×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

지금 본 레슨 학습 시작
image

Mystery of Nils A, Kapittel 3

Kapittel 3

Kapittel 3:

Erna: Gratulerer med dagen, Susanne! Du må få en klem.

Susanne: Takk. Får jeg en gave også?

Erna: Ja, selvfølgelig. Her er den.

Susanne: Hva er det?

Erna: Vil du ikke åpne den først?

Susanne: Er det en smarttelefon?

Erna: Jeg forstår ikke. Hva er en "smarttelefon"?

Susanne: Det er en telefon. Du kan ikke bare ringe, men også sende e-post, gå på Internett og ta bilder.

Erna: Te-post? Hva betyr te-post?

Susanne: E-post, bestemor. Elektronisk post.

Erna: Men det koster mye, ikke sant?

Susanne svarer ikke. Hun vil ikke vente.

Erna: Det er en nisse, Susanne. Han heter Nils.

Susanne: Aha. Erna: Er du ikke glad? Susanne: Jo.

Men det er ikke sant. Erna føler det. Hun er litt trist. Susanne er ikke glad. Det kan hun se. Men hvorfor ikke? Er en telefon så mye bedre?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Kapittel 3 Chapter 1 Kapitel 3 Chapter 3 Capítulo 3 chapitre 3 Hoofdstuk 3 Rozdział 3 Capítulo 3 Глава 3 Bölüm 3 Розділ 3

Kapittel 3: Chapter 3:

Erna: Gratulerer med dagen, Susanne! |Congratulations|"on"|the day|Susanne |Gefeliciteerd||| Erna: Congratulations on the day, Susanne! Erna: Gefeliciteerd met je verjaardag, Susanne! Du må få en klem. ||få||объятие |musst|||eine Umarmung You|must|get|a hug|hug |moet|||een knuffel You have to get a hug. Je moet een knuffel krijgen. Тебе нужно обняться.

Susanne: Takk. |Thank you. Susanne: Thank you. Susanne: Dank je. Får jeg en gave også? "Do I get"|"I"|a gift too|gift|"as well" Do I get a gift too? Kan ik ook een cadeau krijgen? Можно мне тоже подарок?

Erna: Ja, selvfølgelig. ||natürlich |Yes|Of course Erna: Yes, of course. Erna: Ja, natuurlijk. Эрна: Да, конечно. Her er den. здесь|| Here it is.|is|Here it is. Here it is. Hier is het. Вот.

Susanne: Hva er det? |What|"is"|it Susanne: What's that? Susanne: Wat is er?

Erna: Vil du ikke åpne den først? ||||öffnen|| Erna|will|"you"|"not"|open|it|first ||||open|| Erna: Don't you want to open it first? Erna: Wil je het niet eerst openen? Эрна: Разве ты не хочешь сначала открыть его?

Susanne: Er det en smarttelefon? ||||Smartphone |Is it|it|Is it|smartphone ||||smartphone Susanne: Is it a smartphone? Susanne: Is het een smartphone? Сюзанна: Это смартфон?

Erna: Jeg forstår ikke. |I|"I understand"|"not" Erna: I do not understand. Erna: Ik begrijp het niet. Hva er en "smarttelefon"? What|is|a "smartphone"|Smartphone What is a "smartphone"? Wat is een "smartphone"? Что такое «смартфон»?

Susanne: Det er en telefon. ||||Telefon Susanne: It's a phone.|It|is|a phone|a phone ||||telefoon Susanne: It's a phone. Susanne: Het is een telefoon. Du kan ikke bare ringe, men også sende e-post, gå på Internett og ta bilder. |||||||отправить|||||||делать| ||||anrufen|||senden||E-Mail|gehen||Internet|||Bilder You can|can|not only|only|call|but also|as well|send|send email|send email|go on|on|the internet|and|take|take photos ||||bellen|||verzenden||e-mail|||||| You can not only call but also send emails, go online and take pictures. Je kunt er niet alleen bellen, maar ook e-mailen, internetten en foto's maken. Вы можете не только совершать звонки, но и отправлять электронную почту, пользоваться Интернетом и фотографировать.

Erna: Te-post? Erna: Tea post?|Tea|Tea post Erna: Te-post? Erna: Theepost? Эрна: Чайный пост? Hva betyr te-post? What|"mean"|Tea|Tea post What does Tea Mail Mean? Wat betekent theepost?

Susanne: E-post, bestemor. |||бабушка |||Oma |Email|Email|grandmother |||oma Susanne: Email, Grandma. Susanne: E-mail, oma. Сюзанна: Напиши письмо, бабушка. Elektronisk post. электронная| elektronische| elektronische| Electronic mail|Email Electronic mail. Elektronische post.

Erna: Men det koster mye, ikke sant? ||||||правда ||||||oder? |"But"|it|costs|"a lot"|"doesn't it"|right Erna: But it costs a lot, right? Erna: Maar het kost veel, nietwaar? Эрна: Но это дорогого стоит, не так ли?

Susanne svarer ikke. |отвечает| |antwortet| Susanne isn't answering.|"responds"|does not Susanne doesn't answer. Susanne geeft geen antwoord. Hun vil ikke vente. |||ждать She|"will"|not|wait |||wachten She won't wait. Ze wil niet wachten.

Erna: Det er en nisse, Susanne. |It|is|is an elf|elf|Susanne Erna||||kabouter| Erna: It's a Santa, Susanne. Erna: Het is een elfje, Susanne. Han heter Nils. ||Nils He|is called|His name is His name is Nils. Zijn naam is Nils.

Susanne: Aha. |Aha |Aha |I see. Susanne: Aha. Susanne: Aha. Сюзанна: Ага. Erna: Er du ikke glad? ||||glücklich Erna|Are||not|happy Erna: Aren't you happy? Erna: Ben je niet blij? Susanne: Jo. |да |ja Susanne: Yes.|Yes. Susanne: Yes. Susanne: Ja.

Men det er ikke sant. But||"is"|"not"|true But that is not true. Maar dat is niet waar. Erna føler det. |чувствует|это |fühlt| Erna feels it.|feels|it Erna feels it. Erna voelt het. Эрна это чувствует. Hun er litt trist. |||traurig She|is|a little|a bit sad |||een beetje verdrietig She's a little sad. Ze is een beetje verdrietig. Она немного грустная. Susanne er ikke glad. |is|not|happy Susanne is not happy. Susanne is niet blij. Det kan hun se. |||увидеть She|can|she|see She can see that. Dat kan ze zien. Она это видит. Men hvorfor ikke? |warum| |"why"|"not" But why not? Maar waarom niet? Er en telefon så mye bedre? |||так|так|лучше Is|a phone|phone|so|much|better Is a phone so much better? Is een telefoon zoveel beter? Телефон настолько лучше?