Histoire trente-cinq: Un chien appelé Rex
Histoire||||chien|appelé|
Story|thirty||A|dog|named|Rex
|||een|hond|genoemd|Rex
||||cachorro||Rex
Geschichte||||||Rex
|||한|||
||||cane||Rex
||||||Rex
|三||||叫做|雷克斯
||||كلب||
||||pies||Rex
історія|||||на ім'я|Рекс
|三|||犬|呼ばれた|レックス
Historia|treinta|||perro||Rex
Geschichte fünfunddreißig: Ein Hund namens Rex
Story thirty-five: A dog called Rex
Cuento treinta y cinco: Un perro llamado Rex
第三十五話:一匹名前がレックスの犬
Historia trzydziesta piąta: Pies o imieniu Rex
História trinta e cinco: Um cão chamado Rex
История тридцать пятая: Пес по кличке Рекс
Berättelse trettiofem: En hund som heter Rex
Otuz beşinci öykü: Rex adında bir köpek
Історія тридцять п'ята: Пес на ім'я Рекс
Câu chuyện thứ ba mươi lăm: Con chó tên Rex
故事三十五:一只叫雷克斯的狗
Mon fils n'avait jamais eu de chien avant.
||||eu|||
My|son|had not|ever|had|a|dog|before
|zoon|had|nooit|gehad|||voor
||tinha|nunca|tido||cachorro|antes
|Sohn|||hatte|||
|||없었다|가졌|||
|figlio||mai|avuto|||prima
||有|从来没有|有|||
|||nigdy|||suka|wcześniej
|син|не мав|||||раніше
|息子|||持った|の||
mi|hijo|tenía|nunca|tenido|un|perro|antes
ابني لم يكن لديه كلب من قبل.
Mein Sohn hatte noch nie einen Hund gehabt.
My son had never had a dog before.
A) Mi hijo nunca antes había tenido un perro.
A) Mio figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
私の息子はこれまで犬を飼ったことがありませんでした。
A) 제 아들은 개를 가져본 적이 없어요.
A) Mijn zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
Mój syn nigdy wcześniej nie miał psa.
Meu filho nunca teve um cão antes.
A) У моего сына никогда раньше не было собаки.
Min son hade aldrig haft en hund tidigare.
Oğlumun daha önce hiç köpeği olmamıştı.
У сина ніколи раніше не було собаки.
Con trai tôi chưa bao giờ nuôi chó trước đây.
我儿子以前从未养过狗。
我兒子以前從未養過狗。
Puis, il a eu un chien, appelé Rex.
|||eu||chien||Rex
Then|he|had|a|a|dog|named|Rex
vervolgens||heeft|gehad||||
|ele||||||Rex
dann|||||||Rex
|그|||||이름이 붙여진|
poi||||||chiamato|
||||||som heter|
然后|||有||||
|||miał||||Rex
||||||на ім'я|
luego|él|tenido|tenido||perro|llamado|Rex
Pak měl psa, jmenoval se Rex.
Dann bekam er einen Hund namens Rex.
Then, he got a dog named Rex.
Ahora tiene un perro llamado Rex .
Puis, il a eu un chien, appelé Rex.
Poi prese un cane di nome Rex.
しかし、彼はレックスという犬を飼うことになりました。
그런데 그가 코코라는 이름의 개를 가지게 됐어요.
Toen kreeg hij een hond die Rex heette.
Potem dostał psa, który nazywał się Rex.
Então ele teve um cão, chamado Rex.
Затем, у него появилась собака по имени Рекс.
Sedan hade han en hund som heter Rex.
Sonra Rex adında bir köpeği oldu.
Потім у нього був собака на ім'я Рекс.
Sau đó anh ấy có một con chó tên là Rex.
然后他有一只狗,名叫雷克斯。
Mon fils aimait beaucoup Rex.
||aimait||Rex
My|son|loved|much|Rex
||hield||
||amava||Rex
||älskade||
|ابن|أحب||
||lubił||Rex
||любив||
||好きだった||
mi|hijo|amaba||
أحب ابني ريكس كثيرا.
Mein Sohn mochte Rex sehr.
My son loved Rex very much.
Mi hijo quiere mucho a Rex .
پسرم خیلی رکس را دوست داشت.
A fiam nagyon szerette Rexet.
Mio figlio amò molto Rex.
息子はレックスをとても愛していました。
제 아들은 코코를 정말 사랑해요.
Mijn zoon hield erg veel van Rex .
Mój syn bardzo lubił Rexa.
Meu filho gostava muito do Rex.
Мой сын очень любил Рекс.
Min son var väldigt förtjust i Rex.
Oğlum Rex'e çok düşkündü.
Мій син дуже любив Рекса.
Con trai tôi thực sự thích Rex.
我 的 儿子 非常 爱 麦克斯 。
Rex était un chien petit et mignon.
|||chien|||mignon
Rex|was|a|dog|small|and|cute
||||||schattig
Rex|era|||||fofo
||||||niedlich
렉스||||||귀여운
||||||söt
||||||carino
|是|||||可爱
||||||جميل
Rex||||||słodki
||||||милий
||||||かわいい
Rex|era||perro|||lindo
Rex war ein kleiner und niedlicher Hund.
Rex was a small, cute dog.
Rex era un perro pequeño y tierno.
Rex era un piccolo, tenero cane.
レックスは小さくてかわいい犬でした。
코코는 작고 귀여운 개예요.
Rex was een kleine, schattige hond.
Rex był małym i uroczym pieskiem.
Rex era um cão pequeno e fofo.
Рекс был маленькой, симпатичной собачкой.
Rex var en liten och söt hund.
Rex küçük, sevimli bir köpekti.
