×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Patterns, 九 、 もし

九 、 もし

私 に 手伝って ほしかったら 、 言って ください 。

彼女 が ここ が 気に入らない なら 、 彼女 は 帰って も いい です 。

もし わからない なら 、 先生 に 聞いて ください 。

彼ら が それ を もっと 欲しかった なら 、 言って も よかった のに 。

私たち が あと 一 ゲーム していたら 、 私 は 勝っていた でしょう 。

みんな で 一緒に 頑張れば 、 私たち の 目標 を 達成 できます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

九 、 もし ここの| neun|wenn nine|if |se nueve|si IX , wenn. IX , if. Nine, if nueve, si Neuf, si IX , se. 아홉, 만약 IX , als. IX , jeśli. Nove, se IX , если. IX , om. IX , eğer. IX, якщо. 九,如果 九,如果 九,如果 九,如果

私 に 手伝って ほしかったら 、 言って ください 。 わたくし||てつだって||いって| ||helfen|wenn du willst|| I|locative particle|help|if you want|say|please ||ajudar|se você quiser|diga|por favor |partícula de objeto|ayudar|si querías|diga|por favor Wenn Sie möchten, dass ich Ihnen helfe, sagen Sie es mir bitte. Please let me know if you want me to help you. Si quieres que te ayude, por favor házmelo saber. S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous voulez que je vous aide. Se volete che vi aiuti, fatemelo sapere. 내가 도와주기를 원한다면, 말해 주세요. Se você quer que eu te ajude, por favor me diga. Если вы хотите, чтобы я помог, пожалуйста, дайте мне знать. Om du vill att jag ska hjälpa dig är det bara att säga till. Sana yardım etmemi istersen, haber ver yeter. 如果您需要我帮助您,请告诉我。 如果您需要我幫助您,請告訴我。

彼女 が ここ が 気に入らない なら 、 彼女 は 帰って も いい です 。 かのじょ||||き に はいら ない||かのじょ||かえって||| she|subject marker|here|subject marker|doesn't like|if|she|topic marker|go home|also|good|is ela|partícula de sujeito|||não gosta|se|ela|partícula de tópico|voltar|também|bom| 她||||||||||| sie||hier||nicht mögen|wenn|||||| ||||마음에 들지 않다||||||| ella||aquí||no le gusta|si|ella||volver|también|bien| Wenn sie diesen Ort nicht mag, kann sie nach Hause gehen. If she does not like this place, she can return. Si no le gusta estar aquí, puede irse a casa. Si elle n'aime pas cet endroit, elle peut revenir. Se non si trova bene qui, può andarsene. 彼女 が ここ が 気に入らない なら 、 彼女 は 帰って も いい です 。 만약 그녀가 이곳이 마음에 들지 않는다면, 그녀는 떠날 수 있습니다. Se ela não gostar, ela pode ir para casa. Если ей это не нравится, она может пойти домой. Om hon inte trivs här kan hon åka härifrån. Burayı sevmiyorsa, gidebilir. 如果她不喜欢这里,她可以回家。 如果她不喜歡這裡,她可以回家。

もし わからない なら 、 先生 に 聞いて ください 。 |わから ない||せんせい||きいて| wenn|||||fragen| if|don't understand|then|teacher|locative particle|ask|please si|no entender|si|profesor||preguntar|por favor se|não entender|se|professor|partícula de direção|pergunte|por favor Wenn du es nicht verstehst, frage deinen Lehrer. If you do not understand, please ask the teacher. Si no entiendes, pregúntale a tu maestro. Si vous ne comprenez pas, veuillez demander à l'enseignant. Se non siete sicuri, chiedete all'insegnante. 잘 모르겠으면 선생님에게 물어보세요. Se você não sabe, pergunte ao seu professor. Om du är osäker kan du fråga din lärare. Emin değilseniz öğretmeninize sorun. 如果你不明白,请问你的老师。 如果你不明白,請教你的老師。

