Best Greek Beach | Mylopotamos | Volos City | Learn Greek with Podcasts (greek with subtitles) - YouTube |||Mylopotamos|Volos City||||||||with subtitles| Best Greek Beach | Mylopotamos | Volos City | Learn Greek with Podcasts (greek with subtitles) - YouTube La mejor playa griega | Mylopotamos | Ciudad de Volos | Aprende griego con podcasts (griego con subtítulos) - YouTube Meilleure plage grecque | Mylopotamos | Ville de Volos | Apprendre le grec avec des podcasts (grec avec sous-titres) - YouTube

Γεια σας αγαπημένοι μου, καλώς ήρθατε στο Do you speak Greak και σε ένα ακόμα podcast στην Ελλάδα μαζί μου! ||||||||||Hello my dear||||||||| Hallo meine Lieben, willkommen zu Do you speak Greak und einem weiteren Podcast in Griechenland mit mir! Hello my dears, welcome to ''Do you speak Greak'' and to another podcast in Greece with me!

Σήμερα πηγαίνουμε στον Βόλο Today we're going to Volos

αλλά και στην αγαπημένη μου παραλία της Ελλάδας , τον Μυλοπόταμο του Πηλίου. |||||||||Mylopotamos Beach||of Pelion sondern auch an meinem Lieblingsstrand in Griechenland, Mylopotamos von Pilion. but also to my favorite beach in Greece, Mylopotamos in Pelion.

Θέλω να μου γράψεις κάτω στα σχόλια , αν σου αρέσουν αυτά τα βιντεάκια ||||||||||||videos Ich möchte, dass du mir in die Kommentare schreibst, wenn dir diese Videos gefallen I want you to write in the comments, if you like these videos

κι αν θέλεις να κάνουμε κι άλλα σε άλλα μέρη της Ελλάδας! ||||||more things||||| und wenn Sie mehr in anderen Teilen Griechenlands unternehmen möchten! and if you want to do more in other parts of Greece!

Φυσικά κάνε και μια εγγραφή στο κανάλι μας , γιατί ανεβάζουμε καινούριο βίντεο κάθε Δευτέρα! |||||||||we upload|||| Abonniert natürlich unseren Kanal, denn wir laden jeden Montag ein neues Video hoch! Of course, subscribe to our channel, because we upload a new video every Monday!

Ο Βόλος λοιπόν είναι μία πόλη στην Ελλάδα, |Volos|||||| So Volos is a city in Greece,

Ο Βόλος λοιπόν είναι μία πόλη στην Ελλάδα, δύο με τρεις ώρες περίπου από τη Θεσσαλονίκη και τρεις ώρες από την Αθήνα. |Volos||||||||to|||||||||||| two or three hours from Thessaloniki and three hours from Athens.

Με το αυτοκίνητο φυσικά!! By car of course !!

Βρίσκεται περίπου στη μέση της Ελλάδας , μπροστά στη θάλασσα is located|||||||| Es liegt ungefähr in der Mitte Griechenlands, direkt am Meer It is located approximately in the middle of Greece, in front of the sea

και απέναντι ακριβώς από τα νησιά, Σκιάθος, Σκόπελος, Αλόννησος. ||||||Skiathos|Skopelos|Alonissos and just opposite the islands, Skiathos, Skopelos, Alonissos.

Έχεις πάει ποτέ σε κάποιο από αυτά τα μέρη; Γράψε μου στα σχόλια. ||||one of|||||||| Waren Sie schon einmal an einem dieser Orte? Schreiben Sie mir in den Kommentaren. Have you ever been to any of these places? Write in the comments.

Να σου πω την αλήθεια: ο Βόλος μου θύμισε λίγο τη Θεσσαλονίκη. ||||||||reminded me of||| Um die Wahrheit zu sagen: Volos erinnerte mich ein wenig an Thessaloniki. To tell you the truth: Volos reminded me a bit of Thessaloniki.

Γιατί από κάτω έχει μία μεγάλη παραλία. ||||||beach Denn darunter hat es einen großen Strand. Because below there is a large beach.

Όπως βλέπεις , βέβαια, δεν μπορούμε να κάνουμε μπάνιο , μόνο να περπατήσουμε . ||||||||||walk Wie Sie sehen, können wir natürlich nicht baden, sondern nur spazieren gehen. As you can see, of course, we can't swim, only walk.