Рекс був маленьким і милим песиком.
雷克斯是一只小巧可爱的狗。
Quand il était un chiot, il aimait courir et jouer.
||||chiot|||||
When|he|was|a|puppy|he|loved|to run|and|to play
||||puppy||hield van|rennen||
||||filhote||amava|||
||||Welpe|||laufen||
||||강아지|||||놀다
||||cucciolo|||correre||
||||valp|||||leka
||||小狗||喜欢|跑||玩
||||جرو|||الجري||
||||||lubił|||
||||щеня|||бігати||
||||子犬|||走る||遊ぶ
cuando|él|era||cachorro|él|amaba|correr||jugar
Als Welpe mochte er es zu rennen und zu spielen.
He liked to run and play when he was a puppy.
Le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
Gli piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
子犬の頃は走ったり遊んだりするのが好きでした。
코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
Toen hij een puppy was vond hij het leuk om te rennen en te spelen.
Gdy był szczeniakiem, uwielbiał biegać i bawić się.
Quando era um filhote, ele gostava de correr e brincar.
Он любил бегать и играть, когда был щенком.
När han var valp älskade han att springa och leka.
Yavruyken koşmayı ve oynamayı severdi.
Коли він був цуценям, він любив бігати та гратися.
Khi còn là một chú chó con, anh ấy thích chạy nhảy và chơi đùa.
当他还是一只小狗时,他喜欢奔跑和玩耍。
Mon fils et Rex jouaient toujours ensemble.
|fils|||jouaient||
My|son|and|Rex|played|always|together
||||speelden||
|||Rex|jogavam||
|Sohn|||spielten||
||||놀았다||
||||spelade||
||||giocavano||
||||玩||
||||يلعبان||
mi|hijo|||jugaban|siempre|juntos
||||грали|завжди|
||||遊んでいた||
|||Rex|grali||
Mein Sohn und Rex spielten immer zusammen.
My son and Rex always played together.
Mi hijo y Rex siempre jugaban juntos.
Mio figlio e Rex hanno sempre giocato insieme.
息子とレックスはいつも一緒に遊んでいました。
제 아들과 코코는 늘 함께 놀았어요.
Mijn zoon en Rex speelden altijd samen.
Mój syn i Rex zawsze grali razem.
Meu filho e o Rex sempre brincavam juntos.
Мой сын и Рекс всегда играли вместе.
Min son och Rex lekte alltid tillsammans.
Oğlum ve Rex hep birlikte oynadılar.
Мій син і Рекс завжди гралися разом.
Con trai tôi và Rex luôn chơi cùng nhau.
我的儿子和雷克斯总是一起玩耍。
Rex aimait se salir.
|||salir
Rex|liked|himself|to get dirty
|hield van||vervuilen
Rex|||sujar
||sich|schmutzig machen
|||더럽히다
||sig|smutsa
|||sporcare
|喜欢|自己|弄脏
|||يتسخ
|amaba|se|salir
|||бруднити
|||汚れる
Rex|||brudzić
Rex mochte es, sich schmutzig zu machen.
Rex liked to get dirty.
A Rex le gustaba ensuciarse.
رکس دوست داشت کثیف شود.
A Rex piaceva sporcarsi.
レックスは汚れるのが好きでした。
코코는 더러워지는 것을 좋아했어요.
Rex werd graag vies.
Rex lubił się pobrudzić.
Rex gostava de se sujar.
Рекс любил играть в грязи.
Rex gillade att bli smutsig.
Rex kirlenmeyi severdi.
Рекс любив бруднитися.
Rex thích bị bẩn.
雷克斯喜欢弄脏。
雷克斯喜歡弄髒。
Alors mon fils le lavait souvent et coupait ses poils longs et sales.
||||lavait|||coupait||poils|long||sales
So|my|son|him|washed|often|and|cut|his|hair|long|and|dirty
toen|||het|waste|vaak||sneed||haren|lange||vies
então||||lavava|sempre||cortava||pelos|longos||sujo
||||wusch|oft||schnitt||Haare|langen||schmutzigen
그때||||씻었다||그리고|잘랐습니다||털|긴||
allora||||laveva|spesso||tagliava||peli|lunghi||sporchi
|||||||klippte||hår|långa||
||||洗|常常||剪||毛|长||脏
||||يغسل|||يقطع||شعر|طويلة||وسخة
|||||||cinał||włosy|długie||
||||мив|часто||стригти||волосся|довгі||брудні
||||洗っていた|よく||切っていた||毛|長い||
entonces|mi|hijo||lavaba|a menudo||cortaba|sus|pelos|largos||sucios
Můj syn ho tedy často myl a stříhal mu dlouhé špinavé vlasy.
Also wusch mein Sohn ihn oft und schneidete sein langes und schmutziges Fell.
So my son often cleaned him and cut his long, dirty fur.
Entonces mi hijo lo limpiaba a menudo y le cortaba su pelo largo y sucio.
Così mio figlio lo puliva spesso e tagliava i suoi lunghi e sporchi peli.
だから息子はしばしば彼を洗い、長くて汚れた毛を切ってやりました。
그래서 제 아들이 자주 코코를 씻겨주고, 길고 더러운 털도 깎아주었어요.
Daarom maakte mijn zoon hem vaak schoon en knipte hij zijn lange, vieze vacht.
Mój syn mył go więc często i obcinał jego długie, brudne włosy.
Então meu filho o lavava frequentemente e cortava seu pelo longo e sujo.
Так что мой сын часто мыл его и стриг его длинную, грязную шерсть.
Så min son tvättade det ofta och klippte sitt långa smutsiga hår.
