민수는 학교에서 쉬고 있다.
Min-su||se repose|
Min-su|at school|is resting|is
|学校で|休んで|
|en la escuela||está
مينسو يستريح في المدرسة.
A) Kevin hat in der Schule eine Pause.
Minsu is resting at school.
A) Carlos se está tomando un descanso en la escuela.
A) A l'école, Charles fait une pause.
A) Pietro sta facendo una pausa a scuola.
A )カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
A) Rob heeft pauze op school.
Minsoo está descansando na escola.
А) У Коли школьная перемена.
A)Johan har rast i skolan.
Min-su okulda dinleniyor.
У Мінсу перерва у навчанні.
A)凯尔 在 学校 休息 。
열두 시이고 점심시간이다.
douze|il est|c'est l'heure du déjeuner
twelve|o'clock|it is lunchtime
12|時で|昼休みだ
doce||es hora de almuerzo
إنها الساعة الثانية عشرة ظهرًا، وحان وقت الغداء.
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's 12:00 and it's time for lunch.
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
São doze horas e é hora do almoço.
Уже двенадцать часов, и пора обедать.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat on iki ve öğle arası.
Дванадцята година, і у вас обідня перерва.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
민수는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
||déjeuner|apporter|n'a pas
Min-su|from home|lunch|brought|did not
|||싸오지|
||昼食を|持ってこなかった|なかった
|||llevar|no
لم تحضر مينسو الغداء من المنزل.
Kevin hat von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
Minsu doesn't have lunch from home.
Carlos no trajo comida de su casa.
Charles n'a pas apporté son repas.
Pietro non ha portato il pranzo da casa.
カイル は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
Rob heeft geen lunch van huis meegenomen.
Minsoo não trouxe almoço de casa.
Коля не взял еды из дома.
Johan har inte med sig mat hemifrån.
Min-su evde öğle yemeği getirmedi.
Мінсу не взяв з собою обід з дому.
凯尔 没有 从 家里 带 午饭 。
그는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
||déjeuner|acheter|manger|
He|at school|lunch|buy|eat|must
||昼食を|食べる|食べるべき|する
|en la escuela||verbo|comer|debe
Er muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
He has to buy his lunch at school.
Él tiene que comprar su comida en la escuela.
Il doit acheter son déjeuner à l'école.
Deve comprare il pranzo a scuola.
彼 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
Hij moet zijn lunch op school kopen.
Ele precisa comprar e comer o almoço na escola.
Ему приходится купить обед в школе.
Han måste köpa sin mat i skolan.
Okulda öğle yemeği almak zorundadır.
Йому доводиться купувати обід в школу.
他 得 在 学校 买 午饭 。
그는 식당에 간다.
he|to the restaurant|goes
|レストランに|行く
|al restaurante|
Er geht in die Cafeteria.
He goes to the cafeteria.
Él va a la cafetería.
Il va à la cafétéria.
Va in mensa.
彼 は カフェテリア に 行きます 。
Hij gaat naar de kantine.
Ele vai ao restaurante.
Он идёт в буфет.
Han går till cafeterian.
O restorana gider.
Він іде до ресторану.
他 去 咖啡馆 。
그는 감자튀김과 샐러드를 본다.
|frites|salade|
He|French fries and|salad|sees
彼は|フライドポテトと|サラダを|見る
|papas fritas||come
يرى البطاطس المقلية والسلطة.
Er sieht dort Pommes Frites und einen Salat.
He sees French fries and a salad.
Él ve una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
Il voit des frites et une salade.
Vede delle patatine fritte, e un'insalata.
彼 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
Hij ziet Franse frietjes en salade.
Ele vê batatas fritas e salada.
Он видит картофель фри и салат.
Han ser pommes frites, och en sallad.
Patates kızartması ve salata görür.
Він бачить картоплю фрі і салат.
他 看见 薯条 和 沙拉 。
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원한다.
|maman|il|salade|manger|
his|mother|he|salad|eat|wants
彼の|お母さんは||サラダを|食べること|
||él|ensalada|comer|quiere
Seine Mutter will, dass er den Salat isst.
His Mom wants him to eat the salad.
Su mamá quiere que coma la ensalada.
