Episode \#4 - Hobby
剧集|爱好(1)
|loisir
Episode|hobby
|Hobby
Folge #4 - Hobby
Episode #4 - Hobby
Episodio 4 - Hobby
Épisode #4 - Passe-temps
Episodio #4 - Hobby
Episode #4 - Hobby
Aflevering #4 - Hobby
Odcinek #4 - Hobby
Episódio #4 - Hobby
Эпизод №4 - Хобби
Avsnitt #4 - Hobby
Bölüm #4 - Hobi
第 4 集 - 爱好
第 4 集 - 爱好
第 4 集 - 愛好
みなさん 、こんにちは!
everyone|hello
todos vocês|
Hello, everyone!
Selamat siang, hadirin sekalian!
Boa tarde, minhas senhoras e meus senhores!
Slow Japanese へ ようこそ!
slow|Japanese|to|welcome
Welcome to Slow Japanese!
Selamat datang di Slow Japanese!
あかり です。
light|is
I am Akari.
Akari.
Akari.
この ポッドキャスト で は 、いろいろな トピック に ついて 、ゆっくり な 日本語 で 話します。
||||||||||にっぽん ご||はなします
||||||||||日语||
diesem||||||||||||
this|podcast|at|(topic marker)|various|topic|about|about|slowly|different|Japanese|at|talk
||||vários|||sobre|devagar||||
In diesem Podcast sprechen wir über verschiedene Themen in langsamem Japanisch.
In this podcast, I will talk about various topics in slow Japanese.
Dans ce podcast, nous parlons de divers sujets en japonais lent.
Dalam podcast ini, kami membahas berbagai topik dalam bahasa Jepang lambat.
在这个播客中,我将用慢速日语谈论各种话题。
今日 は 趣味 に ついて 話したい と 思います。
きょう||しゅみ|||はなしたい||おもいます
||兴趣||关于|想谈||我
today|(topic marker)|hobby|to|about|want to talk|quotation marker|think
vandaag|||||||
||hobby|||||acho que
|||||хочу поговорить||думаю
Heute möchte ich über meine Hobbys sprechen.
I would like to talk about my hobbies today.
Aujourd'hui, je voudrais parler de mes loisirs.
Hoje gostaria de falar sobre os meus passatempos.
Сьогодні я хотів би розповісти про свої захоплення.
我今天想谈谈我的爱好。
エピソード 1 で 私 は 趣味 が たくさん ある と **言いました**。
えぴそーど||わたくし||しゅみ|||||いいました
剧集|||||||有||说
|||||||||sagte
episode|at|I|(topic marker)|hobbies|(subject marker)|many|exists|that|said
episódio||||hobbies||muitos|tenho||
|||||||||сказал(а)
In Folge 1 habe ich gesagt, dass ich eine Menge Hobbys habe.
In episode 1 I said I have a lot of hobbies.
En el episodio 1 dije que tenía muchas aficiones.
Dans l'épisode 1, j'ai dit que j'avais beaucoup de passe-temps.
No episódio 1, disse que tinha muitos passatempos.
在第 1 集中,我说我有很多爱好。
在第一集里,我说过我有很多爱好。
それ は 、**本当 です**!
||ほんとう|
那件事||真的|是的
||Wahr|
it|(topic marker)|true|is
isso||verdade|
|||Это правда.
Das ist wahr!
That's true!
C'est vrai !
É verdade!
这是真的!
这是真的!
まず 、私 は 音楽 が 大好き です。
|わたくし||おんがく||だいすき|
Прежде всего||||||
first|I|(topic marker)|music|(subject marker)|love|is
eerst||||||
primeiro|||música|||
|ich||||liebe|
首先|我||音乐|||
Zunächst einmal liebe ich Musik.
First, I love music.
Tout d'abord, j'aime la musique.
Pertama-tama, saya menyukai musik.
Antes de mais, adoro música.
首先,我热爱音乐。
首先,我非常喜欢音乐。
音楽 を 聞く の も **、**作る の も 好き です。
おんがく||きく|||つくる|||すき|
||听|的||||||
music|(object marker)|listen|nominalizer|also|to make|nominalizer|also|liking|is
|||||maken||||
música|||||fazer||também||
|||||создавать||||
Ich höre und mache gerne Musik.
I like listening to and making music.
J'aime écouter et créer de la musique.
Saya suka mendengarkan musik dan membuat musik.
Gosto de ouvir e criar música.
