Wie oft gehen Sie in ein Restaurant?
How|often|do you go|you (formal)|to|a|restaurant
quantas||||||
كم مرة تذهب إلى المطعم؟
Πόσο συχνά πηγαίνετε σε ένα εστιατόριο;
How often do you go to a restaurant?
¿Con qué frecuencia vas a restaurantes?
چند بار به رستوران می روید؟
Marie: Combien de fois allez-vous au restaurant ?
Vai spesso al ristorante?
どの くらい レストラン に 行き ます か 。
얼마나 자주 레스토랑에 가세요?
Hoe vaak ga je naar een restaurant?
Jak często chodzisz do restauracji?
Com que frequência você vai a um restaurante?
Как часто ты ходишь в рестораны?
Hur ofta går du till restauranger?
Ne sıklıkla bir restorana gidiyorsun?
Як часто ви ходите в ресторан?
你多久去一次餐馆？
你多久去一次餐館？
Ich gehe ziemlich oft, vielleicht einmal pro Woche.
||довольно|||||
I|go|quite|often|maybe|once|per|week
||bastante||talvez|uma vez||semana
||oldukça||belki||hafta|hafta
||||vielleicht|||
||꽤|||||
||abbastanza|||||
||dość||może||na|
yo||bastante|a menudo|quizás||por|semana
أذهب كثيرًا ، ربما مرة واحدة في الأسبوع.
Πηγαίνω αρκετά συχνά, ίσως μια φορά την εβδομάδα.
I go quite often, maybe once a week.
Voy muy seguido, quizás una vez a la semana.
من اغلب می روم، شاید هفته ای یک بار.
Pierre: J’y vais assez souvent, peut-être une fois par semaine.
Abbastanza, circa una volta alla settimana.
よく 行き ます ね 、 週 に １ 回 くらい 。
저는 매우 자주 가는 편인데, 아마 한 주에 한번은 갈거에요.
Redelijk vaak, ongeveer een keer per week.
Chodzę dość często, może raz w tygodniu.
Vou com bastante frequência, talvez uma vez por semana.
Довольно-таки часто, может быть раз в неделю.
Jag går ganska ofta, kanske en gång i veckan.
Çok sık giderim, belki haftada bir kere.
Я ходжу досить часто, можливо, раз на тиждень.
我经常去，也许一周一次。
我常去，也許一週一次。
Ja, ich auch, aber es kostet auch viel Geld.
Yes|I|also|but|it|costs|also|a lot of|money
|||||kostar|||
|||||||muito|dinheiro
|||||cuesta|||dinero
نعم، وأنا أيضًا، لكنه يكلف الكثير من المال أيضًا.
Yes, me too, but it also costs a lot of money.
Yo también. Pero es muy costoso.
بله، من هم، اما هزینه زیادی نیز دارد.
Marie: Moi aussi. Cependant, cela coûte beaucoup d’argent.
Anch’io, anche se costa molto.
わたし も です 。だけど お 金 が かかり ます よ ね 。
저도 마찬가지에요. 너무 돈을 많이 써서 큰일이에요.
Ik ook. Alhoewel het veel geld kost.
Tak, ja też, ale to też kosztuje dużo pieniędzy.
Sim, eu também, mas também custa muito dinheiro.
Я тоже, хотя это стоит кучу денег.
Ja, mig också, men det kostar också mycket pengar.
Evet, ben de, ama aynı zamanda çok paraya mal oluyor.
Так, я теж, але це також коштує чималих грошей.
是的，我也是，但是也花了很多钱。
是的，我也是，不過也要花很多錢。
Klar, es ist teuer hier auswärts zu essen.
|||||вне дома||
Sure|it|is|expensive|here|eating out|to|eat
|||||fora||comer
tabii|||||dışarıda||
|||||밖에서||
|||||fuori||
|||||на вулиці||
claro|||||fuera||
بالتأكيد ، تناول الطعام في الخارج باهظ الثمن.
Σίγουρα, είναι ακριβό να φάτε εδώ έξω.
Sure, it's expensive to eat out here.
Sin duda, es caro comer aquí.
مطمئناً، غذا خوردن در اینجا گران است.
Pierre: Ouais. C’est très cher de manger à l’extérieur tout le temps.
Naravno, ovdje je skupo jesti.
Persze, drága itt kint enni.
