Sankarea Episode 4

DHR & Hakugetsu Sub おお … 神 よ |かみ|

だ ッ … 団 一郎 様 ||だん|いちろう|さま

礼 弥 … れい|わたる

礼 弥 … れい|わたる

礼 弥 ッ れい|わたる|

団 一郎 様 ッ だん|いちろう|さま|

よかった …

生き て い て くれ た の だ な いき||||||||

だが … 血まみれ で は ない か |ちまみれ||||

さあ 一緒 に 病院 へ 行 こ う |いっしょ||びょういん||ぎょう||

どう か … し まし た か ？

脈 が ない ぞ みゃく|||

これ で は まるで …

う ふ ッ

そう 私 は 死 ん だ の です |わたくし||し||||

そして 生まれ変わった の です |うまれかわった||

どういう こと だ ？

待って 行か ない で くれ まって|いか|||

私 の 礼 弥 ッ わたくし||れい|わたる|

いいえ 私 は もう あなた の 娘 で は あり ませ ん |わたくし|||||むすめ|||||

なぜなら 私 は … |わたくし|

もう 人 で は ない の です から |じん||||||

どうして … こう なった ？

ねえ 知って ます ？ |しって|

なに ？

最近 の 礼 弥 様 の お出かけ 男 絡み らしい です よ さいきん||れい|わたる|さま||おでかけ|おとこ|からみ|||

遅い もっと 最新 の 情報 教え て あげよ う か ？ おそい||さいしん||じょうほう|おしえ||||

え ッ なん です か ？

礼 弥 様 家出 し た みたい よ れい|わたる|さま|いえで||||

嘘 ッ うそ|

それ どういう こと ？

亞里 亞 様 … お 帰り なさい ませ あさと|あ|さま||かえり||

礼 弥 が 家出 し た って どういう こと ？ れい|わたる||いえで|||||

お 帰り に なった 団 一郎 様 が |かえり|||だん|いちろう|さま|

礼 弥 は 去って しまった と おっしゃって い た ので … れい|わたる||さって||||||

あの 人 は ？ |じん|

お 帰り に なら れ て から ずっと 浴室 に 入ら れ た まま で … |かえり|||||||よくしつ||はいら||||

浴室 ？ よくしつ

どき なさい ッ ああ ッ

あなた 達 も 固まって ない で 庭 の 手入れ でも し てき なさい ッ |さとる||かたまって|||にわ||ていれ|||||

こんな 時間 から お 酒 くさい |じかん|||さけ|

最近 の ホスト クラブ は 昼間 も やって る から ねえ さいきん||ほすと|くらぶ||ひるま|||||

ホスト クラブ ？ ほすと|くらぶ

団 一郎 様 が お 相手 を なさら ない から 色々 たまる ん でしょ だん|いちろう|さま|||あいて|||||いろいろ|||

あなた ！

礼 弥 が 家出 って どういう こと な の ？ れい|わたる||いえで|||||

死 ん だ のに …\ N 立ち上がった の だ し|||||たちあがった||

は あ ？

立ち上がって … たちあがって

私 の もと を 去って いった の だ わたくし||||さって|||

何 言って ん の ？ とにかく 子供 に 家出 なんか さ れ たら なん|いって||||こども||いえで||||

学園 の 理事 長 と して の 私 の 立場 が 台なし よ ！ がくえん||りじ|ちょう||||わたくし||たちば||だいなし|

で 礼 弥 の 居場所 は 分かって る の ？ |れい|わたる||いばしょ||わかって||

おそらく 降 谷 と いう 紫 陽 高校 の 男子 生徒 と |ふ|たに|||むらさき|よう|こうこう||だんし|せいと|

一緒 に おら れ ます いっしょ||||

降 谷 ？ 誰 よそ いつ ふ|たに|だれ||