Bu yüzden oğlum onu sık sık yıkadı ve uzun, kirli saçlarını kesti.
Тому мій син часто мив його і стриг його довге брудне волосся.
Vì thế con trai tôi thường xuyên gội đầu và cắt mái tóc dài bẩn thỉu của nó.
所以我儿子会经常给他洗澡,剪掉他又长又脏的头发。
所以我兒子常常幫他洗澡,剪掉又長又髒的頭髮。
Rex a vécu longtemps.
Rex|a|vécu|
Rex|has|lived|a long time
||geleefd|langere tijd
Rex||viveu|muito tempo
||gelebt|lange
||살았다|
||vissuto|a lungo
|||länge
||生活|
||عاش|
Rex|||
||жив|
||生きた|長い間
|Rex|vivió|mucho tiempo
Rex žil dlouho.
Rex lebte lange.
Rex lived for a long time.
Rex vivió por mucho tiempo.
رکس مدت طولانی زندگی کرد.
Rex visse per molto tempo.
レックスは長生きしました。
코코는 오랫동안 살았어요.
Rex heeft een lang leven gehad.
Rex żył długo.
Rex viveu muito tempo.
Рекс прожил долгую жизнь.
Rex levde länge.
Rex uzun süre yaşadı.
Рекс жив довго.
雷克斯活了很长时间。
雷克斯活了很長一段時間。
Il avait quinze ans lorsqu'il est mort.
il||||||
He|was|fifteen|years|when he|is|died
|was|vijftien||toen||overleden
||||quando||morreu
||fünfzehn||||
||15||||죽었다
||||quando||morto
||||||död
||十五||当他||死
||||عندما||
||||||umarł
||п'ятнадцять||коли||помер
||||||死んだ
él|tenía|quince|años|cuando|está|murió
Bylo mu patnáct, když zemřel.
Er war fünfzehn Jahre alt, als er starb.
He was fifteen years old when he passed away.
Él tenía 15 años cuando falleció.
او 15 ساله بود که درگذشت.
Tizenöt éves volt, amikor meghalt.
Aveva 15 anni quando morì.
彼が亡くなった時には15歳でした。
코코가 세상을 떠났을 때 열 다섯 살이었어요.
Hij was 15 toen hij overleed.
W chwili śmierci miał piętnaście lat.
Tinha quinze anos quando morreu.
Ему было 15 лет, когда он умер.
Han var femton när han dog.
Öldüğünde on beş yaşındaydı.
Йому було п'ятнадцять, коли він помер.
Ông được mười lăm tuổi khi qua đời.
他死时十五岁。
Voici la même histoire racontée différemment.
hier ist|die|gleiche|||
Here is|the|same|story|told|differently
こちらが|||||
||||contada|diferente
Hier ist dieselbe Geschichte auf andere Weise erzählt.
Here is the same story told in a different way.
Es la misma historia contada de otra manera.
同じ物語を違う形でお話します。
Hier wordt hetzelfde verhaal anders verteld.
Aqui está a mesma história contada de forma diferente.
Вот та же история, рассказанная иначе.
Đây là cùng một câu chuyện được kể khác nhau.
这是同一个故事的不同说法。
L'année prochaine, je vais avoir un chien.
The year|next|I|will|have|a|dog
|próxima|||||
das Jahr|nächste||werde|||
내년|내년||가다|갖다||
|prossima||vado|||
一年|下一个|||||
||||||pies
来年||||||
el año|próxima|yo|voy|tener||perro
Nächstes Jahr werde ich einen Hund haben.
I will be getting a dog next year.
B) Yo tendré un perro el próximo año.
B) Jövőre lesz kutyám.
B) Prenderò un cane il prossimo anno.
来年、私は犬を飼うつもりです。
B) 저는 내년에 개를 갖게 될 거예요.
B) Ik ga volgend jaar een hond kopen.
W przyszłym roku kupię psa.
No próximo ano, vou ter um cão.
B) Anul viitor voi avea un câine.
B) В следующем году у меня будет собака.
Nästa år ska jag skaffa hund.
Gelecek yıl bir köpek alacağım.
Наступного року у мене буде собака.
Năm tới tôi sẽ nuôi một con chó.
明年我将有一只狗。
Le nom de mon chien sera Rex.
The|name|of|my|dog|will be|Rex
|||||is|
||||||Rex
|Name||||wird|
|||||是|
|nombre||mi|perro|será|
||||||Rex
Mein Hund wird Rex heißen.
My dog's name will be Rex.
El nombre de mi perro será Rex .
Il nome del mio cane sarà Rex .
犬の名前はレックスになります。
제 개의 이름은 코코가 될 거예요.
Ik ga mijn hond Rex noemen.
Mój pies będzie miał na imię Rex.
Seu nome será Rex.
Мою собаку будут звать Рекс.
Min hund kommer att heta Rex.
Köpeğimin adı Rex olacak.
Мого пса звуть Рекс.
Tên con chó của tôi sẽ là Rex.
我的狗的名字将是雷克斯。
J'aimerai beaucoup Rex.
I would love|very much|Rex
ik zal houden van||
gostaria||Rex
ich würde||
jag skulle vilja||
我会||
أحب||
||Rex
я б хотів||
私は||
me gustaría||
Ich werde Rex sehr mögen.
I will love Rex very much.
Yo querré mucho a Rex .
Nagyon szeretném Rexet.
Amerò molto Rex.
私もレックスをとても愛するでしょう。
저는 코코를 정말 많이 사랑할 거예요.
Ik zal veel van hem houden.
Chciałabym Rexa.
Vou gostar muito do Rex.
Я очень сильно буду любить Рекс.
Rex'i severim.
Я б дуже любила Рекса.
