여고생이 입술로 남자친구의 신체부위를 맞혀본다면? |||body part|to guess A high school girl tries to guess her boyfriend's body parts with her lips. Cosa succede se una liceale cerca di indovinare le parti del corpo del suo ragazzo con le labbra? 女子高生が唇で彼氏の身体部位を当ててみたら│10代研究レポート Wat als middelbare schoolmeisjes de lichaamsdelen van hun vriendjes zouden raden met hun lippen? E se as raparigas do liceu adivinhassem as partes do corpo dos seus namorados com os lábios? Tänk om high school-tjejer gissade sina pojkvänners kroppsdelar med läpparna? (훈남, 훈녀, 커플, 스킨십, 뽀뽀)│10대연구보고서 [ENG CC] |||physical affection||teen research report||

[10대 연구 보고서] ||report [Teen research report] [Informe de investigación de adolescentes] [Research Report Teenager] [Relatório de pesquisa adolescente] [Отчет о подростковых исследованиях] [Genç araştırma raporu]

[1 Party 이현진과 조성희가 접속하였습니다] - 사랑해~ - 사랑해~ |||connected|| [1st Party: LEE HYUN JIN and CHO SUNG HEE has logged in] -I love you~ -I love you~ [Primera parte: LEE HYUN JIN y CHO SUNG HEE han iniciado sesión] -Te amo ~ -Te amo ~ [Party 1 Lee Hyunjin dan Jo Sunghee sudah berhasil masuk] - Aku mencintai kamu~ - Aku mencintai kamu~ [1ª Parte: LEE HYUN JIN e CHO SUNG HEE se conectaram ] -Eu te amo ~ -Eu te amo ~ [Первая сторона: ЛИ ХЮН ЧЖИН и ЧО СОН ХИ вошли в систему] -Я люблю тебя ~ -Я люблю тебя ~ [1. Taraf: LEE HYUN JIN ve CHO SUNG HEE oturum açtı] -Seni seviyorum~ -Seni seviyorum~

[Lv.18 이현진 Lv.17 조성희] 여기 어디야? level 1||Lv(2)||| [Lv.18 EE HYUN JIN, Lv.17 CHO SUNG HEE] Where are we? [Nivel 18 EE HYUN JIN, Nivel 17 CHO SUNG HEE] ¿Dónde estamos? [Lv.18 Lee Hyunjin Lv.17 Jo Sunghee] Dimana ini? [Nível 18 EE HYUN JIN, Nível 17 CHO SUNG HEE] Onde estamos? [Уровень 18 EE HYUN JIN, Уровень 17 ЧО СОН ХИ] Где мы? [Lv.18 EE HYUN JIN, Lv.17 CHO SUNG HEE] Neredeyiz?

[2 Party 이재환과 김은영이 접속하였습니다] 나 오늘 어때? |Lee Jae-hwan|Kim Eun-young|||| [2nd Party: LEE JAE HWAN and KIM EUN YOUNG has logged in] How do I look today? [Segunda parte: LEE JAE HWAN y KIM EUN YOUNG han iniciado sesión] ¿Cómo me veo hoy? [Party 2 Lee Jaehwan dan Kim Eunyoung sudah berhasil masuk] Bagaimana penampilanku hari ini? [2ª Parte: LEE JAE HWAN e KIM EUN YOUNG se logaram] Como estou hoje? [2-я сторона: ЛИ ДЖЕЙ ХВАН и КИМ ЫН ЯНГ вошли в систему] Как я сегодня выгляжу? [2. Parti: LEE JAE HWAN ve KIM EUN YOUNG oturum açtı] Bugün nasıl görünüyorum?

너무 예뻐. Very pretty Muy bonita Kamu sangat cantik. Muito bonita Очень красиво Çok güzel

[Lv.19 이재환] |Lee Jae-hwan [Lv.19 LEE JAE HWAN] [Lv.19 LEE JAE HWAN] [Lv.19 Lee Jaehwan] [Lv.19 LEE JAE HWAN] [Ур.19 LEE JAE HWAN] [Lv.19 LEE JAE HWAN]

[애교] 사랑해요! cute behavior| [Adorable] I love you! [Adorable] ¡Te amo! [Akting imut] Aku cinta kamu! [Adorável] Eu te amo! [Очаровательно] Я люблю тебя! [Çok güzel] Seni seviyorum!

[Lv.19 김은영] |Kim Eun-young [Lv.19 KIM EUN YOUNG] [Lv.19 KIM EUN YOUNG] [Lv.19 Kim Eunyoung] [Lv.19 KIM EUN YOUNG] [Ур.19 КИМ ЫН ЯНГ] [Lv.19 KIM EUN YOUNG]

[오늘의 퀘스트 - 눈을 가리고 남자친구의 신체 부위를 맞혀라!] ||||||parts|guess [Today's quest -Please guess the body part of your boyfriend in blindfolded state!] [La misión de hoy -¡Por favor, adivina la parte del cuerpo de tu novio con los ojos vendados!] [Tugas hari ini - Tebak bagian tubuh pacarmu dalam keadaan mata tertutup!] [Busca de hoje - adivinhe a parte do corpo do seu namorado vendada!] [Сегодняшний квест - Пожалуйста, угадайте часть тела вашего парня с завязанными глазами!] [Bugünkü görev -Lütfen erkek arkadaşınızın gözleri bağlı vücut kısmını tahmin edin!]

이 정도는 할 수 있잖아. This should be doable Esto debería ser factible Kita bisa melakukannya kalau hanya segini, kan. Isso deve ser factível Это должно быть выполнимо Bu yapılabilir olmalı

몇백일 사귀었는데 이 정도도 못 해? hundred days|we were dating|||| We've been dating for several hundred days, this should be easy Hemos estado saliendo durante varios cientos de días, esto debería ser fácil Kita sudah berpacaran berapa ratus hari, menurutmu kita tidak akan bisa melakukannya? Estamos namorando há centenas de dias, deve ser fácil Мы встречаемся уже несколько сотен дней, это должно быть легко Birkaç yüz gündür çıkıyoruz, bu kolay olmalı

[수줍] shy [Shy] [Tímido] [Malu] [Tímido] [Застенчиво] [Utangaç]

서로의 사랑에 대해 확신이 있기 때문에 잘할 거라 생각합니다. |||confidence||||| We are very sure about our love so I think we will be successful Estamos muy seguros sobre nuestro amor, así que creo que tendremos éxito Karena kita memiliki kepastian cinta jadi menurutku kita akan melakukannya dengan baik. Temos certeza sobre o nosso amor, então acho que teremos sucesso Мы очень уверены о нашей любви, поэтому я думаю, что мы добьемся успеха Çok eminiz [Görev kuralı 2!: kazanacağını kısa sürede doğru tüm cevapları tahmin edebilirsiniz parti]

