Corona Corona Corona Corona

Hallo, Leute! Diese Kamera habe ich schon lange nicht

mehr benutzt... und ich habe auch schon lange nicht mehr

ohne Stativ gefilmt. Aber ich dachte mir, in der aktuellen Situation ist ein

EchtSprech mal wieder angebracht. Wahrscheinlich wissen die meisten Leute

auf diesem Kanal gar nicht mehr, was EchtSprech ist, denn die letzte Folge von on this channel no longer know what EchtSprech is, because the last episode of

EchtSprech ist jetzt... vier Jahre her...? Also auf jeden Fall eine ganze Weile. EchtSprech is now... four years ago...? Definitely quite a while.

Aber wie immer bei EchtSprech: Es ist ungeschminkt und ungeschnitten, sozusagen - But as always with EchtSprech: it's unvarnished and uncut, so to speak -

also ich rede einfach und es ist auf jeden Fall für ein hohes Level, so I'm just talking and it's definitely for a high level,

aber da ich mich nicht viel Editieren aufhalten werde, kann ich die Zeit dafür but since I won't be doing much editing, I can spend the time

benutzen, Untertitel hinzuzufügen. So. Ich wollte heute ein bisschen über die to add subtitles. So. I wanted to talk a bit about the

aktuelle Situation reden. Es ging vor einigen Tagen an Youtuber current situation. It went to Youtuber a few days ago

generell oder an Creator generell die Aufforderung raus, dass wir doch in general or to Creator in general the request that we should

irgendetwas Positives machen sollen in diesen Zeiten und das finde ich an für should be doing something positive in these times and I think that's

sich keinen keinen schlechten Ansatz, aber ich muss ganz ehrlich sagen: Ich bin not a bad approach in itself, but I have to say quite honestly: I am

nicht super positiv im Moment. Und damit meine ich nicht, dass ich pessimistisch not super positive at the moment. And by that I don't mean that I'm pessimistic.

bin, sondern ich bin gelangweilt, ich muss mich kreativ betätigen und ich würde

auch lieber raus gehen bei diesem sonnigen Wetter - und außerdem habe ich, also prefer to go out in this sunny weather - and besides, I have,

wie sicher viele andere Leute, auch Sorgen, was passiert, wie das Ganze wird, Like many other people, I'm sure, I'm also worried about what will happen, how the whole thing will turn out,

wie die Welt aussieht, nachdem das Ganze vorbei ist im Moment - und ich finde es what the world looks like after the whole thing is over at the moment - and I find it

wichtig, darüber ehrlich zu sein, weil blinde Fröhlichkeit und: "Ist doch alles important to be honest about it, because blind cheerfulness and: "It's all

schön!" und "Es gibt doch immer noch schöne Dinge!" - finde ich nicht wirklich hilfreich ist. beautiful!" and "There are still beautiful things!" - is not really helpful in my opinion.

Es ist vielleicht ein bisschen besser als die Panik und die It is perhaps a little better than the panic and the

Hamsterkäufe - großes Wort, "Hamsterkauf" - Hamsterkäufe sind Einkäufe, wenn man wie Hoarding purchases - big word, "hoarding purchase" - hoarding purchases are purchases when you buy like

bekloppt -- hoarding: Hamsterkäufe; ja, diese ganzen Sachen. Natürlich ist es besser, crazy -- hoarding: hoarding purchases; yes, all that stuff. Of course it's better,

positiv zu bleiben und ich möchte auch positiv bleiben und ich wünsche euch to stay positive and I also want to stay positive and I wish you

auch, dass ihr möglichst positiv bleibt - aber ich möchte keine falsche also that you remain as positive as possible - but I don't want any false

Fröhlichkeit vorschieben, denn das halte ich nicht für hilfreich, I don't think it's helpful to put cheerfulness forward,

auf Youtube zu gehen und zu sehen, wie alle möglichen Leute da sitzen und super to go on YouTube and see all kinds of people sitting there and being super

fröhlich sind und:"Hey, alles happy!" Denn meinem persönlichen Empfinden nach vergrößert are cheerful and: "Hey, everything's happy!" Because in my personal opinion

das die Distanz. the distance.

Und obwohl ich ja sehr der Meinung bin, dass man sich bewusst machen sollte, dass And although I am very much of the opinion that you should be aware that

Leute auf Youtube eben einfach fremde Leute sind, die man nicht kennt, hätte ich people on Youtube are simply strangers you don't know, I would have

gerne, dass wir uns im Moment in unserem Bewusstsein für die Lage und in unserem that at the moment we are very much aware of the situation and of our

Gefühl darüber vielleicht verbunden fühlen. perhaps feel connected to it.

Für mich hat sich gar nicht so viel geändert letztendlich, denn ich sitze Not that much has changed for me in the end, because I'm sitting

immer ziemlich viel zuhause, natürlich, da ich ja am Computer arbeite, sowohl always quite a lot at home, of course, since I work on the computer, both

für die Uni als auch für Youtube, aber ich merke auf jeden Fall die... na ja, dass for university as well as for Youtube, but I definitely notice the... well, that

ich nicht die Möglichkeit habe, raus zu gehen, da ich eben niemanden gefährden I don't have the opportunity to go out because I don't want to endanger anyone.

möchte, und die Stimmung ist anders als normalerweise... and the mood is different than usual...