我会非常喜欢 Rex。
Ce sera un chien petit et mignon.
It|will be|a|dog|small|and|cute
het||||||schattig
||||||fofo
das||||klein||niedlich
||||||可爱
||||||słodki
este|será||perro|||lindo
سيكون كلب صغير ولطيف.
Er wird ein kleiner und niedlicher Hund sein.
He will be a small, cute dog.
Él será un perro pequeño y tierno.
Kicsi és aranyos kutya lesz.
Sarà un piccolo e tenero cane.
それは小さくてかわいい犬になるでしょう。
코코는 작고 귀여운 개일 거예요.
Hij zal een kleine, schattige hond zijn.
Będzie małym, uroczym pieskiem.
Ele será um cão pequeno e fofo.
Это будет маленькая, симпатичная собачка.
Küçük, sevimli bir köpek olacak.
Це буде маленька і мила собачка.
Nó sẽ là một chú chó nhỏ và dễ thương.
它将是一只小巧可爱的狗。
Quand il sera un chiot, Rex courra et jouera beaucoup.
||||||courra||jouera|
When|he|will be|a|puppy|Rex|will run|and|will play|a lot
||||puppy||zal rennen||spelen|
||||filhote|Rex|correrá||jogará|
||||Welpe||läuft||spielen|
||||||springa||spelar|
||||小狗||跑||玩|
||||جرو||||سيلعب|
||||||||będzie się bawił|
||||||буде бігати||гратиме|
||なる||||走る||遊ぶ|
cuando|él|sea||cachorro||correrá||jugará|
عندما يكون جرو ، سوف يركض ريكس ويلعب كثيرًا.
Když je Rex štěně, bude hodně běhat a hrát si.
Als Welpe wird Rex viel rennen und spielen.
Rex will run and play a lot when he is a puppy.
Rex correrá y jugará mucho cuando sea un cachorro.
Amikor kiskutya, Rex sokat fog futni és játszani.
Rex correrà e giocherà molto quando è un cucciolo.
子犬の頃、レックスはたくさん走って遊びます。
코코는 강아지일 때 달리고 노는 것을 좋아할 거예요.
Als puppy zal Rex veel rennen en spelen.
Kiedy jest szczeniakiem, Rex będzie dużo biegał i bawił się.
Quando for filhote, o Rex vai correr e brincar muito.
Рекс будет много бегать и играть, когда будет щенком.
När han är valp springer Rex och leker mycket.
Rex yavruyken çok koşar ve oynar.
У цуценячому віці Рекс багато бігає та грається.
Khi còn là một chú chó con, Rex sẽ chạy nhảy và chơi đùa rất nhiều.
当他还是小狗的时候,雷克斯会经常跑和玩。
Rex et moi, nous jouerons toujours ensemble.
Rex||||jouer||
Rex|and|I|we|will play|always|together
||||spelen||
Rex||||jogaremos||
||ich||spielen||
||||spelar||
||||玩||
|||نحن|سنلعب||
Rex||||będziemy grać||
||||грати||
||||プレイします||
||yo|nosotros|jugaremos|siempre|juntos
Rex und ich werden immer zusammen spielen.
Rex and I will always play together.
Rex y yo siempre jugaremos juntos.
Rex e io giocheremo sempre insieme.
レックスと私はいつも一緒に遊ぶでしょう。
코코와 저는 늘 함께 놀 거예요.
Rex en ik zullen altijd samen spelen.
Rex i ja zawsze będziemy grać razem.
Rex e eu vamos brincar sempre juntos.
Я и Рекс всегда будем играть вместе.
Rex och jag kommer alltid att spela tillsammans.
Rex ve ben her zaman birlikte oynayacağız.
Ми з Рексом завжди будемо грати разом.
我 将 经常 和 麦克斯 一起 玩 。
Rex va probablement se salir beaucoup.
||probablement|||
Rex|will|probably|himself|get dirty|a lot
||waarschijnlijk||vies maken|
Rex||provavelmente||sujar|
||wahrscheinlich|||
|||sig||
||||sporcare|
||||脏|
||||يتسخ|
||prawdopodobnie||brudzić się|
||おそらく|||
||probablemente|a|salir|
Rex wird wahrscheinlich viel schmutzig werden.
Rex will probably be getting dirty a lot.
Probablemente Rex se ensucie mucho.
رکس احتمالاً زیاد کثیف می شود.
Rex valószínűleg sokat fog koszolni.
Rex probabilmente si sporcherà molto.
レックスは多分たくさん汚れるでしょう。
코코는 아마 많이 더러워지게 될 거예요.
Rex zal vaak vies worden.
Rex prawdopodobnie bardzo się pobrudzi.
Ele provavelmente vai se sujar muito.
Наверняка он будет много пачкаться.
Rex kommer förmodligen att bli smutsig mycket.
Rex muhtemelen çok kirlenecek.
Рекс, мабуть, дуже забрудниться.
Rex có thể sẽ rất bẩn.
雷克斯可能会变得很脏。
雷克斯可能會變得很髒。
Alors je le laverai souvent et je couperai les poils longs et sales.
|||laver||||couperai||poils|||
So|I|it|will wash|often|and|I|will cut|the|hairs|long|and|dirty
dan|||was||||zal snijden||haren|||
então|||lavar||||cortarei||pelos|longos||sujos
|||waschen|||ich|schneide|die||||
그럼||||||||||||
|||tvätta||||skär|||||
|||||||||peli|lunghi||
|||洗||||剪|||||
|||سأغسله|غالبًا|||سأقطع|||||
|||||||||włosy|długie||
|||помию||||поріжу|||||
|||洗る||||切る|||||
entonces|yo||lavaré|a menudo||yo|cortaré||pelos|largos||sucios
Also werde ich ihn oft waschen und sein langes und schmutziges Fell schneiden.
