French the natural way - Story #18: Toujours fatigué ! ||||||müde ||||Story|Always|tired ||||||cansado sempre Französisch auf natürliche Weise - Story #18: Immer müde! French the natural way - Story #18: Always tired! Francés de forma natural - Historia #18: ¡Siempre cansada! フランス語の自然な方法-ストーリー＃18：いつも疲れています！ Francês ao natural - História #18: Sempre cansada! Французский язык естественным путем - История №18: Всегда устаю! Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #18: Her zaman yorgun! 法语的自然方式 - 故事#18：总是很累！

Coucou! Hello cuco

C'est Alice, pour t'aider à acquérir le Français naturellement. |||help|to|acquire||French|naturally Es ist Alice, um Ihnen zu helfen, Französisch auf natürliche Weise zu lernen. It's Alice, to help you acquire French naturally. フランス語が自然に身につくアリスです。 é Alice

Et tu peux aussi souscrire à ma newsletter sur mon site web aliceayel.com pour recevoir des poèmes, des chansons, des articles, et mes vidéos, bien sûr. ||||subscribe||my|newsletter|||site|web|aliceayel|subscribe||receive||poems||songs||articles|||videos|well|sure ||||assinar|||||||site||||receber||poemas|||||||vídeos|| ||||abonnieren|||||||Web||com||erhalten||Gedichte|||||||Videos|| ||||tilata|||||||||||||runot||||||||| ||||購読する|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||recibir||||||||||| Und Sie können auch meinen Newsletter auf meiner Website aliceayel.com abonnieren, um Gedichte, Lieder, Artikel und natürlich meine Videos zu erhalten. And you can also subscribe to my newsletter on my website aliceayel.com to receive poems, songs, articles, and my videos, of course. Y también puedes suscribirte a mi boletín en mi sitio web aliceayel.com para recibir poemas, canciones, artículos y mis vídeos, por supuesto. もちろん、私のウェブサイト aliceayel.com でニュースレターを購読して、詩、歌、記事、私のビデオを受け取ることもできます。

Donc. So So. and you can also subscribe to my newsletter

Aujourd'hui, je vais te raconter l'histoire d'un adolescent. Heute||||erzählen|||einem Jugendlichen ||||tell||of a|teen Today I'm going to tell you the story of a teenager.

Tu te rappelles, je t'ai raconté une histoire précédente. ||erinnerst||ich habe|erzählt|||vorherige ||remember||told you|told||story|previous ||lembra||te|contado|||anterior ||recuerdas|||contado||| ||||||||前の Sie erinnern sich, ich habe Ihnen eine frühere Geschichte erzählt. You remember, I told you a previous story. Muistatko, kerroin sinulle aikaisemmin tarinan. 覚えていますか、前の話をしました。

l'histoire numéro 10 sur un adolescent pendant le week-end. die Geschichte|Nummer||||||| |number||||during||week|end |número||||durante||| Geschichte Nummer 10 über einen Teenager am Wochenende. story number 10 about a teenager over the weekend. Tarina numero 10 teini-ikäisestä viikonlopun aikana.

Il s'appelait Julien. |oli nimeltään| |was called| |se chamava| His name was Julian. Hänen nimensä oli Julien. 彼の名前はジュリアンでした。

Tu peux la regarder après cette vidéo si tu veux. du|kannst||anschauen|nach|dieser|Video||| |||watch|after|this|video||| Sie können es sich nach diesem Video ansehen, wenn Sie möchten. You can watch it after this video if you want.

Donc. aujourd'hui, je vais te raconter l'histoire d'un autre adolescent. also||||||||einem anderen|Jugendlichen ||||you|tell|||| So. today I'm going to tell you the story of another teenager.

Ce n'est pas Julien. |||Julien Es ist nicht Julian. you remember, I told you a previous story

C'est Robert. Es ist|Robert |Robert |é Robert the story number 10

Il s'appelle Robert et c'est un adolescent. ||||||Teenager ||Robert|||| ||Robert|||| on a teenager during the weekend

Et comme c'est un adolescent. |da|es|| And|as||| Und seit er ein Teenager ist. And since he is a teenager.

Il a 14 ans. ||Jahre He is 14 years old.