Το ίδιο έχουμε και στη Θεσσαλονίκη. The same goes for Thessaloniki.

Θα κάνουμε εννοείται ένα βίντεο και στη Θεσσαλονίκη μας! ||of course|||||| Wir werden natürlich auch in unserem Thessaloniki ein Video machen! Of course we will make a video in our Thessaloniki as well!

Αλλά από πάνω, έχει μικρούς πεζόδρομους , |||||small pedestrian streets Aber oben hat es kleine Bürgersteige, But from above, it has small sidewalks,

πεζόδρομος είναι ο δρόμος για τους πεζούς , γι' αυτούς δηλαδή που δεν χρησιμοποιούν κάποιο όχημα. Pedestrian street||||||pedestrians||"those"|||||any kind of|vehicle Fußgängerzone ist die Straße für Fußgänger, dh für diejenigen, die kein Fahrzeug benutzen. sidewalk is the road for pedestrians, that is, for those who do not use a vehicle.

Έχει λοιπόν μικρούς πεζόδρομους και πολλά μαγαζιά! |||pedestrian streets||| Es hat also kleine Bürgersteige und viele Geschäfte! So it has small sidewalks and many shops!

Εκείνη την περίοδο είχε και εκπτώσεις , έτσι έκανα κι εγώ μια στάση στα παπούτσια!! ||"That period"|had||discounts||||||stop||shoes Damals gab es Rabatte, da habe ich bei den Schuhen halt gemacht!! At that time there were discounts, so I made a stop for shoes !!

Μέσα στη θάλασσα έχει μικρά καραβάκια και βάρκες . |||||little boats||boats In the sea there are small boats .

Άλλα είναι ελληνικά και άλλα ξένα. |||||foreign languages Manche sind Griechen und manche Ausländer. Some are Greek and others are foreign.

Στην παραλία από την δεξιά πλευρά , όλος ο δρόμος |||||side|"the whole"|| Ganz rechts am Strand On the beach on the right side, the whole road

είναι γεμάτος με καφετέριες και ταβέρνες, |full of||cafes|| is full of cafes and taverns,

τα γνωστά ‘'τσιπουράδικα'' του Βόλου. |well-known|tsipouradika||of Volos die berühmte "Tsipouradika" von Volos. the famous 'tsipouradika' of Volos.

Εκεί θα βρεις τσίπουρο με μεζέδες! |||tsipouro||meze dishes Dort finden Sie Tsipouro mit Vorspeisen! There you will find tsipouro with meze!

Δε βρήκαμε παραλίες για μπάνιο στον Βόλο και γι' αυτό πήγαμε και πάλι στο Πήλιο και στον λατρεμένο μου Μυλοπόταμο!!!! |we found|||||||||||again||||in the|beloved|my beloved| Strände zum Schwimmen haben wir in Volos nicht gefunden und deshalb sind wir nochmal nach Pilion und zu meinem geliebten Mylopotamos gefahren!!!! We didn't find any beaches for swimming in Volos, so we went back to Pelion and my beloved Mylopotamos!!!!

Ο Μυλοπόταμος είναι από την άλλη πλευρά του Πηλίου , μετά το χωριό Τσαγκαράδα και βλέπει στο Αιγαίο πέλαγος! |Mylopotamos|||||||||||Tsagkarada village||||Aegean Sea|Aegean Sea Mylopotamos liegt auf der anderen Seite des Pilion, nach dem Dorf Tsagarada und überblickt die Ägäis! Mylopotamos is on the other side of Pelion, after the village of Tsagarada and overlooks the Aegean Sea!

Είστε έτοιμοι γι' αυτό που θα δείτε;; Bist du bereit für das, was du sehen wirst? Are you ready for what you are going to see ??

Ε, εδώ είναι ο παράδεισος!! ||||paradise Nun, hier ist das Paradies !! Well, here is the paradise !!

Εντάξει το βλέπετε τώρα , αλλά αυτό που είδαμε εμείς εκείνη την ώρα ήταν εκπληκτικό! |||||that||we saw||||||amazing Okay, Sie sehen es jetzt, aber was wir damals gesehen haben, war erstaunlich! Okay you see it now, but what we saw at that time was amazing!