So I will clean him often and cut his long, dirty fur.
Entonces yo lo limpiaré a menudo y le cortaré su pelo largo y sucio.
Tehát gyakran megmosom és levágom a hosszú piszkos hajszálakat.
Così spesso, lo pulirò e gli taglierò I suoi lunghi e sporchi peli.
だから私はよく彼を洗って、長くて汚れた毛を切るでしょう。
그래서 제가 자주 코코를 씻겨 주고, 길고 더러운 털도 깎아줄 거예요.
Daarom zal ik hem vaak schoonmaken en zijn lange, vieze vacht knippen.
Dlatego będę go często myć i obcinać długie, brudne włosy.
Então eu o lavarei frequentemente e cortarei os pelos longos e sujos.
Так что я буду часто его мыть и стричь его длинную, грязную шерсть.
Så jag kommer att tvätta det ofta och klippa de långa, smutsiga hårstrån.
Bu yüzden onu sık sık yıkayacağım ve uzun, kirli saçlarını keseceğim.
Тож я буду часто його мити й стригти довге брудне волосся.
Vì vậy tôi sẽ gội thường xuyên và cắt những sợi tóc dài và bẩn.
所以 我会 经常 给 它 洗澡 并 给 他 剪 去 又 长 又 脏 的 毛发 。
Rex vivra longtemps.
|vivra|
Rex|will live|long
|zal leven|
Rex|viverá|
|wird leben|
|kommer att leva|
|将活|
|سيعيش|
|vivirá|mucho tiempo
|буде жити|
|生きる|
Rex||długo
Rex wird lange leben.
Rex will live for a long time.
Rex vivirá por mucho tiempo.
Rex sokáig fog élni.
Rex vivrà per molto tempo.
レックスは長生きするでしょう。
코코는 오랫동안 살 거예요.
Rex zal lang leven.
Rex będzie żył bardzo długo.
Rex viverá por muito tempo.
Рекс будет жить долго.
Rex kommer att leva länge.
Rex uzun bir süre yaşayacak.
Рекс буде жити довго.
Rex sẽ sống rất lâu.
雷克斯会长寿。
Il aura probablement quinze ans lorsqu'il mourra.
|aura|||||mourra
He|will be|probably|fifteen|years|when he|dies
|zal||||wanneer hij|zal sterven
|terá|||||morrer
|wird|wahrscheinlich|||wenn er|stirbt
그는||||||
|||quindici|anni|quando|
||||||dör
||||||死
|سيكون|||||يموت
||prawdopodobnie||lat||mówi
||ймовірно||||умре
||||||死ぬ
él|tendrá|probablemente|quince|años|cuando|morirá
Er wird wahrscheinlich fünfzehn Jahre alt sein, wenn er stirbt.
He'll probably be fifteen years old when he passes away.
Él probablemente tendrá alrededor de 15 (quince) años cuando fallezca.
Probabilmente avrà circa 15 anni quando morirà.
彼が死ぬ時、おそらく15歳くらいになっているでしょう。
코코가 세상을 떠날 때 열 다섯 살일 거예요.
Hij zal waarschijnlijk 15 zijn als hij overlijdt.
Prawdopodobnie w chwili śmierci będzie miał piętnaście lat.
Ele provavelmente terá quinze anos quando morrer.
Ему будет приблизительно 15 лет, когда он умрет.
Han blir troligtvis femton när han dör.
Öldüğünde muhtemelen on beş yaşında olacak.
Йому, мабуть, буде п'ятнадцять, коли він помре.
他死时大概十五岁。
Questions:
Fragen
Questions
Perguntas
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Domande:
質問:
질문:
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Sorular ve cevaplar:
问题:
Un: L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
|l'enfant||||||
One|The child|had not|ever|had|a|dog|before
|het kind|||gehad|||
|a criança|tinha|||||
|das Kind||||||
|아이||||||
|barnet|||haft|||
|dziecko||nigdy|miał||suka|wcześniej
|дитина||||||
|子供||||||
|el niño|tenía|nunca|tenido|||antes
Eins: Das Kind hatte noch nie einen Hund zuvor gehabt.
One: The child had never had a dog before.
A) 1) Mi hijo nunca antes había tenido un perro.
الف) 1) کودک قبلاً هرگز سگ نداشته است.
A) 1) Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
一:その子供は以前、犬を飼ったことがありませんでした。
A) 1) 아들은 개를 가져본 적이 없어요.
A) 1) De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
Um: A criança nunca teve um cachorro antes.
A) 1) У сына никогда раньше не было собаки.
A) 1) Barnet hade aldrig haft hund förut.
Bir: Çocuğun daha önce hiç köpeği olmamıştı.
1) У дитини ніколи раніше не було собаки.
A: Đứa trẻ chưa bao giờ nuôi chó trước đây.
Un:孩子以前从来没有养过狗。
Qu'est-ce que l'enfant n'avait jamais eu ?
||that|the child|had not|ever|had
|||a criança|||
무엇||||||
qué||que|el niño||nunca|tenido
|||子供|||
|||||nigdy|miał
Co dítě nikdy nemělo?
Was hatte das Kind noch nie gehabt?
What had the child never had?
¿Qué es lo que el hijo no ha tenido aún?
Cosa non aveva mai avuto il figlio?
その子供が以前に持っていなかったものは何ですか?
아들은 무엇을 가져본 적이 없나요?
Wat heeft de zoon nooit eerder gehad?
O que a criança nunca teve?
Чего никогда не было у сына?
Çocuğun hiç sahip olmadığı şey neydi?