彼ら が それ を もっと 欲しかった なら 、 言って も よかった のに 。 かれら|||||ほしかった||いって||| |||||||sagen||gewesen|hätte they|subject marker|it|object marker|more|wanted|if|had said|also|would have been good|but |||||원했었다|||||그런데 ellos||eso||más|querían||||hubiera sido bueno|pero eles|partícula de sujeito|isso|partícula de objeto|mais|queriam|se|dizer|também|teria sido bom|mas Wenn sie es mehr wollten, hätte ich es sagen können. If they wanted more of it, I could have told them. Si quisieran más, podría habérselo dicho. J'aimerais pouvoir le dire s'ils le voulaient plus. Se avessero voluto di più, avrebbero potuto dirlo. 만약 그들이 더 원했다면, 말했어야 했다. Se eles quisessem mais, eu poderia ter dito. Если бы они хотели большего, я мог бы им сказать. Om de hade velat ha det mer kunde de ha sagt det. Eğer daha fazlasını istiyorlarsa, bunu söyleyebilirlerdi. 如果他们想要更多,我可以告诉他们。 如果他們想要更多,他們可以這麼說。

私たち が あと 一 ゲーム していたら 、 私 は 勝っていた でしょう 。 わたくし たち|||ひと|げーむ|して いたら|わたくし||かって いた| ||||||||gewonnen| we|subject marker|after|one|game|if we had played|I|topic marker|would have won|probably |||||하고 있었다면|||이겼을| |||||estivesse jogando|eu|partícula de tópico|venceria| nosotros||después|uno|partido|hubiéramos|yo||habría ganado|habría Wenn wir noch ein Spiel hätten, hätte ich gewonnen. Once we played one more game, I would have won. Si hubiéramos jugado un partido más, habría ganado. Une fois que nous avons joué un jeu de plus, j'aurais gagné. Se avessimo giocato un'altra partita, avrei vinto. 私たち が あと 一 ゲーム していたら 、 私 は 勝っていた でしょう 。 만약 우리가 한 게임만 더 했다면 내가 이겼을 것이다. Se tivéssemos feito mais um jogo, eu teria vencido. Если бы мы сыграли еще одну игру, я бы выиграл. Om vi hade spelat en match till hade jag vunnit. Bir maç daha oynasaydık, ben kazanacaktım. 如果我们再打一场比赛,我就会赢。 如果我們再打一場比賽,我就會贏。

みんな で 一緒に 頑張れば 、 私たち の 目標 を 達成 できます 。 ||いっしょに|がんばれば|わたくし たち||もくひょう||たっせい|でき ます everyone|at|together|if we try hard|we|possessive particle|goal|object marker|achieve|can todos||juntos|se esforçar|nós|nosso|meta|partícula de objeto|alcançar|podemos |||||的|||| ||zusammen|wenn wir uns anstrengen|||Ziel||erreichen|können |||열심히 하면|||||달성| todos||juntos|si se esfuerzan|nosotros||objetivo||lograr|podemos Wenn wir alle zusammenarbeiten, können wir unsere Ziele erreichen. We can achieve our goal if we work hard together. Si todos trabajamos juntos, podemos lograr nuestros objetivos. Si nous travaillons tous ensemble, nous pourrons atteindre nos objectifs. Se lavoriamo insieme, possiamo raggiungere i nostri obiettivi. みんな で 一緒に 頑張れば 、 私たち の 目標 を 達成 できます 。 모두가 함께 노력하면 우리의 목표를 달성할 수 있습니다. Se todos trabalharmos juntos, seremos capazes de alcançar nossos objetivos. Если мы все будем работать вместе, мы сможем достичь наших целей. Om vi arbetar tillsammans kan vi nå våra mål. Birlikte çalışırsak hedeflerimize ulaşabiliriz. 如果我们大家共同努力,我们就能实现我们的目标。 如果我們大家齊心協力,我們就能實現我們的目標。