È molto caro mangiare fuori così spesso.
ええ 。 いつも 外食 して る と 財布 が 持ち ませ ん ね 。
그러게요. 매번 하는 외식은 너무 비싼 것 같아요.
Ja. Het is duur om de hele tijd uit eten te gaan.
Oczywiście, jedzenie na mieście jest drogie.
Claro, é caro comer aqui fora.
Да. Это слишком дорого - есть не дома все время.
Ja, det är för dyrt att äta ute hela tiden.
Tabii, burada yemek pahalı.
Звичайно, тут дорого їсти.
当然，在这里吃饭很贵。
當然，在這裡吃飯很貴。
Normalerweise koche ich daheim.
|||дома
Normally|I cook|I|at home
normalmente|cozinho||em casa
|||zu Hause
|||evde
|||w domu
obvykle|||doma
|cocino||en casa
أنا عادة أطبخ في المنزل.
Συνήθως μαγειρεύω στο σπίτι.
I usually cook at home.
Yo generalmente cocino en casa.
من معمولا در خانه آشپزی می کنم.
Marie: Je cuisine normalement à la maison.
Obično kuham kod kuće.
Io normalmente mi preparo da mangiare a casa.
わたし は だいたい 家 で 自炊 し ます 。
그래서 저는 주로 집에서 요리를 해요
Thuis kook ik meestal.
Zwykle gotuję w domu.
Costumo cozinhar em casa.
Я обычно готовлю дома.
Jag lagar mat vanligtvis hemma.
Genelde evde yemek yaparım.
Зазвичай я готую вдома.
我通常在家做饭。
我通常在家做飯。
Welche Art von Essen kochen Sie gerne?
|вид|||||
What|kind|of|food|cook|you|like
que tipo de|tipo|||||
|종류|||||
|Art|||||
hangi|tür|||||
|тип|||||
qué|tipo|de||cocinar||
ما نوع الطعام الذي تحب طهيه؟
What kind of food do you like to cook?
¿Qué tipo de comida te gusta cocinar?
چه نوع غذایی را دوست دارید بپزید؟
Pierre: Quel genre de nourriture aimez-vous cuisiner ?
Kakvu hranu voliš kuhati?
Milyen ételeket szeretsz főzni?
Cosa ti piace cucinare?
どんな 料理 を 作る の が 好きです か 。
어떤 종류의 요리를 하세요?
Wat kook je dan voor eten?
Jakie jedzenie lubisz gotować?
Que tipo de comida você gosta de cozinhar?
Что ты любишь готовить?
Vilken slags mat brukar du laga?
Ne tür yemek pişirmeyi seviyorsun?
Які страви ви любите готувати?
你喜欢煮什么食物？
你喜歡煮什麼樣的食物？
Wenn ich alleine bin, koche ich mir nur eine Suppe oder mache mir ein Butterbrot.
||||||||||||||бутерброд
When|I|alone|am|cook|I|myself|only|one|soup|or|make|myself|a|sandwich
se||sozinho|||||apenas|||||||sanduíche
||||||||||||||버터빵
||allein|||||||||||ein|
||yalnız|||||||çorba|||||sandviç
||||||||||||||panino
||sam|||||||zupę|||||kanapkę
||solo|estoy||||solo||sopa||hago|||sándwich
عندما أكون وحدي ، أصنع لنفسي الحساء أو السندويشات.
When I'm alone, I just cook a soup or make a sandwich.
Si estoy solo solamente pongo a hervir algo de sopa y me hago un emparedado.
وقتی تنها هستم برای خودم سوپ یا ساندویچ درست می کنم.
Si je suis seule, je me fais juste chauffer de la soupe et un sandwich.
Kad sam sama, samo si skuham juhu ili napravim sendvič.
Se sono sola, preparo delle zuppe e dei panini.
一人 の とき は 、 スープ と サンドウィッチ を 作る くらい か な 。
혼자 있을 땐 주로 수프와 샌드위치를 만들어요.
Als ik alleen ben maak ik wat soep en eet ik een boterham.
Kiedy jestem sama, gotuję sobie zupę lub robię kanapkę.
Quando estou sozinho, simplesmente preparo uma sopa ou faço um sanduíche.
Când sunt singură, îmi gătesc o supă sau îmi fac un sandviș.