Đứa trẻ chưa bao giờ có cái gì?
儿子 从没 拥有 过 什么 ?
L'enfant n'avait jamais eu de chien avant.
The child|had not|ever|had|a|dog|before
dziecko|||miał||psa|wcześniej
el niño||nunca|tenido||perro|antes
Das Kind hatte noch nie einen Hund zuvor gehabt.
The child had never had a dog before
El hijo nunca antes había tenido un perro.
Il figlio non aveva mai avuto un cane prima d'ora.
その子供は以前、犬を飼ったことがありませんでした。
아들은 개를 가져본 적이 없어요.
De zoon heeft nooit eerder een hond gehad.
A criança nunca teve um cachorro antes.
У сына никогда раньше не было собаки.
Barnet hade aldrig haft hund förut.
Çocuğun daha önce hiç köpeği olmamıştı.
Đứa trẻ chưa bao giờ nuôi chó trước đây.
儿子 从没 拥有 过 一只 狗 。
Deux: Puis il a eu un chien appelé Rex.
Two|Then|he|has|had|a|dog|named|Rex
||||miał||||Rex
|entonces|él|tenido|||perro|llamado|
||||||||Rex
Zwei: Dann bekam es einen Hund namens Rex.
Two: Then he got a dog named Rex.
2) Ahora tiene un perro llamado Rex .
2) Poi prese un cane di nome Rex .
二:そして、彼はレックスという犬を飼うことになりました。
2) 그런데 그가 코코라는 이름의 개를 가지게 됐어요.
2) Toen kreeg hij een hond die Rex heette.
Po drugie: Potem dostał psa o imieniu Rex.
Dois: Depois, ele teve um cachorro chamado Rex.
2) Затем, у него появилась собака по имени Рекс.
Två: Sedan fick han en hund som hette Rex.
İki: Sonra Rex adında bir köpek aldı.
2) Потім у нього був пес на ім'я Рекс.
2) 然后 他 得到 了 一只 叫 麦克斯 的 狗 。
Comment s'appelle le chien ?
How|is called|the|dog
|||pies
cómo|se llama||perro
Wie heißt der Hund?
What is the dog's name?
¿Cuál es el nombre del perro?
Qual è il nome del cane?
その犬の名前は何ですか?
개의 이름은 무엇인가요?
Hoe heette de hond?
Como chama o cachorro?
Как звали собаку?
Köpeğin adı ne?
狗 的 名字 是 什么 ?
Le chien s'appelle Rex.
|||Rex
The|dog|is called|Rex
||si chiama|
|perro|se llama|
|||Rex
Der Hund heißt Rex.
The dog's name is Rex.
El nombre del perro es Rex .
Il nome del cane è Rex.
その犬の名前はレックスです。
개의 이름은 코코예요.
De hond heette Rex .
O cachorro se chama Rex.
Собаку звали Рекс.
Köpeğin adı Rex.
狗 的 名字 叫 麦克斯 。
Trois: Rex était un chien petit et mignon.
||era||perro|||lindo
Three|Rex|was|a|dog|small|and|cute
|||||||schattig
|Rex||||||fofo
|Rex||||||
Drei: Rex war ein kleiner und niedlicher Hund.
Three: Rex was a small, cute dog.
3) Rex era un perro pequeño y tierno.
3) Rex era un piccolo e tenero cane.
三:レックスは小さくてかわいい犬でした。
3) 코코는 작고 귀여운 개였어요.
3) Rex was een kleine, schattige hond.
Três: Rex era um cachorro pequeno e fofo.
3) Рекс был маленькой, симпатичной собачкой.
Üç: Rex küçük ve sevimli bir köpekti.
3) 麦克斯 是 一只 可爱 的 小狗 。
Est-ce que Rex était un gros chien ?
||||||gros|
Is||question particle|Rex|was|a|big|dog
|||Rex|||grande|
||||||stor|
||||||grande|
est||que||era|||perro
||||||великий|
||||||大きな|
|||Rex||||pies
War Rex ein großer Hund?
Was Rex a big dog?
¿Era Rex un perro grande?
Rex era un grosso cane?
レックスは大きな犬でしたか?
코코는 큰 개였나요?
Was Rex een grote hond?
Rex era um cachorro grande?
Рекс был большой собакой?
Rex büyük bir köpek miydi?
Рекс був великим собакою?
Rex có phải là một con chó lớn không?
雷克斯是一只大狗吗?
Non, Rex n'était pas un gros chien.
||était||||
No|Rex|was not|not|a|big|dog
||was|||groot|
|Rex||||grande|
||var||||
||era|||grande|
||いなかった||||
|Rex||||duży|pies
Nein, Rex war kein großer Hund.
No, Rex was not a big dog.
No, Rex no era un perro grande.
No, Rex non era un grosso cane.
いいえ、レックスは大きな犬ではありませんでした。
아니요, 코코는 큰 개가 아니었어요.
Nee, Rex was geen grote hond.
Não, Rex não era um cachorro grande.
Нет, Рекс был не большой собакой.
Nej, Rex var ingen stor hund.
Hayır, Rex büyük bir köpek değildi.
Ні, Рекс не був великим псом.
Không, Rex không phải là một con chó lớn.
不,雷克斯不是大狗。
C'était un petit chien.
It was|a|small|dog
|||perro
Er war ein kleiner Hund.
He was a small dog.
Él era un perro pequeño.
Era un piccolo cane.
彼は小さな犬でした。
작고 귀여운 개였어요.
Hij was een kleine hond.
Ele era um cachorro pequeno.
Он был маленькой собачкой.
Küçük bir köpekti.
Đó là một con chó nhỏ.
