Log Horizon Episode 24
う ~ ん … この 2 日間 で この トラブル の 数 か …→
偶然 に し て は 多 すぎる よ ね 。
ですが … 何の ため に アキバ に 攻撃 を ?
… 手段 は 浸透 し た うえ で の 軽度 かく乱 工作 と →
流言 と いう ところ でしょう か 。
… そして おそらく 目的 は 円卓 会議 の 信用 失墜 … 。
やっぱり な の かい ? シロエ さん も 同様 の 意見 です 。
攻撃 … 。
15 % の 流入 人口 が 引き起こし た 60 % を 越える トラブル … 。
こちら が 混乱 する よう に →
わざと ずさん な 報告 書 を 出し たって の か 。
警ら 中 の ギルド の 方々 も 急に ケンカ や もめごと が 増え て →
身動き が 取れ なく なって いる そう です 。
全く どこ の ど いつ が … !
は ぁ … こう 言って は 何 です けれど →
冒険 者 の 方々 へ の 感謝 の 宴 だけ なら ば →
ここ まで 気 を つかわ ず に 済み まし た のに 。 →
む げ な 応対 は 絶対 に 禁物 です よ ?
でも … なぜ この 時期 に マルヴェス 卿 が ?
西 で 政変 が あった と いう 話 と 関係 が ある の かしら ?
さあ … いずれ に して も →
「 また の 機会 に 」 と 断れ る 相手 で は あり ませ ん 。
もちろん 承知 し て い ます 。 でも … 。 何 です ?
いい 予感 は し ませ ん わ ね 。
… とにかく 今日 の 夕 餐 会 は →
冒険 者 の 方々 と 親交 を 深める の が 目的 です 。
そう ね 。 マルヴェス 卿 に 失礼 が あって は なら ない の は もちろん です が →
私 は 私 の 役目 を 全う する だけ です 。
… っ つ ~ わけ だ 。 け っこ ~ な 大物 だ ろ ?
ありがとう ござい ます 。 引き続き よろしく 。
アイ ザック 様 です か ? ええ 。
マルヴェス 卿 と いう ウェスト ランデ の 貴族 商人 筆頭 格 が →
先ほど アキバ に 到着 し た そう です 。
それ が どうか し た の か ? どこ から 説明 すれ ば いい かな …→
僕 は この 攻撃 が 大地 人 から の もの だ と 考え て い ます 。
大地 人 が ? どうして です ?
権威 の 失墜 を 目的 と する み たい な クエスト は エルダー ・ テイル に は 無かった し →
そもそも 冒険 者 っぽく ない 発想 だ と 思い ませ ん ?
… 要 は あまり 楽し そう な クエスト に 思え ない ん です よ ね 。
なるほど 。
では その ウェスト ランデ から 来 た 大地 人 が →
円卓 会議 の 信用 を おとしめよ う と ?
これほど の 規模 で 大地 人 の 商人 が 動員 さ れ て いる からに は →
それなり の 大物 が 指揮 を 執って いる 可能 性 が 高い 。
そう 思って い た ん です が 。
あながち 読み は 外れ て なかった よう です 。
攻撃 は 西 から と いう 事 です か ?
しばらく 伏せ て おい て 下さい 。
… ですが 円卓 の 信用 を 落とす 事 に 何 の 意味 が ?
あくまで それ は 布石 です 。 その 混乱 を 利用 し →
円卓 会議 と イースタル が 結 ん だ 条約 に →
割り込む 隙 を 作 ろ う と して いる の でしょ う 。
イースタル に 利益 を 独占 さ せ ない ため に 。
早急 に 手 を 打ち ま しょ う 。
場合 に よって は 祭り も 中止 し なけ れ ば 。
それ は 良い 手 で は ない です 。 え ?