[퀘스트 룰 안내 1 라운드당 추첨을 통해 신체 부위 3군데를 뽑습니다] ||||drawing|||||select [Quest rule 1: Players will draw 3 body parts randomly for each round] [Regla de la misión 1: Los jugadores dibujarán 3 partes del cuerpo al azar para cada ronda] [Peraturan tugas 1. Memilih 3 bagian tubuh lewat undian setiap rondenya] [Regra da missão 1: Os jogadores irão desenhar 3 partes do corpo aleatoriamente para cada rodada] [Правило квеста 1: игроки будут случайным образом рисовать 3 части тела в каждом раунде] [Oyuncular: aşkımız hakkında biz [oyuncular her tur için 3 vücut parçaları rastgele çekecek Görev kuralı 1]

[퀘스트 룰 안내 2 더 빠른 시간 안에 맞히는 Party가 승리!] ||||||||party|victory [Quest rule 2: The party that can guess all answers correctly in shorter time will be the winner!] [Regla de la misión 2: ¡El grupo que adivine todas las respuestas correctamente en menos tiempo será el ganador!] [Peraturan tugas 2. Party yang paling cepat menebaknya yang akan menang!] [Regra da missão 2: O grupo que conseguir adivinhar todas as respostas corretamente em menos tempo será o vencedor!] [Правило квеста 2: группа, которая может угадать все ответы правильно за более короткое время, будет победителем!] başarılı olacağını düşünüyorum bu yüzden

[Player들이 스테이지에 소환되었습니다] Players|the stage| [Players have been summoned to the stage] [Jugadores han sido convocadas al escenario] [Para pemain sudah di panggil ke panggung] [Jogadores foram convocados para o palco] [Игроки были вызваны на сцену] sahneye çağrıldım]

[여자 Player에게 안대 아이템이 착용되었습니다] 현진 나 아무것도 안 보여. player|to the player||item||Hyun-jin|||| [Female players will be blindfolded] HYUNJIN, I can't see anything [Las jugadoras tendrán los ojos vendados] HYUNJIN, no puedo ver nada [Memakaikan item penutup mata kepada pemain wanita] Aku tidak bisa melihat sama sekali, Hyunjin. [As jogadoras serão vendadas] HYUNJIN, eu não consigo ver nada [Игрокам будут завязывать глаза] ХЮНДЖИН, я ничего не вижу [Kadın oyuncuların gözleri bağlanacak] HYUNJIN, hiçbir şey göremiyorum

자기, 나 여기 있어. 걱정하지 마. I'm right here, baby Don't worry Estoy aquí, nena No te preocupes Aku ada disini, jangan khawatir. , estou bem aqui, baby Não se preocupe Я здесь, детка Не волнуйся tam buradayım bebeğim Merak etme

[뽀뽀] [Light kiss] [Beso ligero] [Cium] [Beijo leve] [Легкий поцелуй] [Hafif öpücük]

어딨어! where are you Where are you! ¿Dónde estás? Kamu ada dimana? Onde você está! Где ты! Neredesin!

어 은영아. |Eunyoung Hey EUNYOUNG Oye EUNYOUNG Eunyoung. Ei EUNYOUNG Привет, ЫНЁН Hey EUNYOUNG

[듬직] 내가 지켜줄게요. ||I will protect [Reliable] I'll protect you [Confiable] Te protegeré [Dapat di percaya] Aku akan melindungimu. [Confiável] Eu vou te proteger [Надежный] Я защищу тебя [Güvenilir] Seni koruyacağım

[뭐야..] [My..] [Mi ...] [Apa ini..] [Meu ..] [Мой ...] [Benim..]

[1단계 손가락으로 맞히기] |with a finger| [Stage 1, Guessing with fingers] [Etapa 1, Adivinando con los dedos] [Tingkatan 1, menebak dengan jari] [Estágio 1, Adivinhando com os dedos] [Этап 1, Гадание пальцами] [Aşama 1, Parmaklarla tahmin etme]

- 나만 믿어! - 어! -Trust me! -Yes! -¡Confía en mí! -¡Sí! - Percayalah padaku! - Ya! -Confie em mim! -Sim! -Доверяйте мне! -Да! -Güven bana! -Evet!

[뚝순이가 남자 Player들에게 뽑기를 전달합니다] ||players|drawing| [Male players will conduct the draw] [Los jugadores masculinos llevarán a cabo el sorteo] [Dduksoonie memberikan alat memilih kepada pemain pria] [Jogadores masculinos conduzirão o sorteio] [Игроки мужского пола будут проводить розыгрыш] [Kurayı erkek oyuncular yapacak]

[+휴대폰 / 신체 부위 3군데를 뽑아주세요!] ||||please select [+Cell phone / Please draw three body parts] [+ Celular / Por favor dibuje tres partes del cuerpo] [+Handphone / Pilihlah 3 bagian tubuh!] [+ Telefone celular / Por favor, desenhe três partes do corpo] [+ Мобильный телефон / Нарисуйте, пожалуйста, три части тела] [+Cep telefonu / Lütfen üç vücut parçası çizin]

이상한 사람이 뭘 주는데? |||gives A strange man just gave me something Un hombre extraño me acaba de dar algo Ada orang aneh yang memberikan sesuatu. Um homem estranho acabou de me dar algo Странный мужчина только что дал мне что-то Garip bir adam az önce bana bir şey verdi

- 뭐해? - 뭐 뽑아! ||are you picking -What are you doing? -I'm randomly drawing something from a machine! -¿Qué estás haciendo? -¡Estoy sacando algo de una máquina al azar! - Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku sedang memilih sesuatu! -O que você está fazendo? -Estou desenhando algo aleatoriamente de uma máquina! -Что ты делаешь? -Я случайно что-то рисую из машины! -Ne yapıyorsun? -Bir makineden rastgele bir şey çiziyorum!

[허벅지, 목, 어깨] thigh|| [Thigh, neck, shoulder] [Muslo, cuello, hombro] [Paha, leher, pundak] [Coxa, pescoço, ombro] [Бедро, шея, плечо] [Uyluk, boyun, omuz]

[이마, 허벅지, 목] [Forehead, thigh, neck] [Frente, muslo, cuello] [Dahi, paha, leher] [Testa, coxa, pescoço] [Лоб, бедро, шея] [Alın, uyluk, boyun]

[Round 1 - 1Party 이현진 vs 2Party 이재환] [Round 1: 1st Party LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs 2nd Party LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG [Ronda 1: 1er partido LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs 2do partido LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG [Ronde 1 - Party 1 Lee Hyunjin&Jo; Sunghee vs Party 2 Lee Jaehwan&Kim; Eunyoung] [Rodada 1: 1ª parte LEE HYUNJIN e CHO SUNGHEE x 2ª parte LEE JAEHWAN e KIM EUNYOUNG [Раунд 1: 1-й участник ЛИ ХЮНДЖИН и ЧО СОНХИ против 2-го участника ЛИ ДЖАЕВАН и КИМ ЫНЁН [1. Tur: 1. Taraf LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs 2. Taraf LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG

[남자 Player들이 편안한 옷차림으로 바뀌었습니다] |||attire| [Male players have changed to comfortable clothes] [Los jugadores masculinos se han cambiado a ropa cómoda] [Para pemain pria mengganti pakaiannya dengan pakaian santai] [Jogadores masculinos mudaram para roupas confortáveis] [Игроки мужского пола переоделись в удобную одежду] [Erkek oyuncular rahat kıyafetler giydi]

시작해! Let's start! ¡Empecemos! Kita akan memulainya. Vamos começar! Начнем! Haydi başlayalım!

