危険な 運転 を した とき の 罰 が 厳しく なる きけんな|うんてん|||||ばち||きびしく| Stricter punishment for dangerous driving.

危険な 運転 を した とき の 罰 が 厳しく なる 。 きけんな|うんてん|||||ばち||きびしく| The punishment for dangerous driving will be severe.

６ 月 ３０ 日 から 法律 が 変わって 、 ほか の 車 が 危険に なる ような 運転 を した とき の 罰 が 厳しく なりました 。 つき|ひ||ほうりつ||かわって|||くるま||きけんに|||うんてん|||||ばち||きびしく|なり ました ほか の 車 に 近づいて 走ったり 、 急に ブレーキ を かけたり 、 クラクション の 音 を たくさん 鳴らしたり する こと が 、 罰 を 受ける 危険な 運転 に なります 。 ||くるま||ちかづいて|はしったり|きゅうに|ぶれーき|||||おと|||ならしたり||||ばち||うける|きけんな|うんてん||なり ます Driving close to other cars, suddenly braking, or making a lot of horn sounds can be a dangerous and risky operation. いちばん 厳しい 罰 は 、５ 年 以下 の 懲役 か １００万 円 以下 の 罰金 です 。 |きびしい|ばち||とし|いか||ちょうえき||よろず|えん|いか||ばっきん| 運転 免許 も なくなって 、 しばらく は もう 一 度 免許 を 取る こと が でき なく なります 。 うんてん|めんきょ||||||ひと|たび|めんきょ||とる|||||なり ます My driver's license will also disappear, and I will not be able to obtain a license again for a while. 自転車 で 危険な 運転 を した とき も 、 車 と 同じ ように 厳しい 罰 を 受けます 。 じてんしゃ||きけんな|うんてん|||||くるま||おなじ||きびしい|ばち||うけ ます When you drive a bicycle dangerously, you get the same severe penalties as you do for a car. 警察 に よる と 、 去年 は 、 ほか の 車 に 近づいて 運転 したり して 事件 に なった こと が １万５０００ 以上 ありました 。 けいさつ||||きょねん||||くるま||ちかづいて|うんてん|||じけん|||||よろず|いじょう|あり ました 警察 は 危険な 運転 を して いる 車 を 今 まで より 厳しく 調べます 。 けいさつ||きけんな|うんてん||||くるま||いま|||きびしく|しらべ ます Police will look more closely for cars that are driving dangerously.