祭り を 中止 すれ ば こちら の 危機 対応 能力 が 疑わ れ ます 。
それでは 向こう の 思惑 どおり です から →
ここ は トラブル を 最小 化 し て 切り抜ける の が 最善 策 でしょ う 。
では どう 対応 を ? ま ぁ 向こう も →
しっぺ返し を くら う 可能 性 くらい 考え てる でしょ う し 。
戦 り ます よ そりゃ →
あ ~ そういう の は しまって 。
しかし 主君 。 戦 る の だ ろ う ?
だから 血 を 見る よう な 戦い を しよ う って ワケ じゃ ない から 。
今回 は それ の 出番 なぁ し 。
… 報告 ? うん 。 →
とにかく どこ で どんな トラブル が 起き て いる の か →
逐次 詳細 を 伝え て ほしい 。 任せ とけ 祭り … て か →
アイ ザック たち が 回って る ん じゃ ない の か ?
戦域 が 予想 以上 に 広い ん だ 。
指揮 系統 の 整備 や 人員 投入 の 配置 を 効率 的 に 進める ため に も →
もっと 情報 が 欲しい 。
他の ギルド に 協力 は ?
円卓 会議 が ムキ に なって 動 い てる と 分かれ ば →
向こう の 狙い に ハマ る 事 に なる から ね 。
大 っぴ ら に なら ない 範囲 で 手 が 空 い てる ヤツ に →
声 を かけりゃ いい 。 つ ~ コト だ よ ナ 参謀 。
うん よろしく 。 そういう 訳 だ 。 状況 を 伝え て ほしい 。
ん じゃ 俺 行って くる わ 。 うん 。
悪い ね 弟 くん まで 応援 に 来 て もらって 。
預かり 票 預かり 票 っと … 。 いえ 。 シロエ さん から 指示 が あった ので … 。
そ ~ な の ? こっち 手伝え って ?
あ いえ そういう 訳 で は ない ん です けど … 。
回想 … うむ トウヤ と 合流 し た 方 が いい かも 。 それ くらい か な 。
え … あの それ だけ です か ?
その … もし 攻撃 を 受け てる の が ホント なら 私 も 何 か … 。
以上 よろしく 。
シロエ さん は 「 自由 に しろ 」 と 私 に 言って くれ た よう に 思える 。 →
援軍 と して 自分 で 判断 し て 動 い て くれ と 。
あ ども 。 ジャガイモ の 二 重 引き出し の 補償 の 件 だ けど 。
これ も お 願い し ます 。 ほ い 来 た 。
勘違い かも しれ ない けれど …→
でも もし そう で ある なら …→
ほんの ちょっと でも シロエ さん に 期待 し て もらえ る なら 私 は … 。
ミノリ ちゃん 悪い けど 追加 で 。
これ も 全部 荷物 の 預かり 票 です か ?
うん … 減る どころ か 増える 一方 。
本番 は これ から だ よ 。
分かり まし た ! 後衛 は 私 が 死守 し ます ! え 。
… どう 戦う か は シロエ さん から 教わった 。 →
フォーメ - ション オペレーター フィールド モニター パトロール ファイル →
… 前衛 職 は まず 何 を す べき か ? 回復 職 なら ? 後衛 なら … ?
え ~ と 。 ここ だ よ な … ? →
連絡 会 の 者 で ぇ す ! 預かり 票 受け取り に 来 まし た !
って や べ ェ 。 マジ 修羅場 … 。
倉庫 の 受付 で 苦情 を 受け止め て →
必死 に 戦って いる 人 たち 。 この 人 たち は 前衛 職 だ … 。
そう そう 。 第 三 倉庫 の 地下 ね え ? マジ で ?
じゃ 頼む よ 伝票 まわし とく から サ 。
そして そこ から 回って き た 問題 を 処理 する の が →
カラシン さん たち 回復 職 … 。
私 は 後衛 と して 微力 でも みんな を 支え られ れ ば … 。
悪い … 。 悪い じゃ ない よ ! せっかく 整理 し た のに !
何 だ よ ! 何 だ よっ !
