Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
「具合 が 悪い 家族 が いたら どう する か 」ハンドブック が できる
ぐあい||わるい|かぞく||||||||
Handboek "Wat zou je doen als je een ziek familielid had?
「 具合 が 悪い 家族 が いたら どう する か 」 ハンドブック が できる
ぐあい||わるい|かぞく||||||||
Handbook for "What to do if you have a sick family"
Podręcznik „Co zrobić, jeśli masz chorego członka rodziny”
新しい コロナウイルス を 広げ ない ため 、 家 で 気 を つける こと を 書いた 「 ハンドブック 」 を 専門 家 が 作りました 。
あたらしい|||ひろげ|||いえ||き|||||かいた|||せんもん|いえ||つくり ました
Experts have created a "handbook" that describes what to look out for at home so as not to spread the new coronavirus.
Eksperci stworzyli „podręcznik”, w którym opisano, na co należy uważać w domu, aby nie rozprzestrzeniać nowego koronawirusa.
東北 医科 薬科 大学 の ウェブサイト で 見る こと が できます 。
とうほく|いか|やっか|だいがく||||みる|||でき ます
It can be found on the website of Tohoku Medical and Pharmaceutical University.
ハンドブック に は 、 体 の 具合 が 悪い 家族 が いたら どう する か 書いて あります 。
|||からだ||ぐあい||わるい|かぞく||||||かいて|あり ます
The handbook tells you what to do if you have a sick family.
世話 を する 人 は 1 人 だけ に します 。
せわ|||じん||じん|||し ます
Only take care of one person.
Dbaj tylko o jedną osobę.
世話 を する とき は 、 手袋 や マスク を します 。
せわ|||||てぶくろ||ますく||し ます
Podczas pielęgnacji noś rękawice i maskę.
1 日 に 何 回 も 手 を 洗います 。
ひ||なん|かい||て||あらい ます
Wash your hands many times a day.
Myj ręce wiele razy dziennie.
ウイルス が うつって いない か どう か 知る ため 、 世話 を する 人 も 1 日 に 2 回 熱 を チェック します 。
ういるす|||||||しる||せわ|||じん||ひ||かい|ねつ||ちぇっく|し ます
The caregiver also checks the fever twice a day to see if the virus has spread.
Opiekun sprawdza również gorączkę dwa razy dziennie, aby sprawdzić, czy wirus się rozprzestrzenił.
具合 が 悪い 家族 と 一緒に 食事 する とき は 、 別々の 皿 を 使います 。
ぐあい||わるい|かぞく||いっしょに|しょくじ||||べつべつの|さら||つかい ます
Use separate plates when eating with a sick family.
Kiedy jesz z chorą rodziną, używaj osobnych naczyń.
服 や 布団 など は 、80℃ の お 湯 に 10 分 以上 入れた あと 洗います 。
ふく||ふとん|||||ゆ||ぶん|いじょう|いれた||あらい ます
Wash clothes and bedding in 80°C water for at least 10 minutes.
Prać odzież i futon po moczeniu w gorącej wodzie w temperaturze 80 ° C przez co najmniej 10 minut.
部屋 は 、2 時間 に 1 回 は 窓 を 開けて 、 外 の 空気 を 入れます 。
へや||じかん||かい||まど||あけて|がい||くうき||いれ ます
In the room, open the window once every two hours and let in the outside air.
W pokoju otwieraj okno co dwie godziny i wpuszczaj powietrze z zewnątrz.