Если я одна, то я просто разогреваю суп и делаю бутерброд.
Om jag är ensam brukar jag bara koka en soppa och göra en macka.
Yalnız kaldığımda kendime çorba veya sandviç yaparım.
Коли я на самоті, я просто варю собі суп або роблю бутерброд.
当我一个人的时候，我只是给自己做汤或三明治。
當我一個人的時候，我只是給自己做湯或三明治。
Das klingt nicht sehr interessant.
That|sounds|not|very|interesting
|parece|||
|klingt|||
|görünüyor|||ilginç
|sembra|||
|brzmi|||
|suena|no||interesante
هذا لا يبدو مثيرا للاهتمام.
That does not sound very interesting.
Eso no se ve muy interesante.
این خیلی جالب به نظر نمی رسد.
Pierre: Cela ne me semble pas très intéressant.
To ne zvuči baš zanimljivo.
Non mi sembra molto appetitoso.
あんまり ぱっと し ません ね 。
그것 참 너무 간단하군요.
Dat lijkt niet zo geïnspireerd.
To nie brzmi bardzo interesująco.
Isso não parece muito interessante.
Asta nu sună foarte interesant.
Это не выглядит интересным.
Det låter inte så intressant.
Bu çok ilginç gelmiyor.
Звучить не дуже цікаво.
这听起来不太有趣。
這聽起來不是很有趣。
Ich weiß, aber ich koche nicht gerne ein großartiges Essen für mich ganz alleine.
||||||||отличное||||совсем|
I|know|but|I|cook|not|happily|a|great|meal|for|me|completely|alone
|sei|||||||grande||||muito|sozinho
||||||||훌륭한|||||
||||||||||||ganz|
||||||||harika|yemek|||tamamen|yalnız
||||||||grande|||||
||||||||gran||para|mí|totalmente|
||||||||чудове|||||
||||||||wspaniałe|||||
أعرف ذلك ، لكني لا أحب طهي وجبة رائعة بمفردي.
Vím, ale nerad vařím skvělé jídlo úplně sám.
I know, but I don't like to cook a great meal all by myself.
Lo sé. Pero no me atrae cocinar una gran comida para mi solo.
می دانم، اما دوست ندارم به تنهایی یک غذای عالی بپزم.
Marie: Je sais. Mais je ne me sens pas prête à cuisiner un grand repas pour moi toute seule.
Znam, ali ne volim kuhati sjajan obrok samo za sebe.
Lo so, ma non mi piace cucinare molto per me.
ええ 、 だけど 自分 の ため に ご馳走 を 作る 気 に は なら ない んです よ ね 。
그러게요, 근데 혼자서 먹는데 너무 많은 요리를 하고 싶진 않아요.
Dat weet ik. Maar ik heb geen zin om een hele maaltijd voor me alleen klaar te maken.
Wiem, ale nie lubię samemu gotować wspaniałego posiłku.
Eu sei, mas não gosto de cozinhar uma grande refeição sozinha.
Я знаю, но мне не нравится готовить большую еду один.
Jag vet, men jag känner inte för att laga ett stort mål mat för mig själv.
Biliyorum ama tek başıma harika bir yemek pişirmeyi sevmiyorum.
Я знаю, але я не люблю готувати смачну їжу сама.
我知道，但我不喜欢为自己做一顿丰盛的饭菜。
我知道，但我不喜歡為自己做一頓豐盛的餐點。
Was ist, wenn Sie Freunde eingeladen haben?
What|is|if|you|friends|invited|have
o que|é|se||amigos|convidados|
|||||eingeladen|
|||||etmek|
co|||||zaprosili|
||||amigos|invitados|han
ماذا لو قمت بدعوة الأصدقاء؟
Was ist, wenn Sie Freunde eingeladen haben?
What if you invited friends?
¿Qué tal si invitas a unos amigos?
اگر دوستان را دعوت کنید چه؟
Pierre: Et si vous invitez des amis ?
Što ako ste pozvali prijatelje?
E se inviti degli amici a casa?
友だち を 招待 した とき は どう です か 。
그럼 친구들을 초대하는 건 어때요?
En wat als je vrienden uitnodigd?
Co jeśli zaprosisz znajomych?
E se você convidasse amigos?
Ce se întâmplă dacă ați invitat prieteni?
Что если ты приглашаешь друзей?