Aber natürlich gibt es auch drinnen viele schöne Sachen zu tun. Ich habe zum But of course there are also lots of fun things to do inside. For example

Beispiel in der letzten Woche viel an einem Gemälde gearbeitet... das kann ich example, I worked a lot on a painting last week... I can do that.

euch vielleicht mal zeigen. Moment. Da ist es. Ta-da! maybe show you. Wait a minute. There it is. Ta-da!

Es ist noch nicht ganz fertig, aber It's not quite finished yet, but

"getting there", also es ist fast fertig. Und ansonsten habe ich versucht, an Youtube "getting there", so it's almost finished. And apart from that, I tried to work on Youtube

und an meiner Abschlussarbeit zu arbeiten und so weiter und so fort... and work on my thesis and so on and so forth...

das interessiert euch bestimmt alles gar nicht so genau! I'm sure you're not really interested in all this!

Auf jeden Fall wollte ich mich mal melden und ich wollte... ich wollte das In any case, I wanted to get in touch and I wanted... I wanted to

nicht tun, indem ich euch irgendwelche Pseudo-Fröhlichkeit hinklatsche, denn not do it by slapping some pseudo-happiness on you, because

ich mache mir Sorgen und ich bin momentan nicht bester Laune, I'm worried and I'm not in the best of moods at the moment,

aber ich bin auch nicht verzweifelt und ich bin auch nicht in Panik und ich bin but I'm not desperate and I'm not panicking either and I'm not

alles in allem überzeugt, dass wir das schaffen und dass wir, wenn wir auf all in all, we are convinced that we can do it and that, if we focus on

andere Rücksicht nehmen und auf uns selber Rücksicht nehmen, dass das eine others and take care of ourselves, that this is one thing.

Krise ist - definitiv eine Krise ist - die wir aber überstehen werden und die crisis - is definitely a crisis - but one that we will survive and that

vielleicht hoffentlich auch unseren Zusammenhalt danach weiter stärkt. perhaps also hopefully strengthen our cohesion afterwards.

Das ist meine Hoffnung. Insofern hoffe ich, dass dieses Video für

euch vielleicht etwas wertvoller ist als... na ja, ich weiß nicht, keine Ahnung - is perhaps a little more valuable to you than... well, I don't know, I have no idea -

eine Liste darüber, was ich alles so zuhause machen kann, denn ich glaube, diese a list of all the things I can do at home, because I think these

Listen, die sehen für jeden etwa gleich aus und... Haltet durch! Lists that look about the same for everyone and... Hang in there!

Haltet durch. Fühlt euch nicht schlecht, wenn ihr Sorgen habt, fühlt euch nicht Hang in there. Don't feel bad if you have worries, don't feel

schlecht, wenn ihr euch ärgert oder wenn ihr frustriert seid, aber versucht nicht bad when you're angry or frustrated, but try not to get angry or frustrated.

in Panik zu geraten - das hilft niemandem und das hilft vor to panic - that doesn't help anyone and that helps before

allem euch selber nicht. Seid optimistisch. Es geht vorbei. Das ist Especially not yourselves. Be optimistic. It will pass. That is

das, was ich mir selber sage was anderes kann ich auch nicht machen. what I tell myself I can't do anything else.

Zum Abschluss, wie immer, gerade in der aktuellen Zeit, bedanke ich mich sehr Finally, as always, especially in the current times, I would like to thank you very much

bei meinen Patreon Unterstützern, so komisch das jetzt wirken mag an einem

Ende von einem von einem so "raw", na, wie sagt man... von einem so, ja, unbearbeiteten Video, End of one of such a "raw", well, how do you say... of such a, yes, unedited video,

ist es mir trotzdem wichtig, gerade momentan Danke zu sagen, denn ihr it is nevertheless important for me to say thank you right now, because you

seid der größte Grund, warum ich momentan keine große Sorge darum haben muss, ob are the biggest reason why I don't have to worry too much at the moment about whether

sich meinen Lebensunterhalt stark verändert. Übrigens: Wenn jemandem von my livelihood has changed significantly. By the way: If someone from

euch gerade das Gehalt wegbricht und ihr euch jetzt Sorgen darüber macht, ob ihr you are currently losing your salary and you are now worried about whether you

naja, mich weiter unterstützen könnt, lasst es einfach. Ich werde diesen well, keep supporting me, just leave it. I will keep this

Monat niemanden von der Liste nehmen, weil er oder sie sich nicht month, do not remove anyone from the list because he or she does not

leisten kann DFE zu unterstützen. Aber an alle, die es sich weiterhin leisten can afford to support DFE. But to all those who can still afford it

können, ein Riesen-Dankeschön und deshalb seid ihr hier auf der Liste wie a huge thank you and that's why you are here on the list as

immer. Alle, die es auch interessiert, können wie immer auf den Link klicken,

der ist auch in der Beschreibung blablabla - aber auch allen, die mich nicht

auf Patreon unterstützen, möchte ich vielen vielen Dank sagen, dass ihr da

seid, dass ihr das Video schaut dass ihr alle meine Videos schaut, teilt, was auch

immer... ja, dass ihr da seid und dass ihr mich unterstützt. Und unterstützt andere

und seid nett zu euch selbst und anderen. Und kauft nicht so viel Klopapier!

Ich weiß nicht, warum die Leute alle Klopapier kaufen, aber darüber gibt's schon genug Memes.

So, damit ist das Video jetzt lang genug. Ich wünsche euch alles alles

Gute und viel Durchhaltevermögen und einen schönen Tag. Good luck and lots of stamina and have a great day.

Immerhin ist das Wetter nett. Bis dann - tschüss! At least the weather is nice. See you then - bye!