ふ … る や …

そう だ アイツ が …

あの 男 が 礼 弥 を たぶらかし た の だ |おとこ||れい|わたる|||||

あの 男 が 諸悪 の 根源 ッ |おとこ||しょあく||こんげん|

降 谷 ～ ！ ふ|たに

待って いろ 礼 弥 まって||れい|わたる

お前 を ヤツ から 解放 し おまえ||やつ||かいほう|

私 の 愛で 再び 身 も 心 も 清め て やる ぞ ！ わたくし||めで|ふたたび|み||こころ||きよめ|||

私立 散 華 女子 学園 に は しりつ|ち|はな|じょし|がくえん||

「 瞑 針 」 と いう 特殊 な 科目 が ある つぶ|はり|||とくしゅ||かもく||

それ は 全校 生徒 が １ 時限 目 の 前 に １０ 分間 ||ぜんこう|せいと||じげん|め||ぜん||ぶん かん

布 きれ に ひたすら 針 を 通し 続ける と いう もの で ぬの||||はり||とおし|つづける||||

裁縫 を 身 に つける と いう こと 以上 に さいほう||み||||||いじょう|

一種 の 瞑想 精神 鍛錬 の 行為 と して いっしゅ||めいそう|せいしん|たんれん||こうい||

毎朝 必ず 行わ れる の だ そう だ まいあさ|かならず|おこなわ|||||

しかも 私 は 就学 前 の 幼少 の 頃 から |わたくし||しゅうがく|ぜん||ようしょう||ころ|

瞑 針 を 習慣 と して つぶ|はり||しゅうかん||

毎朝 欠かさ ず やって い まし た から まいあさ|かかさ||||||

は は ～ ん なるほど

それ で そんな ふう に 自分 の 傷口 が 縫え る の か |||||じぶん||きずぐち||ぬえ|||

て ね ー よ ！ ちゃんと 押さえ て て ください ||-|||おさえ|||

あと 少し です から |すこし||

痛み を 感じ ない って いい です ね いたみ||かんじ|||||

あの なあ 分かって る の か ？ お前 死 ん だ ん だ ぞ ッ ||わかって||||おまえ|し||||||

肌 は 冷たく なって る し 脈 だって ない し 瞳孔 は 開 い てる はだ||つめたく||||みゃく||||どうこう||ひらき||

なんで 笑って られる ん だ よ ！ |わらって||||

だって …

だって 初めて |はじめて

初めて …\ N 男の子 の 部屋 に 入れ た から はじめて||おとこのこ||へや||いれ||

その … 嬉しく て |うれしく|

はい ？

ふう ～ 終わった 終わった |おわった|おわった

蘭子 先輩 ～ らんこ|せんぱい

帰り に 甘い もの と か 食べ て き ませ ん か ？ かえり||あまい||||たべ|||||

なかなか オシャレ な オープン カフェ 見つけ た ん です よ |||おーぷん|かふぇ|みつけ||||

ごめん 今日 は 直行 で 行き たい と こ ある ん だ |きょう||ちょっこう||いき||||||

あら ら そうです か ||そう です|

千 紘 の ヤツ … せん|ひろし||やつ

ば ー ぶちゃ ん を 追って る から って |-||||おって|||

この 私 を 狭い 穴 に 置き去り に する なんて 許さ ん ッ |わたくし||せまい|あな||おきざり||||ゆるさ||

締め あげ て やる ～ しめ|||

何 を あげる ん です か ？ なん|||||

う うん なんでも な ～ い

うん ？

う ～ ん

雨上がり の 夕 時 って いい です ね あめあがり||ゆう|じ||||

は あ ～

コイツ も しか して 今日 ||||きょう

いや この先 俺 ん ち に 居候 する つもり じゃ … |このさき|おれ||||いそうろう|||

ねえ ねえ 降 谷 君 見える ？ ||ふ|たに|きみ|みえる

ええ ッ ！ ？ 見 て ねえ よ ||み|||

