×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

지금 본 레슨 학습 시작
image

NHK Easy 2017年・秋冬, バスを運転する人の顔をＡＩがチェックして事故をなくす

バス を 運転 する 人 の 顔 を ＡＩ が チェック して 事故 を なくす

通信 会社 の ＫＤＤＩ と 千葉 市 の バス 会社 の 小湊 鐵 道 が 、 コンピューター の ＡＩ の 技術 を 使って 、 バス の 事故 を なくす システム を 考えて います 。 バス の 運転 席 に ある カメラ で 、 運転 して いる 人 の 顔 を ５ 秒 に １ 回 撮って 、 ＡＩ が 顔 の 向き や 目 の 動き 方 など を 調べます 。 そして 、 しっかり 前 を 見て 運転 して いる か どう か など を チェック します 。 この 写真 の データ と バス が 走った 場所 など の データ を 使う と 、 運転 の しかた に 危険 が ない か どう か が わかります 。 安全に 運転 する ため の 教育 に 利用 できます 。 ２ つ の 会社 は 、 この システム を もっと よくして 、 バス に 使う こと が できる ように したい と 言って います 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

バス を 運転 する 人 の 顔 を ＡＩ が チェック して 事故 を なくす ばす||うんてん||じん||かお||ａｉ||ちぇっく||じこ|| AI checks the faces of people driving buses to eliminate accidents. 人工智能检查公交车司机的面部以消除事故

通信 会社 の ＫＤＤＩ と 千葉 市 の バス 会社 の 小湊 鐵 道 が 、 コンピューター の ＡＩ の 技術 を 使って 、 バス の 事故 を なくす システム を 考えて います 。 つうしん|かいしゃ||ｋｄｄｉ||ちば|し||ばす|かいしゃ||こみなと|てつ|どう||こんぴゅーたー||ａｉ||ぎじゅつ||つかって|ばす||じこ|||しすてむ||かんがえて|い ます communication|||KDDI||Chiba|city|||||Komitato|rail|||||artificial intelligence||technology|||||accident||eliminate|system||thinking| KDDI, a telecommunications company, and Tetsumichi Kominato, a bus company in Chiba City, are considering a system that eliminates bus accidents using computer AI technology. バス の 運転 席 に ある カメラ で 、 運転 して いる 人 の 顔 を ５ 秒 に １ 回 撮って 、 ＡＩ が 顔 の 向き や 目 の 動き 方 など を 調べます 。 ばす||うんてん|せき|||かめら||うんてん|||じん||かお||びょう||かい|とって|ａｉ||かお||むき||め||うごき|かた|||しらべ ます ||driving|seat||||||||person||||second||once|photographing|AI||face||direction||||movement|way|||checks A camera in the bus driver's seat takes a picture of the driver's face once every five seconds, and the AI checks the direction of the face and the movement of the eyes. そして 、 しっかり 前 を 見て 運転 して いる か どう か など を チェック します 。 ||ぜん||みて|うんてん||||||||ちぇっく|し ます |firmly|front|(object marker)||||||||||| And then check to see if the driver is looking straight ahead, etc. この 写真 の データ と バス が 走った 場所 など の データ を 使う と 、 運転 の しかた に 危険 が ない か どう か が わかります 。 |しゃしん||でーた||ばす||はしった|ばしょ|||でーた||つかう||うんてん||||きけん|||||||わかり ます |photo||||||ran|location|など||||||||way||danger|||question particle|whether|||understands Using the data from this photo and the locations where the bus has run, we can determine whether there are any dangers in the way it is driven. 安全に 運転 する ため の 教育 に 利用 できます 。 あんぜんに|うんてん||||きょういく||りよう|でき ます safely|||||education||can be used| It can be used for education to drive safely. ２ つ の 会社 は 、 この システム を もっと よくして 、 バス に 使う こと が できる ように したい と 言って います 。 ||かいしゃ|||しすてむ|||よく して|ばす||つかう|||||し たい||いって|い ます |||||||more|better|||||||so that|||| The two companies say they want to improve this system so that it can be used for buses.