Sa mère veut qu'il mange de la salade.
Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata.
彼 の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です 。
Zijn moeder wil dat hij de salade neemt.
Sua mãe quer que ele coma a salada.
Его мама хочет, чтобы он ел салат.
Hans mamma vill att han ska äta salladen.
Annesi onun salata yemesini istiyor.
Його мама хоче, щоб він з'їв салат.
他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 。
그러나 민수는 감자튀김을 먹고 싶다.
||frites||
but|Min-su|french fries|eat|wants
しかし||フライドポテトを|食べて|
pero|||comer|quiere
لكن مينسو يريد أن يأكل البطاطس المقلية.
Aber Kevin will die Pommes Frites essen.
But Minsu wants to eat the French fries.
Pero Carlos quiere comer el bocata de tortilla de patatas.
Mais Charles veut manger des frites.
Ma Pietro vuole mangiare le patatine fritte.
しかし カイル は フライドポテト を 食べたい です 。
Maar Rob wil de Franse frietjes.
No entanto, Minsoo quer comer batata frita.
Но Коле нравится жареная картошка.
Men Johan vill äta pommes frites.
Ancak Min-su patates kızartması yemek istiyor.
Але Мінсу хоче їсти картоплю фрі.
但是 凯尔 想 吃 薯条 。
그는 잠시 생각한다.
|un moment|réfléchit
he|for a moment|thinks
|しばらく|
||piensa
يفكر للحظة.
Er denkt eine Minute nach.
He thinks for a minute.
Él lo piensa durante un minuto.
Il réfléchit deux minutes.
Ci pensa per un minuto.
彼 は 少し 考えます 。
Hij denkt een minuutje na.
Ele hesita por um momento.
Он думает минутку.
Han funderar lite.
Biraz düşünür.
Він на мить замислюється.
他 想 了 一分钟 。
그러고 나서, 그는 감자튀김을 사서 먹는다.
||||achète|mange
then|after|he|french fries|buys|eats
それから|して|彼は|フライドポテトを|買って|食べる
entonces|después||papas fritas|comprar|come
ثم يشتري بعض البطاطس المقلية ويأكلها.
Dann bezahlt er für die Pommes Frites und isst sie.
Then, he buys and eats the French fries.
Después, él compra el bocata y se lo come.
Puis, il achète et mange les frites.
Dopo, compra e mangia le patatine fritte.
それ で 彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
Dan koopt hij de Franse frietjes en eet ze op.
Depois disso, ele compra e come as batatas fritas.
После чего он покупает и съедает жареную картошку.
Sedan köper, och äter han pommes fritesen.
Sonra patates kızartması alır ve yer.
Потім він купує картоплю фрі і їсть її.
然后 他 买 薯条 来 吃 。
같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.
|||||est
same|story|differently|expressed|as follows|is
mismo||diferente|expresar||es
Here is the same story told in a different way.
Une autre façon de raconter la même histoire est
同じ話を別の言い方をすると次のようになります。
A mesma história expressa de forma diferente seria a seguinte:
Aynı hikayeyi farklı şekilde ifade edersek şöyle olur.
Інший спосіб розповісти ту саму історію - це
나는 학교에서 쉬고 있다.
||reposent|
I|at school|resting|am
||ruhen|
|||いる
||descansando|estoy
B) Ich habe in der Schule eine Pause.
I am taking a break from school.
B) Yo me estoy tomando un descanso en la escuela.
B) A l'école, je fais une pause.
B) Sto facendo una pausa a scuola.
B )私 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
B) Ik heb pauze op school.
Estou descansando na escola.
Б) У меня сейчас в школе перемена.
B)Jag har rast i skolan.
Ben okulda dinleniyorum.
У мене перерва у навчанні.
B)我 在 学校 休息 。
열두 시이고 점심시간이다.
twelve|o'clock|it is lunchtime
12||昼休みだ
||es hora de almuerzo
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's 12:00 and it's time for lunch.
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
12 時 で お 昼 の 時間 です 。
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
São doze horas e é hora do almoço.
Уже двенадцать часов, и пора пообедать.
Klockan är tolv och det är dags för lunch.
Saat on iki ve öğle arası.