[뚝순이가 미션 진행을 도와주기 위해 소환되었습니다] |mission|progress||| [Mission assistant has been summoned] [Se ha convocado al asistente de misión] [Dduksunie di panggil untuk membantu misi berjalan] [O assistente de missão foi convocado] [Вызван помощник миссии] [Görev yardımcısı çağrıldı]

[Mission 1 허벅지] Mission| [Mission 1: Thigh] [Misión 1: Muslo] [Misi 1 Paha] [Missão 1: Coxa] [Миссия 1: бедро] [Görev 1: Uyluk]

종아리! calf Calf! ¡Calf! Betis! Panturrilha! Теленок! Buzağı!

[답을 틀릴 시 뚝순이에게 뚝배기를 맞습니다] 정답 종아리! |||Ttuksuni|||| [You will be hit in the head for wrong answers] The answer is calf! [Te golpearán en la cabeza por respuestas incorrectas] ¡La respuesta es becerro! [Saat jawabannya salah, pemain akan mendapatkan pukulan dari Dduksuni] Betis! [Você será atingido na cabeça por respostas erradas] A resposta é bezerro! [Вы получите удар по голове за неправильный ответ] Ответ - теленок! [Yanlış cevaplar için kafandan vurulacaksın] Cevap buzağı!

[Mission 1 이마] [Mission 1: Forehead] [Misión 1: Frente] [Misi 1 Dahi] [Missão 1: Testa] [Миссия 1: Лоб] [Görev 1: Alın]

쇄골? clavicle Collarbone? ¿Clavícula? Tulang selangka? Clavícula? Ключица? Köprücük kemiği?

이거 내 다리에도 있는 거 같은데 ||leg||| I think this one reminds my leg Creo que este le recuerda a mi pierna Sepertinya ini ada juga di kakiku Eu acho que esse aqui lembra minha perna - Я думаю, это напоминает мою ногу - Sanırım bu bacağımı hatırlatıyor

- 허벅지! - 맞았어. -Thigh! -That's correct -¡Muslo! -Eso es correcto. - Paha! - Benar. Coxa! -Está correto Бедро! -Это правильно. Я хорошо -Uyluk! -Bu doğru

잘했지? you did well Did I do well? ¿Lo hice bien? Aku hebat, kan? Eu me saí bem? справился ? , iyi mi yaptım?

정답 이마! My answer is forehead! ¡Mi respuesta es frente! Dahi! Minha resposta é testa! Мой ответ - лоб! Cevabım alın!

[정답!] 잘했어요! [Correc!] Well done~ [¡Correc!] Bien hecho ~ ¡ [Benar!] Kamu hebat! [Correc!] Muito bem ~ [Correc!] Молодцы ~ [Düzelt!] Aferin~

은영이 잘했어요! Eunyoung| Well done, baby! Bien hecho, bebé! Kamu sangat hebat! Muito bem, baby! Молодцы, детка! Aferin bebeğim!

[Mission 2 목] [Mission 2 neck] [Mission 2 neck] [Misi 2 Leher] [Pescoço Mission 2] [Миссия 2 шея] [Görev 2 boyun]

되게 빵빵한대? |puffy It's so bulged out Está tan abultado ¡ Kenapa ini sangat kencang? Está tão saliente Она такая выпуклая Çok şişkin

한 번 더, 한 번 더! One more time, please! Una vez más, por favor! Sekali lagi! x2 Mais uma vez, por favor! Еще раз, пожалуйста! Bir kez daha lütfen!

볼! Cheek! ¡Mejilla! Pipi! Bochecha! Щека! Yanak!

[Mission 2 허벅지] [Mission 2: Thigh] [Misión 2: Muslo] [Misi 2 Paha] [Missão 2: Coxa] [Миссия 2: Бедро] [Görev 2: Uyluk]

왜 몰캉몰캉해? |squishy Why is this so soft? ¿Por qué es tan suave? Kenapa ini sangat lembut? Por que isso é tão macio? Почему оно такое мягкое? Bu neden bu kadar yumuşak?

엉덩이 아니야? Is it your butt? ¿Es tu trasero? Bukankah ini bokong? É sua bunda? Это твоя задница? senin popon mu

목! Neck! ¡Cuello! Leher! Pescoço! Шея! Boyun!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

이번 꺼 어려웠다. That one was hard Ese fue duro Kali ini sangat sulit. Aquele foi difícil Это было сложно. Bu zordu

[극혐] 털이 있어. extreme disgust|| [Dislike] I can feel hair [No me gusta] Puedo sentir el pelo [Jijik] Ada bulunya. [Não gosto] Eu posso sentir o cabelo [Не нравится] Я чувствую волосы [Beğenmedim] Saçları hissedebiliyorum

[뜨끔] a sudden feeling [Busted] [Reventado] [Tidak nyaman] [Estourado] [Разорванные] [Busted]

허벅지! Thigh! ¡Muslo! Paha! Coxa! Бедро! Uyluk!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

[Mission 3 어깨] [Mission 3: Shoulder [Misión 3: Hombro [Misi 3 Pundak] [Missão 3: Ombro [Миссия 3: Плечо [Görev 3: Omuz

부들부들한데? 팔꿈치! flabby| It's quite soft I'm thinking elbows! Es bastante suave ¡Estoy pensando en codos! Ini sangat lembut, Sikut! É bem macio, estou pensando nos cotovelos! Довольно мягкое, думаю, локти! Oldukça yumuşak Ben dirsekleri düşünüyorum!

[실망] disappointment [Disappointed] [Decepcionado] [Kecewa] [Decepcionado] [Разочарован] [Hayal kırıklığına uğramış]

[Mission 3 목] [Mission 3: Neck] [Misión 3: Cuello] [Misi 3 Leher] [Missão 3: Pescoço] [Миссия 3: Шея] [Görev 3: Boyun]

따뜻하고 부드럽고 힘줄 같은 것도 느껴지는데 ||tendons|||I can feel It's warm and soft, I'm also feeling something like a tendon Es cálido y suave, ¿también siento algo como el tendón Ini sangat hangat dan lembut, aku juga bisa merasakan ada urat disini. É quente e macio, também estou sentindo algo como o tendão Он теплый и мягкий, я также чувствую что-то вроде Sıcak ve yumuşak, ayrıca tendon Aşil topuğu gibi bir şey mi

아킬레스건? Achilles tendon Achilles' heel? del talón de Aquiles? Tendon Achilles? do calcanhar de Aquiles? ахиллесовой пятки? hissediyorum ?

