いろいろな 色 の 光 で まち を 飾る 「神戸 ルミナリエ 」が 始まる |いろ||ひかり||||かざる|こうべ|||はじまる

８ 日 、 兵庫 県 神戸 市 で 「 神戸 ルミナリエ 」 が 始まり ました 。 ひ|ひょうご|けん|こうべ|し||こうべ|||はじまり| いろいろな 色 の 光 で まち を 飾る イベント です 。 |いろ||ひかり||||かざる|いべんと|

神戸 市 は １９９５ 年 の 阪神 ・ 淡路 大 震災 で 大きな 被害 が あり ました 。 こうべ|し||とし||はんしん|あわじ|だい|しんさい||おおきな|ひがい||| この とき 亡くなった 人 の ため に 祈り たい と 考え ました 。 ||なくなった|じん||||いのり|||かんがえ| そして 、 まち を 明るく にぎやかに し たい と 考えて 、 この イベント が 始まり ました 。 |||あかるく|||||かんがえて||いべんと||はじまり| And this event began, thinking that we want to make the town bright and lively. 今年 は ２３ 回 目 で 、 去年 より １０万 個 多い ４０万 個 の 電球 を 使って い ます 。 ことし||かい|め||きょねん||よろず|こ|おおい|よろず|こ||でんきゅう||つかって||

８ 日 は 、 集まった 人 たち が 亡くなった 人 の ため に 祈った あと 、 電気 を つけ ました 。 ひ||あつまった|じん|||なくなった|じん||||いのった||でんき||| On the 8th, after those gathered prayed for the deceased, we turned on the electricity. 会場 に は 光 で 作った 教会 や 塔 など が あって 、 大勢 の 人 が ゆっくり 歩き ながら 美しい 光 を 楽しんで い ました 。 かいじょう|||ひかり||つくった|きょうかい||とう||||おおぜい||じん|||あるき||うつくしい|ひかり||たのしんで||

「 神戸 ルミナリエ 」 は １７ 日 まで です 。 こうべ|||ひ||