它 是 一只 小狗 。
Quatre: Quand il était un chiot, Rex aimait courir et jouer.
Four|When|he|was|a|puppy|Rex|loved|to run|and|to play
|||||puppy||hield van|||
||||||Rex||||
||||||Rex|lubił|||
四|||||子犬|||||
|cuando||era||cachorro||amaba|correr||jugar
Vier: Als Welpe mochte Rex es zu rennen und zu spielen.
Four: Rex had liked to run and play when he was a puppy.
4) A Rex le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
4) A Rex piaceva molto correre e giocare quando era un cucciolo.
四:子犬の頃、レックスは走ることや遊ぶことが好きでした。
4) 코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
4) Toen hij een puppy was vond Rex het leuk om te rennen en te spelen.
Quatro: Quando filhote, Rex gostava de correr e brincar.
4) Рекс любил бегать и играть, когда был щенком.
4) Коли Рекс був цуценям, він любив бігати та гратися.
Bốn: Khi còn là một chú chó con, Rex thích chạy nhảy và chơi đùa.
四:当他还是一只小狗的时候,雷克斯喜欢奔跑和玩耍。
Qu'est-ce que Rex aimait faire ?
||that|Rex|liked|to do
|||Rex|lubił|
qué|qué|||quería|hacer
|||Rex||
Was mochte Rex tun?
What had Rex liked to do?
¿Qué le gustaba hacer a Rex ?
Cosa piaceva fare a Rex ?
レックスは何が好きでしたか?
코코는 무엇을 하기 좋아했었나요?
Wat vond Rex als puppy leuk om te doen?
O que Rex gostava de fazer?
Что любил делать Рекс ?
Rex ne yapmaktan hoşlanırdı?
Що любив робити Рекс?
Rex thích làm gì?
雷克斯喜欢做什么?
Quand il était un chiot, Rex aimait courir et jouer.
|||||Rex|lubił|||
When|he|was|a|puppy|Rex|loved|to run|and|to play
||||子犬|||||
cuando||era||cachorro||amaba|correr||jugar
||||filhote|||||
Als Welpe mochte Rex es zu rennen und zu spielen.
Rex had liked to run and play when he was a puppy.
A Rex le gustaba correr y jugar cuando era un cachorro.
A Rex piaceva correre e giocare quando era un cucciolo.
子犬の頃、レックスは走ることや遊ぶことが好きでした。
코코는 강아지였을 때 달리고 노는 것을 좋아했었어요.
Toen hij een puppy was vond Rex het leuk om te rennen en te spelen.
Quando filhote, Rex gostava de correr e brincar.
Рекс любил бегать и играть, когда был щенком.
У дитинстві Рекс любив бігати та гратися.
Khi còn là một chú chó con, Rex rất thích chạy nhảy và chơi đùa.
麦克斯 还 小 的 时候 曾经 喜欢 奔跑 和 玩耍 。
Cinq: Rex et l'enfant joueront toujours ensemble.
||||verbe||
Five|Rex|and|the child|will play|always|together
|||het kind|spelen||
||||jogarão||
||||spielen||
||||spelar||
||||giocheranno||
|||dziecko|będą grać||
||||будуть грати||
||||遊ぶ||
|||el niño|jugarán|siempre|
Fünf: Rex und das Kind werden immer zusammen spielen.
Five: Rex and the child will always play together.
B) 5) Rex y el hijo siempre jugarán juntos.
B) 5) Rex e suo figlio giocheranno sempre insieme.
五:レックスとその子供はいつも一緒に遊ぶでしょう。
B) 5) 코코와 아들은 늘 함께 놀 거예요.
B) 5) De zoon en Rex zullen altijd samen spelen.
Cinco: Rex e a criança sempre brincarão juntos.
B) 5) Сын и Рекс всегда будут играть вместе.
Beş: Rex ve çocuk her zaman birlikte oynayacak.
5) Рекс і дитина завжди будуть грати разом.
Năm: Rex và đứa trẻ sẽ luôn chơi cùng nhau.
B) 5) 麦克斯 和 儿子 将 经常 一起 玩 。
Est-ce que l'enfant jouera avec Rex ?
Will||(question particle)|the child|will play|with|Rex
||||speelt||
||||jogará||
||||spielen||
||||zagra||Rex
||||||レックス
est|este|que|el niño|jugará||
Wird das Kind mit Rex spielen?
Will the child play with Rex?
¿Jugará el hijo con Rex ?
آیا کودک با رکس بازی خواهد کرد؟
Il figlio giocherà con Rex ?
子供はレックスと一緒に遊びますか?
아들이 코코와 놀까요?
Zal de zoon met Rex spelen?
A criança brincará com Rex?
Будет ли сын играть с Рекс?
Çocuk Rex ile oynayacak mı?
Чи буде дитина грати з Рексом?
Trẻ có chơi với Rex không?
孩子会和 Rex 一起玩吗?
Oui, l'enfant et Rex joueront toujours ensemble.
Yes|the child|and|Rex|will play|always|together
||||spelen||
||||jogarão||
||||spielen||
네||||||
|el niño|||jugarán|siempre|juntos
|||Rex|||
Ja, das Kind und Rex werden immer zusammen spielen.
Yes, the child and Rex will always play together.
Sí, el hijo y Rex siempre jugarán juntos.
Si, Il figlio e Rex giocheranno sempre insieme.
はい、子供とレックスはいつも一緒に遊びます。
네, 아들과 코코는 늘 함께 놀 거예요.
Ja, de zoon en Rex zullen altijd samen spelen.
Sim, a criança e Rex sempre brincarão juntos.
Да, сын и Рекс всегда будут играть вместе.