힘 빼고 살살. Try to loosen up Intenta relajarte Jangan berikan energi, pelan-pelan saja. Tente se soltar Попытайтесь расслабиться Gevşemeye çalış

[속상] 모르겠어. upset| [Frustrated[ I don't know [Frustrado [No sé [Kecewa] Aku tidak tau. [Frustrado [Eu não sei [Разочарованный [Я не знаю, [Sinirli[ Bilmiyorum Bunu

이걸 왜 몰라? Why won't you know this? ¿Por qué no lo sabes? Kenapa kamu tidak tau ini? Por que você não sabe disso? почему вы этого не знаете? neden bilmiyorsun?

답답해하지 마! don't be frustrated| Don't be mad at me! ¡No te enojes conmigo! Jangan membuat aku kesal! Não fique bravo comigo! Не сердись на меня! Bana kızma!

힌트 없나요? Are there any hints? ¿Hay alguna pista? Apa tidak ada petunjuk? Existe alguma dica? Есть какие-нибудь подсказки? Herhangi bir ipucu var mı?

입술을 맞출 때도 여기다가도 한 번씩 하는 것 같아. |||here||||| Even while we make out, I think we tend to kiss on this part time to time Incluso mientras nos besamos, creo que tendemos a besarnos de vez en cuando Saat sedang berciuman, bagian ini juga terkadang di cium. Mesmo enquanto namoramos, acho que tendemos a nos beijar de meio período Даже когда мы целовались, я думаю, что мы время от времени целовались Sevişirken bile, sanırım bu ara zaman öpüşme eğilimindeyiz

[뚝순이는 건전한 생활을 중요시합니다] 정답! Dduksoon|healthy||| [Caring about upright, healthy lifestyle for teens] The answer is~ [Preocupándonos por un estilo de vida recto y saludable para los adolescentes] La respuesta es ~ [Dduksuni mementingkan situasi yang benar] Aku akan menjawab! [preocupando-se com o estilo de vida correto e saudável para adolescentes] A resposta é ~ [Забота о правильном, здоровом образе жизни для подростков] Ответ: ~ [Gençler için dik, sağlıklı yaşam tarzını önemsemek] Cevap~

쇄골? Collarbones? ¿Clavículas? Tulang selangka? Clavícula? Ключицы? Köprücük Kemikleri?

- 너무 세게 때린 거 아닙니까? - 혹 났어! ||||isn't it|| -Don't you think you hit her too hard? -I think this part will swell up! -¿No crees que le pegaste demasiado? -¡Creo que esta parte se hinchará! - Bukankah kamu memukulnya terlalu keras? - Sepertinya ini benjol! -Não acha que bateu nela com muita força? -Acho que essa parte vai inchar! -Ты не думаешь, что ударил ее слишком сильно? -Я думаю, эта часть распухнет! -Ona çok sert vurduğunu düşünmüyor musun? -Bence bu kısım şişecek!

[어쩌라고] 세게 때린 거 아닙니까? what do you want me to do|||| [Whatever] Wasn't that too strong? [Lo que sea] ¿No fue eso demasiado fuerte? [Apa masalahmu!] Bukankah kamu memukulnya terlalu keras? [Seja qual for] Isso não era muito forte? [Что угодно] Разве это не было слишком сильно? [Her neyse] Bu çok güçlü değil miydi?

내가 평소에 잘 안 만지는 곳이야. |||||place This is the part I don't touch often Esta es la parte que no toco a menudo Ini tempat yang jarang kamu pegang. Esta é a parte que eu não toco com frequência, Это часть, к которой я не часто прикасаюсь. Bu sık sık dokunmadığım kısım

어깨! Shoulder! Hombro! Pundak! Ombro! Плечо! Omuz!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

[기특] 어떻게 맞혔대? ||he/she hit [Well done] How did you get it right? [Bien hecho] ¿Cómo lo hiciste bien? [Bangga] Kenapa kamu bisa menebaknya? [Muito bem] Como você acertou? [Молодец] Как вы все сделали правильно? [Aferin] Nasıl doğru anladınız?

목! Neck! ¡Cuello! Leher! Pescoço! Шея! Boyun!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

잘했어 잘했어 수고 많았어. ||you've worked hard| Well done, well done You did great Bien hecho, bien hecho Lo hiciste muy bien Kamu hebat, kamu sudah bekerja keras. Muito bem, muito bem Você se saiu muito bem Молодец, молодец Вы сделали большой Aferin, aferin Harika iş çıkardın

[2단계 볼로 맞히기] |bowl| [Stage 2: Guessing with cheeks [Etapa 2: Adivinar con las mejillas [Tingkatan kedua, menebak dengan pipi] [Estágio 2: Adivinhando com as bochechas [Этап 2: Гадание с щек [Aşama 2: Yanaklarla tahmin etme

현진 너가 쉬운 거 골라야 해. ||||you should choose| You have to pick easy ones, HYUNJIN Debes elegir las fáciles, HYUNJIN Kamu harus memilih yang mudah. Você tem que escolher as mais fáceis, HYUNJIN Вы должны выбрать полегче, Hyunjin Kolay olanları seçmelisin, HYUNJIN

알았어. Okay Está bien Baiklah. Ok Хорошо Tamam -İyi

- 너가 잘 뽑아야 해. - 알았어. -You have to draw well -Okay -Tienes que dibujar bien -De acuerdo - Kamu harus memilihnya dengan baik. - Baiklah. -Você tem que desenhar bem -Ok -Вы должны хорошо рисовать -Ладно çizmelisin -Tamam

[어깨, 손바닥, 이마] |palm| [Shoulder, Palm, Forehead] [Hombro, palma, frente] [Pundak, Telapak tangan, dahi] [Ombro, palma, testa] [Плечо, Palm, Лоб] [Omuz, Avuç içi, Alın]

[손바닥, 어깨, 볼] palm|| [Palm, Shoulder, Cheek] [Palma, hombro, mejilla] [Telapak tangan, pundak, pipi] [palma, ombro, bochecha] [Палм, плечо, щека] [Avuç içi, Omuz, Yanak]

[Round 2 - 1Party 이현진 vs 2Party 이재환] [Round 2 - Party 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Party 2 LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG] [Ronda 2 - Partido 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Partido 2 LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG] [Ronde 2 - Party 1 Lee Hyunjin&Jo; Sunghee vs Party 2 Lee Jaehwan&Kim; Eunyoung] [Rodada 2 - Parte 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Parte 2 LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG] [Раунд 2 - Вечеринка 1 ЛИ ХЮНДЖИН и ЧО СОНХИ vs Вечеринка 2 ЛИ ДЖЭХВАН и КИМ ЫНЁН] [2. Tur - 1. Parti LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs 2. Parti LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG]

[Mission 1 어깨] [Mission 1: Shoulder] [Misión 1: Hombro] [Misi 1 Pundak] [Missão 1: Ombro] [Миссия 1: Плечо] [Görev 1: Omuz]

한 번 더! Can I try one more time? ¿Puedo intentarlo una vez más? Sekali lagi! Posso tentar mais uma vez? Могу я попробовать еще раз? Bir kez daha deneyebilir miyim?

무릎! A knee!` ¡Una rodilla! ` Lutut! Um joelho! ` Колено! « Bir diz!'

