#32 Danilo & Rita – La chirurgia estetica
#Nr. 32 Danilo & Rita - Kosmetische Chirurgie
# 32 Danilo & Rita - Cosmetic surgery
#32 Danilo & Rita - Cirugía estética
#32 Danilo & Rita - Chirurgie esthétique
#32 ダニーロ&リタ - 美容整形手術
#32 Danilo & Rita - Cosmetische chirurgie
#32 Danilo & Rita - Cirurgia plástica
#32 Danilo & Rita - Kosmetisk kirurgi
#32 Danilo & Rita - Estetik ameliyat
#32 达尼洛和丽塔 – 整容手术
Hai visto che racchia la nuova Miss Padania?
|||mess||||
|||suka||||
Have you seen that I am rearing the new Miss Padania?
¿Has visto a la nueva Miss Padania?
Yeni Bayan Padania'yı gördün mü?
Mah, perché dici che è una racchia?
Well, why do you say it's a broom?
Mah, neden onun bir sürtük olduğunu söylüyorsun?
È così carina!
Sie ist so süß!
She's so cute!
O çok güzel!
Ma va là, che me lo hai detto anche tu che è brutta!
Aber geh dorthin, dass du mir auch gesagt hast, dass es hässlich ist!
But go there, you told me that she is ugly!
Pero vamos, ¡tú mismo me has dicho que es fea!
Ama devam et, bana onun çirkin olduğunu kendin söyledin!
Mah, non riesco a capire questi concorsi di bellezza ci sono un sacco di belle ragazze e vanno a scegliere sempre le più brutte, non ho mai capito perché!
||||||konkursy||||||||||||||||||||||
Well, I can not understand these beauty contests there are a lot of beautiful girls and they go to always choose the ugliest, I never understood why!
Mah, no puedo entender estos concursos de belleza hay muchas chicas guapas y siempre van a por las más feas, ¡nunca he entendido por qué!
Mah, bu güzellik yarışmalarını anlayamıyorum, bir sürü güzel kız var ve her zaman en çirkin olanları seçiyorlar, nedenini hiç anlamadım!
Chi è che le giudica?
Wer beurteilt sie?
Who's judging her?
Onları kim yargılıyor?
Mah, o sono raccomandate oppure, come ho sempre sospettato, gli uomini non hanno dei buoni criteri di bellezza.
|||polecane|||||suspettato|||||||||
Well, either they are recommended or, as I have always suspected, men do not have good criteria for beauty.
Bueno, o son recomendables o, como siempre he sospechado, los hombres no tienen buen criterio de belleza.
Bem, ou são recomendados ou, como sempre suspeitei, os homens não têm bons critérios de beleza.
Ya tavsiye ediliyorlar ya da her zaman şüphelendiğim gibi erkeklerin iyi güzellik kriterleri yok.
Mah, dipende se nei concorsi di bellezza ci sono solo uomini o se ci sono anche delle donne nella giuria, forse sono le donne che scelgono quelle più brutte, perché è impossibile che un uomo vada a scegliere una donna brutta.
Well, it depends on whether there are only men in beauty contests or if there are women in the jury, perhaps it is women who choose the ugliest ones, because it is impossible for a man to choose a bad woman.
Mah, depende de si en los concursos de belleza sólo hay hombres o también hay mujeres en el jurado, a lo mejor son las mujeres las que eligen a las feas, porque es imposible que un hombre elija a una mujer fea.
Mah, güzellik yarışmalarında sadece erkeklerin mi yoksa jüride kadınların da mı olduğuna bağlı, belki de çirkin olanları kadınlar seçiyordur, çünkü bir erkeğin çirkin bir kadını seçmesi imkansızdır.
Ma guarda che gli uomini non le guardano poi così di fino come le donne, non è vero che sono molto attenti, ad esempio, un paio di gambe spesso loro vedono delle gambe scoperte sono convinti che siano belle.
Aber schauen Sie, dass Männer sie nicht so genau betrachten wie Frauen, es ist nicht wahr, dass sie sehr vorsichtig sind, zum Beispiel ein Paar Beine, oft sehen sie, dass nackte Beine davon überzeugt sind, dass sie schön sind.
But look, men do not look at them like women, but they're very careful, for example, a pair of legs, often they see legs, are convinced they are beautiful.
