イギリス の 王室 を 出る ハリー 王子 妻 が いる カナダ に 着いた
いぎりす||おうしつ||でる||おうじ|つま|||かなだ||ついた
||royal family||||prince||||||
Prince Harry, leaving the British royal family, has arrived in Canada, where his wife is staying.
イギリス の 王室 を 出る ハリー 王子 妻 が いる カナダ に 着いた
いぎりす||おうしつ||でる||おうじ|つま|||かなだ||ついた
||royal family|||Harry|||||||arrived
Harry leaves the British royal family and arrives in Canada with his wife
イギリス の ハリー 王子 は 今年 の 春 から 王室 の 仕事 を し ない こと に なりました 。
いぎりす|||おうじ||ことし||はる||おうしつ||しごと||||||なり ました
Prince Harry of Britain has decided not to work in the royal family this spring.
王室 の 人 に 使う 特別な 名前 も 使わ なく なります 。
おうしつ||じん||つかう|とくべつな|なまえ||つかわ||なり ます
||||||||will use||
The special names used for royal people are no longer used.
イギリス の 新聞 など は 、 これ は 王室 を 出る こと と 同じだ と 言って います 。
いぎりす||しんぶん|||||おうしつ||でる|||おなじだ||いって|い ます
|||||||||leave|||the same|||
Some British newspapers say this is the same as leaving the royal family.
ハリー 王子 は 20 日 、 妻 の メーガン さん と 息子 が 生活 して いる カナダ に 着きました 。
|おうじ||ひ|つま|||||むすこ||せいかつ|||かなだ||つき ました
||||||Meghan||||||||||arrived
Prince Harry arrived on the 20th in Canada, where his wife Meghan and his son live.
カナダ で は 、 ハリー 王子 や メーガン さん が カナダ で 生活 する こと を 喜んで いる 人 が 多く います 。
かなだ||||おうじ|||||かなだ||せいかつ||||よろこんで||じん||おおく|い ます
||||||Megan||||||||||||||
In Canada, many people like Prince Harry and Meghan are willing to live in Canada.
しかし 、 ハリー 王子 の 家族 を 守る ため の お 金 は 1 年 に 何 億 円 も かかり そうな ため 、 誰 が この お 金 を 払う の か と いう 心配 も あります 。
||おうじ||かぞく||まもる||||きむ||とし||なん|おく|えん|||そう な||だれ||||きむ||はらう|||||しんぱい||あり ます
|Harry|||||||||||||||||||||||||||||||||
However, the money to protect Prince Harry's family is likely to cost hundreds of millions of yen a year, so there are concerns about who will pay this money.
カナダ の トルドー 首相 は 先週 「 ほとんど の カナダ 人 は 、 ハリー 王子 の 家族 が カナダ で 生活 する こと に 賛成 して いる と 思います 。
かなだ|||しゅしょう||せんしゅう|||かなだ|じん|||おうじ||かぞく||かなだ||せいかつ||||さんせい||||おもい ます
||Trudeau|prime minister|||||||||||||||||||in favor||||
"I think most Canadians agree that Prince Harry's family lives in Canada," said Canadian Prime Minister Trudeau last week.
しかし 、 お 金 の 問題 に ついて は 話し合い が 必要です 」 と 話しました 。
||きむ||もんだい||||はなしあい||ひつようです||はなし ました
||||||||discussion||necessary||
But we need to talk about the money issue," he said.
カナダ の 政府 が これ から どう する か 、 多く の 人 が 注目 して います 。
かなだ||せいふ|||||||おおく||じん||ちゅうもく||い ます
|||||||||||||paying attention||
Many are watching what the Canadian government will do next.