Men om du bjuder över några vänner?
Ya arkadaşlarını davet ettiyseniz?
Що робити, якщо ви запросили друзів?
如果邀请朋友怎么办？
如果你邀請朋友怎麼辦？
Wenn ich Freunde einlade, versuche ich etwas Besonderes zu kochen.
||друзей|приглашаю|пытаюсь|||особенное||
When|I|friends|invite|try|I|something|special|to|cook
|||convido|tento||algo|especial||
|||||||Besonderes||
|||davet etmek||||özel||
|||||||speciale||
|||invitar|intento|||especial||
|||zapraszam||||specjalnego||
عندما أقوم بدعوة الأصدقاء ، أحاول طهي شيء مميز.
When I invite friends, I try to cook something special.
Si invito a un amigo, generalmente intento hacer algo especial.
وقتی دوستان را دعوت می کنم، سعی می کنم چیز خاصی بپزم.
Marie: Si j’invite des amis, j’essaie normalement de faire quelque chose de spécial.
Kad pozovem prijatelje, trudim se skuhati nešto posebno.
Se invito degli amici a casa, normalmente preparo qualcosa di speciale.
友だち を 呼んだ とき に は 、 何か 特別な 料理 を つくり ます ね 。
만약 친구들을 초대할 경우에는 보통 특별한 음식을 만들어요.
Als ik een vriend uitnodig probeer ik iets bijzonders klaar te maken.
Kiedy zapraszam przyjaciół do siebie, staram się ugotować coś specjalnego.
Quando convido amigos, tento cozinhar algo especial.
Если я приглашаю друзей, я обычно готовлю что-нибудь особенное.
Om jag bjuder över några vänner försöker jag göra något speciellt.
Arkadaşlarımı davet ettiğimde, özel bir şeyler pişirmeye çalışıyorum.
Коли я запрошую друзів, то намагаюся приготувати щось особливе.
当我邀请朋友过来时，我会尝试做一些特别的菜。
當我邀請朋友過來時，我會嘗試做一些特別的菜。
Was für Sachen kochen Sie, wenn Sie Freunde haben?
||вещи||||||
What|for|things|do you cook|you|when|you|friends|have
que|que tipo de|coisas|cozinhar|||||
||일들||||||
||Sachen||||||
||şeyler||||||
||rzeczy||||||
||речі||||||
||cosas||||||tienen
ما نوع الأشياء التي تطبخها عندما يكون لديك أصدقاء؟
What kind of things do you cook when you have friends over?
¿Qué tipo de cosas haces si llega un amigo?
وقتی دوست داری چه غذاهایی می پزی؟
Pierre: Quelle sorte de choses faites-vous si un ami vient ?
Kakve stvari kuhate kad su vam prijatelji kod vas?
Milyen ételeket főz, ha barátai vannak?
Cosa prepari se ha un amico a cena?
どんな 献立 を つくります か 。
친구들이 온다면 어떤 음식을 할건가요?
Wat voor soort dingen maak je klaar als een vriend komt eten?
Jakie rzeczy gotujesz, gdy masz przyjaciół?
Que tipo de coisas você cozinha quando tem amigos?
Что ты готовишь если приглашаешь друзей?
Vilka rätter brukar du laga om några vänner kommer över?
Arkadaşların olduğunda ne tür şeyler pişirirsin?
Що ви готуєте, коли до вас приходять друзі?
当你有朋友来访时，你会做什么菜？
當你有朋友時，你會做什麼菜？
Das kommt darauf an.
||это|
That|depends|on that|depends
isso|vem|disso|depende
||ona|
||na to|na
eso|depende|depende|
هذا يعتمد.
It depends.
Depende.
بستگی دارد.
Marie: Cela dépend.
Ovisi.
Attól függ.
Dipende.
場合 に よります ね 。
상황에 따라 샐러드와 스테이크를 하죠.
Dat hangt er van af.
To zależy.
Depende.
Asta depinde.
Это зависит от разных факторов.
Det beror på.
Bu bağlıdır.
Залежить від обставин.
这取决于。
這取決於。
Es könnte ein Salat sein oder ein Steak.
|может||||||стейк
It|could|a|salad|be|or|a|steak
||||ser|ou||bife
|olabilir||salata||||biftek
|||||||steak
|podría|una|ensalada|ser|||bistec
يمكن أن تكون سلطة أو شريحة لحم.