Мені подобається слухати і створювати музику.
我喜欢听音乐和制作音乐。
我喜欢听音乐,也喜欢制作音乐。
私 は 色々な 音楽 を 聞きます が 、メタル と 映画 の サウンドトラック 、ロック 、ミュージカル 、実験 音楽 が とても 好き です。
わたくし||いろいろな|おんがく||ききます||||えいが|||ろっく|みゅーじかる|じっけん|おんがく|||すき|
||||||||||||||экспериментальная|||||
|||||||metal||||bande originale|rock|musical|expérimental|||||
I|(topic marker)|various|music|(object marker)|listens|but|metal|and|movie|of|soundtrack|rock|musical|experimental|music|but|very|liked|is
ik|||muziek||luister|maar||||||||experimentele|||||
||diversos tipos de|música||ouço||||filmes||||||música||||
|||||||Metal||||Film-Soundtrack|Rock|Musical|experimentelle Musik|||||
||各种各样的|||听||金属音乐||电影||电影原声带|摇滚|音乐剧|实验音乐|||||
Ich höre sehr viel Musik, aber ich mag vor allem Metal, Filmmusik, Rock, Musicals und experimentelle Musik.
I listen to a lot of music, but I really like metal and movie soundtracks, rock, musicals, and experimental music.
J'écoute beaucoup de musique, mais j'aime beaucoup le métal, les bandes originales de films, le rock, les comédies musicales et la musique expérimentale.
Saya mendengarkan banyak musik, tetapi saya sangat menyukai musik metal dan soundtrack film, rock, musikal, dan musik eksperimental.
Ouço muita música, mas gosto muito de metal, bandas sonoras de filmes, rock, musicais e música experimental.
我听很多音乐,但我真的很喜欢金属和电影配乐、摇滚、音乐剧和实验音乐。
我听各种各样的音乐,但我非常喜欢金属音乐、电影原声带、摇滚、音乐剧和实验音乐。
そして 、もちろん 、言語 学習 も 私 の 趣味 です!
||げんご|がくしゅう||わたくし||しゅみ|
|当然||||||爱好|
und|||lernen|||||
and|of course|language|learning|also|I|my|hobby|is
e|claro que sim|idiomas|aprendizado||||hobby|
Und natürlich ist das Sprachenlernen mein Hobby!
And, of course, language learning is one of my hobbies!
Et, bien sûr, l'apprentissage des langues est mon hobby !
Dan, tentu saja, belajar bahasa adalah hobi saya!
E, claro, a aprendizagem de línguas é o meu passatempo!
当然,语言学习是我的爱好之一!
而且,当然,语言学习也是我的爱好!
言語 を 学ぶ と 、文化 や 生活 も 学ぶ **こと が できます**。
げんご||まなぶ||ぶんか||せいかつ||まなぶ|||
||Изучать|en apprenant||||||||
||||Kultur||Leben|||||
language|(object marker)|learn|when|culture|and|daily life|also|learn|thing|(subject marker)|able to
idioma|||||||||||pode-se
||||文化||生活||学习|||可以
Wenn man eine Sprache lernt, lernt man auch etwas über die Kultur und das Leben.
When you learn a language, you also learn about culture and life.
Lorsque vous apprenez une langue, vous apprenez également la culture et la vie.
Ketika Anda belajar bahasa, Anda juga belajar tentang budaya dan kehidupan.
Quando se aprende uma língua, também se aprende sobre a cultura e a vida.
Коли ви вивчаєте мову, ви також вивчаєте культуру та життя.
当你学习语言的时候,你也可以学习文化和生活。
学习语言的同时,也可以学习文化和生活。
色々な 人 と 話す **こと も できます**。
いろいろな|ひと||はなす|||
|||说|||
various|person|and|talk|thing|also|able to
várias||||||
Sie können auch mit verschiedenen Personen sprechen.
You can also talk with various people.
Vous pouvez également parler à différentes personnes.
Anda juga dapat berbicara dengan orang yang berbeda.
Também pode falar com pessoas diferentes.
你也可以和各种各样的人交谈。
也可以和各种各样的人交谈。
だから 、私 は 、言語 を 学ぶ こと は とても 面白い と **思います**。
|わたくし||げんご||まなぶ||||おもしろい||おもいます
Поэтому|||||||||||
|||||lernen||||interessant||
so|I|(topic marker)|language|(object marker)|to learn|thing|(topic marker)|very|interesting|that|think
portanto|||||aprender|o ato de|||||acho que
所以|||||||主题标记||有趣||
Deshalb finde ich es auch so interessant, Sprachen zu lernen.