Дванадцята година, і у вас обідня перерва.
现在 12 点 了 是 午饭时间 。
나는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
|||apporter|n'a pas
I|from home|lunch|brought|did not
||||なかった
yo|casa||llevar|no
Ich habe von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
I don't have lunch from home.
Yo no traje comida de mi casa.
Je n'ai pas apporté mon repas.
Non ho portato il pranzo da casa.
私 は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
Ik heb geen lunch van huis meegenomen.
Eu não trouxe almoço de casa.
Я не взял еду из дома.
Jag har inte med mig mat hemifrån.
Ben evde öğle yemeği getirmedim.
Я не взяв з собою обід з дому.
我 没有 从 家里 带 午饭 。
나는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
I|at school|lunch|buy|eat|must
||ランチを|||する
yo||almuerzo|verbo||
Ich muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
I have to buy lunch at school.
Tengo que comprar el almuerzo en la escuela.
Je dois acheter mon déjeuner à l'école.
Devo comprare il pranzo a scuola.
私 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
Ik moet mijn lunch op school kopen.
Eu preciso comprar e comer o almoço na escola.
Мне придётся купить обед в школе.
Jag måste köpa mat i skolan.
Ben okulda öğle yemeği almak zorundayım.
Мені потрібно купити обід в школу.
我 得 在 学校 买 午饭 。
나는 식당에 간다.
I|to the restaurant|go
|レストランに|行く
Ich gehe in die Cafeteria.
I go to the cafeteria.
Yo voy a la cafetería.
Je vais à la cafétéria.
Vado in mensa.
私 は カフェテリア に 行きます 。
Ik ga naar de kantine.
Eu vou ao restaurante.
Я иду в буфет.
Jag går till cafeterian.
Ben restorana gidiyorum.
Я йду в ресторан.
我 去 咖啡馆 。
나는 감자튀김과 샐러드를 본다.
I|french fries and|salad|see
|フライドポテトと|サラダを|見る
Ich sehe Pommes Frites und einen Salat.
I see French fries and a salad.
Yo veo una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
Je vois des frites et une salade.
Vedo delle patatine fritte, e un'insalata.
私 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
Ik zie Franse frietjes en salade.
Vejo batatas fritas e salada.
Я вижу картофель фри и салат.
Jag ser pommes frites, och en sallad.
Ben patates kızartması ve salata görüyorum.
Я бачу картоплю фрі і салат.
我 看见 薯条 和 沙拉 。
우리 엄마는 내가 샐러드를 먹길 원한다.
||||mange|
my|mom|I|salad|eat|wants
||私が||食べること|望んでいる
Meine Mutter will, dass ich den Salat esse.
My Mom wants me to eat the salad.
Mi mamá quiere que coma la ensalada.
Ma mère veut que je mange de la salade.
Mia mamma vuole che io mangi l'insalata.
私 の お母さん は 私 に サラダ を 食べて ほしい です 。
Mijn moeder wil dat ik de salade neem.
Nossa mãe quer que eu coma a salada.
Моя мама хочет, чтобы я ел салат.
Min mamma vill att jag ska äta salladen.
Annem benim salata yememi istiyor.
Мама хоче, щоб я з'їла салат.
我 的 妈妈 让 我 吃 沙拉 。
그러나 나는 감자튀김을 먹고 싶다.
but|I|french fries|eat|want
||||したい
Aber ich will die Pommes Frites essen.
But I want to eat the French fries.
Pero yo quiero comer el bocata de tortilla de patatas.
Mais je veux manger des frites.
Ma io voglio mangiare le patatine fritte.
しかし 私 は フライドポテト を 食べたい です 。
Maar ik wil de Franse frietjes.
No entanto, eu quero comer batatas fritas.
Но мне нравится жареная картошка.
Men jag vill äta pommes frites.
Ancak ben patates kızartması yemek istiyorum.
Але я хочу їсти картоплю фрі.
但是 我 想 吃 薯条 。
나는 잠시 생각한다.
|un moment|
I|for a moment|think
||考える
Ich denke eine Minute nach.
I think for a minute.
Lo pienso durante un minuto.
Je réfléchis deux minutes.
Ci penso per un minuto.