It could be a salad or a steak.
Podría ser solamente una ensalada y un filete.
این می تواند سالاد یا استیک باشد.
Ça pourrait être juste une salade et un bifteck.
To može biti salata ili odrezak.
Lehet saláta vagy steak.
Potrebbe essere soltanto una bistecca ed un’insalata.
サラダ と ステーキ の 時 も ある し 、
상황에 따라 샐러드와 스테이크를 하죠.
Het kan alleen een salade en biefstuk zijn.
Może to być sałatka lub stek.
Os bifes são fáceis e sempre são saborosos.
Poate fi o salată sau o friptură.
Это может быть салат и бифштекс.
Det kan vara en sallad och en köttbit.
Bir salata ya da biftek olabilir.
Це може бути салат або стейк.
它可以是沙拉或牛排。
它可以是沙拉或牛排。
Manchmal versuche ich ein Gourmet Menü.
|попробую|||гурман|меню
Sometimes|I try|I|a|gourmet|menu
às vezes|tento||||
||||고급|
|versuche|||Gourmet|
bazen|denerim|||gourmet|menüsü
||||gourmet|menu
a veces||||gourmet|menú
أحيانًا أحاول قائمة طعام شهية.
I usually open a bottle of wine with my meal.
Algunas veces intento cocinar una comida gourmet.
گاهی اوقات یک منوی لذیذ را امتحان می کنم.
Parfois, j’essaie de faire un repas gastronome.
Ponekad probam gurmanski meni.
Néha kipróbálok egy ínyenc menüt.
Qualche volta potrei preparare una cena da gourmet.
ご馳走 に 挑戦 する こと も 時 に は ある し 。
가끔씩 고급음식도 만들어요.
Soms probeer ik uitgebreid te koken.
Czasami próbuję menu dla smakoszy.
Às vezes eu tento um menu gourmet.
Uneori încerc un meniu gastronomic.
Иногда я пытаюсь готовить блюда для гурманов.
Včasih poskusim gurmanski meni.
Ibland försöker jag laga gourmet-mat
Bazen bir gurme menüsünü denerim.
Іноді пробую меню для гурманів.
有时我会尝试美食菜单。
有時我會嘗試美食菜單。
Steaks gehen leicht und schmecken immer gut.
стейки|готовятся|легко||||
Steaks|go|easily|and|taste|always|good
||fácil||sabem|sempre|
||leicht||||
steakler||kolayca||tadıyor||
||facilmente||||
los steaks||fácil||saben|siempre|
steków||łatwo||smakują||
شرائح اللحم سهلة ودائما مذاق جيد.
Steaks are easy to cook and always taste good.
Los filetes son sencillos y siempre saben bien.
استیک ها آسان هستند و همیشه طعم خوبی دارند.
Pierre: Les biftecks sont faciles et toujours bons.
Odresci su jednostavni i uvijek dobrog okusa.
La bistecca è semplice ed è qualcosa che risulta sempre gustosa.
ステーキ は 簡単 だ し おいしい です よ ね 。
스테이크가 쉽고 맛이 있지요.
Biefstuk is gemakkelijk en smaakt altijd goed.
Steki są łatwe i zawsze dobrze smakują.
Os bifes são fáceis e sempre têm um gosto bom.
Fripturile sunt ușoare și sunt întotdeauna gustoase.
Бифштексы легко готовить и они всегда вкусные.
En köttbit är enkelt och smakar alltid bra.
Biftek, hafif ve her zaman iyi tadı.
Стейки готуються легко і завжди смачні.
牛排很简单，而且味道总是很好。
牛排很簡單，而且味道總是很好。
Ich mache zum Essen normalerweise immer auch eine Flasche Wein auf.
||||||тоже||бутылку|вино|
I|open|for|eating|normally|always|also|a|bottle|wine|open
|faço|||normalmente|sempre|também||garrafa||aberto
||||||||şişe|şarap|
||||보통||||||
||||||||bottiglia|vino|
|||||zawsze|||butelka||otwieram
|||comer||siempre|||botella|vino|
عادة ما أفتح زجاجة نبيذ مع العشاء.
I always have a bottle of wine with my meal.
Generalmente abro una botella de vino para la comida.
من معمولا یک بطری شراب را با شام باز می کنم.
