문학 발췌문 (Literary Excerpts), 박성준, 「수증기」

박성준, 「수증기」

내일 오후, 애인이 떠나면서 선물한 벽지로 그는 도배를 할 것인가 Tomorrow afternoon, as his lover leaves, will he paint the wallpaper with a gift?

그들은 서로에게 던지는 평서문에 대해 고민을 하는가

선량하다 이악스럽다 해맑게 억세다 삐뚤빼뚤 피가 흐른다? Good, evil, bright, strong, crooked, bloody? 무슨 말을 시작해야 좋을까 what should i start with

다정한 주름 밖으로 성대를 잘라낸 개처럼 편안하게 웃는 것, 그들에겐 부족한 것은 없는가

목이 마를 때면 송곳으로 방바닥에 애인은 그의 이름을 긁어주곤 하는지

그들은 서로에게 무능해서 착한 사람들

왜 이별은 가벼워지기 위해 뿌리가 길까

~~시·낭송_ 박성준 - 1986년 서울에서 태어났고, 2009년 《문학과사회》 신인문학상을 수상하며 등단했다. '는' 동인으로 활동하고 있으며, 시집으로 『몰아 쓴 일기』가 있다. 'Eun' is active as a co-initiator, and has a collection of poems called 『The Diary I Wrote Down』.