métro, boulot,
||finden|||||||||||||||
|||||find|||||||||||metro|job
لأجد نفسي ، لأجد نفسي ، للخروج من حياتي التي مررت بها مع المترو ، والعمل ،
mich selbst finden, mich selbst finden, raus aus meinem Leben, das ich hatte mit Metro, Arbeit,
to find myself, to find myself, to get out of my life that I had with metro, work,
a encontrarme, a encontrarme, a salir de mi vida que tenía con metro, trabajar,
私を見つけるために、再び私を見つけるために、地下鉄や仕事、
para me encontrar, para me encontrar, para sair da minha vida que eu tinha com metrô, trabalho,
найти себя, найти себя, выйти из своей жизни, которая у меня была с метро, работой,
dodo, comme on dit ici. Pour sortir un peu de ce quotidien et changer radicalement les choses,
sleep|||||||||||daily|||radically||
||||||||||||||根本的に||
والنوم ، كما نقول هنا. للخروج من هذه الحياة اليومية وتغيير الأشياء بشكل جذري ،
Schlaf, wie wir hier sagen. Um aus diesem Alltag herauszukommen und die Dinge radikal zu verändern,
sleep, as we say here. To get out of this daily life and radically change things,
dormir, como decimos aquí. Para salir de esta cotidianidad y cambiar radicalmente las cosas,
寝る生活から少し脱出するために、ここで言うように。日常から少し離れて、物事を根本的に変えるために、
sono, como dizemos aqui. Para sair desse dia a dia e mudar radicalmente as coisas,
сном, как мы здесь говорим. Чтобы выбраться из этой повседневности и кардинально изменить ситуацию,
on va dire et voyager tout seul pendant quelques mois, donc partir à l'aventure. Et j'ai décidé
|||||||||||||the adventure|||
سنقول ونسافر وحدنا لبضعة أشهر ، لذا انطلق في مغامرة. ولذا قررت
werden wir sagen und für ein paar Monate alleine reisen, also gehen Sie auf ein Abenteuer. Und so beschloss ich,
we will say and travel alone for a few months, so go on an adventure. And so I decided
diremos y viajaremos solos durante unos meses, así que lánzate a la aventura. Y entonces decidí
数ヶ月間一人で旅行し、冒険に出ることに決めました。
diremos e viaje sozinho por alguns meses, então vá em uma aventura. E então decidi
мы скажем и поедем в одиночку на несколько месяцев, так что отправляйтесь в приключение. И поэтому я решил
donc de commencer par le Brésil en Amérique du Sud. Ensuite, je me suis dit je vais descendre
|||||Brazil||||||||||||go down
أن أبدأ بالبرازيل في أمريكا الجنوبية. ثم قلت لنفسي سأذهب
mit Brasilien in Südamerika zu beginnen. Dann sagte ich mir, ich gehe
to start with Brazil in South America. Then I said to myself I will go down
comenzar con Brasil en América del Sur. Entonces me dije bajaré
começar com o Brasil na América do Sul. Então eu disse a mim mesmo que vou descer
начать с Бразилии в Южной Америке. Тогда я сказал себе, что поеду
en Argentine, je vais aller au Chili. C'est ce qui est le plus logique et ensuite je vais remonter.
|||||in den|||||||||||||
|Argentina|||||||||||||||||go up
إلى الأرجنتين ، سأذهب إلى تشيلي. هذا هو الأكثر منطقية وبعد ذلك سأعود مرة أخرى.
nach Argentinien, ich gehe nach Chile. Das macht am meisten Sinn und dann gehe ich wieder hoch.
to Argentina, I will go to Chile. That's what makes the most sense and then I'll go back up.
a Argentina, iré a Chile. Eso es lo que tiene más sentido y luego volveré a subir.
para a Argentina, vou para o Chile. Isso é o que faz mais sentido e então eu vou voltar.
в Аргентину, поеду в Чили. Это то, что имеет наибольший смысл, а потом я вернусь.