Marie: J’ouvre, en général, une bouteille de vin avec le repas.
Obično uvijek otvorim bocu vina uz jelo.
Di solito apro anche una bottiglia di vino.
事 と 一緒に ワイン を 開ける こと も よく あり ます 。
보통 식사에 와인도 함께 마셔요
Ik open ook meestal een fles wijn bij de maaltijd.
Zazwyczaj do kolacji otwieram butelkę wina.
Normalmente abro uma garrafa de vinho com a minha refeição.
Обычно я открываю бутылку вина с едой.
Vanligtvis öppnar jag en flaska vin till maten.
Genelde yemeğimle birlikte bir şişe şarap yaparım.
Зазвичай я також завжди відкриваю пляшку вина за вечерею.
我通常总是在用餐时打开一瓶葡萄酒。
Wie steht's, wenn Sie ausgehen?
как|как обстоят дела|||выходите
how|is it|when|you|go out
como|está|||sair
||||나가다
|steht es|falls||verlassen
|nasıl gidiyor|||çıkmak
|va|||escono
|jak jest|||wychodzi
||||виходите
cómo|está|||sale
ماذا عن الخروج؟
A co když jdete ven?
How is it when you go out?
¿Y cuando sales?
بیرون رفتن چطور؟
Pierre: Et si vous sortez?
A kad izađeš?
Mi van, ha kimegy.
E se andate fuori a cena?
外食 する とき は どう です か ？
외식은요?
En als je uit eten gaat?
Hva med når du skal ut.
A jeśli wyjdziesz.
Que tal quando você sai.
Что если ты выходишь куда-нибудь,
Men om du går ut?
Dışarı çıktığında nasıl gidiyor?
Як щодо виходу?
出去的时候怎么样？
出去怎麼樣？
Welche Art von Restaurants bevorzugen Sie?
|тип||рестораны|предпочитают|
Which|type|of|restaurants|prefer|you
||||preferem|
hangi|||restoranlar|tercih eder|
||||선호하십니까|
||||preferiscono|
||||preferują|
||||перевага|
|||restaurantes|prefieren|
أي نوع من المطاعم تفضل؟
What kind of restaurants do you prefer?
¿A qué tipo de restaurantes te gusta ir?
چه نوع رستوران هایی را ترجیح می دهید؟
Dans quel genre de restaurants aimez-vous aller ?
Koju vrstu restorana preferirate?
In quali ristoranti ti piace andare?
どんな 食事 を 食べ に 行く の が 好きです か ？
어떤 종류의 식당을 좋아하세요?
Naar wat voor restaurant ga je graag?
Jakie restauracje wolisz?
Claro, mas eu prefiro comer alguns pratos do que outros.
Что если ты выходишь куда-нибудь, в какие рестораны ты любишь ходить?
Vilka slags restauranger gillar du att gå till?
Ne tür restoranlar tercih edersiniz?
Яким ресторанам ви віддаєте перевагу?
您更喜欢什么类型的餐厅？
您喜歡什麼類型的餐廳？
Ich liebe alle Arten von Restaurants.
||все|видов||
I|love|all|types|of|restaurants
|||türler|-den|
|||tipi||
|amo|todas|tipos||
انا احب كل انواع المطاعم
I love all kinds of restaurants.
Me gustan todo tipo de restaurantes.
من عاشق همه نوع رستوران هستم.
Marie: J’aime toute sorte de restaurants.
Volim sve vrste restorana.
Szeretem a különféle éttermeket.
Mi piacciono tutti i tipi di ristorante.
何でも 好きです よ 。
다 좋아해요.
Ik houd van alle soorten eten.
Uwielbiam wszelkiego rodzaju restauracje.
Eu amo todos os tipos de restaurantes.
Мне нравятся все рестораны.
Jag gillar alla möjliga restauranger.
Her türlü restoranı seviyorum.
Я люблю всілякі ресторани.
我喜欢各种餐馆。
我喜歡各種餐廳。
Ich esse gerne Chinesisch, Italienisch, Sushi, Steaks, also alle Arten von Essen.
I|eat|like|Chinese food|Italian food|sushi|steaks|so|all|types|of|food
|yerim||Çin yemeği|İtalyanca|sushi||||||
|||chińskie jedzenie|włoski|sushi||||||
|como||comida china||sushi||también||tipos||
|||||||||tipi||
I like to eat Chinese food, Italian food, sushi, steaks, so all kinds of food.