ほら あそこ の 木 の 上 ば ー ぶちゃ ん |||き||うえ||-||

ほら

ホント だ たく 心配 さ せ や がって ほんと|||しんぱい||||

お ～ い ば ー ぶ |||-|

黒 目 が ハッキリ し てる くろ|め||はっきり||

ば ー ぶ ば ー ぶちゃ ん |-|||-||

なに か 鼻 が 詰まって る みたい 大丈夫 かな ？ ||はな||つまって|||だいじょうぶ|

ああ あれ は 初めて 会った とき から |||はじめて|あった||

動物 病院 に も 連れ てった ん だ けど 治 ん なく て さ どうぶつ|びょういん|||つれ|||||ち||||

ずっと あんな 鳴き声 だ から 「 ば ー ぶ 」 ||なきごえ||||-|

そう な ん だ …

チェッ こっち の 苦労 も 知ら ない で のんき に し や がって |||くろう||しら|||||||

ば ー ぶ |-|

この 木 が 一 番 心地 が いい ん だ って え ッ ？ |き||ひと|ばん|ここち|||||||

ば ー ぶ が 言って る こと 分かる の ？ |-|||いって|||わかる|

なんとなく そう な の か な ～ って ね ～ ッ

ひょっとして ゾンビ 同士 で なにかしら 意思 疎通 が できる と か ||どうし|||いし|そつう||||

ゾンビ に なった から って 別に 性格 と か 変わって ない ん だ |||||べつに|せいかく|||かわって|||

うん ？ なん です か

いや あ 別に … ||べつに

あ あ ～ ひょっとして

もっと 私 ゾンビ っぽい しぐさ し た 方 が いい ん です か ね ？ |わたくし||||||かた||||||

こう … 降 谷 君 好み の |ふ|たに|きみ|よしみ|

エヘヘヘ …

正直 今 でも 十分 萌 える っ つ う の しょうじき|いま||じゅうぶん|ほう|||||

お前 さ ホント に ゾンビ に な っち まっ た こと に おまえ||ほんと|||||||||

不安 と か ねえ ん だ な ええ ふあん|||||||

だって 降 谷 君 が 責任 取って くれる ん です もん ね |ふ|たに|きみ||せきにん|とって|||||

その … な ん つ う か 責任 取る って の は ||||||せきにん|とる|||

具体 的 に 俺 に どうして ほしい って こと な ん だ よ ？ ぐたい|てき||おれ|||||||||

え ッ ？

普通 責任 取る っ つ っ たら ふつう|せきにん|とる||||

う ～ ん と そう です ね …

一緒 に 買い物 に 出かけ た り 美術 館 と か 行ったり … いっしょ||かいもの||でかけ|||びじゅつ|かん|||おこなったり

は あ ？ ゾンビ 映画 も 見 に 行き ま しょ う よ |||えいが||み||いき||||

えっ と 他 に は … ||た||

そう そう 遊園地 ！ ||ゆうえんち

な に 言って ん だ ？ それ って まるっきり ただ の … ||いって|||||||

つまり 私 が 今 まで でき なかった |わたくし||いま|||

普通 の 女の子 と して の すべて の 経験 を さ せ て ください ふつう||おんなのこ||||||けいけん|||||

えっ と ゾンビ に なった の に 普通 の 女の子 と して の 経験 って … |||||||ふつう||おんなのこ||||けいけん|

何 か おかしい です か ダメ な ん です か ？ なん|||||だめ||||

いや ダメ と か じゃ ない けど … |だめ|||||

すげ ー バカ 力 |-|ばか|ちから

降 谷 君 … ふ|たに|きみ

私 … なん … だ か … わたくし|||

おい 急に ッ |きゅうに|

こら ～ ！

千 紘 ～ 出 て こ ～ い ！ せん|ひろし|だ|||

