TOPIK 52 듣기 10
TOPIK|Hören
Listen to TOPIK 52 10
Escuchar TOPIK 52 10
Ascolta TOPIK 52 10
TOPIK 52 リスニング 10
Ouvir TOPIK 52 10
TOPIK 52 10'u dinleyin
TOPIK 52 听力 10
여자: 여보세요?
|Hallo
|Hello
Woman: Hello?
민수 씨, 옆 사무실에서 안내 책자 받으러 왔는데요.
Minsoo|Herr|neben|im Büro|das 안내|Broschüre|holen|ist gekommen
||next to||guide|brochure|to receive|I came
||隣の|事務所で||案内冊子||
Minsu, I came to pick up a brochure from the office next door.
남자: 아, 네.
Mann||
|ah yes|
제가 밖에서 거래처 직원을 만나고 있어서요.
I am|outside|client company|staff member||I am meeting
|外で|取引先|取引先の社員||
I'm outside meeting with a client employee.
미안하지만 수미 씨가 상자에서 좀 꺼내서 주시겠어요?
I'm sorry but|||the box||take out|could you give
|||箱から||取り出して|いただけますか
I'm sorry, Ms. Sumi, could you please take it out of the box?
여자: 네, 그럴게요.
Frau||
||I will do that
||そうします
Woman: Yes, I will.
그런데 상자는 어디에 있어요?
but|the box||
But where are the boxes?
남자: 제 책상 밑에 뒀어요.
|||underneath|I put it
|||机の下に|置きました
Man: I put it under my desk.
1 안내 책자를 꺼낸다.
|brochure|take out
1 Take out the brochure.
2 안내 책자를 받는다.
||I receive
2 Receive the brochure.
3 거래처 직원을 만난다.
client company|the client’s employee|I meet
3 Meet with the account staff.
4 상자를 책상 밑에 둔다.
boxes|desk|under the desk|I put
4 Place the box under the desk.