[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (런 온) OST PART 2 | ซับไทย
|||||||||||||саундтрек||
||Lovelyz|||||||||||||
[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (런 On) OST PART 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (Run On) OST PART 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (런 On) OST PART 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), Jooheon (Monsta X) - Cavalca o muori | Esegui su OST PARTE 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (런 온) OST PART 2 | ซับไทย
[MV] Кей (Lovelyz), Чжухон (Monsta X) - Ride Or Die | Run On OST ЧАСТЬ 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), 주헌 (Monsta X) - Ride Or Die | Run On (런 온) OST PART 2 | ซับไทย
[MV] Kei (Lovelyz), Jooheon (Monsta X) - 骑或死 |在 OST PART 2 上运行 | ซับไทย
내가 없는 밤이 길어지면
я|нету||длится
When the nights without me feel too long
다시 날 찾아 줘
|날|найди|
Come find me again
니가 오는 이 길 위에 서서
ты|идёшь|||на|стоя
I'll stand on the path you take
널 기다려
тебя|
And wait for you
Oh, If you ever call my name
Oh, If you ever call my name
시간이 멈추어도
|остановится
Even if time stops
난 너의 곁에 Ride or die
||рядом|кататься||
I'm by your side, ride or die
사랑은 때때로 변심하는 거야
|иногда|изменчивый|
Love is sometimes about change
너의 앞에선 또 다른 나로 변신하는 거야
твоем|перед|снова|другой||превращающимся|
I can change into a different me when I'm in front of you
죽도록 아프다 해도 안 아프다 하는 거야
до смерти||||||
Even if it hurts like crazy, I'll say it doesn't hurt
너가 웃으면 그걸로 난 다 되는 거야
ты||||||
Because when you smile, that's good enough for me
어긋나고 삐걱해져 부쩍 낡아버린대도
неправильно идет|скрипит|вдруг|даже если устареет
Even if things go awry and worn out
때 묻고 부서져 한껏 닳아버린대도
время|спрашивать|сломаться|вполне|даже если износится
Even if things become dirty and torn up
괜찮아 바보같이 무례하게 널 대하기엔
хорошо|как дурак|грубо||обращаться
It's alright, I can't treat you recklessly like a fool anymore
이제 바보같이 무례하게 널 사랑하기에
теперь||||
Because I love you recklessly like a fool
내가 없는 밤이 길어지면
я|||
When the nights without me feel too long
다시 날 찾아 줘
Come find me again
니가 오는 이 길 위에 서서
I'll stand on the path you take
널 기다려
And wait for you
Oh, If you ever call my name
Oh, If you ever call my name
시간이 멈추어도
Even if time stops
난 너의 곁에 Ride or die
I'm by your side, ride or die
평생 내 가사의 끝맺음은 다 너야
всю жизнь||жизни|конец||
The end of my lyrics will always be you
매몰차게 뒤돌아서도 그 앞 미래가 너야
беспощадно|даже обернувшись||впереди||это ты
Even if you coldly turn around, my future is you
푸른 하늘을 꾸며주는 저 뭉게구름이 너야
голубое||украшающее|то|облачко|
The cloud that decorates the blue sky is you
비를 내리며 눈물 흘려도 어차피 난 너야
||слеза|пролью|всё равно||
Even if it rains and tears fall, it's you
죽도록 달려도 죽지 않더라고 사람은
до смерти|бежать|||
Even when you run like crazy, you won't die
죽도록 매달려도
до смерти|висеть
Even when you hang on for your life
사랑은 다시 낳더라고 사랑을
||рождает|
Love always begets love
난 그렇게 배웠어 사람을 사랑하고
That's what I learned, When you're in love
그 사람을 사랑하면 바뀌어야 해 또 다른 나로
You need to change to a different you
언제까지나 너와 함께 할 수 있다면
If I can always be with you
그 어떤 무엇도 원하지 않아
I don't want anything else
수없이 생각해봐도
I can think endlessly but
You're the only one
You're the only one
비가 오던 눈이 오던 찬 바람에 날려
||||холодный||улетит
Whether it rains or snows, Whether you shake at the cold wind
흔들리더라도 넌 앞만 보고 달려
даже если будет колебаться||||беги
Keep looking forward and run
난 허수아비처럼 두 팔 벌려 기다리고 있어
|как чучело|||||
I'm waiting with arms wide open like a scarecrow
환한 웃음을 가진 너란 꽃이 피고 있어
яркий|||ты|цветок||
Your flower that has a bright smile is blossoming
I'll wait for your love
I'll wait for your love
내가 가진 모든 걸 잃어도
|имею|||даже если потеряю
Even if I lose my all
너만 있으면 돼
I only need you
니가 가는 그곳이 어디든
Wherever you are
날 데려가
|возьмёшь
Take me with you
Oh, If you ever call my name
Oh, If you ever call my name
어둠이 다가와도
темнота|даже если приближается
Even when darkness comes
넌 나의 곁에 Ride or die
I'm by your side, ride or die
내가 없는 밤이 길어지면
When the nights without me feel too long
다시 날 찾아 줘
Come find me again
니가 오는 이 길 위에 서서
I'll stand on the path you take
널 기다려
And wait for you
Oh, If you ever call my name
Oh, If you ever call my name
시간이 멈추어도
Even if time stops
난 너의 곁에 Ride or die
I'm by your side, ride or die