や べ ッ わん こ

やっと 出 て き た 今朝 は よくも 置き去り に し て くれ た ね |だ||||けさ|||おきざり||||||

ちょっと 今 部屋 に 誰 か いる の ？ |いま|へや||だれ|||

い ねえ よ 一 人 だ よ ッ |||ひと|じん|||

じゃあ 部屋 に あがる よ |へや|||

話し合い は 外 で する だ あ はなしあい||がい||||

なんで よ ？

男 の 事情 って もん が ある ん だ よ おとこ||じじょう|||||||

今さら エロ 本 と か 見つけ た って 驚か ない けど いまさら||ほん|||みつけ|||おどろか||

いい から 待って ろ ||まって|

は いはい

ちょっと 俺 出かける から 部屋 から 出る な よ |おれ|でかける||へや||でる||

いい な ッ

は ッ 話 を する なら 河原 に 行 こ う ||はなし||||かわはら||ぎょう||

なんで 河原 よ ！ ？ いい から いい から |かわはら|||||

さっき 私 … |わたくし

降 谷 君 に なに しよ う と した ん … だ ろ … ふ|たに|きみ|||||||||

この … 気持ち は … |きもち|

ごめん な 置き去り に した こと すっかり 忘れ て た ||おきざり|||||わすれ||

忘れ て た あ ！ ？ 言い訳 は それ だけ ？ わすれ||||いい わけ|||

ムカ つく ん だ けど ッ 痛い 痛い ||||||いたい|いたい

悪かった 悪かった って ば わるかった|わるかった||

ば ー ぶちゃ ん は ？ 大丈夫 だった よ |-||||だいじょうぶ||

別に 人 を 襲ったり し て ねえ ふ ～ ん べつに|じん||おそったり|||||

ぐ は ッ

まったく アンタ 携帯 持ち なさい よ ||けいたい|もち||

ああいう とき ホント 困る ん だ から ||ほんと|こまる|||

いら ねえ よ 携帯 なんて |||けいたい|

でも この先 ば ー ぶちゃ ん どう なる の ？ |このさき||-|||||

ずっと 不死身 な わけ ？ |ふじみ||

そこ だ よ なあ …

お ッ 降 谷 ！ ||ふ|たに

ゲッ なん だ よ 今度 は ヤス タカ … ||||こんど||やす|たか

ふ ～ る ～ や ～ ！

貴 様 ～ ！ とうと|さま

俺 に も 礼 弥 たん 紹介 し て ください ！ おれ|||れい|わたる||しょうかい|||

ああ ？ 降 谷 ～ お前 は 神 じゃ ！ |ふ|たに|おまえ||かみ|

つ う か 知り合い だったら なんで 教え ん かった ん じゃ ！ |||しりあい|||おしえ||||

キモ …\ N （ モギ ） ヤス タカ 君 暴走 し すぎ だ よ |||やす|たか|きみ|ぼうそう||||

ねえ 礼 弥 って 散 華 礼 弥 さん の こと ？ |れい|わたる||ち|はな|れい|わたる|||

そう そう その 散 華 礼 弥 たん |||ち|はな|れい|わたる|

なに よ 知り合い だった ん じゃ ない ||しりあい||||

「 散 華 礼 弥 って 知って る ？ 」 と か わざとらしく 聞い て おい て ち|はな|れい|わたる||しって|||||ききい|||

知り 合 いっ つ う か たまたま ちょっと な しり|ごう|||||||

たまたま で なんて 大当たり と お 近づき に なった |||おおあたり|||ちかづき||

でも よかった ゾンビ っ 娘 に しか 興味 が ない わけ じゃ ない ん だ ||||むすめ|||きょうみ|||||||

いやいや 俺 は ガチ で ゾンビ っ 娘 命 だっ つう の |おれ||||||むすめ|いのち|||

第 一 アイツ は そんな ん じゃ … だい|ひと|||||

どう し た の ？

そんな ん じゃ ない の か …