Donc on a Bolivie, Pérou, Colombie. Mais je ne savais pas encore trop. Je ne connaissais
|||Bolivia|Peru|Colombia||||knew||||||knew
لدينا بوليفيا وبيرو وكولومبيا. لكن ما زلت لا أعرف الكثير. لم
Wir haben also Bolivien, Peru, Kolumbien. Aber ich wusste noch nicht allzu viel. Ich
So we have Bolivia, Peru, Colombia. But I still didn't know too much. I did
Entonces tenemos a Bolivia, Perú, Colombia. Pero todavía no sabía demasiado. Yo
Então temos Bolívia, Peru, Colômbia. Mas eu ainda não sabia muito. Eu ainda
Итак, у нас есть Боливия, Перу, Колумбия. Но я все еще не знал слишком много. Я еще
pas encore trop ma route. Je ne savais pas encore où j'allais aller exactement. Donc
||||route|||||||was|||
أكن أعرف طريقي بعد. لم أكن أعرف بعد إلى أين سأذهب بالضبط. لذلك
kannte meine Route noch nicht. Ich wusste noch nicht, wohin ich genau gehen würde. Also
n't know my route yet. I didn't know yet where I was going to go exactly. So
no sabía mi ruta todavía. Todavía no sabía adónde iba a ir exactamente. Entonces
não sabia o meu caminho. Eu ainda não sabia para onde iria exatamente. Então
не знал своего маршрута. Я еще не знал, куда именно собираюсь отправиться. Итак
j'ai commencé par le Brésil et comme vous le savez, au Brésil, il parlent portugais. Oui.
|||||||||know||||speak|Portuguese|
بدأت مع البرازيل وكما تعلم ، في البرازيل يتحدثون البرتغالية. نعم.
habe ich mit Brasilien angefangen und wie Sie wissen, spricht man in Brasilien Portugiesisch. Ja.
I started with Brazil and as you know, in Brazil they speak Portuguese. Yes.
comencé con Brasil y como saben, en Brasil hablan portugués. Sí.
eu comecei com o Brasil e como você sabe, no Brasil eles falam português. Sim.
, я начал с Бразилии, а, как вы знаете, в Бразилии говорят по-португальски. Да.
Et c'est ce que j'avais décidé de faire avant de partir. Un mois avant de partir,
وهذا ما قررت فعله قبل المغادرة. قبل شهر من مغادرتي ،
Und das hatte ich vor meiner Abreise beschlossen. Einen Monat vor meiner Abreise
And that's what I had decided to do before leaving. A month before leaving,
Y eso es lo que había decidido hacer antes de irme. Un mes antes de irme
E foi isso que decidi fazer antes de partir. Um mês antes de partir,
И это то, что я решил сделать перед отъездом. За месяц до отъезда
je me suis dit je vais commencer l'Espagnol puisque j'avais déjà bien entamé l'anglais,
||||||||||||angefangen|
||||||||||||started|
أخبرت نفسي أنني سأبدأ اللغة الإسبانية لأنني بدأت اللغة الإنجليزية جيدًا بالفعل ،
sagte ich mir, dass ich mit Spanisch anfangen würde, da ich bereits gut mit Englisch angefangen hatte,
I told myself I was going to start Spanish since I had already started English well,
me dije que iba a empezar español porque ya había empezado bien el inglés,
私は言った、英語をすでに十分に始めたのでスペイン語を始めようと。
disse a mim mesmo que ia começar o espanhol porque já tinha começado bem o inglês,
я сказал себе, что собираюсь начать испанский, так как я уже хорошо начал английский,
j'avais déjà atteint un niveau qui était suffisant, qui me convenait,
||||||||||passte mir
||reached|||||sufficient|||suited
||||||||||合っていた
لقد وصلت بالفعل إلى مستوى كان كافياً يناسبني ،
ich bereits ein Niveau erreicht hatte, das ausreichte, das zu mir passte,
I had already reached a level which was sufficient, which suited me,
ya había llegado a un nivel que era suficiente, que me convenía,
私はすでに自分に合った十分なレベルに達していた。
já tinha chegado a um nível que era suficiente, que me convinha,
я уже достиг достаточного уровня, который меня устраивал,
Zaten yeterince iyi, bana uygun bir seviyeye ulaşmıştım,
qui était convenable. Et je me suis dit je vais commencer l'Espagnol comme ça, je vais commencer
||angemessen||||||||||||||
||suitable||||||||||like||||
وهو مناسب. وقلت لنفسي سأبدأ اللغة الإسبانية بهذه الطريقة ، سأبدأ
das angemessen war. Und ich sagte mir, ich fange so mit Spanisch an, ich fange mit einer
which was suitable. And I said to myself I'm going to start Spanish like that, I'm going to start
que era adecuado. Y me dije voy a empezar español así, voy a empezar