Đúng, đứa trẻ và Rex sẽ luôn chơi cùng nhau.
会 的 , 儿子 将会 一直 和 麦克斯 玩耍 。
Six: Rex va probablement se salir beaucoup.
Six|Rex|will|probably|himself|get dirty|a lot
|||waarschijnlijk|||
|||probablemente|se|suciar|
|Rex||||brudzić się|
|||||sujar|
Sechs: Rex wird wahrscheinlich viel dreckig werden.
Six: Rex will probably be getting dirty a lot.
6) Probablemente Rex se ensucie mucho.
6) Rex probabilmente si sporcherà molto.
六:レックスはおそらくたくさん汚れるでしょう。
6) 코코는 아마 많이 더러워지게 될 거예요.
6) Rex zal vaak vies worden.
Seis: Rex provavelmente se sujará muito.
6) Наверняка Рекс будет много пачкаться.
6) Rex kommer förmodligen att bli mycket smutsig.
Altı: Rex muhtemelen çok kirlenecek.
6) Рекс, ймовірно, буде сильно бруднитися.
Sáu: Rex có thể sẽ rất bẩn.
六:雷克斯可能会变得很脏。
Que va faire Rex ?
What|is going|to do|Rex
wat|||
|||Rex
¿Qué||hacer|
Was wird Rex tun?
What will Rex be doing?
¿Qué estará haciendo Rex ?
Cosa farà Rex?
レックスは何をするのかな?
코코는 무엇을 하게 될까요?
Wat zal Rex vaak worden?
O que Rex vai fazer?
Что будет делать Рекс ?
Rex ne yapacak?
Rex sẽ làm gì?
麦克斯 将会 做 什么 ?
雷克斯會做什麼?
Rex va probablement se salir beaucoup.
Rex|will|probably|himself|get dirty|a lot
|||zich||
||||sujar|
||||sporcare|
Rex||||brudzić się|
||probablemente|a|salir|
Rex wird wahrscheinlich sehr schmutzig werden.
Rex will probably be getting dirty a lot.
Probablemente Rex se ensucie mucho.
Rex probabilmente si sporcherà molto.
レックスはおそらくたくさん汚れるでしょう。
코코는 많이 더러워지게 될 거예요.
Rex zal vaak vies worden.
Rex provavelmente vai se sujar muito.
Наверняка Рекс будет много пачкаться.
Rex muhtemelen çok kirlenecek.
Рекс, напевно, сильно забрудниться.
Rex có thể sẽ rất bẩn.
雷克斯可能会变得很脏。
Sept: L'enfant va souvent laver Rex.
|el niño||a menudo|lavar|
Seven|The child|goes|often|to wash|Rex
|dziecko||||Rexa
сім|||||
|||sempre||
Sieben: Das Kind wird Rex oft waschen.
Seven: The child will clean Rex often.
7) El hijo limpiará a Rex a menudo.
7) Il figlio pulirà spesso Rex .
それ: 子供はしばしばレックスを洗うでしょう。
7) 아들은 코코를 자주 씻겨줄 거예요.
7) De zoon zal Rex vaak schoonmaken.
Sete: A criança vai frequentemente lavar Rex.
7) Сын будет часто мыть Рекс .
Sju: Barnet går ofta för att tvätta Rex.
Yedi: Çocuk sık sık Rex'i yıkamaya gider.
Bảy: Trẻ sẽ thường xuyên tắm cho Rex.
七:孩子经常去给獭兔洗澡。
Est-ce que la mère va laver Rex ?
|||||||Rexa
Is||that|the|mother|will|wash|Rex
||||madre|||
est||que||||lavar|
||||母|||
Wird die Mutter Rex waschen?
Will the son's mom be cleaning Rex?
¿Limpiará la mamá del hijo a Rex ?
Sarà la madre del figlio a pulire Rex ?
母親はレックスを洗うの?
아들의 엄마가 코코를 씻겨줄까요?
Zal de moeder van de zoon Rex vaak schoonmaken?
A mãe vai lavar Rex?
Будет ли мама мыть Рекс?
Kommer mamman att tvätta Rex?
Annem Rex'i yıkayacak mı?
Мама митиме Рекса?
Mẹ sẽ rửa Rex?
妈妈会洗獭兔吗?
Non, elle ne le fera pas.
아니|||||
No|she|not|it|will do|not
nee||||zal|
||||fará|
|ella|||hará|hará
Nein, das wird sie nicht tun.
No, she won't.
No, ella no lo limpiará.
No, non sarà lei.
いいえ、彼女はしないでしょう。
아니요, 그녀는 그러지 않을 거예요.
Nee, dat zal ze niet doen.
Não, ela não vai fazer isso.
Нет, она не будет мыть Рекс.
Nej, det gör hon inte.
Hayır, yapmayacak.
Ні, не буде.
Không, cô ấy sẽ không làm vậy.
不,她不会。
L'enfant va souvent laver Rex.
The child|goes|often|to wash|Rex
|||wassen|
el niño||a menudo|lavar|
dziecko||||Rexa
||sempre||
Das Kind wird Rex oft waschen.
The child will clean Rex often.
El hijo limpiará a Rex a menudo.
Il figlio pulirà spesso Rex .
子供はしばしばレックスを洗います。
아들이 코코를 자주 씻겨줄 거예요.
De zoon zal Rex vaak schoonmaken.
A criança vai frequentemente lavar Rex.
Сын будет часто мыть Рекс.
Barnet går ofta för att tvätta Rex.
Çocuk sık sık Rex'i yıkar.
Дитина буде часто мити Рекса.
Trẻ sẽ thường xuyên tắm cho Rex.
儿子 会 经常 给 麦克斯 洗澡 。