[Mission 1 손바닥] [Mission 1: Palm] [Misión 1: Palma] [Misi 1 Telapak tangan] [Missão 1: Palma] [Миссия 1: Ладонь] [Görev 1: Avuç içi]

어제 만져봤는데 |I touched I think I touched this part yesterday Creo que toqué esta parte ayer Kemarin sepertinya aku sudah memegangnya. Acho que toquei nesta parte ontem Кажется, я коснулся этой части вчера Sanırım dün bu kısma dokundum

[정답?!] [Will she get it right?!] [¡¿Lo hará bien?] ¿La parte [Jawabannya?!] [Ela vai acertar ?!] [Она правильно поймет ?!] [Doğru anlayacak mı?!]

발바닥? sole Bottom of the foot? inferior del pie? [Telapak tangan?] Solado do pé? Нижняя часть стопы? Ayağın altı mı ?

팔꿈치! Elbow! ¡Codo! Sikut! Cotovelo! Локоть! Kaş!

[억울] 어려워요! unfair| [Frustrated] It's hard! [Frustrado] ¡Es difícil! [Kesal] Ini sangat sulit! [Frustrado] É difícil! [В отчаянии] Это сложно! [Sinirli] Zor!

네가 나 맨날 여기 키우라 했었잖아. |||||you told You always tell me I should work out for this part Siempre me dices que debería hacer ejercicio para esta parte ¡ Kamu selalu bilang kepadaku untuk menumbuhkan bagian ini. Você sempre me diz que eu deveria malhar para esta parte Вы всегда говорите мне, что я должен работать над этой частью Bana her zaman bu kısım için çalışmam gerektiğini söylüyorsun

어깨! The shoulder! El hombro! Pundak! O ombro! . Плечо! Omuz!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

힌트 줘야 맞혀~ Why do you even need a hint? ¿Por qué necesitas una pista? Kamu bisa menebaknya kalau aku memberi petunjuk~ Por que você precisa de uma dica? Зачем вам вообще подсказка? Neden bir ipucuna ihtiyacın var?

차가워! 손바닥! cold| It's cold! Is it your palm? ¡Hace frío! ¿Es tu palma? Dingin! Telapak tangan! Está frio! É a sua palma? Холодно! Это твоя ладонь? Soğuk! senin avucun mu

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

손바닥 어제 만졌어? ||I touched Did you touch my palm yesterday? ¿Tocaste mi palma ayer? Apa kamu memegang telapak tanganku kemarin? Você tocou na minha palma ontem? Ты вчера касался моей ладони? Dün avucuma dokundun mu?

[들켰당] I was caught [Busted] [Busted] [Ketahuan] [Busted] [Busted] [Busted]

[Mission 2 손바닥] [Mission 2: Palm] [Misión 2: Palm] ¡ [Misi 2 Telapak tangan] [Missão 2: Palm] Mais [Mission 2: Palm] [Görev 2: Palm]

좀 길게! A little longer, please! Un poco más, por favor! Lebih lama! um pouco, por favor! Еще немного, пожалуйста! Biraz daha uzun lütfen!

[뚝순이의 장난기가 발동했습니다] Duksooni's|playfulness|was activated [Trying to mess around] [Tratando de perder el tiempo] [Dduksuni memulai candaannya] [Tentando mexer] [Пытается возиться] [Ortalığı karıştırmaya çalışıyorum]

손바닥! Palm! ¡Palm! Telapak tangan! Palm! Пальма! Palm!

[정답!] 이건 좀 빨리 맞혔다. ||||guessed [Correct!] This one was quick [¡Correcto!] Este fue rápido [Benar!] Aku bisa menebak yang ini lebih cepat. [Correto!] Este foi rápido [Правильно!] Это было быстро [Doğru!] Bu çok hızlıydı

[Mission 2 어깨] [Mission 2: Shoulder] [Misión 2: Hombro] ¡ [Misi 2 Pundak] [Missão 2: Ombro] [Миссия 2: Плечо] [Görev 2: Omuz]

나 알아 이거! I know this! Lo sé! Aku tau ini! Eu sei disso! Я знаю это! Bunu biliyorum!

재환이 어깨! Jaehwan| JAEHWAN's shoulder! ¡El hombro de JAEHWAN! Pundak Jaehwan! O ombro de JAEHWAN! Плечо ДЖАЕВАНА! JAEHWAN'ın omzu!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] ¡ [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

잘했어! Well done! Bien hecho! Kamu hebat! Muito bem! Молодец! Aferin!

- 올 때도 한번 기댔으니까. - 맞아. |||I leaned| -She was putting her head on my shoulder on our way here -That's right -Ella estaba poniendo su cabeza en mi hombro en nuestro camino hacia aquí -Así es - Kamu sering bersandar di sini saat sedang menangis. - Benar. -Ela estava colocando a cabeça no meu ombro no nosso caminho para cá -Isso -Она положила голову мне на плечо по дороге сюда Dudaklar: -O yıllardan -Bu burada yolumuza benim omzuna başını koyarak edildi sağ

[뚝순이는 닭살 커플을 싫어합니다] |chicken skin|couple| [He hastes couples] [Se apresura a las parejas] [Dduksuni tidak menyukai pasangan ini] [Ele apressa casais] -Точно [Он торопится с парами] [Forehead Mission 3]

[Mission 3 이마] [Mission 3: Forehead] [Misión 3: Frente] [Misi 3 Dahi] [Missão 3: Testa] [Миссия 3: Лоб] [O çiftler

입술! Lips! ¡Labios! Bibir! Lábios! Губы! hastes]!

[너무해..] that's too much [No way....] [De ninguna manera ...] [Kamu keterlaluan..] [De jeito nenhum ....] [Ни за что ....] [Olmaz....]

[Mission 3 볼] [Mission 3: Cheek] [Misión 3: Mejilla] [Misi 3 Pipi] [Missão 3: Cheek] [Миссия 3: Щека] [Görev 3: Yanak]

[뚝순이가 대리 설렘을 느낍니다] |substitute|| [Heart pounding] [Corazón palpitante] ¡ [Dduksuni merasa kan perasan berdebar dari mereka] [Coração batendo forte] [Сердце колотится] [Kalp çarpıyor]

다시 다시! Again, again! De nuevo, de nuevo! Lagi! x2 De novo, de novo! Снова, снова! Tekrar, tekrar!

등! Back! ¡Atrás! Punggung! Voltar! Назад! Geri!

[박력] 가만히 있어. power|| [Tough] Stay still` [Duro] ¡Quédate quieto, [Angkuh] Diam dulu. [Forte] Fique quieto, [Жестко] Не двигайся, [Sert] Hareketsiz kal'

볼! Cheek! mejilla! Pipi! Bochecha! щека! Yanak!

재환이 똥배! |potbelly Your fat belly! ¡Tu barriga gorda! Perut besar Jaehwan! Sua barriga gorda! Твой толстый живот! Şişman göbeğin!

[당황] 난 똥배가 없는데.. ||a potbelly| [Surprised] I don't have a fat belly... [Sorprendido] No tengo la barriga gorda ... [Panik] Aku tidak punya perut buncit.. [Surpreso] Eu não tenho uma barriga gorda ... [Удивленно] У меня нет толстого живота ... [ Şaşırdım] Şişman bir göbeğim yok...