Ama bakın, erkekler kadınlar kadar yakından bakmıyorlar, çok dikkatli oldukları doğru değil, örneğin bir çift bacak genellikle açıkta gördüklerinde güzel olduğuna ikna oluyorlar.
Beh, questo non è vero, insomma, se la donna ha un bel paio di gambe lo si vede senz’altro.
Well, this is not true, in short, if the woman has a nice pair of legs you can certainly see it.
Bueno, eso no es cierto, quiero decir, si la mujer tiene un buen par de piernas definitivamente se puede ver.
Bu doğru değil, yani kadının güzel bacakları varsa kesinlikle görebilirsiniz.
Purtroppo ci sono invece donne che hanno gambe brutte e usano la minigonna, questo qui fa poi inorridire.
||||||||||||miniskirt|||||to horrify
|||||||||||||||||przerażać
Leider gibt es jedoch Frauen, die hässliche Beine haben und den Minirock benutzen, das hier ist schrecklich.
Unfortunately, there are women who have bad legs and use the miniskirt, this is horrifying.
Por desgracia, hay mujeres que tienen piernas feas y llevan minifaldas, lo cual es horroroso.
Ne yazık ki, çirkin bacaklara sahip olup mini etek giyen kadınlar var ve bu dehşet verici.
Ultimamente però vedo che le donne hanno adesso la mania di farsi gonfiare il seno addirittura con misure, che secondo me, sono fuori dal normale, una cosa addirittura fin troppo esagerata.
||||||||||||nadymać||||||||||||||||||
Lately, however, I see that women now have a craze to get their breasts even with measures, which I think are out of the ordinary, something even too exaggerated.
Últimamente, sin embargo, veo que las mujeres tienen ahora la manía de hincharse los pechos hasta tamaños incluso exagerados, que en mi opinión, se salen de lo normal.
Ancak son zamanlarda kadınların göğüslerini abartılı boyutlarda şişirme çılgınlığına kapıldıklarını görüyorum ki bence bu alışılmışın dışında bir durum.
Guarda ad esempio quella trasmissione con quel reality dove c’è quella ragazza che addirittura ha una sesta, tutta piena di silicone!
||||||||||||||||sixth||||
||||||||||||||||||||silikon
Sehen Sie sich zum Beispiel diese Sendung mit dieser Reality-Show an, in der es dieses Mädchen gibt, das sogar ein sechstes hat, alles voller Silikon!
Watch for example that transmission with that reality where there is that girl who even has a sixth, full of silicone!
Örneğin şu reality show'a bakın, orada altıncı çocuğu bile silikonla dolu olan bir kız var!
Ti sembra una cosa normale questa?
Does this seem like a normal thing?
Bu size normal geliyor mu?
A me sembra che lei sia stata furba perché tutti stanno li a guardarla e non si parla d’altro nel reality, quindi vuole dire che gli uomini sono attratti, anche fa ridere perché anche se sono finte a loro piacciono lo stesso così.
Es scheint mir, dass sie schlau war, weil alle sie beobachten und in der Reality-Show nichts anderes erwähnt wird. Das bedeutet, dass Männer angezogen werden und Sie zum Lachen bringen, denn selbst wenn sie falsch sind, mögen sie sie genauso.
It seems to me that she was smart because everyone is there to watch her and do not talk about anything else in the reality, so it means that men are attracted, even makes you laugh because even if they are fake they like it the same way.
Me parece que fue lista porque todo el mundo la mira y es de lo único que hablan en el reality, así que significa que los hombres se sienten atraídos, lo cual también es gracioso porque aunque sean falsos les sigue gustando así.
Bana akıllıca geldi çünkü herkes onu izliyor ve reality şovda konuştukları tek şey bu, bu yüzden erkeklerin ilgisini çekiyor, bu da komik çünkü sahte olsalar bile yine de bu şekilde seviyorlar.
Si ma non solo li hanno il seno finto, adesso si fanno gonfiare le labbra che sembra che abbiano dei canotti al posto delle labbra che addirittura se tu guardi alcune presentatrici non riescono quasi a parlare!
||||||||||||||||||||inflatables||||||||||||||||
||||||||||||||||||||rurki|||||||||||prezentatorki|||||
Yes, but not only do they have fake breasts, now they make their lips swell that it seems that they have ropes instead of lips that even if you look at some presenters they can hardly speak!