Me gusta la comida china, la comida italiana, el sushi, los filetes, todo tipo de comida.
من دوست دارم چینی، ایتالیایی، سوشی، استیک، انواع غذا بخورم.
J’aime la nourriture chinoise, la nourriture italienne, les sushis, les biftecks, toute sorte de nourriture.
Volim jesti kineski, talijanski, sushi, odreske, svašta.
Mi piace il cibo cinese, quello italiano, il sushi, le bistecche, tutti i tipi di cibo.
中華 料理 、 イタリア 料理 、 お すし 、 ステーキ 、 何でも 好きです 。
중식, 이탈리안 음식, 스시, 스테이크 다요!
I houd van Chinees eten, Italiaans eten, Sushi, biefstuk, alle soorten eten.
Lubię jeść chińskie, włoskie, sushi, steki, wszystkie rodzaje jedzenia.
Gosto de comer comida chinesa, italiana, sushi, bifes, todo tipo de comida.
Îmi place să mănânc mâncare chinezească, italiană, sushi, fripturi, tot felul de mâncăruri.
Я люблю китайскую еду, итальянскую еду, суши, бифштексы.
Jag gillar kinesisk mat, italiensk mat, sushi, kött, all möjlig slags mat.
Çince, İtalyanca, suşi, biftek, yani her türlü yemeği yemeyi seviyorum.
Я люблю їсти китайську, італійську, суші, стейки, тобто будь-яку їжу.
我喜欢吃中餐、意大利菜、寿司、牛排，各种食物。
Ich auch.
I|also
Me too.
A mi también.
Pierre: Moi aussi.
Anche a me.
わたし も です 。
저도요!
Ik ook.
Eu também.
Я тоже.
Jag också.
Evet ben de aynı şekilde hissediyorum.
Я теж.
我也是。
我也是。
Ich esse gerne unterschiedliche Essen.
|||разное|
I|eat|like|different|food
|||diferentes|
|||다양한|
|||unterschiedliches|
|||farklı|
|||diverso|
|||diferente|
|||różne|
أحب أن آكل أطعمة مختلفة.
I like to eat different food.
Me gusta comer diferentes tipos de comida.
من دوست دارم غذاهای مختلف بخورم.
J’aime manger différentes sortes de nourriture.
Mi piace mangiare diversi tipi di cibo.
わたし も 、 いろんな 料理 が 好きです ね 。
여러 가지 종류의 음식을 다 좋아해요.
Ik houd van eten uit verschillende landen.
Lubię jeść różne potrawy.
Eu gosto de comer alimentos diferentes.
Мне нравится есть разную еду.
Ich esse gerne unterschiedliche Essen.
Farklı yemekler yemeyi severim.
Я люблю їсти різну їжу.
我喜欢吃不同的食物。
我喜歡吃不同的食物。
Klar, aber manche Speisen esse ich dann doch lieber als andere.
||некоторые|блюда|||||||
Sure|but|some|dishes|eat|I|then|actually|prefer|than|others
||algumas|pratos|esse||então|sim|prefero|do que|outras
|||Gerichte|||||||andere
tabii||bazı|yemekler|||o zaman|yine|tercih ederim||diğerleri
||alcuni||||||||
||niektóre|potrawy|||||||
|pero|algunos|platos||||sin embargo|prefiero||otras
بالتأكيد ، لكني أفضل بعض الأطعمة على الأخرى.
Klar, aber manche Speisen esse ich dann doch lieber als andere.
Sure, but I prefer some dishes over others.
Si, pero a mi me gustan más unos tipos de comida que otros.
البته، اما من دوست دارم بعضی غذاها را بهتر از بقیه بخورم.
Marie: Ouais, mais j’aime certains types de nourritures davantage que d’autres.
Naravno, ali neku hranu volim jesti bolje od druge.
Persze, de akkor inkább egyes ételeket eszek, mint másokat.
Già, mi piace qualcosa in particolare.
そう だ なぁ 、 だけど その 中 でも 好き な もの って あり ます ね 。
그래요, 그 중에 제일 좋아하는 음식은 이탈리안 음식이에요.
Ja, maar ik houd van bepaald eten meer dan van ander eten.
