×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

NWE with Audio 2019, 競馬で走る馬の競り 消費税が上がる前にたくさん売れる

競馬 で 走る 馬 の 競り 消費 税 が 上がる 前 に たくさん 売れる

競馬 で 走る 馬 の 競り 消費 税 が 上がる 前 に たくさん 売れる 北海道 の 新ひだか町 に ある 馬 の 市場 で 、17日と18日に、来年の夏に競馬に出る1歳の馬の競りがありました。 競り に は 全部 で 492頭の馬が出ました。 競り に 関係 する 人 たち は 、消費 税 が 上がる 前 に 、たくさんの 馬 が 売れて ほしい と 考えて いました 。 競り が 始まる と 値段 が すぐに 上がって 、1000万 円 以上 に なる こと も ありました 。 3 頭 の 馬 を 競り に 出した 牧場 の 人 は 「できる だけ 早く 売りたい ので 、消費税 が 上がる 前 に 競り が あって よかった です 」と 話していました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

競馬 で 走る 馬 の 競り 消費 税 が 上がる 前 に たくさん 売れる けいば|で|はしる|うま|の|せり|しょうひ|ぜい|が|あがる|まえ|に|たくさん|うれる horse racing|at|running|horses|attributive particle|auction|consumption|tax|subject marker|will rise|before|locative particle|a lot|will sell Before the consumption tax on racehorses goes up, many are sold.

競馬 で 走る 馬 の 競り 消費 税 が 上がる 前 に たくさん 売れる けいば|で|はしる|うま|の|せり|しょうひ|ぜい|が|あがる|まえ|に|たくさん|うれる horse racing|at|running|horses|attributive particle|auction|consumption|tax|subject marker|will rise|before|locative particle|a lot|will sell Before the consumption tax on racehorses goes up, many are sold. 北海道 の 新ひだか町 に ある 馬 の 市場 で 、17日と18日に、来年の夏に競馬に出る1歳の馬の競りがありました。 ほっかいどう|の|しんひだかちょう|に|ある|うま|の|いちば|で|||| Hokkaido|attributive particle|Shin Hidaka Town|locative particle|there is|horse|attributive particle|market|at|||| W dniach 17 i 18 na targu koni w Shinhidaka na Hokkaido, w lecie następnego roku rywalizował o wyścig koni. At the horse market in Shin Hidaka Town, Hokkaido, there was an auction for one-year-old horses that will race next summer on the 17th and 18th. 競り に は 全部 で 492頭の馬が出ました。 せり|に|は|ぜんぶ|で| auction|at|topic marker|all|at| A total of 492 horses participated in the auction. Na aukcji pojawiło się 492 konie. 競り に 関係 する 人 たち は 、消費 税 が 上がる 前 に 、たくさんの 馬 が 売れて ほしい と 考えて いました 。 せり|に|かんけい|する|ひと|たち|は|しょうひ|ぜい|が|あがる|まえ|に|たくさんの|うま|が|うれて|ほしい|と|かんがえて|いました auction|locative particle|related|to do|people|plural suffix|topic marker|consumption|tax|subject marker|to rise|before|locative particle|a lot of|horses|subject marker|selling|want|quotation particle|thinking|was The people involved in the auction hoped that many horses would be sold before the consumption tax increases. Ludzie biorący udział w aukcji chcieli sprzedać wiele koni, zanim podniosłby się podatek konsumpcyjny. 競り が 始まる と 値段 が すぐに 上がって 、1000万 円 以上 に なる こと も ありました 。 せり|が|はじまる|と|ねだん|が|すぐに|あがって|せんまん|えん|いじょう|に|なる|こと|も|ありました auction|subject marker|starts|when|price|subject marker|immediately|goes up|10 million|yen|more than|locative particle|becomes|thing|also|there was Once the auction started, the prices quickly rose, at times exceeding 10 million yen. Kiedy rozpoczęła się aukcja, cena szybko wzrosła, czasami przekraczając 10 milionów jenów. 3 頭 の 馬 を 競り に 出した 牧場 の 人 は 「できる だけ 早く 売りたい ので 、消費税 が 上がる 前 に 競り が あって よかった です 」と 話していました 。 とう|の|うま|を|せり|に|だした|ぼくじょう|の|ひと|は|できる|だけ|はやく|うりたい|ので|しょうひぜい|が|あがる|まえ|に|せり|が|あって|よかった|です|と|はなしていました counter for large animals|attributive particle|horse|object marker|auction|locative particle|put out|ranch|attributive particle|person|topic marker|can|as much as|quickly|want to sell|because|consumption tax|subject marker|rise|before|locative particle|auction|subject marker|has|was good|is|quotation particle|was talking Rolnik, który wystawił trzy konie na licytację: „Chciałem sprzedać jak najszybciej, więc dobrze było mieć ofertę, zanim wzrośnie podatek konsumpcyjny”. The person from the ranch who put three horses up for auction said, "I'm glad the auction happened before the consumption tax increased, as I wanted to sell them as quickly as possible."

SENT_CWT:AfvEj5sm=4.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.11 en:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=9 err=0.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=112 err=4.46%)