Sí, pero no sólo tienen pechos falsos ahí, ahora tienen los labios tan hinchados que parece que en vez de labios tienen pijas que incluso si te fijas en algunos presentadores ¡apenas pueden hablar!
Evet, ama orada sadece sahte göğüsleri yok, şimdi dudakları o kadar şişmiş ki dudak yerine çükleri varmış gibi görünüyor, hatta bazı sunuculara bakarsanız zar zor konuşabiliyorlar!
La bocca si tira tutta e sembra paperino che stia parlando, è una cosa ridicola.
|||||||Donald Duck|||||||
|||||||Kaczor Donald|||||||
Der Mund ist ganz gezogen und es sieht aus wie eine Donald Ente, die spricht, es ist eine lächerliche Sache.
The mouth pulls all over and it looks like Donald Duck talking, it's a ridiculous thing.
Se le tensa la boca y parece el Pato Donald hablando, es ridículo.
Ağzı geriliyor ve konuşurken Donald Duck'a benziyor, bu çok saçma.
Mah, io voglio dire ma le donne non si rendono conto di come arrivano?
Well, I mean but women do not realize how they get there?
Mah, yani ama kadınlar nasıl elde ettiklerinin farkında değiller mi?
Mai credo che il meccanismo e di credo che sia stato anche spiegato le donne vogliono identificarsi con quella che a loro volta sono così perché sono quelle che ci sono televisione e che hanno successo, le quali a loro volta si sono fatte così per copiare qualche altra collega e così via.
||||||||||||||||identyfikować się||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I never believe that the mechanism and I believe that it was also explained that women want to identify themselves with what in turn they are so because they are the ones that are television and that they are successful, which in turn have made themselves so to copy some other colleague and so on.
Nunca creo que el mecanismo y también creo que se ha explicado las mujeres quieren identificarse con el que es así porque es el que sale en la televisión y tiene éxito, que a su vez se han hecho así para copiar a algún otro colega y así sucesivamente.
Asla bu mekanizmaya inanmıyorum ve bunun açıklandığına da inanıyorum; kadınlar kendilerini televizyondaki ve başarılı olduğu için öyle olan kişiyle özdeşleştirmek istiyorlar, onlar da başka bir meslektaşlarını kopyalamak için kendilerini öyle yapıyorlar vb.
Questo indipendentemente dal fatto di stare bene o stare male quella faccia lì è la faccia che in questo momento va per la maggiore.
Unabhängig davon, ob Sie sich gut fühlen oder nicht, ist dieses Gesicht derzeit das beliebteste Gesicht.
This regardless of whether you feel good or feel bad that face there is the face that at this moment is the most.
Independientemente de que te sientas bien o mal, esa cara de ahí es la que más gusta en este momento.
Kendinizi iyi ya da kötü hissetmenizden bağımsız olarak, oradaki yüz şu anda en popüler olan yüzdür.
Posso capire magari di imitare un’attrice, ci sono delle belle attrici però vedi che anche le belle attrici si, si fanno dei lifting senz’altro si però non si conciano in quel modo li!
||||||||||||||||||||||||||not||they make themselves||||
||||||||||||||||||||||lifting||||||malują się||||
I can understand maybe to imitate an actress, there are some beautiful actresses, however, see that even the beautiful actresses, you do the facelifts without a doubt, however, you do not count them that way!
Puedo entender que quizá imiten a una actriz, hay actrices guapas, pero se ve que incluso las actrices guapas, sí, se hacen liftings, sí, ¡pero no se visten así!
Belki bir aktrisi taklit etmeyi anlayabilirim, güzel aktrisler var, ama güzel aktrislerin bile, evet, yüzlerini gerdirdiklerini görebilirsiniz, evet, ama böyle giyinmiyorlar!
Forse queste donne qui cercando di imitare le attrici esagerano e si rendono ridicole, a mio avviso, ecco!
|||||||||przesadzają|||||||zdanie|
Perhaps these women here trying to imitate the actresses exaggerate and make themselves ridiculous, in my opinion, here!
Quizás estas mujeres que aquí intentan imitar a las actrices exageran y hacen el ridículo, en mi opinión, ¡eso sí!
Belki de burada aktrisleri taklit etmeye çalışan bu kadınlar abartıyor ve kendilerini aptal yerine koyuyorlar, bence öyle!