私 は 少し 考えます 。
Ik denk een minuutje na.
Eu hesito por um momento.
Я думаю минутку.
Jag funderar lite.
Biraz düşünüyorum.
Я на мить замислився.
我 想 了 一分钟 。
그러고 나서, 나는 감자튀김을 사서 먹는다.
alors|||||
then|after|I|french fries|buy|eat
|||フライドポテトを||
Dann bezahle ich für die Pommes Frites und esse sie.
Then, I buy and eat the French fries.
Después compro el bocata y me lo como.
Puis, j'achète et mange les frites.
Dopo, compro e mangio le patatine fritte.
それ で 私 は フライドポテト を 買って 食べます 。
Dan koop ik de Franse frietjes en eet ze op.
Depois, eu compro e como batatas fritas.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
Sen köper, och äter jag pommes fritesen.
Sonra patates kızartması alıp yiyorum.
Потім я купую картоплю фрі і їм її.
然后 我 买 薯条 来 吃 。
질문 :
question
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
Vragen:
Pergunta:
Вопросы:
Frågor:
Soru:
Питання:
问题:
일: 민수는 학교에서 쉬고 있다.
work|Minsoo|at school|is resting|is
1) Kevin hat in der Schule eine Pause.
1) Minsu is taking a break at school.
1) Carlos se está tomando un descanso en la escuela.
1) A l'école, Charles fait une pause.
1) Pietro sta facendo una pausa a scuola.
1) カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
1) Rob heeft pauze op school.
Minsoo está descansando na escola.
1) У Коли перемена в школе.
1) Johan har rast i skolan.
Bir: Minsu okulda dinleniyor.
День: Мінсу робить перерву в школі.
1) 凯尔 在 学校 休息 。
민수는 학교에서 공부하고 있니?
Min-su|at school|studying|are you
||勉強して|
Hat Kevin in der Schule Unterricht?
Is Minsu working at school?
¿Carlos está trabajando en la escuela?
Est-ce que Charles est en train de travailler à l'école ?
Pietro sta lavorando a scuola?
カイル は 学校 で 勉強 中 です か ?
Is Rob op school aan het werk?
Minsoo está estudando na escola?
Коля работает в школе?
Jobbar Johan i skolan?
Minsu okulda mı çalışıyor?
Чи навчається Мінсу в школі?
凯尔 在 学校 工作 吗 ?
아니, 그는 공부하고 있지 않아.
no|he|studying|is|not
Nein, er hat keinen Unterricht.
No, he is not working.
No, él no está trabajando.
Non, il ne travaille pas.
No, non sta lavorando.
いいえ 、 彼 は 勉強 中 では ありません 。
Nee, hij is niet aan het werk.
Não, ele não está estudando.
Нет, он не работает.
Nej, han jobbar inte.
Hayır, o çalışmıyor.
Ні, він не вчиться.
不 , 他 不在 工作 。
그는 학교에서 쉬고 있어.
He|at school|is resting|is
彼は|||
Er macht in der Schule eine Pause.
He is taking a break at school.
Él se está tomando un descanso en la escuela.
Il fait une pause à l'école.
Sta facendo una pausa.
彼 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
Hij heeft pauze op school.
Minsoo está descansando na escola.
У него перемена между уроками в школе.
Han har rast på skolan.
O sadece dinleniyor.
У нього перерва у навчанні.
他 在 学校 休息 。
이: 열두 시이고 점심시간이다.
|twelve|o'clock|is lunchtime
これ|十二|時で|昼休みだ
2) Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit für das Mittagessen.
2) It's 12:00 and it's time for lunch.
2) Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
2) Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
2) Sono le dodici ed è ora di pranzo.
2) 今 12 時 で お 昼 の 時間 です 。
2) Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
Isso são doze horas e é a hora do almoço.
2) Сейчас двенадцать часов, и пора обедать.
2) Klockan är tolv och det är dags för lunch.
İki: Saat on iki ve öğle tatili.
Є: Дванадцята година, час обіду.
2) 现在 12 点 了 是 午饭时间 。
점심시간이니?
c'est l'heure du déjeuner
lunch time
昼休みですか?
Ist es Mittagspause?