Καταγάλανα τα νερά της θάλασσας και δέντρα γύρω - γύρω ! Deep blue||waters||||trees|| Das blaue Wasser des Meeres und die Bäume ringsum – blau! The blue waters of the sea and the trees all around!

Τώρα βλέπουμε την παραλία από πάνω. Now we see the beach from above.

Για να πάμε εκεί πρέπει να κατεβούμε αυτή τη μεγάλη σκάλα. ||||||go down||||staircase Um dorthin zu gelangen, müssen wir diese große Leiter hinuntersteigen. To get there we have to go down this big ladder.

Πρόσεχε όμως να μην πέσεις , γιατί εγώ παραλίγο θα έπεφτα. Be careful||to||fall|||almost||I would fall Aber pass auf, dass du nicht hinfällst, denn ich würde fast hinfallen. But be careful !Don't fall, because I would almost fall.

Το πιο δύσκολο , βέβαια, είναι να την ανέβεις μετά!! |||||||climb up|afterwards Das Schwierigste ist natürlich, es später zu erklimmen !! The most difficult, of course, is to climb it later !!

Μου άρεσαν πολύ και τα βουνά που είναι γύρω- γύρω to me||||||||| Auch die Berge rundherum haben mir sehr gut gefallen I really liked the mountains that are around

και σε εκείνον τον βράχο που είναι μέσα στη θάλασσα ||that||rock||||| und auf jenem Felsen, der im Meer ist and on that rock that is in the sea

πήγαιναν οι άνθρωποι κι έβγαζαν φωτογραφίες. ||||they were taking| Leute würden gehen und Fotos machen. people would go and take pictures.

Το κακό βέβαια είναι ότι στον Μυλοπόταμο και ειδικά τον Αύγουστο έχει πάρα πολύ κόσμο!!!! ||||||||especially|||||| Das Schlimme ist natürlich, dass es in Mylopotamos und besonders im August sehr voll ist!!!! The bad thing of course is that in Mylopotamos and especially in August it is very crowded !!!!

Βλέπετε εδώ! Τρέλα!!! ||Crazy See here! Crazy!!!

Το καλό είναι όμως ότι η παραλία χωρίζεται σε δύο μέρη: |||||||is divided||| Das Gute ist, dass der Strand in zwei Teile geteilt ist: The good thing is that the beach is divided into two parts:

Η μία πλευρά είναι αυτή που βλέπουμε τώρα . ||side||||| Eine Seite ist das, was wir jetzt sehen. One side is what we see now.

Και εδώ συνήθως έχει τον πιο πολύ κόσμο! Und hier hat es meistens die meisten Leute! And here it usually has the most people!

Θα σας δείξω σε λίγο και την άλλη πλευρά!! Ich werde dir gleich die andere Seite zeigen!! I will show you the other side in a while !!

Βλέπουμε εδώ ομπρέλες - ομπρέλες και κόσμο μέσα στη θάλασσα , ||umbrellas|||||| Wir sehen hier Regenschirme - Regenschirme und Menschen im Meer, We see umbrellas here - umbrellas and people in the sea,

λες και είμαστε στον Τιτανικό, ένα πράγμα!! "as if"||||Titanic|a|something like that als wären wir auf der Titanic, eine Sache !! It's like we are on the Titanic, really!!

Α! Ορίστε ! Δείτε από τα αριστερά εκείνον τον μεγάλο βράχο. |There it is|"Look at"|||left||||rock EIN! Bitte schön ! Sehen Sie von links diesen großen Felsen. Ah! Here it is! Look at that big rock on the left.

Μέσα σε αυτόν έχει μια τρύπα και μπορείς να περάσεις στην άλλη πλευρά της παραλίας! |||||hole||||pass||||| Es hat ein Loch und Sie können auf die andere Seite des Strandes gehen! Inside it, there is a hole and you can pass to the other side of the beach!

Τι όμορφα , γαλανά νερά!! ||blue| Was für ein wunderschönes, blaues Wasser !! What beautiful, blue waters !!

Να και η τρύπα που περνάει στην άλλη πλευρά. Πάμε να περάσουμε! let's|||hole||passes through||||||pass through it Hier ist das Loch, das zur anderen Seite führt. Lass uns gehen! Here is the hole that goes to the other side. Let's go!