Robert a 14 ans. C'est la fin de la journée. ||||||||des Tages ||||the|end|of||day ||||||||dia Robert ist 14 Jahre alt. Es ist das Ende des Tages. Robert is 14 years old. It's the end of the day. Robert on 14-vuotias. Päivä on päättymässä. Robertは14歳です。一日の終わりです。 Et Robert rentre de l'école. ||kommt zurück||der Schule ||returns|from|school Und Robert kommt von der Schule nach Hause. And Robert comes home from school. Ja Robert palaa koulusta. そしてロバートは学校から帰ってきた。

Il retourne à la maison parce que l'école est finie. |||||||||lopussa |||||||||beendet |returns||||because|that|the school||finished |||||||||acabou Er kehrt nach Hause zurück, weil die Schule vorbei ist. it's not Julien Hän palaa kotiin, koska koulu on loppunut. 学校が終わったので家に帰ります。

Alors, il rentre de l'école. Then||returns|| Also kommt er von der Schule nach Hause. So he comes home from school. それで彼は学校から家に帰ります。 Et il retourne à la maison. ||kehrt zurück||| ||returns||| Und er kehrt nach Hause zurück. And he returns home.

Mais, Robert est très fatigué. ||||tired Aber Robert ist sehr müde. and as he is a teenager

Il est fatigué de l'école. Er ist schulmüde. He is tired of school. 彼は学校に飽きた。

Alors, il dit. ||says Also sagt er. So he says.

"Oh, je suis fatigué. |||müde at 14 is the end of the day

Je ne veux rien en faire I|||nothing|in|do |||nada||fazer Ich will nichts tun I don't want to do anything with it eu não quero fazer nada

Je suis fatigué." I am tired.

Mais, la maman de Robert dit à Robert... ||Mama||||| Aber Roberts Mutter sagt Robert... But Robert's mom says to Robert...

Robert. Robert.

Elle dit à Robert, "Robert, tu dois faire tes devoirs. |||||||||läksyt ||||||||deine|Hausaufgaben ||||||must||your|homework Sie sagt zu Robert: „Robert, du musst deine Hausaufgaben machen. She tells Robert, "Robert, you must do your homework.

Tu as des devoirs. |have||homework Du hast Hausaufgaben. You have homework.

Tu dois faire tes devoirs, Robert." |must|||homework| ||||lições| You have to do your homework, Robert."

Robert n'est pas content. |||zufrieden |||happy Roberto não está feliz.

Il est fatigué. ||tired

Il ne veut pas faire ses devoirs. |||||his|homework He doesn't want to do his homework.

Il dit à sa maman, "Oh, maman. I do not want to do anything about it

Je ne veux pas faire mes devoirs. ||||||homework I do not want to do my homework.

Je n'ai pas envie de faire mes devoirs. |habe|||||| |||want||||homework Ich habe keine Lust meine Hausaufgaben zu machen. I do not want to do anything about it

Je suis fatigué." I'm tired."

Mais, la maman de Robert insiste. |||||besteht |||||insists |||||主張する |||||insiste Aber Roberts Mutter besteht darauf. But, Robert's mother insists.

Elle insiste, elle répète, "non Robert, tu dois faire tes devoirs." |besteht||wiederholt||||||| |insists||repeats||||||| |insiste||||||deve||| Sie besteht darauf, sie wiederholt, "nein Robert, du musst deine Hausaufgaben machen." She insists, she repeats, "no Robert, you have to do your homework." Ela insiste, ela repete, "não, Robert, você tem que fazer sua lição de casa".

Alors finalement, Robert fait ses devoirs |schließlich|||| Then|finally||||homework So finally, Robert does his homework

Plus tard |later |mais tarde Später Later 後で

C'est l'heure du dîner. |||Abendessen It is||| Es ist Zeit für das Abendessen. It's dinner time.

C'est l'heure du dîner. It's||| Es ist Zeit für das Abendessen.

Et le papa de Robert dit à Robert, "Robert, tu dois mettre la table, s'il te plaît. ||Papa|||||||||den Tisch decken||den Tisch||| ||||||||||must|put||table|if|| |||||||||||montar||||| Und Roberts Vater sagt zu Robert: „Robert, du musst bitte den Tisch decken. And Robert's dad says to Robert, "Robert, you have to set the table, please. И папа Роберта говорит Роберту: «Роберт, ты должен накрыть стол, пожалуйста.

Tu dois mettre la table, s'il te plaît. Parce que c'est l'heure du dîner. ||set|||||||||the hour|| You have to set the table, please. Because it's dinner time.

On va manger. |will|eat Wir gehen essen. We're going to eat.

Alors s'il te plaît Robert. |wenn||bitte| So|||| Also bitte Robert. So please Robert.

Tu dois mettre la table." ||||table You have to set the table."

Oh, Robert est fatigué. I do not want to do my homework

Il ne veut pas mettre la table. He||wants||set|| He doesn't want to set the table.

Il dit à son papa, "Oh non papa. He says to his dad, "Oh no dad.

