Olympia-Boykott
News, 10. December 2021 / Olympic boycott
Noticias, 10 de diciembre de 2021 / Boicot olímpico
Nouvelles, 10 décembre 2021 / Boycott des Jeux olympiques
Attualità, 10 dicembre 2021 / Boicottaggio olimpico
Wiadomości, 10 grudnia 2021 / Bojkot olimpijski
Notícias, 10 de Dezembro de 2021 / Boicote olímpico
Новости, 10 декабря 2021 / Олимпийский бойкот
Nyheter, 10 december 2021 / OS-bojkott
Haberler, 10 Aralık 2021 / Olimpiyat boykotu
Новини, 10 грудня 2021 року / Олімпійський бойкот
新闻，2021 年 12 月 10 日 / 奥运抵制
Bald beginnen in der chinesischen Stadt Peking die olympischen Winter-Spiele.
||||||||||Jogos Olímpicos de Inverno
The Winter Olympics are about to begin in the Chinese city of Beijing.
冬季奥运会即将在中国北京举行。
Mehrere Länder haben jetzt entschieden: Wir werden keine Politiker nach China schicken.
Several countries have now decided: We will not send politicians to China.
现在有几个国家已经决定：我们不会派政客到中国。
Sportlerinnen und Sportler sollen aber an den Wettkämpfen teilnehmen dürfen.
|||||||competitions|participate|
Athletes should, however, be allowed to take part in the competitions.
但是，应该允许运动员参加比赛。
Die USA haben als erstes Land gesagt: Es werden keine Politiker und Diplomaten nach Peking reisen.
The USA was the first country to say: no politicians and diplomats will travel to Beijing.
美国率先表示：政客或外交官不会前往北京。
Wir sind gegen Olympische Spiele in China.
We are against the Olympic Games in China.
我们反对在中国举办奥运会。
Denn China verletzt die Menschen-Rechte.
||violates|||
Because China violates human rights.
因为中国侵犯人权。
Dem Protest haben sich bereits mehrere Länder angeschlossen: zum Beispiel Neuseeland, Australien, Kanada und Groß-Britannien.
|||||||joined||||||||
Several countries have already joined the protest: for example New Zealand, Australia, Canada and Great Britain.
一些国家已经加入了抗议活动：例如新西兰、澳大利亚、加拿大和英国。
Die Länder sagen: China unterdrückt Minderheiten wie die muslimischen Uiguren.
|||||minorities|||Muslim|Uighurs
The countries say: China is suppressing minorities like the Muslim Uighurs.
这些国家表示：中国压迫穆斯林维吾尔族等少数民族。
Auch Regierungs-Kritiker werden verfolgt.
Government critics are also persecuted.
政府批评者也受到迫害。
Außerdem gab es den Fall einer bekannten Tennis-Spielerin.
||||||known||player
There was also the case of a well-known tennis player.
还有一位著名网球运动员的案例。
Sie war mehrere Tage verschwunden, nachdem sie einem Politiker Vergewaltigung vorgeworfen hatte.
||||||||||accused|
She disappeared several days after accusing a politician of rape.
在指控一名政客强奸后，她失踪了几天。
Die Länder sagen aber auch: Der Boykott betrifft nur Diplomaten und Politiker.
||||||boycott|affects||diplomats||
But the countries also say: The boycott only affects diplomats and politicians.
但各国也表示：抵制只会影响外交官和政客。
Sportlerinnen und Sportler können zu den Olympischen Spielen fahren.
运动员可以参加奥运会。
Die chinesische Regierung ist wütend über den Protest.
中国政府对抗议活动感到愤怒。
Sie sagt: Die Vorwürfe stimmen nicht.
She says: The allegations are wrong.
Die USA hetzen andere Länder gegen uns auf.
||are inciting|||||
The US incites other countries against us.
美国正在煽动其他国家反对我们。
Wörterbuch
Die Olympischen Spiele sind der größte Sport-Wettkampf der Welt.
The Olympic Games are the largest sports competition in the world.
Es gibt Winter- und Sommer-Spiele.
There are winter and summer games.
Olympische Winter-Spiele gibt es alle 4 Jahre.
Olympic Winter Games are held every 4 years.
冬季奥运会每四年举行一次。
Sie sind jedesmal in einer anderen Stadt auf der Welt.
Each time you are in a different city in the world.
每次您都在世界上的不同城市。
Mitmachen dürfen nur die besten Sportler aus aller Welt.
Only the best athletes from all over the world are allowed to take part.
China ist ein großes Land in Asien.
In China leben über 1 Milliarde Menschen, also über 1.000 Millionen.
China is home to over 1 billion people, that is over 1,000 million.
Damit ist China weltweit das Land mit den meisten Einwohnern.
This makes China the country with the most inhabitants in the world.
这使得中国成为世界上人口最多的国家。
Die Hauptstadt von China heißt Peking.
中国的首都叫北京。
Die meisten Menschen in China sprechen Chinesisch.
大多数中国人都会说中文。
Es gibt aber auch noch viele andere Sprachen.
但还有许多其他语言。
China hat auch eine sehr starke Wirtschaft.
China also has a very strong economy.
Das Land verkauft seine Produkte in viele Länder auf der Welt.
Die USA heißen auch „Vereinigte Staaten von Amerika“ oder kurz: Amerika.
Das Land ist eines der mächtigsten der Welt.
Die USA sind etwa 9,8 Millionen Quadrat-Kilometer groß.
The United States is approximately 9.8 million square kilometers in size.
美国面积约为 980 万平方公里。
Sie sind der dritt-größte Staat der Erde.
They are the third largest state on earth.
他们是世界第三大国。
Zu den USA gehören 50 Bundes-Staaten.
The USA includes 50 federal states.
Ein Boykott ist eine Möglichkeit, Druck auszuüben.
||||||exert
A boycott is a way of applying pressure.
抵制是施加压力的一种方式。
Auf andere Menschen zum Beispiel, aber auch auf Geschäfte, Unternehmen oder Staaten.
To other people, for example, but also to businesses, companies or states.
例如，针对其他人，但也针对商店、公司或国家。
Ein Diplomat oder eine Diplomatin sind Menschen, die ihr Land in anderen Ländern vertreten.
||||diplomat|||||||||
A diplomat is a person who represents their country in other countries.
外交官是在其他国家代表自己国家的人。
Sie arbeiten oft in Botschaften.
They often work in embassies.
他们经常在大使馆工作。
Der wichtigste Diplomat in einem Land ist der Botschafter oder die Botschafterin.
||diplomat|||||||||ambassador
The most important diplomat in a country is the ambassador.
zum Wörterbuch
to the dictionary