Is it lunchtime?
¿Es hora de comer?
Est-ce que c'est l'heure du déjeuner ?
È ora di pranzo?
今 は お 昼 の 時間 です か ?
Is het tijd voor de lunch?
É hora do almoço?
Уже пора обедать?
Är det dags för lunch?
Öğle tatili mi?
Обідній час?
现在 是 午饭时间 吗 ?
응, 점심시간이야.
|c'est l'heure du déjeuner
yes|it's lunchtime
|昼休みだよ
Ja, es ist Mittagspause.
Yes, it's lunchtime.
Sí, es hora de comer.
Oui, c'est l'heure du déjeuner.
Sì, è ora di pranzo.
はい 、 今 は 12 時 です 。
Ja, het is tijd voor de lunch.
Sim, é hora do almoço.
Да, уже обед.
Ja, det är dags för lunch.
Evet, öğle tatili.
Так, час обіду.
是 的 , 是 午饭时间 。
열두 시야.
|visibilité
twelve|o'clock
|視野
Es ist zwölf Uhr.
It's 12:00.
Doce visiones.
Il est midi.
Sono le dodici in punto.
十二視野。
Het is twaalf uur.
Três: Minsoo não está comendo o almoço.
Сейчас двенадцать часов.
Klockan är tolv.
Saat on iki.
Дванадцять об'єктів.
现在 12 点 。
삼: 민수는 점심을 먹지 않는다.
three|Minsu|lunch|eats not|does
||昼食を|食べる|しない
3) Kevin hat kein Mittagessen mitgebracht.
3) Minsu does not eat lunch.
3) Carlos no tiene comida.
3) Charles n'a pas de quoi manger.
3) Pietro non ha il pranzo.
3) カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
3) Rob heeft geen lunch bij zich.
Minsoo está almoçando?
3) Коля не взял с собой еды.
3) Johan har ingen mat.
Üç: Minsu öğle yemeği yemiyor.
3: Мінсу не обідає.
3) 凯尔 没有 午饭 。
민수는 점심을 먹니?
||mange
Min-su|lunch|do you eat
||食べる
Hat Kevin Mittagessen mitgebracht?
Does Minsu have lunch?
¿Carlos tiene comida?
Est-ce que Charles a de quoi manger ?
Pietro ha il pranzo?
カイル は お 弁当 を 持って います か ?
Heeft Rob een lunch bij zich?
Não, Minsoo não está comendo o almoço.
У Коли есть еда с собой?
Har Johan mat?
Minsu öğle yemeği mi yiyor?
Чи обідає Мінсу?
凯尔 有 午饭 吗 ?
아니, 민수는 점심을 먹지 않아.
no|Min-su|lunch|eats|does not
|||食べる|
Nein, Kevin hat kein Mittagessen mitgebracht.
No, Minsu does not have lunch.
No, Carlos no tiene comida.
Non, Charles n'a pas de quoi manger.
No, Pietro non ha il pranzo.
いいえ 、 カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
Nee, Rob heeft geen lunch bij zich.
Não, Minsoo não está comendo o almoço.
Нет, у Коли нет еды с собой.
Nej, Johan har ingen mat.
Hayır, Minsu öğle yemeği yemiyor.
Ні, Мінсу не обідає.
不 , 凯尔 没有 午饭 。
사: 민수는 식당에 간다.
Minsoo|Minsoo|to the restaurant|goes
4) Kevin geht in die Cafeteria.
4) Minsu goes to the cafeteria.
4) Carlos va a la cafetería.
4) Charles va à la cafétéria.
4) Pietro va in mensa.
4) カイル は カフェテリア に 行きます 。
4) Rob gaat naar de kantine.
Quatro: Minsoo vai para o restaurante.
4) Коля идёт в буфет.
4) Johan går till cafeterian.
Dört: Minsu restorana gidiyor.
Са: Мінсу йде до ресторану.
4) 凯尔 去 咖啡馆 。
민수는 레스토랑에 가니?
||va
Min-su|to the restaurant|do you go
|レストランに|行く
Geht Kevin in ein Restaurant?
Does Minsu go to a restaurant?
¿Carlos va a un restaurante?
Est-ce que Charles va au restaurant ?