있어~ Yes you do~ Sí, la tienes ~ Ada~ Sim, você tem ~ Да, есть ~ Evet var~

[뚝순이가 Player 이재환의 뱃살을 확인합니다] 한 번만 더! |Player|Lee Jae-hwan's||||| [Checking JAE HWAN's belly] Let's try again! [Comprobando la barriga de JAE HWAN] ¡Intentemos de nuevo! [Dduksuni memeriksa perut pemain Lee Jaehwan] Sekali lagi! [Checando a barriga de JAE HWAN] Vamos tentar de novo! [Проверяет живот JAE HWAN] Давай попробуем еще раз! [JAE HWAN'ın göbeğini kontrol ediyor] Hadi tekrar deneyelim!

[없네] [No fat belly] [Sin vientre gordo] [Tidak ada] [Sem barriga gorda] [Без толстого живота] [Şişman göbek yok]

[(주의) 거짓말하지 마세요!] |don't lie| [(Warning) Don't lie!] [(Advertencia) ¡No mientas!] [(Awas) Jangan berbohong!] [(Aviso) Não minta!] [(Предупреждение) Не лги!] [(Uyarı) Yalan söyleme!]

너가 맨날 여기 뒤집어 까잖아. ||||turning over You always try to expose this part ¡Siempre intentas exponer esta parte de Kamu selalu membuka bagian ini. Você sempre tenta expor essa parte Вы всегда пытаетесь обнажить эту часть Hep bu kısmı ortaya çıkarmaya çalışıyorsun

이마! Your forehead! tu frente! Dahi! Sua testa! своего лба! Alnın!

[역시] [knew it] [lo sabía] [Sudah kuduga] [sabia] [знал это] [biliyordu]

[정답!] - 어려웠어? - 어 어려웠어. |||it was difficult [Correct!] -Was that difficult? -Yes it was [¡Correcto!] -¿Fue tan difícil? -Sí, lo fue. [Benar!] - Apa itu sulit? - Ya, sangat sulit. [Correto!] -Isso foi difícil? -Sim foi. [Правильно!] -Это было сложно? -Да, [Doğru!] -Bu zor muydu? -Evet,

힌트 없나요? Can you give me a hint? ¿Puedes darme una pista? Apa tidak ada petunjuk? Você pode me dar uma dica? ты можешь мне намекнуть? bana bir ipucu verebilir misin?

이 부분에 살이 많으면 귀여움을 어필할 수 있는 것 같아. |||||to appeal|||| If you have some layer around this part, people tend to call you cute Si tienes alguna capa alrededor de esta parte, la gente tiende a llamarte lindo Kamu akan merasa kalau ini terlihat imut kalau berlemak. Se você tem alguma camada em torno dessa parte, as pessoas tendem a chamá-lo de Если у вас есть какой-то слой вокруг этой части, люди склонны называть вас милой Bu kısımda biraz katmanın varsa, insanlar sana sevimli Popo

엉덩이? Butt? Butt? Bokong? Butt fofo ? задницей? demeye meyilli mi?

재환이 볼! JAEHWAN's cheek! ¡La mejilla de JAEHWAN! Pipi Jaehwan! A bochecha de JAEHWAN! Щека ДЖАХВАНА! JAEHWAN'ın yanağı!

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] У [! Doğru]

멀미 나려고 해. motion sickness|I am going to| I getting dizzy Me estoy mareando Aku jadi mual. Estou ficando tonto меня кружится голова. Aldığım şaşkın

멀미약 이따가 사다 줄게! motion sickness medicine||| I'll buy you a medicine later . Te compraré un medicamento más tarde. Aku akan membelikan obat untumu! , vou comprar um remédio para você depois Я куплю тебе лекарство позже. ben size daha sonra asın

조금만 버텨. |hold on Hang in there Aguanta Bertahan sebentar lagi. Aguente firme Подожди bir ilaç alacağım var

[3단계 입술로 맞히기] [Stage 3: Guessing with lips] [Etapa 3: Adivinando con los labios] [Tingkatan 3 menebak dengan bibir] [Estágio 3: Adivinhando com os lábios] [Этап 3: Гадание губами] [3. Aşama: dudaklarla Tahmin]

뽑는다. pulls I'll draw Dibujaré Aku akan memilihnya. Vou desenhar Я нарисую Ben Tamam

어. Okay Bien Ya. Ok Хорошо akıtacağım

[볼, 눈, 입술] [Cheek, eye, lips] [Mejilla, ojo, labios] [Pipi, mata, bibir] [Bochecha, olho, lábios] [Щеку, глаз, губы] [Yanak, göz, dudak]

- 앞에 있어? - 앞에 있어. -Are you there? -Yes, I'm here -¿Estás ahí? -Sí, estoy aquí - Kamu ada di depanku? - Ya, aku ada di depanmu. -Você está aí? -Sim, estou aqui -Ты там? -Да, я здесь -Siz var? -Evet, buradayım

[볼, 턱, 손목] [Cheek, Chin, Wrist] [Mejilla, barbilla, muñeca] [Pipi, dagu, pergelangan tangan] [Bochecha, Queixo, Pulso] [щека, подбородок, запястье] [Yanak, Çene, Bilek]

[Round 3 - 1Party 이현진 vs 2Party 이재환] [Round 3 - Party 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Party 2 LEE JAEHWAN &KIM; EUNYOUNG] [Ronda 3 - Partido 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Partido 2 LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG] [Ronde 3 - Party 1 Lee Hyunjin&Jo; Sunghee vs Party 2 Lee Jaehwan&Kim; Eunyoung] [Rodada 3 - Parte 1 LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs Festa 2 LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG] [Раунд 3 - Вечеринка 1 ЛИ ХЮНДЖИН и ЧО СОНХИ vs Вечеринка 2 ЛИ ДЖАЕВАН и КИМ ЫНЁН] [3. Tur - 1. Parti LEE HYUNJIN & CHO SUNGHEE vs 2. Parti LEE JAEHWAN & KIM EUNYOUNG]

뚝순이가 걸어오고 있어. He's walking toward us Está caminando hacia nosotros Dduksuni sedang berjalan mendekat. Ele está caminhando em nossa direção Он идет к нам Bize doğru yürüyor

[ㄷㄷ] 걸음 소리가 안 들려. footsteps|||| [Scared] I can't hear him [Asustado] No puedo escucharlo [Takut] Aku tidak bisa mendengar suara langkah kakinya. [Com medo] Não consigo ouvi-lo [испуганно] Я не слышу его [Korkuyorum] Onu duyamıyorum

[뚝순이는 깃털처럼 가벼워 사뿐사뿐 걷습니다] ||light|lightly| [He has featherlight steps] [Tiene luz como una pluma pasos] [Karena Dduksuni ringaj seperti bulu ayam jadi melangkah dengan perlahan] [Ele tem luz de pluma passos] [у него свет перышка шаги] [O tüy gibi hafif adımlar]

[Mission 1 볼] [Mission 1: Cheek] [Misión 1: Mejilla] [Misi 1 Pipi] [Missão 1: Bochecha] [Миссия 1: Щека] [Görev 1: Yanak]

털이 있는데? I felt some hair Sentí un poco de pelo Ada bulu pada bagian ini? Senti um pouco de cabelo. Я почувствовал волосы. Biraz saç hissettim

배 아니에요? Is that the belly? ¿Es eso el vientre? Bukankah ini perut? É a barriga? Это живот? Bu göbek mi?