Si perché i chirurghi spesso non hanno il controllo totale, quindi ci sono stati degli errori soprattutto in passato da parte dei chirurghi che poi sono stati imitati anche se erano errori.
|||||||||||||||||||||||||||imitowani||||
Yes, because surgeons often do not have total control, so there have been mistakes in the past by surgeons who were then imitated even if they were errors.
Evet, çünkü cerrahlar genellikle tam kontrole sahip değildir, bu nedenle özellikle geçmişte cerrahlar tarafından yapılan ve daha sonra hata olmalarına rağmen taklit edilen hatalar olmuştur.
Adesso poco a poco e si sta rientrando sia per quanto riguarda la chirurgia del seno che per quanto riguarda quella delle labbra.
|||||||returning|||||||||||||||
|||||||wracając|||||||||||||||
Now little by little and you are coming back both for breast surgery and for lip surgery.
Ahora, poco a poco, tanto la cirugía mamaria como la labial están volviendo.
Şimdi yavaş yavaş hem meme hem de dudak ameliyatları geri geliyor.
Però è come fosse una moda insomma, è uno status simbol, se una riesce a conciarsi così è perché è in un certo giro ha i soldi da buttar via dal chirurgo e così via.
|||||||||||||||to make oneself look|||||in||||||||||||||
||||||||||symbol|||||przygotować się|||||||||||||||||||
Aber es ist, als wäre es eine Mode, kurz gesagt, es ist ein Statussymbol. Wenn man es schafft, sich so zu bräunen, liegt es daran, dass sie in einem bestimmten Kreis das Geld hat, das sie vom Chirurgen wegwerfen kann, und so weiter.
But it's like a fashion, in short, it's a status symbol, if one manages to tan like that, it's because it's in a certain turn it has the money to be thrown away by the surgeon and so on.
Ama bu kısaca bir moda gibi, bir statü sembolü, eğer kişi böyle giyinmeyi başarabiliyorsa bu belli bir çevrede olduğu ve cerraha verecek parası olduğu içindir.
Sono convinto che non è il chirurgo che concia la donna in questo modo.
||||||||przygotowuje|||||
I am convinced that it is not the surgeon who teases the woman this way.
Estoy convencido de que no es el cirujano quien broncea así a la mujer.
Kadını bu şekilde bronzlaştıranın cerrah olmadığına ikna oldum.
Sì, lui lo fa ovviamente poi fisicamente ma io sono convinto che la donna quando va lì dice “ io ho un seno che ha la terza voglio, come mimino, una sesta o magari anche un’ottava” senza rendersi conto che poi diventa veramente ridicola o anche il peso, sinceramente, di tutto questo silicone nel seno secondo me fa anche male e deve dare fastidio, per cui non riesco a capire perché si debba arrivare a questi livelli.
||||||||||||||||||||||||||||mimino||||||ósemka|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yes, he obviously does so physically but I am convinced that the woman when she goes there says "I have a breast that has the third I want, like a mimino, a sixth or even an octave" without realizing that then it becomes really ridiculous or even the weight, sincerely, of all this silicone in the breast in my opinion is also bad and must annoy, so I can not understand why we should get to these levels.
Sí, evidentemente luego lo hace físicamente, pero estoy convencida de que la mujer cuando va allí dice 'tengo un pecho que tiene un tercio quiero, como mínimo, un sexto o quizás hasta un octavo' sin darse cuenta de que luego hace realmente el ridículo o incluso el peso, francamente, de toda esta silicona en los pechos en mi opinión también duele y debe ser molesto, así que no puedo entender por qué tiene que llegar a estos niveles.
Evet, belli ki fiziksel olarak yapıyor, ama oraya gittiğinde kadının 'üçte biri olan bir göğsüm var, miminus olarak altıncı veya belki de sekizinci istiyorum' dediğine ikna oldum, o zaman gerçekten gülünç hale geldiğini fark etmeden veya hatta açıkçası, göğüslerdeki tüm bu silikonun ağırlığı bence de acıtıyor ve can sıkıcı olmalı, bu yüzden neden bu seviyelere gelmek zorunda olduğunu anlayamıyorum.
Posso capire riempire un po' il seno se proprio una è scarsa, scarsa ma arrivare a queste misure mi sembra esagerato.
