2B: Flybussen til Narvik |Flughafenbus|| |Airport bus|to| 2B: Der Flughafenbus nach Narvik 2Β: Το λεωφορείο του αεροδρομίου προς το Νάρβικ 2B: The airport bus to Narvik 2B: El autobús del aeropuerto a Narvik 2B : Le bus de l'aéroport jusqu'à Narvik 2B: oro uosto autobusas į Narviką 2B: De luchthavenbus naar Narvik https://www.ntnu.edu/nowin/2/boyana 2B: Autobus lotniskowy do Narwiku 2B: O ônibus do aeroporto para Narvik 2B: Автобус из аэропорта в Нарвик. 2B: Narvik'e giden havaalanı otobüsü 2B: Автобус з аеропорту до Нарвіка

Boyana kommer med fly fra Burgas. Boyana|||plane||Burgas Boyana arrives by plane from Burgas. Flyet lander på Evenes lufthavn tirsdag klokka to. самолет|приземляется|||аэропорт||| Das Flugzeug|landet|||||| The plane|lands|at|Evenes Airport|airport|Tuesday|at the time|two o'clock The plane lands at Evenes Airport on Tuesday at two o'clock. Samolot ląduje na lotnisku Evenes we wtorek o drugiej. Самолет приземлится в аэропорту Эвенес во вторник в два часа. Boyana vil gjerne ta flybussen til Narvik. ||||Flughafenbus|| |would like|would like to|take the|airport bus|| Boyana would like to take the airport bus to Narvik. Boyana chciałaby pojechać autobusem lotniskowym do Narwiku. Hun har ei veske, to kofferter og tre poser. |||||Kofferter|||bags She||a|purse||suitcases||three bags|bags Sie hat eine Tasche, zwei Koffer und drei Taschen. She has a bag, two suitcases and three bags. Ma torbę, dwie walizki i trzy torby. Bir çantası, iki valizi ve üç çantası var. Bussjåføren står utenfor bussen. ||außerhalb| The bus driver|is standing|outside| The bus driver is outside the bus. Kierowca autobusu stoi na zewnątrz autobusu. Boyana spør ham: |fragt| |asks|him Boyana asks him: Boyana pyta go:

**Boyana**: Hei, kan du hjelpe meg med koffertene? |||||||die Koffer ||can|||||the suitcases Boyana: Hi, can you help me with the suitcases? Boyana: Cześć, możesz mi pomóc z walizkami?

**Bussjåføren**: Selvfølgelig! |Natürlich |Of course! The bus driver: Of course!

**B**: Tusen takk! |tausend| B: Thank you very much! Hva koster bussturen til Narvik? ||Busfahrt|| ||the bus ride|| How much does the bus trip to Narvik cost?

**S**: 220 kroner. <S: 220 kroner.> translates to <Price: 220 kroner.>|kroner S: NOK 220.

**B**: Kan jeg betale med kort? |||||Karte |||pay||card B: Can I pay by card?

**S**: Det går bra. S(1)|It|is going|fine S: It's going well.

**B**: Hvor langt er det til Narvik? ||weit|||| |"How far"|far||it|| B: How far is it to Narvik? B: Jak daleko jest do Narwiku?

**S**: Det tar 1 time og 15 minutter til busstasjonen. |||1 Stunde|||| S(1)||takes|hour||minutes||the bus station S: It takes 1 hour and 15 minutes to the bus station. S: To trwa 1 godzinę i 15 minut do dworca autobusowego.

**B**: Flott, tusen takk for hjelpa. |||||помощь |toll|||| |Great||||the help B: Great, thank you very much for your help. B: Świetnie, bardzo dziękuję za pomoc.

Boyana tar posene og veska og går inn i bussen. ||Tüten||||||| |takes|the bags||the handbag||goes|in|| Boyana nimmt die Taschen und die Handtasche und steigt in den Bus. Boyana takes the bags and purse and enters the bus. Boyana bierze torby i torebkę i wchodzi do autobusu. Flybussen stopper på busstasjonen. The airport bus|||bus station The airport bus stops at the bus station. Autobus lotniskowy zatrzymuje się na dworcu autobusowym. Der møter Boyana Katrine. There|meets||Katrine There, Boyana meets Katrine. Tam Boyana spotyka Katrine. Hun er fadder for nye studenter ved HiN. ||куратор||||| ||marraine||||| ||Pate||||| ||mentor||new|students|at|HiN: Narvik University College She is a sponsor for new students at HiN. Jest sponsorem nowych studentów w HiN. HiN'deki yeni öğrencilerin sponsorudur. 她是 HiN 新生的赞助人。