IOC 「 東京 オリンピック は 予定 より 1 年 ぐらい あと で 開く 」。
ioc|とうきょう|おりんぴっく||よてい||とし||||あく
IOC: "The Tokyo Olympics will be held one year later than planned.
新しい コロナウイルス が 世界 で 広がって いて 、 今年 の 夏 の 東京 オリンピック と パラリンピック に ついて いろいろな 意見 が 出て いました 。
あたらしい|||せかい||ひろがって||ことし||なつ||とうきょう|おりんぴっく||||||いけん||でて|い ました
A new coronavirus is spreading around the world, and there has been a lot of talk about the Tokyo Olympics and Paralympics this summer.
24 日 、 安倍 総理 大臣 と IOC の バッハ 会長 が 電話 で 会議 を 行いました 。
ひ|あべ|そうり|だいじん||ioc||ばっは|かいちょう||でんわ||かいぎ||おこない ました
On the 24th, Prime Minister Abe and IOC President Bach met by phone.
2 人 は 、 東京 オリンピック と パラリンピック を 1 年 ぐらい あと で 、 来年 の 夏 まで に は 開く と いう 同じ 意見 に なって 、 IOC が 会議 で 決めました 。
じん||とうきょう|おりんぴっく||||とし||||らいねん||なつ||||あく|||おなじ|いけん|||ioc||かいぎ||きめ ました
They agreed to hold the Tokyo Olympics and Paralympics a year later, by next summer, and the IOC decided at its meeting to do so.
オリンピック は 戦争 で 中止 に なった こと は あります が 、 予定 より あと で 開く の は 初めて です 。
おりんぴっく||せんそう||ちゅうし|||||あり ます||よてい||||あく|||はじめて|
The Olympics have been canceled due to the war, but this is the first time the Olympics will open later than planned.
バッハ 会長 は 「 ウイルス が 広がって いて 、 世界 の 国 が 参加 する の が 難しく なりました 。
ばっは|かいちょう||ういるす||ひろがって||せかい||くに||さんか||||むずかしく|なり ました
President Bach said, "The spread of the virus has made it difficult for countries around the world to participate.
世界 の 国 が 一緒に なって ウイルス の 問題 を 解決 して 、 東京 オリンピック を 開きたい と 思います 」 と 話しました 。
せかい||くに||いっしょに||ういるす||もんだい||かいけつ||とうきょう|おりんぴっく||あき たい||おもい ます||はなし ました
I hope that the countries of the world will work together to solve the problem of viruses and open the Tokyo Olympics.
東京 大会 の 組織 委員 会 は 、26 日 から 始まる 予定 の 聖火 リレー を 中止 に しました 。
とうきょう|たいかい||そしき|いいん|かい||ひ||はじまる|よてい||せいか|りれー||ちゅうし||し ました
The Tokyo Organizing Committee has cancelled the torch relay, which was scheduled to begin on the 26th.
聖火 は しばらく 福島 県 に 置く こと に なりました 。
せいか|||ふくしま|けん||おく|||なり ました
The torch will remain in Fukushima Prefecture for a while.