So I think learning languages is very interesting.
C'est pourquoi je trouve si intéressant d'apprendre des langues.
Jadi saya merasa sangat menarik untuk belajar bahasa.
É por isso que acho tão interessante aprender línguas.
Ось чому мені так цікаво вивчати мови.
所以我觉得学习语言是很有趣的。
所以,我认为学习语言是非常有趣的。
私 は 映画 も 大好き です。
わたくし||えいが||だいすき|
I|(topic marker)|movie|also|love|is
||filmes||amo muito|
Ich liebe auch Filme.
I also love movies.
J'aime aussi les films.
Saya juga menyukai film.
Também adoro filmes.
我也喜欢电影。
我也很喜欢电影。
私 の お気に入り の 映画 の ジャンル は 、サスペンス **、**ホラー **、**アクション **、**ファンタジー **、**SF (エスエフ )、コメディ **、**ミステリー など です。
わたくし||おきにいり||えいが||じゃんる||さすぺんす||あくしょん|||||みすてりー||
||любимые|||||||||||||||
||Lieblings||||Genre||Thriller|Horror|Action|Fantasy||Science-Fiction|Komödie|Mystery||
I|'s|favorite|'s|movie|'s|genre|(topic marker)|suspense|horror|action|fantasy|science fiction|science fiction|comedy|mystery|and so on|is
||||filme|||||||||||||
||喜欢||||类型||悬疑|恐怖|动作|幻想|科幻|科幻|喜剧|神秘||
Zu meinen Lieblingsfilmgenres gehören Spannung, Horror, Action, Fantasy, Science-Fiction, Komödie und Krimi.
My favorite movie genres are suspense, horror, action, fantasy, science fiction, comedy and mystery.
Genre film favorit saya meliputi ketegangan, horor, aksi, fantasi, fiksi ilmiah, komedi dan misteri.
Os meus géneros de filmes preferidos são o suspense, o terror, a ação, a fantasia, a ficção científica, a comédia e o mistério.
我最喜欢的电影类型是悬疑、恐怖、动作、奇幻、科幻、喜剧和悬疑。
我最喜欢的电影类型有悬疑、恐怖、动作、奇幻、科幻、喜剧、神秘等。
皆さん の 趣味 は 何 です か?
みなさん||しゅみ||なん||
||||什么||
everyone|'s|hobby|(topic marker)|what|is|(question marker)
vocês||hobby||qual||
Was sind Ihre Hobbys?
What are your hobbies?
Apa hobi Anda?
Quais são os seus passatempos?
你的爱好是什么?
大家的兴趣是什么?
何 を する の が 好き です か?
なん|||||すき||
什么|||||喜欢||
what|(object marker)|doing|nominalizer|(subject marker)|like|is|(question marker)
o que|||||||
Was machen Sie gerne?
What do you like to do?
Qu'aimez-vous faire ?
O que é que gosta de fazer?
Чим ви любите займатися?
你有什么喜欢做的事
你喜欢做什么?
話して みましょう。
はなして|
说|试试看
|lass uns versuchen
speaking|let's
|Давайте попробуем.
Lassen Sie uns darüber sprechen.
Let's talk.
Parlons-en.
Mari kita bicarakan tentang hal ini.
Давай поговоримо про це.
让我们谈谈。
我们聊聊吧。
今日 は ここ まで です。
きょう||||
today|(topic marker)|here|until|is
Das war's für heute.
That's all for today.
Sekian untuk hari ini.
今天到此为止。
今天到这里为止。
また 次の エピソード で 会いましょう。
|つぎの|えぴそーど||あいましょう
|следующий|||Увидимся снова.
again|next|episode|at|let's meet
nos vemos|próximo|||nos vemos
|下一个|||
Wir sehen uns in der nächsten Folge.
See you again in the next episode.
Rendez-vous au prochain épisode.
Sampai jumpa di episode berikutnya.
下一集再见。
最後 まで 聞いて くれて ありがとう ございます。
さいご||きいて|||
||zuhören|||
end|until|listening|for|thank you|is
final||ouvir|||
Danke, dass Sie bis zum Ende zugehört haben.
Thank you for listening to the end.
Terima kasih telah menyimak sampai akhir.
谢谢大家收听最后。
じゃあ ね〜!
well|well
então|
Also, bis später!
See you!