それは適切なものでした。そして私はこう言った、スペイン語を始めよう、こうして始めよう。
que era adequado. E eu disse a mim mesmo que vou começar o espanhol assim, vou começar
который подходил. И я сказал себе, что вот так начну учить испанский, начну с
une autre langue. Je commençais à me sentir poussé des ailes. C'est ce qu'on dit en français,
||||||||mit Flügeln||Flügel||||||
|||||||feel|pushed||wings||||||
||||||||押され||翼||||||
لغة أخرى. بدأت أشعر وكأنني مدفوع إلى الأمام. هذا ما نقوله بالفرنسية ،
anderen Sprache an. Ich hatte das Gefühl, dass ich nach vorne geschoben wurde. Das sagen wir auf Französisch,
another language. I was starting to feel like I was being pushed forward. That's what we say in French,
otro idioma. Empezaba a sentir que me empujaban hacia adelante. Eso es lo que decimos en francés,
別の言語。私は翼が生えたように感じ始めました。これがフランス語で言うことです、
outra língua. Eu estava começando a sentir que estava sendo empurrado para a frente. Isso é o que dizemos em francês,
другого языка. Я начал чувствовать, что меня толкают вперед. Это то, что мы говорим по-французски,
se sentir pousser des ailes, sentir nos pouvoirs grandir et sentir qu'on est capable de beaucoup
sich|||||||||||||||
|feel|grow||||||grow|||||capable||
لتشعر بأن أجنحتك تنمو وتشعر بأن قوتك تنمو وتشعر بأنك قادر على القيام بالعديد
um zu fühlen, wie deine Flügel wachsen, deine Kräfte wachsen und zu fühlen, dass du zu viel
to feel your wings grow, to feel your powers grow and to feel that you are capable of many
sentir crecer tus alas, sentir crecer tus poderes y sentir que eres capaz de muchas
翼が生えたように感じる、自分の力が大きくなり、たくさんのことができると感じること
sentir suas asas crescerem, sentir seus poderes crescerem e sentir que você é capaz de muito
чувствовать, как растут твои крылья, чувствовать, как растут твои силы, и чувствовать, что ты способен на гораздо
plus de choses qu'avant. Donc j'avais ce sentiment là et je me suis dit je vais commencer l'Espagnol
|||than before||||feeling||||||||||
من الأشياء أكثر من ذي قبل. لذلك كان لدي هذا الشعور هناك وقلت لنفسي سأبدأ اللغة الإسبانية
mehr fähig bist als zuvor. Ich hatte also dieses Gefühl und sagte mir, ich werde mit Spanisch beginnen
more things than before. So I had this feeling there and I said to myself I will start Spanish
más cosas que antes. Así que tuve este sentimiento allí y me dije a mí mismo que comenzaría con el español
以前よりも多くのこと。だから私はその感覚を持っていて、スペイン語を始めようと思いました
mais coisas do que antes. Então eu tive esse sentimento lá e disse a mim mesmo que vou começar o espanhol
большее, чем раньше. Так что у меня было такое чувство, и я сказал себе, что начну с испанского
et je vais appliquer la même méthode que j'ai appliqué pour mon anglais et on va voir si ça
|||apply||||||applied|||||||||
وسأطبق نفس الطريقة التي تقدمت بها للغة الإنجليزية وسنرى ما إذا كانت
und die gleiche Methode anwenden, die ich für mein Englisch angewendet habe, und wir werden sehen, ob es
and I will apply the same method that I applied for my English and we will see if it
y aplicaría el mismo método que apliqué para mi inglés y veremos si
e vou aplicar o mesmo método que apliquei para o meu inglês e vamos ver se
и буду применять тот же метод, который я применил для своего английского, и мы посмотрим, сработает ли он
fonctionne avec l'espagnol. Donc j'ai commencé juste un mois avant de partir. J'ai commencé à
works||||||||||||||
تعمل مع الإسبانية. لذلك بدأت قبل شهر فقط من مغادرتي. لقد بدأت
mit Spanisch funktioniert. Also fing ich nur einen Monat vor meiner Abreise an. Ich habe angefangen
works with Spanish. So I started just a month before leaving. I started
funciona con el español. Así que empecé justo un mes antes de irme. Empecé a
funciona com o espanhol. Então eu comecei apenas um mês antes de partir. Comecei a
с испанским. Так что я начал всего за месяц до отъезда. Я начал
apprendre l'espagnol avec la même application avec MosaLingua, mais pour l'espagnol. Donc j'avais les
|||||application||||||||
في تعلم اللغة الإسبانية باستخدام نفس التطبيق مع MosaLingua ، ولكن باللغة الإسبانية. لذلك كان لدي