Ich kann verstehen, wie man die Brüste ein wenig füllt, wenn nur eine knapp ist, aber das Erreichen dieser Maßnahmen scheint mir übertrieben.
I can understand to fill a little 'breast if just one is poor, poor, but to get to these measures seems to me exaggerated.
Puedo entender que se rellenen un poco los pechos si uno es realmente escaso, escaso, pero subir a esas medidas me parece exagerado.
Ma una.. questa ragazza proprio del reality dice che per lei andare in giro con questo nuovo seno è come andare in giro con un naso da pagliaccio, tutti la guardano e siccome è evidentemente un’esibizionista questo le piace
|||||||||||||||||||||||||||clown|||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||pagliaczka||||||||bystra osoba|||
But a .. this girl of the reality says that for her to go around with this new breast is like going around with a clown nose, everyone looks at her and as it is evidently an exhibitionist that she likes
E infatti hai detto giusto!
And in fact you said right!
Ha proprio come il naso del pagliaccio perché in effetti si rende molto ridicola, si la guarderanno tutti ma bisogna vedere se lo guardano con ammirazione o se la guardano proprio per compatirla.
||||||||||||||||||||||||||||||||żałować jej
It has just like the clown's nose because in fact it makes itself very ridiculous, you will look at it all but you have to see if they look at it with admiration or if they look at it just to pity it.
Mah, no, no!
Guarda che fanno la fila per uscire con queste donne anche se sono esagerate praticamente sono un segnale sessuale e questo è quello che loro vanno cercando e chi vuole uscire con loro va cercando per cui hanno una grande e seguito.
Beobachten Sie, dass sie anstehen, um mit diesen Frauen auszugehen, auch wenn sie übertrieben sind. Sie sind praktisch ein sexuelles Signal, und das ist es, wonach sie suchen und wer mit ihnen ausgehen will, sucht, wonach sie eine große und Anhängerschaft haben.
Look who are queuing to go out with these women even if they are exaggerated they are practically a sexual signal and this is what they go looking for and who wants to go out with them goes looking for which they have a great and followed.
Mira que hacer cola para salir con estas mujeres aunque sean exageradas son prácticamente una señal sexual y eso es lo que buscan y buscan los que quieren salir con ellas así que tienen muchos seguidores.
Si forse hai anche ragione però uscire solo per dire guarda con chi sto uscendo ma poi mi sa che anche in effetti pratici se vuoi concludere qualcosa con tutta quella gomma li non ci trovo niente di particolare, preferisco la cosa naturale!
Ja, vielleicht haben Sie auch Recht, wenn Sie nur sagen, mit wem ich ausgehe, aber dann weiß ich, dass ich selbst in der Praxis, wenn Sie etwas mit all dem Gummi abschließen wollen, dort nichts Besonderes finden kann, ich bevorzuge das Natürliche!
Maybe you're also right, however, go out just to say look with who I'm leaving but then I know that even in practice if you want to end something with all that rubber, I do not find anything special, I prefer the natural thing!
Sí, a lo mejor también tienes razón, pero salir sólo para decir mira con quién salgo, pero luego supongo que incluso en términos prácticos si quieres concluir algo con toda esa goma ahí no encuentro nada especial, ¡prefiero lo natural!
La cosa che mi fa comunque ridere è che gli uomini trovino gradevole queste cose di gomma mentre se noi fossimo noi donne e vedessimo qualche cosa di gomma addosso ad un uomo troveremo solo ridicolo, di questo sono assolutamente certa
||||||||||||pleasant||||||||||||||||||||||||||||
Was mich immer noch zum Lachen bringt, ist, dass Männer diese Gummisachen angenehm finden, während wir, wenn wir Frauen wären und etwas Gummi an einem Mann sehen würden, das wir nur lächerlich finden würden, da bin ich mir absolut sicher
The thing that makes me laugh anyway is that men find these rubber things pleasant, and if we were us women and we saw something rubber on a man we'll just find it ridiculous, of this I'm absolutely certain
Lo que me hace reír, sin embargo, es que a los hombres estas cosas de goma les resultan agradables, mientras que si nosotras fuéramos mujeres y viéramos alguna cosa de goma en un hombre sólo nos parecería ridícula, de esto estoy absolutamente segura
Grazie al cielo non tutti gli uomini lo pensano così c’è ancora chi invece preferisce le cose al naturale io preferisco, appunto, che una donna rimanga al naturale magari si qualche ritocco qualche cosa di bellezza perché questo è giusto, ma conciarsi in modo proprio a mo di pagliaccio sinceramente non lo trovo carino.
|||||||||||||||||||||||||||||||touch||||||||||||||||||||||
Thank God not all men think so so there are still those who prefer things to natural I prefer, in fact, that a woman remains natural maybe some retouching something beauty because this is right, but tingle in its own way honestly I do not find it nice to clown.