Pietro va in un ristorante?
カイル は レストラン に 行きます か ?
Gaat Rob naar een restaurant?
Minsoo está indo para o restaurante?
Коля идёт в ресторан?
Går Johan till en restaurang?
Minsu restorana mı gidiyor?
Мін Су йде до ресторану?
凯尔 去 餐馆 吗 ?
아니, 민수는 식당에 가.
no|Min-su|to the restaurant|goes
||レストランに|行く
Nein, Kevin geht in die Cafeteria.
No, Minsu goes to the cafeteria.
No, Carlos va a la cafetería.
Non, Charles va à la cafétéria.
No, Pietro va in mensa.
いいえ 、 カイル は カフェテリア に 行きます 。
Nee, Rob gaat naar de kantine.
Não, Minsoo está indo para o restaurante.
Нет, Коля идёт в буфет.
Nej, Johan går till cafeterian.
Hayır, Minsu restorana gidiyor.
Ні, Мінсу йде до ресторану.
不 , 凯尔 去 咖啡馆 。
오: 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
|||et une salade||
oh|Min-su|at the restaurant|salad and|french fries|sees
||レストランで|サラダと|フライドポテトを|
5) Kevin sieht einen Salat und Pommes Frites in der Cafeteria.
5) Minsu sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
5) Carlos ve una ensalada, y un bocata de tortilla de patatas en la cafeteria.
5) A la cafétéria, Charles voit une salade et des frites.
5) Pietro in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
5) カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
5) Rob ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Cinco: Minsoo vê salada e batatas fritas no restaurante.
5) Коля видит салат и картофель фри в буфете.
5) Johan ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Beş: Minsu restoranda salata ve patates kızartması görüyor.
О: Мінсу бачить салат і картоплю фрі в ресторані.
5) 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
민수는 샐러드를 보니?
||a vu
Minsoo|salad|seeing
||見た
Sieht Kevin einen Salat?
Does Minsu see a salad?
¿Carlos ve una ensalada?
Est-ce que Charles voit une salade ?
Pietro vede un'insalata?
カイル は サラダ を 見ます か ?
Ziet Rob salade?
Minsoo vê a salada?
Коля видит салат?
Ser Johan en sallad?
Minsu salatayı mı görüyor?
Мінсу дивиться на салат?
凯尔 看见 沙拉 吗 ?
응, 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 봐.
yes|Minsoo|at the restaurant|salad and|french fries|sees
|||||見る
Ja, Kevin sieht in der Cafeteria einen Salat und Pommes Frites.
Yes, Minsu sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
Sí, Carlos ve una ensalada y un bocata de tortilla de patatas en la cafetería.
Oui, à la cafétéria, Charles voit une salade et des frites.
Sì, Pietro in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
はい 、 カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
Ja, Rob ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Sim, Minsoo está vendo a salada e as batatas fritas no restaurante.
Да, Коля видит салат и картофель фри в буфете.
Ja, Johan ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
Evet, Minsu restoranda salata ve patates kızartması görüyor.
Так, Мін-Су дивиться на салат і картоплю фрі в ресторані.
是 的 , 凯尔 在 咖啡馆 看见 沙拉 和 薯条 。
육: 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원한다.
||maman||frites||||
6|his|mother|he|french fries|not|salad|to eat|wants
||||Pommes frites||||
||お母さんは||フライドポテト|ではない||食べること|望んでいる
يوك: والدته تريد منه أن يأكل السلطة، وليس البطاطس المقلية.
6) Seine Mutter will, dass er den Salat isst und nicht die Pommes Frites.
6) His Mom wants him to eat the salad, not the French fries.
6) Su mamá quiere que coma la ensalada y no el bocata.
6) Sa mère veut qu'il mange de la salade, pas des frites.
6) Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
6) 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です 。
6) Zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
Seis: Sua mãe quer que ele coma salada em vez de batatas fritas.
6) Его мама хочет, чтобы он ел салат, а не картофель фри.
6) Hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Altı: Annesi onun patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
Шосте: Його мама хоче, щоб він їв салат, а не картоплю фрі.