ま ぁ ま ぁ ま ぁ … 。
大丈夫 です 。 アクシデント は 怖く あり ませ ん 。
怖い の は いらだつ 事 です 。 流れ が 止まる 事 です 。 流れ ?
あ … すみません 。 シロエ さん の 受け売り です 。 →
戦闘 の 流れ は 読む もの じゃ ない 。 流れ に なる もの だ … 。
なるほど 。 … 頼もしい な 。 →
まるで シロエ 殿 が ここ に いる みたい だ 。
あ いえ … 。
よし 続けよ う ! 流れ に な ろ う ! は いっ !
本当 に 多く の 事 を 私 は シロエ さん から 教わり →
受け取って き た 。 →
だけど いつか は なり たい 。 →
私 から も 何 か を 与え られる よう に 。
何 ! ? 「 この ツボ は いい ツボ だ ? 」 。 はい 大 神殿 の 西側 です か ?
何 だ これ ? どう 見 て も 戦略 的 に 重要 じゃ ない 場所 に →
何度 も 攻撃 を … どういう 意図 な ん だ ろ う 。
シロエ 様 また 荷 馬車 の 脱輪 で 通行 トラブル です 。
聞こえ て まし た 。 … 大 神殿 の 西側 か 。
う ~ ん これ も 不可解 だ な 。 え ?
この 道 を 塞 い で も 迂回 ルート は いくら で も ある 。
通行 の 邪魔 を する つもり なら 。 ほとんど 意味 を 持た ない と ?
何 か ウラ が ある 。 そう 考える の が 自然 でしょ う が … 。
… で ね この 祭 り の 利益 の 大半 を →
不当 に 円卓 会議 が 吸い上げ てる と かって ネ 。
ほ ~ お 。 俺 たち エン タク が ど ~ し たって ぇ ?
あ いや … 。
フン … な ~ る ほど な ァ 。
円卓 会議 を 狙って る て の は 確か らしい ぜ どう する 腹ぐろ ォ 。
こっち も かなり の 混乱 です に ゃ 。
どう 見 て も 適正 な 人員 配置 で は ない で す に ゃ ~ 。
そう な の ? そっち の 混雑 は 想定 内 だった から →
相当 人員 を 投入 し て た はず だ けど 。
一 件 の トラブル 処理 に 要 する 時間 が 長 すぎる の に ゃ 。 →
中 に は 仲裁 に 何 人 も あたった まま →
大地 人 の 商人 に かれこれ 1 時間 も いい よう に あしらわ れ て いる →
ケース も あり ます に ゃ 。
それ から 彼ら が 仲裁 する のに 向 い て ない トラブル も 多い です に ゃ ~ 。
だから 謝って る だ ろ 。 それ で 謝って る つもり ! ?
あ ~ … 痴話 喧嘩 ね 。
これ だけ カップル が 集まって い れ ば … 。 →
と 言う に は 件数 が 多 すぎ に ゃ 。 →
ついでに … この 手 の 事 を 仲裁 する に は →
ほら 冒険 者 は 大概 疎い で す しにゃ 。
です よ ねぇ … 。
だけど どう 思い ます ? そういう の も 攻撃 の 一環 な の か な 。
に ゃ ? シロエ ち に し て は 珍しい です に ゃ 。 →
何 か 迷って いる よう です に ゃ ? うん … 。
シロエ ち に 分から ない 事 に ゃ ら →
我が 輩 に も 分から ない です に ゃ ~ 。
ただ … 敵 さん の 動き は 一貫 性 が ない よう に 見え ます に ゃ 。
… なぜ だ ? 考え れ ば 考える 程 敵 の 姿 が 遠ざかる 。 →
… 捜せ 。 この 配置 の どこ か に 法則 性 が … 。 →
… 探れ 。 この 一貫 性 の 無 さ の 裏 に 潜む 意志 を …→
通行 妨害 流言飛語 に 痴話 喧嘩 わざと 書類 に 不備 を 作る →
税金 を わずか に ごまかす 。 賄賂 を 送 ろ う と する 。 →
さまざま な 手続き に あえて クレーム を 付け 係員 を 占有 する 。 →
多彩 な 攻撃 ? いや テキトー な だけ ? … まさか ? ヤツ ら 何 を 考え て … 。
シロエ 様 ! 海洋 機構 に 注文 し て い ない 大量 の ピザ が !
