Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 20.11.2020

Tagesschau in 100 Sekunden — 20.11.2020

Willkommen zur Tagesschau in 100 Sekunden. Geteiltes Echo auf Ergebnisse der Weltklimakonferenz. Entwicklungsministerin Schulze forderte mehr Anstrengungen, um Treibhausgase zu reduzieren. Auch Umweltverbände äußerten sich enttäuscht. Ein Ausstieg aus fossilen Energieträgern wird im Abschlusspapier nicht erwähnt. Lob gab es für den geplanten Entschädigungsfonds für ärmere Länder, um Klimaschäden auszugleichen.

Türkische Luftangriffe in Syrien und im Irak. Sie richteten sich gegen die verbotene PKK und die syrische Kurdenmiliz YPG. Mindestens 30 Menschen wurden getötet. Die Türkei macht kurdische Gruppen für den Anschlag in Istanbul vor einer Woche verantwortlich. In Al-Malikiyah in Syrien protestierten Menschen gegen die türkischen Luftangriffe.

Tokajew bei Präsidentschaftswahl in Kasachstan in Führung. Laut Hochrechnungen kommt der Amtsinhaber auf mehr als 80 % der Stimmen. Die Wahlbeteiligung soll bei knapp 70 % gelegen haben. Tokajew hat die Opposition zunehmend entmachtet. Im Süden Kasachstans protestierten heute Regierungskritiker gegen den Staatschef. 30 Menschen wurden festgenommen.

Schüsse im Nachtclub im US Bundesstaat Colorado. Dabei sind mindestens fünf Menschen getötet und 18 verletzt worden. Wie die Polizei mitteilte, wurde in dem LGBTQ-Club in Colorado Springs eine verdächtige Person gestellt. Sie befindet sich in Gewahrsam. Die Ermittlungen zum Tatmotiv dauerten noch an.

Katar verliert Eröffnungsspiel der Fußball-WM. Der Gastgeber musste sich im Al Bayt Stadion mit null zu zwei Ecuador geschlagen geben. Vorher war der WM-Auftakt mit einer bunten Show gefeiert worden. Der Wettbewerb in Katar ist umstritten wegen der Menschenrechtslage dort. Deutschland startet am Mittwoch gegen Japan ins Turnier.

Das Wetter. Morgen zunächst im Süden, noch Regen. Im Bergland sowie im Osten Schnee. Im Küstenumfeld, einzelne Regen und Schneeschauer. Sonnenschein, vor allem im Norden und im Südwesten. 0 bis 11 Grad.

Tagesschau in 100 Sekunden — 20.11.2020 Καθημερινά νέα σε 100 δευτερόλεπτα - 20.11.2020 Daily News in 100 seconds - 20.11.2020 Noticias del día en 100 segundos - 20.11.2020 Journal télévisé en 100 secondes - 20.11.2020 100秒でわかるデイリーニュース - 2020.11.20 100초 안에 보는 데일리 뉴스 - 20.11.2020 Dagelijks nieuws in 100 seconden - 20.11.2020 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 20.11.2020 Notícias diárias em 100 segundos - 20.11.2020 Ежедневные новости за 100 секунд - 20.11.2020 Dagliga nyheter på 100 sekunder - 20.11.2020 100 Saniyede Günlük Haberler - 20.11.2020 100 秒了解 Tagesschau — 2020 年 11 月 20 日

Willkommen zur Tagesschau in 100 Sekunden. Geteiltes Echo auf Ergebnisse der Weltklimakonferenz. Ecou împărțit||||| shared|echo||results|| Divided response to the results of the World Climate Conference. Entwicklungsministerin Schulze forderte mehr Anstrengungen, um Treibhausgase zu reduzieren. development minister|Schulze|||efforts||greenhouse gases|| ||||||gazy cieplarniane|| Auch Umweltverbände äußerten sich enttäuscht. |environmental organizations|expressed||disappointed Ein Ausstieg aus fossilen Energieträgern wird im Abschlusspapier nicht erwähnt. |exit||fossil|energy sources|||final paper||mentioned |||||||||menționat A phase-out of fossil fuels is not mentioned in the final paper. Lob gab es für den geplanten Entschädigungsfonds für ärmere Länder, um Klimaschäden auszugleichen. praise||||||compensation fund||poorer|||climate damages|to offset There was praise for the planned compensation fund for poorer countries to offset climate damage.

Türkische Luftangriffe in Syrien und im Irak. ||||||Iraq Sie richteten sich gegen die verbotene PKK und die syrische Kurdenmiliz YPG. |s-au îndreptat|||||||||| |||||forbidden||||Syrian|Kurdish militia|YPG Mindestens 30 Menschen wurden getötet. Die Türkei macht kurdische Gruppen für den Anschlag in Istanbul vor einer Woche verantwortlich. |||Kurdish||||attack|||||| In Al-Malikiyah in Syrien protestierten Menschen gegen die türkischen Luftangriffe. ||Maliki||||||||airstrikes

Tokajew bei Präsidentschaftswahl in Kasachstan in Führung. Tokayev||presidential election||Kazakhstan|| Tokajew|||||| Tokayev in the lead in Kazakhstan's presidential election. Laut Hochrechnungen kommt der Amtsinhaber auf mehr als 80 % der Stimmen. According to|projections|||incumbent|||||votes Die Wahlbeteiligung soll bei knapp 70 % gelegen haben. |voter turnout||||| ||ar fi fost|||a fost de| The voter turnout is said to have been just under 70 %. Tokajew hat die Opposition zunehmend entmachtet. ||||increasingly|disempowered |||||a slăbit opoziția Im Süden Kasachstans protestierten heute Regierungskritiker gegen den Staatschef. ||Kazakhstan's|||government critics||| 30 Menschen wurden festgenommen. ||arrested 30 people were arrested.

Schüsse im Nachtclub im US Bundesstaat Colorado. shots||nightclub|||state|Colorado Dabei sind mindestens fünf Menschen getötet und 18 verletzt worden. ||at least|||||injured| Wie die Polizei mitteilte, wurde in dem LGBTQ-Club in Colorado Springs eine verdächtige Person gestellt. |||||||LGBTQ||||Springs||suspicious|| ||||||||||||o||| |||||||||||||podejrzana|| According to the police, a suspicious person was placed in the LGBTQ club in Colorado Springs. Sie befindet sich in Gewahrsam. |is|||custody ||||areszcie She is in custody. Die Ermittlungen zum Tatmotiv dauerten noch an. |investigations||motive|last|| |śledztwa|||||

Katar verliert Eröffnungsspiel der Fußball-WM. ||opening game||| Qatar loses opening match of the World Cup. Der Gastgeber musste sich im Al Bayt Stadion mit null zu zwei Ecuador geschlagen geben. |host|||||the|stadium|||||Ecuador|beaten| |||||||||||||a ceda| The hosts were beaten zero to two by Ecuador at the Al Bayt Stadium. Vorher war der WM-Auftakt mit einer bunten Show gefeiert worden. ||||opening|||colorful||celebrated| Der Wettbewerb in Katar ist umstritten wegen der Menschenrechtslage dort. |competition||||controversial|||human rights situation| The competition in Qatar is controversial because of the human rights situation there. Deutschland startet am Mittwoch gegen Japan ins Turnier. |||||||tournament

Das Wetter. Morgen zunächst im Süden, noch Regen. |first|||| Im Bergland sowie im Osten Schnee. |mountainous region|||| Im Küstenumfeld, einzelne Regen und Schneeschauer. |coastal environment||||snow showers Sonnenschein, vor allem im Norden und im Südwesten. 0 bis 11 Grad.