, Spanisch mit der gleichen App wie MosaLingua zu lernen, aber für Spanisch. Also hatte ich
learning Spanish with the same app with MosaLingua, but for Spanish. So I had
aprender español con la misma aplicación que MosaLingua, pero para español. Así que tenía
aprender espanhol com o mesmo aplicativo do MosaLingua, mas para espanhol. Então eu tinha
изучать испанский язык с помощью того же приложения с MosaLingua, но только для испанского языка. Итак, у меня были
deux applications sur mon téléphone, j'avais les deux dictionnaires, j'avais un dictionnaire en
|applications|||||||dictionaries||||
كلا التطبيقين على هاتفي ، وكان لدي كلا القواميس ، وكان لدي قاموس باللغة
beide Apps auf meinem Handy, ich hatte beide Wörterbücher, ich hatte ein Wörterbuch auf
both apps on my phone, I had both dictionaries, I had a dictionary in
ambas aplicaciones en mi teléfono, tenía ambos diccionarios, tenía un diccionario en
os dois aplicativos no meu telefone, eu tinha os dois dicionários, eu tinha um dicionário em
оба приложения на моем телефоне, у меня были оба словаря, у меня был словарь на
espagnol, un dictionnaire en anglais, donc un dictionnaire français espagnol, un dictionnaire
الإسبانية ، وقاموس باللغة الإنجليزية ، وكذلك قاموس فرنسي إسباني ، وقاموس
Spanisch, ein Wörterbuch auf Englisch, also ein Französisch-Spanisch-Wörterbuch, ein
Spanish, a dictionary in English, so a French Spanish dictionary, a
español, un diccionario en inglés, un diccionario francés español, un diccionario
espanhol, um dicionário em inglês, então um dicionário francês espanhol, um dicionário
испанском языке, словарь на английском языке, то есть словарь французского испанского языка, словарь
français anglais et les deux applications mosaLingua anglais, MosaLinga espagnol.
||||||||MosaLinga|Spanisch
||||||||MosaLinga|
إنجليزي فرنسي وكلا التطبيقين mosaLingua English ، MosaLinga Spanish.
Französisch-Englisch-Wörterbuch und beide Apps mosaLingua Englisch, MosaLinga Spanisch.
French English dictionary and both apps mosaLingua English, MosaLinga Spanish .
francés inglés y ambas aplicaciones mosaLingua inglés, MosaLinga español.
francês inglês e os dois aplicativos mosaLingua English, MosaLinga Spanish .
французского английского языка и оба приложения mosaLingua English, MosaLinga Spanish.
Alors j'ai tout de suite senti la facilité de l'espagnol avec la proximité,
Then|||||felt||facilit|||||proximity
لذلك شعرت على الفور بسهولة اللغة الإسبانية مع التقارب ،
So fühlte ich sofort die Leichtigkeit des Spanischen mit der Nähe,
So I immediately felt the ease of Spanish with the proximity,
Así que inmediatamente sentí la facilidad del español con la proximidad,
Então, imediatamente senti a facilidade do espanhol com a proximidade,
Так что я сразу почувствовал легкость испанского с близостью,
grâce à la proximité de l'espagnol avec le français. Donc ce sont des langues latines,
Dank der Nähe|||Nähe|||||||||||
thanks|||proximity|||||||||||
وذلك بفضل قرب الإسبانية من الفرنسية. إذن فهذه لغات لاتينية ،
dank der Nähe des Spanischen zum Französischen. Das sind also lateinische Sprachen,
thanks to the proximity of Spanish to French. So these are Latin languages,
gracias a la proximidad del español al francés. Entonces estos son idiomas latinos,
graças à proximidade do espanhol com o francês. Então são línguas latinas,
благодаря близости испанского к французскому. Итак, это латинские языки,
on va dire l'italien, le portugais, le français et l'espagnol sont des langues très proches. On
||||||||||||||verwandt|
|||Italian|||||||||languages||close|
دعنا نقول الإيطالية والبرتغالية والفرنسية والإسبانية هي لغات قريبة جدًا. لدينا
sagen wir, Italienisch, Portugiesisch, Französisch und Spanisch sind sehr verwandte Sprachen. Wir
let's say Italian, Portuguese, French and Spanish are very close languages. We
digamos que italiano, portugués, francés y español son idiomas muy cercanos. Tenemos
digamos que italiano, português, francês e espanhol são línguas muito próximas. Temos
скажем, итальянский, португальский, французский и испанский — очень близкие языки. У