Jasne, ale wolę niektóre potrawy od innych.
Claro, mas eu prefiro comer alguns pratos do que outros.
Sigur, dar eu prefer unele alimente în locul altora.
Конечно, но я ем немного еды, а не других.
Visst, men jag äter lite mat i stället för andra.
Tabii, ama bazı yemeklerden sonra başkalarını yemeyi tercih ederim.
Звичайно, але деякі продукти мені більше подобаються, ніж інші.
当然可以，但我比其他食物更喜欢吃某些食物。
當然可以，但我比其他食物更喜歡吃某些食物。
Ich glaube, ich esse Italienische Speisen am liebsten.
||||итальянские|||
I|believe|I|eat|Italian|dishes|at|most
|creio||||pratos|a|preferido
|glaube||||||
|güvenirim|||İtalyan|yemekleri||en çok
||||włoskie|||
|creo|||italianas||a|preferido
أعتقد أنني أحب تناول الطعام الإيطالي بشكل أفضل.
I think I like Italian food the most.
Creo que la comida italiana es la que más me gusta de todas.
فکر می کنم غذاهای ایتالیایی را بیشتر از همه دوست دارم.
Je pense que j’aime la nourriture italienne plus que tout.
Mi piace la cucina italiana più di ogni altra.
わたし は 、 自分 の お母さん の 料理 が いちばん 好き です ね 。
저는 엄마가 만든 음식이 제일 좋아요
Ik houd misschien het meest van Italiaans eten.
Myślę, że najbardziej lubię jeść włoskie jedzenie.
Acho que gosto mais de comer comida italiana.
Cred că mâncarea italiană este preferata mea.
Я думаю, что я люблю итальянскую еду больше всего.
Jag tror att jag gillar italiensk mat bäst.
Galiba en çok İtalyan yemeklerini seviyorum.
Думаю, мені найбільше подобається італійська кухня.
我想我最喜欢意大利菜。
Ich esse am liebsten das, was meine Mutter kocht.
||||||||готовит
I|eat|at|most|that|what|my|mother|cooks
|||severim||||anne|
|||preferido|||mi|madre|cocina
|||mais gosto de|o|que|minha|mãe|
أنا أفضل أن آكل ما تطبخه أمي.
I like to eat what my mother cooks best.
A mi me gusta la comida de mi madre más que nada.
من ترجیح می دهم آنچه را که مادرم می پزد بخورم.
Pierre: J’aime mieux la cuisine de ma mère plus que tout.
A me piace soprattutto come cucina mia madre.
わたし は 、 自分 の お母さん の 料理 が いちばん 好き です ね 。
저는 엄마가 만든 음식이 제일 좋아요
Ik houd het meest van mijn moeders eten.
Wolę jeść to, co gotuje moja mama.
Eu prefiro comer o que minha mãe cozinha.
Ceea ce îmi place cel mai mult să mănânc este ceea ce gătește mama mea.
Мне больше всего нравится как готовит моя мама.
Jag tycker bäst om min mammas matlagning.
Annemin yemeklerini yemeyi severim.
Я вважаю за краще їсти те, що готує моя мама.
我更喜欢吃妈妈做的菜。
我比較喜歡吃媽媽做的菜。
Allerdings, so geht es mir auch.
однако|||||
however|that|goes|it|to me|also
no entanto|assim|vai|||também
allerdings|||||
ancak|||||
però|||||
sin embargo|así|va|||
jednak|||||
ومع ذلك ، هذا ما أشعر به أيضًا.
Allerdings, so geht es mir auch.
Ωστόσο, έτσι νιώθω κι εγώ.
Of course. So do I.
Por supuesto. A mi también.
با این حال، من نیز چنین احساسی دارم.
Cependant, c'est ce que je ressens.
Međutim, i ja se tako osjećam.
Certamente, anche a me.
もちろん 、 僕 も です 。
당연하죠! 저도요
Natuurlijk. Ik ook.
Imidlertid føler jeg det på samme måte.
Jednak ja też tak się czuję.
No entanto, eu me sinto da mesma maneira.
Cu toate acestea, și eu simt la fel.
Однако я чувствую то же самое.
Naturligtvis. Det gör jag också.
Ancak, ben böyle hissediyorum.
Дійсно, це те, що я відчуваю.
然而，我也有这样的感觉。