Ouf, je suis fatigué Puh||| Phew||| uf||| Phew, I'm tired Huh, olen väsyneenä

Je ne veux pas mettre la table. ||||laittaa|| ||||set|| En halua kattaa pöytää.

Je suis très fatigué, papa. Olen erittäin väsynyt, isä.

Je n'ai pas envie de mettre la table." |||want|||| |||vontade|||| later

Mais, le papa de Robert insiste Robert, you have to put the table

Il dit à Robert, "Non Robert, tu dois mettre la table. ||||||||set||

Il insiste. He insists.

Tu dois mettre la table, Robert."

Finalement, Robert met la table pour le dîner. ||deckt||||| ||set||||| Finally, Robert sets the table for dinner. 最後に、ロバートは夕食の準備をします。

Il met la table. |sets|| He sets the table. 彼はテーブルを設定します。

Mais, il est très fatigué. We're going to eat

Plus tard später|später Later

Il est 22 heures du soir It|||| It's 10 p.m.

Il est 22 heures Il est 22 heures et Robert regarde la télé. ||||||||||Fernseher |||||||Robert||the|TV ||||||||||a TV Es ist 22 Uhr. Es ist 22 Uhr und Robert sieht fern. It's 10 p.m. It's 10 p.m. and Robert is watching TV. Il regarde la télévision. |||television Whew, I'm tired

Il regarde la télévision.

Et il est 22 heures du soir. Phew, I'm tired

Alors, la maman de Robert dit à Robert, "Robert, il est tard. |||||||||||late Also sagt Roberts Mutter zu Robert: „Robert, es ist spät. So Robert's mom says to Robert, "Robert, it's late.

Tu dois aller te coucher. ||||ins Bett gehen ||||go to bed ||||deitar Du musst ins Bett gehen. You have to go to bed. Você tem que ir para a cama.

Tu dois aller te coucher Robert. ||||go to bed| ||||deitar| You have to go to bed Robert.

Il est tard."

Mais, Robert ne veut pas aller se coucher. But, Robert doesn't want to go to bed.

Il veut regarder la télé. He wants to watch TV.

Alors, il dit à sa maman, finally, Robert sets the table for dinner

"Oh non, maman.

Je vais regarder la télé |will|||

Oh, je ne suis plus fatigué Oh, ich bin nicht mehr müde Oh, I'm not tired anymore

Je ne suis plus fatigué. I|am not|am|no longer|tired I am no longer tired.

Je ne veux pas me coucher. |||||lie I don't want to go to bed.

Je n'ai pas envie de me coucher. |||want||| Ich will nicht ins Bett gehen. I don't want to go to bed.

J'ai envie de regarder la télé, maman." Ich will fernsehen, Mama."

Mais, la maman de Robert insiste.

Elle insiste. |insists

Et elle dit à Robert, "non Robert, tu dois aller te coucher, maintenant." |||||||||||sleep|now Und sie sagte zu Robert: "Nein Robert, du musst jetzt ins Bett gehen." you have to go to bed

Alors, Robert va se coucher. ||is||lie Also geht Robert ins Bett. So Robert goes to bed.

Robert va dans sa chambre ||||Zimmer ||||room Robert geht in sein Zimmer you have to go to bed

Il va dans sa chambre se coucher. Er geht in sein Schlafzimmer, um zu schlafen. He goes to his bedroom to sleep.

Il va dans sa chambre se coucher. |||||go| He goes to bed in his room. 彼は自分の寝室に行きます。

Et Robert dort comme un bébé. ||schläft||| And||sleeps|like|| Und Robert schläft wie ein Baby. And Robert sleeps like a baby.

Après 5 minutes, Robert dort comme un bébé. ||||||Baby After|minutes||||| |minutos||||| After 5 minutes, Robert sleeps like a baby.

Finalement, il était fatigué Robert. ||was|| Irgendwann war er müde Robert. Finally, he was tired Robert.

Et voilà! And There you go!

C'est la fin de l'histoire. It's the end of the story.

Et toi? oh, I'm not tired anymore

Est-ce que tu regardes beaucoup la télévision ? ||||fernsehen||| ||||watch||| ||||assiste||| I'm not tired anymore テレビはよくご覧になりますか？

Ou est-ce que tu vas te coucher tôt ? |||||||legen| |||||are||sleep|early Oder gehst du früh ins Bett? Where are you going to bed early?

Moi, normalement, je vais me coucher vers 23 heures. |normalerweise|||||gegen| |normally||||go to bed|around| ||||||por volta de| Me, normally, I go to bed around 11 PM.

C'est tard. It's|late Es ist spät. That's late. 遅いです。

Mets-le dans les commentaires. Setze|||| ||||comments Put it in the comments.

À bientôt ! |soon