Cosa sarebbe questa cosa che qualche ritocco sarebbe giusto, che cosa vorresti che facessi?
What would this thing be that some tweaks would be right, what would you like me to do?
No non mi riferivo te, però diciamo che avanzando l’età, insomma, la donna con qualche crema con qualche cosa cerca sempre di rimanere giovane, forse un po' anche la natura è cattiva nel senso che alle volte gli uomini di una certa età diventano, vedo, un pochino più interessanti, mentre le donne tendono ad invecchiare precocemente.
|not||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||odnosiłem||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||wcześnie
No I was not referring to you, but let's say that as you age, in short, the woman with some cream with something always tries to stay young, maybe a little 'nature is bad in the sense that sometimes men of a certain age become, I see, a little more interesting, while women tend to age prematurely.
Forse è per questo che le donne cercano di fare tutte queste cose di bellezza per cercare di tenersi un po' su.
Maybe that's why women try to do all these beauty things to try and keep themselves up.
Quizá por eso las mujeres intentan hacer todas esas cosas de belleza para intentar sostenerse un poco.
Si, e poi il motivo è più che altro questo che mentre le donne trovano piacevole l’uomo con i capelli bianchi, gli uomini non provano piacevole le donne con i capelli bianchi.
Ja, und dann ist der Grund mehr als alles andere, dass Frauen den Mann mit den weißen Haaren angenehm finden, während Männer sich mit Frauen mit weißen Haaren nicht wohl fühlen.
Yes, and then the reason is, more than anything else, that while women find the man with white hair pleasurable, men do not enjoy pleasing women with white hair.
Questo è dovuto al fatto che uomo cerca sempre la donna più giovane e mentre la donna se ne guarda bene salvo casi rarissimi non prova nessuna attrazione verso gli uomini molto più giovani, perché li trova infantili.
This is due to the fact that man always looks for the younger woman and while the woman looks at it well except in very rare cases she does not feel any attraction towards much younger men, because she finds them childish.
Si questo è vero infatti l’uomo cerca sempre la donna giovane ma questo è una cosa naturale, in natura.. perché la donna giovane, infatti, dovrebbe avere dei figli mentre già la donna di una certa età non riesce più avere dei figli e questo è una questione di riproduzione che poi ovviamente si ripercuote anche durante il resto della vita.
Yes this is true, in fact, the man always looks for the young woman but this is a natural thing, in nature .. because the young woman, in fact, should have children while already the woman of a certain age can no longer have children and this is a question of reproduction which then obviously also affects the rest of life.
Sí, esto es cierto, de hecho el hombre siempre busca a la mujer joven, pero esto es algo natural, en la naturaleza... porque la mujer joven, de hecho, debe tener hijos, mientras que la mujer de cierta edad ya no puede tener hijos y esto es una cuestión de reproducción que luego, obviamente, también tiene repercusiones durante el resto de la vida.
Si certo però siccome non siamo degli animali, gli uomini dovrebbero riflettere di più è capire che invece vale la pena di accompagnarsi con persone che condividono gli stessi obiettivi di vita, gli stessi ritmi no?
||||||||||||||||||||||towarzyszyć|||||||||||||
Yes, however, because we are not animals, men should reflect more is to understand that it is worthwhile to be accompanied with people who share the same goals of life, the same no?
Sí, claro, pero como no somos animales, los humanos deberíamos pensar más y darnos cuenta de que merece la pena estar con gente que comparta los mismos objetivos vitales, los mismos ritmos, ¿no?
invece se ne guardano bene.
instead they look good.