[Mission 1 볼] [Mission 1: Cheek] [Misión 1: Mejilla] [Misi 1 Pipi] [Missão 1: Bochecha] [Миссия 1: Щека] [Görev 1: Yanak]

[뚝순이가 입을 모으라고 요청합니다] ||to gather| Trying to shape up the lips Tratando de dar forma a los labios ¡ [Dduksuni meminta untuk memancungkan bibirnya] Tentando moldar os lábios Попытка придать форму губам Dudakları şekillendirmeye çalışmak

입술 똥그랗게 만들라고. |round|to make Roll your lips in a round shape Gira tus labios en forma redonda Buat bibirmu jadi membulat. Role seus lábios em uma forma redonda Скатать губы в круглую форму Dudaklarınızı yuvarlak şekilde yuvarlayın

볼! Cheek! Mejilla! Pipi! Bochecha! Щека! Yanak!

[정답!] 너무 빨리 맞혔는데? |||I guessed [Correct!] That was quick [¡Correcto!] Eso fue rápido [Benar!] Kamu menebak dengan cepat. [Correto!] Isso foi rápido. [Правильно!] Это было быстро [Doğru!] Yani, biz

매일매일 하니까 That's because we kiss everyday Eso es porque nos besamos todos los días Kamu melakukannya setiap hari Isso porque nós nos beijamos todos os dias Это потому, что мы целуемся каждый день [Shy] her gün öpücük

[부끄] 매일매일까진 아니고.. |every day| [Shy] [Tímido] [Malu] [Tímido] [Застенчиво] çünkü yumuşak

보들보들한데? soft It's soft Es suave ¡ Teksturnya lembut. É macio Это мягко Biraz kıllı oluyor

약간의 털이 있대! 이게 뭐야! ||there is|| It's slightly hairy! What is it? Es un poco peludo! ¿Qué es? Ada sedikit bulu! Apa ini! É um pouco cabeludo! O que é? , Немного волосато! Что это? İşte en hızlı oldu! Nedir?

너가 귀여워서 자주 만지는 부위 있잖아. You touch this part a lot You said it was cute Tocas mucho esta parte Dijiste que era linda ¿ Bagian yang selalu kamu pegang karena lucu. Você toca muito nessa parte Você disse que era fofa Ты много трогаешь эту часть. Ты сказал, что это мило Bu kısma çok dokunuyorsun Sevimli olduğunu söyledin

자주 만지는 부위? The part I touch a lot? La parte que toco mucho? Bagian yang sering aku pegang? A parte que eu toco muito? . Я часто прикасаюсь к ней? Çok dokunduğum kısım mı?

팔뚝! forearm You arm? Tu brazo? Sikut! Você se arma? Ты вооружишься? Kol musun?

- 볼! - 정답입니다! |the answer is -Cheek! -Correct! -¡Mejilla! -¡Correcto! - Pipi! - Benar! -Bochecha! -Correto! -Чик! -Верный! -Yanak! -Doğru!

- 어딨어? - 여깄어 여깄어! ||I'm here -Where are you? -I'm here, here! -¿Dónde estás? -¡Estoy aquí, aquí! - Kamu ada dimana? - Aku ada disini. x2 -Onde você está? -Estou aqui, aqui! -Где ты? -Я здесь, здесь! -Neredesin? -Buradayım, buradayım!

[Mission 2 눈] [Mission 2: The eye] [Misión 2: El ojo] [Misi 2 Mata] [Missão 2: O olho] [Миссия 2: Глаз] [Görev 2: Göz]

[한 번 더] [One more time] [Una vez más] ¡ [Sekali lagi] [Mais uma vez] [Еще раз] [Bir kez daha]

눈! The eye! El ojo! Mata! O olho! Глаз! Göz!

[정답!] [Correct! [¡Correcto! [Benar!] [Correto! [Верный! [Doğru!

[Mission 2 턱] [Mission 2: Chin] [Misión 2: Mentón] [Misi 2 Dagu] [Missão 2: Queixo] [Миссия 2: Подбородок] [Görev 2: Çene]

나 이거 한 번에 맞힐 것 같은데? I think I can get this right on my first try Creo que puedo hacerlo bien en mi primer intento ¡ Sepertinya aku bisa menebaknya langsung. Acho que posso acertar na primeira tentativa. Думаю, я смогу сделать это правильно с первой попытки. Sanırım bunu ilk denememde doğru yapabilirim Bu

재환이 턱! It's JAEHWAN's chin!` Es el mentón de JAEHWAN! ` Dagu Jaehwan! É o queixo de JAEHWAN! ` Это подбородок ДЖАЕВАНА! « JAEHWAN'ın çenesi!`

[정답!] 어떻게 바로 맞혔어? |||got it [Correct!] How did you get it right right away? [¡Correcto!] ¿Cómo lo conseguiste de inmediato? [Benar] Bagaimana bisa kamu menebaknya dengan cepat? [Correto!] Como você conseguiu isso imediatamente? [Правильно!] Как ты это сразу понял ? [Doğru!] Hemen nasıl anladınız ?

알지~ I can tell~ Puedo decir ~ Aku tau bagian itu~ Eu posso dizer ~ Я могу сказать ~ Söyleyebilirim~

[Mission 3 입술] [Mission 3: Lips] [Misión 3: Labios] [Misi 3 Bibir] [Missão 3: Lábios] [Миссия 3: Губы] [Görev 3: Dudaklar]

[뚝순이도 뽀뽀가 하고 싶습니다] Dduksooni|kissing|| [Hammer man wants a kiss, too] [El hombre martillo también quiere un beso] [Dduksuni juga ingin mendapatkan ciuman] [Homem-martelo também quer um beijo] [Человек-молот тоже хочет поцеловаться] [Çekiç adam da bir öpücük istiyor]

[(주의) 뚝순이가 상처받았습니다!] ||was hurt [(Warning) Hurt his feelings!] [(Advertencia) ¡Hiere sus sentimientos!] [(Awas) Dduksuni terluka] [(Aviso) Machuque seus sentimentos!] [(Предупреждение) Обиди его чувства!] [(Uyarı) Duygularını incit!]

[Mission 3 손목] 마지막이야? ||it's the last one [Mission 3: Wrist] Is this the last part? [Misión 3: Muñeca] ¿Esta es la última parte? [Misi 3 pergelangan tangan] Apa ini yang terakhir? [Missão 3: Pulso] Esta é a última parte? [Миссия 3: Запястье] Это последняя часть? [Görev 3: Bilek] Bu son kısım mı?

마지막! Last one! ¡El último! Yang terakhir! Último! Последний! Sonuncusu!