主君 ! 食い 倒れ 横丁 の ゴキブリ 事件 オモチャ に よる イタズラ だった そう だ !
ピザ ? ゴキブリ ? … くだらない 。
シロエ 様 ?
くだらな すぎる 。 考え て ない な … こいつ ら 。
絶対 ! 何も 考え て な いっ … !
攻撃 の 一つ一つ が 全部 アドリブ 。 全部 その 場 の 思いつき 。
これ じゃ こっち が いくら 悩 ん だ って 意味 ない じゃ ん ! →
こんな 敵 … こんな 敵 ぃ … 。
大嫌い だ ぁ ~ っ !
ダメ だ 僕 が こんなん じゃ …→
でも 1 時間 以内 に 手 を 打た ない と みんな 異変 に 気付き 始める … 。 →
こんな 無作為 な 敵 に 対抗 する に は どう すれ ば … 。
あれ ? シロ 先輩 じゃ ない です か 。
お つかれ ~ シロエ 。 あ ~ ら 久しぶり 。
ども … 。
そう そう ケーキ バイキング ! す っ ごい サービス で し た よ !
ね ~ っ
… サービス ?
ホール で 何 個 も 出し て くれ て 。 →
ちょっと 食べ きれ なかった んで 他の メンバー も 呼 ん だ ん です けど … 。
ソウ さ ま ぁ ~ っ !
メンバー が 増える 度 に 親切 に 追加 を 出し て くれ まし て 。
いや それ は 親 切って いう か … 。
全部 食べ ちった ~ 。 追加 よろしく ~ 。
あ イチゴ の タルト も ! ソウ ちゃん もっと 食べる ~ ?
30 個 出 た あたり で 在庫 が なくなった と か で 。
え ゛ っ ? え ?
在庫 が 無くなる まで 数 で 押し切った の か 。 →
大量 の ケーキ の 嫌がらせ に 大量 の 女の子 を 投入 し て ?
オレンジ の ムース なんて おいしかった な ァ →
夏 の 残り香 みたい で … 。 ね ~ っ
いや しかし …→
ケーキ 屋 の 作為 に 対抗 する 手 と して は 最強 かも 。 →
しかも 無自覚 で 天然 な だけ に ある 意味 無敵 …→
… って !
いや いい ところ に 来 て くれ た ふ ふ ふ 。 … シロ 先輩 ?
キミ 向け の 案件 が ある ん だ 。 引き受け て ほしい 。 え ?
キャア ~ ! ?
いる よ いる じゃ ない か ここ に ! →
無作為 を 超える 無意識 の かたまり が … !
ふ ふ ふ ふ ふ … 。 怖 っ … !
皆様 の おかげ で マイ ハマ も イースタル も 救わ れ まし た 。 →
尽き ぬ 感謝 を 捧げ ます 。
い いやいや …→
そんな 冒険 者 と して は 当たり前 の 事 だ し 。
報酬 も もらって る し 。
ホント 大した 事 じゃ ない から … 。
皆さん 子供 み たい に 照れ て 。
でも 意味 なく ちやほや さ れ たり お 追従 を 聞か さ れる より は →
よほど … 。
… 姫 。 マルヴェス 卿 です が →
そろそろ こちら に 到着 さ れる と の 事 で 。 そう … 。
実は マルヴェス 卿 は →
かなり の 量 の 物資 を 載せ た 船 で お 着き に なった の です が 。
なに か 問題 が ?