今 の アイツ は まさに 俺 の 憧れ 続け た ゾンビ っ 娘 で いま|||||おれ||あこがれ|つづけ||||むすめ|

その ゾンビ っ 娘 が 俺 の 部屋 に いる ？ |||むすめ||おれ||へや||

おいおい よく 考える と な ん つ ー 夢 シチュエーション ！ ||かんがえる|||||-|ゆめ|

なに ニヤニヤ し てん の ？ し て ねえ よ お

降 谷 君 … 遅い なあ ふ|たに|きみ|おそい|

あの 人 … 誰 な ん だ ろ う ？ |じん|だれ|||||

散 華 女子 の 制服 着 て た けど ち|はな|じょし||せいふく|ちゃく|||

とても 親し そう だった な ～ |したし|||

やっぱり 降 谷 君 の … |ふ|たに|きみ|

今さら エロ 本 と か 見つけ た って 驚か ない けど いまさら||ほん|||みつけ|||おどろか||

そう だ 誰 も いらっしゃら ない みたい だ し ||だれ||||||

ゾンビ って シャワー 浴び て も 平気 … だ よ ね ？ ||しゃわー|あび|||へいき|||

なん だ ろ う 変 な 感じ ||||へん||かんじ

あ ッ そ っか

熱い の か 冷たい の か 分から ない ん だ あつい|||つめたい|||わから|||

でも 新鮮 だ なあ |しんせん||

こんな コンパクト な お 風呂 場 って 初めて |こんぱくと|||ふろ|じょう||はじめて

うん ？

なん だ ろ これ ？ 何 に 使う ん だ ろ う ||||なん||つかう||||

ちょっと 硬く て 弾力 が ある … |かたく||だんりょく||

ひょっとして こういった 感じ で エクササイズ … ||かんじ||

うん ？

あ ッ … あの ッ ！

ええ ？

ええ ～ 人 が い た の ！ ？ |じん||||

きえ ッ ！ 貞 ッ 貞 な の か ッ ||さだ||さだ||||

お お 貞 ！ そう か 蘇り おった の か ッ ||さだ|||よみがえり||||

いや 私 は … |わたくし|

貞 よ わし が 悪かった ！ さだ||||わるかった

あの ッ 人違い です ッ ||ひとちがい||

ただいま 貞 ～ ！ |さだ

どう し た ん だ じ ー じ ？ ||||||-|

蘇り おった ん じゃ よみがえり|||

貞 が 再び この わし の もと に 帰って き て くれ た ん じゃ ！ さだ||ふたたび||||||かえって||||||

蘇った か どう か は 知ら ん が よみがえった|||||しら||

死 ん だ ば ー ば の 名 は サダ で は なく キヨ だ が ？ し||||-|||な||さだ||||きよ||

ええ そう じゃ った か ？

あれ ？ わし 今 な に し と ん じゃ ？ ||いま||||||

まったく …

ばれ ず に す ん だ かしら …

お 父 様 と の 食卓 に つく 時間 … |ちち|さま|||しょくたく|||じかん

こんな 時間 に 他人 の 家 で |じかん||たにん||いえ|

しかも 男 の 人 の 部屋 に いる なんて |おとこ||じん||へや|||

うん …

今日 は 本当 に 色々 あった な あ ～ きょう||ほんとう||いろいろ|||

やっと 私 …\ N 自由 に なれ た ん だ |わたくし||じゆう|||||

これ から 先 も … ||さき|

ずっと このまま …

なんとか ごまかせ た

しっか し ヤス タカ の ヤツ しつこかった なあ ||やす|たか||やつ||

すげ え エネルギー な ん だ から 他 に 使い道 は ない の か よ ||えねるぎー|||||た||つかいみち|||||

おお に ー よ 今日 は 動物 の 内臓 を 鍋 で 煮 た もの を 食 し ます ぞ ||-||きょう||どうぶつ||ないぞう||なべ||に||||しょく|||