6) 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
민수의 엄마는 그가 샐러드를 먹길 원하니?
||il|||
Minsu's|mom|he|salad|eat|want
Will Kevins Mutter, dass er den Salat isst?
Does Minsu's Mom want him to eat the salad?
¿La mamá de Carlos quiere que se coma la ensalada?
Est-ce que la mère de Charles veut qu'il mange de la salade ?
La mamma di Pietro vuole che lui mangi l'insalata?
カイル の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です か ?
Wil de moeder van Rob dat hij de salade neemt?
A mãe do Minso quer que ele coma salada?
Его мама хочет, чтобы он ел салат?
Vill Johans mamma att han äter salladen?
Minsoo'nun annesi, salata isteyip istemediğini mi sordu?
Чи хоче мама Мінсу з'їсти салат?
凯尔 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 吗 ?
응, 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원해.
yes|his|mom|he|french fries|not|salad|to eat|wants
Ja, seine Mutter will, dass er den Salat isst, nicht die Pommes Frites.
Yes, his Mom wants him to eat the salad, not the French fries.
Sí, su mamá quiere que él coma la ensalada y no el bocata.
Oui, sa mère veut qu'il mange de la salade, pas des frites.
Sì, sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
はい 、 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です
Ja, zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
Sim, a mãe dele quer que ele coma salada em vez de batatas fritas.
Да, его мама хочет, чтобы он ел салат, а не жареную картошку.
Ja, hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
Evet, annesi onun patates kızartması yerine salata yemesini istiyor.
Так, його мама хоче, щоб він їв салат, а не картоплю фрі.
是 的 , 他 的 妈妈 让 他 吃 沙拉 , 不吃 薯条 。
칠: 민수는 감자튀김을 사서 먹는다.
seven||french fries|buys|eats
||||食べる
7) Kevin bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
7) Minsu buys and eats the French fries.
7) Carlos compra el bocata.
7) Charles achète et mange les frites.
7) Pietro compra e mangia le patatine fritte.
7) カイル は フライドポテト を 買って 食べます 。
7) Rob koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Nota: Minso compra batatas fritas e come.
7) Коля покупает и съедает картофель фри.
7) Johan köper, och äter pommes fritesen.
Yedinci: Minsoo patates kızartması alıp yer.
Сьома: Мінсу купує картоплю фрі та їсть її.
7) 凯尔 买 薯条 来 吃 。
민수는 샐러드를 사 먹니?
Minsu|||
Minsoo|salad|buy|eat
Bezahlt Kevin für den Salat?
Does Minsu buy the salad?
¿Carlos compra la ensalada?
Est-ce que Charles achète la salade ?
Pietro compra l'insalata?
カイル は サラダ を 買います か ?
Koopt Rob de salade?
Minso compra e come salada?
Коля покупает салат?
Köper Johan salladen?
Minsoo salata alıp yer mi?
Чи купує Мінсу салат?
凯尔 买 沙拉 吗 ?
아니, 민수는 샐러드를 사 먹지 않아.
no|Minsoo|salad|buy|eat|does not
いいえ|||買う||
Nein, Kevin bezahlt nicht für den Salat.
No, Minsu does not buy the salad.
No, Carlos no compra la ensalada.
Non, Charles n'achète pas la salade.
No, Pietro non compra l'insalata.
いいえ 、 カイル は サラダ を 買いません 。
Nee, Rob koopt de salade niet.
Não, Minso não compra nem come salada.
Нет, Коля покупает не салат.
Nej, Johan köper inte salladen.
Hayır, Minsoo salata almaz.
Ні, Мінсу не купує салат.
不 , 凯尔 没有 买 沙拉 。
그는 감자튀김을 사서 먹어.
||acheter|mange
He|fries|buys|eats
|||食べる
Er bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
He buys and eats the French fries.
Él compra el bocata de tortilla de patata y se lo come.
Il achète et mange les frites.
Lui compra e mangia le patatine fritte.
彼 は フライドポテト を 買って 食べます。
Hij koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Ele compra e come batatas fritas.
Он покупает и съедает жареную картошку.
Han köper, och äter pommes fritesen.
O patates kızartması alıp yer.
Він купує картоплю фрі і їсть її.
他 买 薯条 来 吃 。