なにぶん 急な 話 です し →
その 規模 に なる と 事前 に 問い合わせ が 必要 で … 。
何 だ アイツ 。 大地 人 の 貴族 か 。
おいおい 冒険 者 が 用心棒 か よ 。
何 か の クエスト と か ? エライ さん て 事 か ?
おや … これ は お 美しい 。 →
私 の 記憶 に 間違い なけ れ ば コーウェン 家 の ご 息女 …→
レイ ネシア 姫 です ナ 。
今 宵 は 秋 の 祭り を 祝う 我が家 の 宴 に … 。
ほっ ほ ! ずいぶん と 盛況 で 結構 です な !
しかし 。 いささか 無秩序 に 過ぎ ませ ん か 。 … は ?
貴族 が 平民 と 同じ 宴 に 出る など と は ほっ ! →
えびす の 血 を 引く 東方 ならでは の 豪 胆 さ と 申し ます か ね ほほ っ 。
ま ~ ま ~ 乾杯 し よ ~ ぜ オッサン 。
わ っ ! 何 す ん だ よ ォ ! 寄る な ! 汚らわしい 。
あ … 。 姫 。
申し訳 あり ませ ん 。 さ こちら に 。
あ い ~ よい ~ よ 何と も ない し … 何 か ゴメン ね ~ 。
み 雅 ごと に は 疎く 申し訳 あり ませ ん 。 →
お 口 に 合い ます か 分かり ませ ん が … 東 酒 など いかが でしょう か ?
ん ゛ ぅ ~ ん 。
ここ で やろ ~ って の かい ? →
覚悟 は ある ん だ ろ う な ァ て め ~ ら … 。
さて 姫 。 取り急ぎ 倉庫 を 用意 し て 欲しい もの です な 。 →
海産物 など は 鮮度 が 落ち て は 困り ます ので な 。
… はい 。 今 問い合わせ て おり ます ので 少々 … 。
は ぁ ? 問い合わせ ? 何 を お っし やる か 。
この 件 は 書面 にて 依頼 済み →
マイ ハマ の セルジ アッド 公 へ も 同 文 の 書類 を 送り 返事 さえ 頂 い て いる 。
え … ?
受け入れ 準備 は お 済み でしょ う な ァ ?
商品 は 神聖 皇国 の 斎 宮 家 へ も 納め て いる 最高 級 の もの 。 →
軽く 扱わ れ て は 困る の です お 分かり かな ?
はい はい 並 ん で 並 ん で ~ っ 。
ダメ です よ ~ そこ ! 割り込み キンシ !
な ~ に ? 書類 なら こっち で 預かる よ ~ ?
これ 予想 以上 だ … 。
参謀 ~ ! シロエ 参 謀 っ 。
あ 僕 の 事 か 。
新規 5 名 到着 し まし た 。 小 隊 編成 にて 出撃 可能 で す っ 。
あ ~ ソウ ジロウ は ?
は ! ソウ 様 は ただいま ホール 内 を デー … 巡回 中 。
側 付き は 第 四 小 隊 で あり ます 。
では ソウ ジロウ に 連絡 。 第 五 小 隊 は 第 四 小 隊 と 交代 。
ホール 内 巡回 を 引き続き 行う 。 了解 で あり ます !
私 たち 第 五 小 隊 は ソウ ちゃん と 巡回 に 出かける で あり ます っ !
ソウ 様 と 一緒 ! ど ~ しよ ~ 。 私 はじめて 。
なるほど 巡回 警備 と いう 名目 の グループ デート です に ゃ ~ 。
ま ぁ … だ よ ね 。
… 今 アキバ の 街 を 親衛隊 の 小 隊 が →
20 組 以上 回って いる 。 →
鉄 の 結束 を 誇る と いう 彼女 たち は →
その 指揮 系統 を 生かし 有機 的 に 隊 を 組織 →
誠実 で 柔和 な 申し分 ない 対応 で トラブル を 未然 に 防 い で いる … 。
シロエ 参謀 の 命 に 従い 任務 交代 いたし まっ す !