ああ 悪い なんか 食欲 ない わ |わるい||しょくよく||

萌 路 に も ばれ て ない みたい だ ほう|じ|||||||

悪い 遅く … う お ッ わるい|おそく|||

あ あ ～ お 帰り ～ |||かえり

おいおい な ん つ う 格好 してん だ よ |||||かっこう|||

ごめんなさい シャワー お 借り しら し た … |しゃわー||かり|||

つ う か まだ ぬれ てん じゃ ねえ か カゼ ひく ぞ |||||||||かぜ||

あ あ ～ ら い じょうぶ れ す よ

ゾンビ ら から カゼ ひき ませ ん よ ～ |||かぜ||||

ああ そ っか

うん ？ 待て よ おいおい 今 の 会話 って まさか … |まて|||いま||かいわ||

これ まで 俺 の 脳 内 で 描 い て い た ゾンビ っ 娘 と の 萌 え 会話 だ ！ ||おれ||のう|うち||えが|||||||むすめ|||ほう||かいわ|

ええ じゃあ お なか も 壊し たり し ない ん だ |||||こわし|||||

う ～ ん ？ ゾンビ ら から すでに おなか は 壊れ て ます よ ～ ||||||||こぼれ|||

だ は ッ ！

たまら ん たまら ん たまら ん ！

降 谷 君 ？ ふ|たに|きみ

う おお お すま ねえ

あまり の 夢 の かない っぷり に 我 を 忘れ て しまった ||ゆめ||か ない|||われ||わすれ||

つ う か お前 も 早く 着替えろ よ |||おまえ||はやく|きがえろ|

う ～ ん それ がれ すね ～

実は … らん らん 動け なく なって き て じつは|||うごけ||||

体 が 固まった みたい な ん です … からだ||かたまった||||

え ッ ？ 固まった って ||かたまった|

ろ れつ が 回って ない の は その せい な の か ？ |||まわって||||||||

あ ～ そう れ す ねえ

なん だ それ ？ まさか 薬 が 切れ てる の か ||||くすり||きれ|||

ちょっと 触る ぞ |さわる|

もし かして これ って …

死後 硬直 … しご|こうちょく

し ご … こうり ょ く ？

ああ たぶん そう だ

大丈夫 自然 な 現象 だ よ だいじょうぶ|しぜん||げんしょう||

ふう ん さすが … 降 谷 … 君 … |||ふ|たに|きみ

詳しい ん だ … くわしい||

ああ

礼 弥 自身 が 明るい から まったく 実感 が なかった けど れい|わたる|じしん||あかるい|||じっかん|||

意識 は あって も 彼女 の 体 は 死 ん だ 人間 の それ と 同じ 状態 … いしき||||かのじょ||からだ||し|||にんげん||||おなじ|じょうたい

それ じゃ 礼 弥 は ||れい|わたる|

このまま 放っておく と 徐々に 肉体 が 腐って いって |ほうっておく||じょじょに|にくたい||くさって|

１ ヵ 月 足らず で 白骨 … |つき|たら ず||はっこつ

なんとか し ない と

普通 の 女の子 と して の すべて の 経験 を さ せ て ください ふつう||おんなのこ||||||けいけん|||||

俺 が 礼 弥 の 体 を … おれ||れい|わたる||からだ|

維持 ら な い と いじ||||

なに ？ もっと 抑え て ほしい ||おさえ||

どういう 意味 かな ？ |いみ|

え ッ キャラクター が 違う ？ ||きゃらくたー||ちがう

違う も なにも 本人 が やって いる の で は ない か ちがう|||ほんにん||||||||

みんな 見る め ろ ！ |みる||

こちら も 納得 し て やって おる のに ||なっとく|||||

そんな 水 を 差す よう な こと を 言わ れ て も 困る わ |すい||さす|||||いわ||||こまる|