(15) 大きな 字 で 「未来 」と 書く だけ で 、元気 が 出る。
おおきな|あざ||みらい||かく|||げんき||でる
(15) Just writing the word “future” in big letters makes me feel better.
簡単に 、 元気 を 出す 方法 が あります 。
かんたんに|げんき||だす|ほうほう||
There is an easy way to get up and running.
白い 紙 を 、1 枚 用意 しましょう 。
しろい|かみ||まい|ようい|
Prepare a piece of white paper.
その 紙 に 「 未来 」 と いう 字 を 書いて ください 。
|かみ||みらい|||あざ||かいて|
Write the word "future" on the paper.
小さな 字 で は なく 、 大きな 字 で 書きましょう 。
ちいさな|あざ||||おおきな|あざ||かきましょう
鉛筆 でも ボールペン でも かまいません 。
えんぴつ||ぼーるぺん||
大きな 字 で 「 未来 」 と 書く だけ で 、 気持ち に すぐ 変化 が 現れます 。
おおきな|あざ||みらい||かく|||きもち|||へんか||あらわれます
Simply write “Future” in large letters, and your feelings will change immediately.
急に 自分 の 未来 が 明るく なり 、 大きな 可能 性 が ある ように 思えて くる のです 。
きゅうに|じぶん||みらい||あかるく||おおきな|かのう|せい|||よう に|おもえて||
Suddenly my future becomes brighter and it seems to me that there is great potential.
「 未来 」 と いう 字 を 書いた 瞬間 、 あなた の 意識 は 未来 に 向きます 。
みらい|||あざ||かいた|しゅんかん|||いしき||みらい||むきます
The moment you write the word “future”, your consciousness will turn to the future.
大きな 字 で 書いて いる ため 、 自分 の 未来 に は 、 大きな 可能 性 が ある ように 思えて くる のです 。
おおきな|あざ||かいて|||じぶん||みらい|||おおきな|かのう|せい|||よう に|おもえて||
Because it is written in large letters, it seems that there is a great potential for my future.
1 回 だけ で 物足りなければ 、 何度 も 繰り返し 書きましょう 。
かい|||ものたりなければ|なんど||くりかえし|かきましょう
If you are not satisfied with just one time, write it over and over again.
たくさん 書けば 書く ほど 、 さらに 元気 が 出て きます 。
|かけば|かく|||げんき||でて|
The more you write, the more energetic you will be.
「 未来 」 と いう 字 を 書く だけ で いい のです 。
みらい|||あざ||かく||||
暗い ように 思えた 自分 の 未来 が 、 明るく 思える でしょう 。
くらい|よう に|おもえた|じぶん||みらい||あかるく|おもえる|
Your future that seemed dark may seem bright.
いつでも 元気 が 出せる 方法 な のです 。
|げんき||だせる|ほうほう||
It's a way that you can always be energetic.