Non tutti sono così, però, insomma, a tutti piace guardare una bella vetrina se la merce esposta è bella la guardi ma non è detto che tu la debba andarla a comprare per cui si vede una bella ragazza la ammiri ma non è detto certo che devi per forza combinare qualcosa.
|||||||||||||||||||||||||||||||to buy||||||||||||||||||||
||||||||||||witryna|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Not everyone is like this, however, in short, everyone likes to look at a nice window if the goods on display is beautiful, but you do not have to go buy it for which you see a beautiful girl you admire it but it is not certain that you have to combine something.
No todo el mundo es así, pero, quiero decir, a todo el mundo le gusta mirar un escaparate bonito si la mercancía expuesta es bonita la miras pero no necesariamente tienes que ir a comprarla, así que si ves a una chica guapa la admiras pero no necesariamente tienes que hacer nada con ella.
Ma la maggior parte degli uomini se si trovassero qualche donna giovane che viene lì e a corteggiarli non si farebbero nessun problema.
|||||||||||||||||zabiegać o nie (ich)|||||
But most of the men if they found some young woman who comes there and courted them would not be a problem.
Pero la mayoría de los hombres, si se encontraran con alguna joven que les cortejara, no tendrían ningún problema.
Devi essere sincero così è. Spesso le donne giovani vanno a cercare l’uomo più anziano perché a maggior potere sempre per il discorso che viceversa la donna cerca il maschio che le dia maggior sicurezza e così come nel branco le femmine cercano… sono più attratte dal maschio o dominante.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||atrakcyjne||||
Das muss man ehrlich sein. Oft suchen junge Frauen nach dem älteren Mann, weil die Frau mit größerer Macht immer nach der Rede sucht, die umgekehrt nach dem Mann sucht, der ihr mehr Sicherheit gibt, und wie im Rudel suchen die Frauen… sie fühlen sich mehr zum Mann oder zur Dominante hingezogen.
You must be sincere as it is. Often young women go to look for the older man because with greater power always for the discourse that vice versa the woman looks for the male that gives her greater security and just as in the herd the females look for ... they are more attracted to the male or dominant.
Hay que ser honesto así es. A menudo las mujeres jóvenes buscan al hombre mayor porque tiene más poder, siempre por la razón de que viceversa la mujer busca al macho que le da más seguridad y al igual que en la manada las hembras buscan... se sienten más atraídas por el macho o dominante.
E allora forse è per quello che le donne di una certa età cercano di tenersi su forse per cercar di conquistare il maschio, ma ormai lo hanno già conquistato basta no?
Vielleicht versuchen Frauen eines bestimmten Alters deshalb, mitzuhalten, um den Mann zu erobern, aber inzwischen haben sie ihn bereits erobert, ist es nicht genug?
So maybe that's why women of a certain age try to hold on to maybe trying to conquer the male, but by now they have already conquered it enough not?
E si!
And yes!
bisogna vedere se basta, questo qui poi se ne va via perché trova la prima ragazzina è chiaro che le donne si trovano in difficoltà, poi finisce che si fanno le labbra a canotto.
|||||||||||||||||||||||||||||||||kanapka
you have to see if that's enough, this here then goes away because it finds the first girl is clear that women find themselves in trouble, then it ends up that they make their lips to the boat.
Si ma non solo le labbra a canotto, poi si tirano gli occhi che sembrano mandorla che sembrano tutte delle Cinesi.
|||||||||||||||migdały|||||
Yes, but not only the ribs, then they pull the eyes that look like almonds that seem all of the Chinese.
Le labbra a canotto, il seno che sembra due palloni da rugby e dai insomma… ci sarà una via di mezzo no?
|||||||||||rugby||||||||||
Die Beibootlippen, die Brust, die aussieht wie zwei Rugbybälle und kurz gesagt ... es wird einen Mittelweg geben, oder?
The lips to the sleeve, the breasts that looks like two rugby balls and in short ... there will be a middle ground no?
Ma non hai visto che adesso che anche gli uomini si fanno tirare!
But you have not seen that now that men are pulled too!
Anche i giornalisti, anche Berlusconi..
Even journalists, even Berlusconi ..
E ...
IS ...
Berlusconi si fatto fare il toupet di capelli finti, gli occhi anche lui a mandorla….
|||||toupee|||||||||
|||||toupet|||||||||
Berlusconi had the toupee of fake hair, eyes also almond ....
Berlusconi se hace un tupé de pelo falso, los ojos también almendrados....
E questa è una cosa naturale, un po' da tutti.
And this is a natural thing, a bit 'by all.