Γράψε μου από κάτω σου αρέσει αυτή η παραλία; Έχεις πάει ποτέ; Schreiben Sie mir unten Gefällt Ihnen dieser Strand? Warst du jemals; Write below : Do you like this beach? Have you ever been there?

Α! Επίσης βλέπεις κι εκείνο το μικρό πέρασμα μέσα στη θάλασσα κάτω από τον βράχο; |||||||passage|||||||rock EIN! Siehst du auch diesen kleinen Durchgang im Meer unter dem Felsen? A! Do you also see that small passage in the sea under the rock?

Θα πάμε μετά μαζί! Περίμενε!! ||||wait Wir gehen später zusammen! Warte ab!! We will go together later! Wait!!

Άντε ρε Αλέξα, πέρνα , επιτέλους! Come on|come on|Come on, Alexa|come on|finally Komm schon Alexa, komm schon, endlich! Come on Alexa , cross it, finally!

Συγγνώμη , παιδιά μου, κουβαλάω ένα σωρό πράγματα και δυσκολεύομαι να περπατήσω! |||carry||a lot|||I have difficulty||walk Tut mir leid, Leute, ich trage eine Menge Sachen und habe Schwierigkeiten beim Gehen! Sorry, guys, I'm carrying a lot of things and I'm having a hard time walking!

Δείτε κι όμορφα που είναι ! Είναι στην ουσία, ένα πέρασμα μέσα από τον τεράστιο βράχο!! ||beautiful|||||in essence||passage|through|||huge|rock Sehen Sie, wie schön es ist! Es ist im Wesentlichen eine Passage durch den riesigen Felsen !! See how beautiful it is! It is, in essence, a passage through the huge rock !!

Και να ‘ μαστε ! Βγήκαμε από την άλλη πλευρά! ||"here we are"|we came out|||| Und lass uns sein! Wir kamen auf der anderen Seite heraus! Andhere we are! We came out on the other side!

Ακούς τα παιδάκια που φωνάζουν 3, 2,1;; ||||are shouting Kannst du die Kinder 3, 2, 1 rufen hören? Can you hear the kids shouting 3, 2,1 ??

Περιμένουν εκείνους τους άντρες που είναι πάνω στα βράχια , τους βλέπετε;; να κάνουν βουτιά!! |those|||||||rocks|||||dive Sie warten auf diese Männer, die auf den Felsen sind, siehst du sie ?? Tauchen !! They are waiting for those men who are on the rocks, do you see them ?? to dive !!

Ε να την κι η βουτιά!!! Χαίρονται και τα παιδάκια!! |||||dive|are happy||| Oh, und der Tauchgang !!! Auch die Kinder freuen sich!! Oh, and here's the dive !!! The children are happy too !!

Δείτε , δείτε χρώματα αυτή η θάλασσα! Υπέροχη! ||||||Gorgeous Seht, seht die Farben dieses Meeres! Überlegenheit! See, see the colors of this sea! Amazing!

Δεν έχω λόγια! Τι άλλο να πω; Το βλέπετε!! ||words|||||| Ich habe keine Worte! Was kann ich sonst noch sagen; Du siehst es !! I have no words! What else can I say? You see it, anyway !!

-Χριστέ μου! Φοβάμαι! Christ||I am afraid -Jesus Christus! Ich habe Angst! -Jesus Christ! I'm afraid!

-Είναι τέλεια! |perfect -Es ist perfekt! -It is perfect!

-Τέλεια! -Perfekt! -Perfect!

Λοιπόν , αυτό ήταν το βίντεο! Ελπίζω να σας άρεσε ! So, das war das Video! Ich hoffe, es hat euch gefallen ! Well, that was the video! I hope you liked it !

Κάντε μας ένα like και μία εγγραφή στο κανάλι Give us|||||||| Like uns und abonniere den Kanal Thumbs it up and subscribe to the channel

και επίσης στο κουτί της περιγραφής θα βρείτε όπως πάντα την απομαγνητοφώνηση! |||||description box|||"as always"|||transcript und auch im Beschreibungsfeld findet ihr wie immer das Transcript! and also in the description box you will find as always the transcript !

Τα λέμε στο επόμενο επεισόδιο ! Φιλάκια!!! Wir sehen uns in der nächsten Folge! Küsse!!! See you in the next episode! Kisses!!!