이게 높이가 되나? Is it possible to raise this part this high? ¿Es posible elevar esta parte tan alto? Apa ada ketinggiannya? É possível elevar esta parte tão alto? Можно ли поднять эту часть так высоко? Bu kısmı bu kadar yükseltmek mümkün mü?

아킬레스건? Achilles' heels? ¿Talones de Aquiles? Tendon Achilles? Calcanhares de Aquiles? Ахиллесовы пятки? Aşil'in topukları mı?

[뚝순이가 아킬레스건을 들어 올려봅니다] |Achilles tendon||I am raising [Trying to lift up his Achilles' heels] [Tratando de levantarle los talones de Aquiles] [Dduksuni mencoba menaikkan Tendon Achillesnya] [Tentando levantar o calcanhar de Aquiles] [Пытается приподнять ахиллесовы пятки] [Aşil'in topuklarını kaldırmaya çalışıyor]

너무 살짝 댔다. ||touched The touch was too light El toque fue demasiado ligero. Terlalu sebentar. O toque foi muito leve. Прикосновение было слишком легким. Dokunuş çok hafifti

한 번 더 해볼까요? 모르겠는데 Can we do it again? I can't tell ¿Podemos hacerlo de nuevo? No puedo decir Bisakah aku melalukannya sekali lagi? Aku tidak tau. Podemos fazer de novo? Eu não posso dizer Можем ли мы сделать это снова? Я не могу сказать Tekrar yapabilir miyiz? Söyleyemem

[(주의) 사심 채우지 마세요!] ||satisfy| [(Warning) Don't pursue personal interest!] [(Advertencia) ¡No persigas el interés personal!] ¡ [(Awas) Tidak boleh modus!] [(Aviso) Não persiga interesses pessoais!] [(Предупреждение) Не преследуйте личные интересы!] [(Uyarı) Kişisel çıkar peşinde koşma!]

차갑고 털이 없어. cold|| It's cold and hairless Hace frío y sin pelo Dingin dan tidak ada bulu. É frio e sem pêlos Это холодное и безволосое Soğuk ve tüysüz

손목! Wrist! ! ¡Muñeca! Pergelangan tangan![ Pulso! запястье! Bilek!

[정답!] 다 맞혔어, 다 맞혔어! [Correct!] We got everything correct! [¡Correcto!] ¡Tenemos todo correcto! Benar!] Kamu sudah menebak semuanya! x2 [Correto!] Acertamos tudo! [Правильно!] У нас все правильно! [Doğru!] Her şeyi doğru anladık!

진짜 잘했어. 힘들었지? Well done, was it hard? Bien hecho, ¿fue difícil? Kamu benar-benar hebat, kamu lelah, kan? Muito bem, foi difícil? Молодец, было сложно? Aferin, zor muydu?

한 번만 더 해봐. Do it again Hágalo de nuevo Lakukan sekali lagi. Faça de novo - Сделай это снова Tekrar yapın -

- 너 사심 채우는 거지? - 진짜 모르겠어! -Is this for your personal interest? -I really don't know! -¿Es esto por su interés personal? -¡Realmente no lo sé! - Kamu sedang modus, kan? - Aku benar-benar tidak tau! É para seu interesse pessoal? -Eu realmente não sei! - Это в твоих личных интересах? -Я правда не знаю! Bu sizin kişisel çıkarınız için mi? -Gerçekten bilmiyorum!

[부끄] [Shy] [Tímido] [Malu] [Shy] [Застенчивый] [Utangaç]

이래도 모르겠어? like this| Is this still difficult? ¿Sigue siendo difícil? Kamu masih tidak tau? Isso ainda é difícil? Это все еще сложно? Bu hala zor mu?

[부끄] 뽀뽀! [Shy] It's a kiss! [Tímido] ¡Es un beso! [Malu] Ciuman! [Shy] É um beijo! [Застенчивый] Это поцелуй! [Utangaç] Bu bir öpücük!

뽀뽀? Kiss? ¿Beso? Ciuman? Beijo? Целовать? Öpücük?

[아차] 입술! oops| [Oh my] I mean, Lips [¡Oh, Dios ! ] Quiero decir, Lips [Ah] Bibir! [Ai, meu Deus] Quer dizer, Lips [О боже] Я имею в виду, Губы [Oh my] Demek istediğim, Lips

[정답!] [Correct!] [¡Correcto!] [Benar!] [Correto!] [Правильно!] [Doğru!]

[퀘스트 확인 - 더 빠른 시간 안에 맞힌 팀이 승리!] ||||||corrected|| [Verifying scores - The team with shorter time taken to get all the answers correct wins!] [Verificando puntajes - ¡El equipo con menos tiempo para obtener todas las respuestas correctas gana!] [Memeriksa tugas - Tim yang menebak dalam waktu yang lebih cepat yang akan menang!] [Verificando as pontuações - A equipe com menos tempo para obter todas as respostas corretas vence!] [Проверка результатов - Команда, которой потребовалось меньше времени, чтобы получить все правильные ответы, побеждает!] [Skorları doğrulamak - Tüm cevapları doğru almak için daha kısa süre alan takım kazanır!]

뭐야! 이 정도면 우리가 이길 수 있겠다! ||||win|| What! I think we can beat them ¡Qué! Creo que podemos vencerlos Apa ini! Kita bisa menang kalau dengan mereka! O quê! Acho que podemos vencê-los Что! Думаю, мы сможем их победить. Ne! Sanırım onları yenebiliriz

- 이 분들이었어? - 우리가 이겼지! |these people||we won -So these guys were who we were competing against? -We definitely won for shore -¿Entonces estos tipos eran contra quienes estábamos compitiendo? -Definitivamente ganamos por la orilla - Mereka ternyata? - Kita yang menang kalau begitu! -Então esses caras eram contra quem estávamos competindo? - Definitivamente vencemos para a costa Значит, эти ребята были теми, с кем мы соревновались? -Мы определенно выиграли для берега -Yani rekabet ettiğimiz bu adamlar mıydı? -Kesinlikle kıyı için kazandık

[심판의 시간] referee's| [Judgment time] [Tiempo del juicio] [Waktunya pengadilan] [Hora do julgamento] [Время суда] [Yargı zamanı]

[패배] defeat [Lose] [Pierde] [Kalah] [Perder] [Проигрыш] [Kaybet]

[승리] 이겼어! |I won [Victory] We won! [Victoria] ¡Ganamos! [Menang] Kita menang! [Vitória] Vencemos! [Победа] Мы выиграли! [Zafer] Kazandık!

[Score 6분 10초 / Score 6분 56초] Score||||| [Score 6 minutes 10 seconds / Score 6 minutes 56 seconds] [Puntuación 6 minutos 10 segundos / Puntuación 6 minutos 56 segundos] [Poin 6 menit 10 detik / Poin 6 menit 56 detik] [Pontuação 6 minutos e 10 segundos / Pontuação 6 minutos e 56 segundos] [Счет 6 минут 10 секунд / Счет 6 минут 56 секунд] [Skor 6 dakika 10 saniye / Puan 6 dakika 56 saniye]