は ~ い … 。
んで その モチベーション の 源 は →
参加 すれ ば ソ ウジ と お 近づき に なれる 。
って 事 だけ かよ ォ 。 作戦 は 大 成功 と いう 訳 です に ゃ 。
いや ~ 正直 こんな 作戦 で い ~ の か 自分 でも アレ だった ん だ けど … 。
押し寄せ て くる 嫌がらせ に は →
こっち も 大量 の 人員 投入 で 対抗 する し かね ~ もん な ァ 。
指揮 系統 が しっかり し て て →
効率 的 に トラブル 処理 に 当たって や がる 。
まあ 若い 女の子 たち に 囲ま れ れ ば →
強引 な 振る舞い も し づらく なり ます し →
基本 恋愛 脳 だ から 恋 の いざこざ も 安心 し て 任せ られ ます に ゃ 。
まさに 適材 適所 祭り だ な 。
脱帽 だ よ ソウ ジロウ に は 。 もっと ほめ て い ~ ぞ ~ 。
なぜ そこ で タメ 息 な の だ 主君 。 いや … 。
うらやましい の か 。 そんな 身 も 蓋 も … 。
うらやましく は ない が 腹立たしい 。 ま そんな ところ です に ゃ 。
う ぐ 。 ま 気持ち は 分から ん で も ない 。
参謀 水 楓 の 館 の 警ら 担当 から です 。 ありがとう 。
そこ って 夕 餐 会 の 会場 じゃ ん ? 何 か あった の か 。
調べ て もらって た ん だ 。 アキバ に 来 た って いう 西 の 大物 。
彼 が 黒幕 だ と し たら 。
もう 一方 の 交渉 相手 も 当然 狙う よ な ァ 。
マイ ハマ から 赴任 し て き た あの 姫君 です に ゃ 。
班長 しばらく こっち を お 願い し ます 。 はい です に ゃ 。
主君 ステージ の 約束 は ? それ を 含め て 考え が ある 。
敵 が アキバ の 街 の 結束 力 低下 を 企 ん でる の なら →
こちら は もっと 天秤 祭 を 盛り上げ て →
参加 者 の 満足 を 最大 化 すれ ば いい 。
せっかく だ から 大きな 花火 を 打ち上げよ う !
… どう な の ? 書類 は 本物 です 。 →
考え にくい 事 です が こちら の 手落ち で 管理 から 漏れ た と しか 。
そんな 事 が … 。
お っ ほ ! よもや 準備 が でき て ない と か ?
あれほど 事前 に 依頼 し た のに ? →
お やおや それ が コーウェン 家 の 作法 です かな ? →
ほっ それとも ? アキバ の 街 と の 協力 関係 を 作った と いう の が →
眉 唾 で あった の か な ?
とにかく 謝罪 し 穏便 に 処理 し なけ れ ば …→
… ああ せめて 宴 の あと まで この 問題 を 繰り延べ られ れ ば … 。
こんばん は ~ っ 。
あいつ 。 エン タク の … 。
例の メガネ か 。 ど ~ も ど ~ も 。
シロエ さま … ?
お迎え に あがり まし た 姫 。 へ ?
何 だ キサマ は 。 … どうも 。
「 ひと り の 夢 が みんな の 夢 に ! 」 。
この 言葉 を キャッチフレーズ に 「 フレ ☆ フレ 」 で は →
北 は 北海道 南 は 沖縄 まで 千差万別 の →
54 の 夢 に 向かって 頑張って いる 10 代 の 姿 を 描 い て き まし た 。
残す ところ あと 僅か と なった 今回 は →
これ まで に 追いかけ た 夢 の 中 から →
その後 大きく 飛躍 し た 2 つ を 紹介 する スペシャル 版 です !
キャ ~ ! 助け て ! う わ ~ ! 怖い 怖い !