政府 が ロシア から 早く 出る ように 日本人 に 言う せいふ|が|ロシア|から|はやく|でる|ように|にほんじん|に|いう government|subject marker|Russia|from|quickly|to leave|so that|Japanese people|locative particle|to say government||Russia||quickly|to leave|so||| Regierung fordert Japaner auf, Russland so schnell wie möglich zu verlassen The government tells the Japanese to leave Russia sooner Il governo dice ai giapponesi di uscire dalla Russia il prima possibile 政府要求日本人尽快离开俄罗斯 政府告诉日本人尽快离开俄罗斯

ロシア が ウクライナ に 攻撃 を 続けて いる ため 、アメリカ や ヨーロッパ の 国 は 経済 制裁 を して います 。 ロシア|が|ウクライナ|に|こうげき|を|つづけて|いる|ため|アメリカ|や|ヨーロッパ|の|くに|は|けいざい|せいさい|を|して|います 俄罗斯|主格助詞|乌克兰|方向助詞|攻击|目的格助詞|继续|正在|因为|美国|和|欧洲|的|国家|主题助词|经济|制裁|目的格助詞|正在进行|有 |||||||||||||||economy|sanctions||| Countries in the United States and Europe are imposing economic sanctions as Russia continues to attack Ukraine. 由于俄罗斯继续攻击乌克兰，美国和欧洲国家正在实施经济制裁。

日本 の 政府 は 先週 、ウクライナ と の 国境 に 近い ロシア 側 の 危険 レベル を いちばん 上 に して 、行かない ように 言いました 。 にほん|の|せいふ|は|せんしゅう|ウクライナ|と|の|こっきょう|に|ちかい|ロシア|がわ|の|きけん|レベル|を|いちばん|うえ|に|して|いかない|ように|いいました Japan|attributive particle|government|topic marker|last week|Ukraine|and|attributive particle|border|locative particle|close|Russia|side|attributive particle|danger|level|object marker|highest|up|locative particle|make|not go|so that|said ||||last week||||border||close||side||danger|level||highest|highest|||will not go|| Letzte Woche hat die japanische Regierung die Gefahrenstufe auf der russischen Seite der Grenze zur Ukraine auf die höchste Stufe erhöht und die Bevölkerung aufgefordert, sich nicht dorthin zu begeben. Last week, the Japanese government told Russia not to go to the highest level of danger on the Russian side near the border with Ukraine. 日本政府上周将靠近乌克兰边界的俄罗斯一侧的危险级别提高到最高，并建议人们不要前往。 そして 、その 場所 に いる 日本人 に 逃げる ように 言いました 。 そして|その|ばしょ|に|いる|にほんじん|に|にげる|ように|いいました and|that|place|at|is|Japanese|to|run away|so that|said ||||||||to run away| And he told the Japanese people in that place to run away. 并且，政府还告诉在该地区的日本人要逃离。 7日 に は 、ロシア の それ 以外 の 場所 も 危険 に なって いる ため 、行か ない ように 言いました 。 7にち|に|は|ロシア|の|それ|いがい|の|ばしょ|も|きけん|に|なって|いる|ため|いか|ない|ように|いいました 7th|at|topic marker|Russia|attributive particle|that|other than|attributive particle|places|also|dangerous|locative particle|becoming|is|because|not go|not|in order not to|said |||||it|besides||||danger||||will not go|||| Am 7. Juli sagte ich ihnen, dass sie nicht in andere Teile Russlands fahren sollten, da sie ebenfalls in Gefahr seien. On the 7th, he told me not to go because other parts of Russia are also at risk. 7日，除了俄罗斯以外的地方也变得危险，因此我说不要去。

ロシア で は 、アメリカ や ヨーロッパ の 国 が 自分 の 国 の 上の空 を ロシア の 飛行機 が 飛ぶ こと を 禁止 した ため 、外国 に 行く 飛行機 が 少なく なって います 。 ロシア|で|は|アメリカ|や|ヨーロッパ|の|くに|が|じぶん|の|くに|の|うえのそら|を|ロシア|の|ひこうき|が|とぶ|こと|を|きんし|した|ため|がいこく|に|いく|ひこうき|が|すくなく|なって|います Russia|at|topic marker|America|and|Europe|attributive particle|countries|subject marker|own|possessive particle|country|possessive particle|above sky|object marker|Russia|possessive particle|airplane|subject marker|fly|thing|object marker|prohibit|did|because|foreign countries|locative particle|go|airplanes|subject marker|less|becoming|is |||||||||||||airspace||||airplane||flies|||prohibited|||foreign country||going|airplane||少なく|| In Russland gibt es weniger Flüge ins Ausland, weil die USA und europäische Länder russischen Flugzeugen den Überflug ihrer Länder verboten haben. In Russia, fewer planes go abroad because countries in the United States and Europe have banned Russian planes from flying over their own nations. 在俄罗斯，由于美国和欧洲的国家禁止俄罗斯的飞机在他们的领空飞行，前往外国的航班变少了。 外国 の 会社 の クレジットカード を 使う こと も できなく なって 、生活 が 大変に なって います 。 がいこく|の|かいしゃ|の|クレジットカード|を|つかう|こと|も|できなく|なって|せいかつ|が|たいへんに|なって|います foreign|attributive particle|company|attributive particle|credit card|object marker|to use|thing|also|cannot|has become|life|subject marker|very|has become|is ||||credit|||to use||||||life||very Es ist für uns schwierig geworden, unseren Lebensunterhalt zu bestreiten, weil wir die Kreditkarten ausländischer Unternehmen nicht mehr benutzen können. I can't even use the credit card of a foreign company, which makes my life harder. 也无法使用外国公司的信用卡，生活变得很困难。 この ため 政府 は 、ロシア に いる 約 2400人 の 日本人 に 、早く ロシア から 出る ように 言いました 。 この|ため|せいふ|は|ロシア|に|いる|やく|2400にん|の|にほんじん|に|はやく|ロシア|から|でる|ように|いいました this|for|government|topic marker|Russia|locative particle|is|about|2400 people|attributive particle|Japanese|locative particle|quickly|Russia|from|leave|so that|said For this reason, the government has told about 2,400 Japanese in Russia to leave Russia early. 因此，政府对在俄罗斯的约2400名日本人说，尽快离开俄罗斯。