Eating Out, 9 - Żyją w pięknym domu na wsi, nie daleko od miasta

Piotr: Czy oni są starsi, czy młodsi od Twoich rodziców? Пётр|ли|они|есть||или|младше|от|твоих|родителей Piotr|ob|sie|sind||oder|jünger|als|deiner|Eltern Piotr|Whether|they|are|older|or|younger|than|your|parents Piotr: Are they older or younger than your parents? Peter: ¿Son mayores o menores que tus padres? Piotr: Sono più grandi o più giovani dei tuoi genitori? ピョートル：彼らはあなたの両親より年上ですか、それとも年下ですか？ Pedro: São mais velhos ou mais novos do que os seus pais? Пьотр: Вони старші чи молодші за твоїх батьків? Пётр: Они старше или младше твоих родителей? Piotr: Sind sie älter oder jünger als deine Eltern?

Maria: Oni są trochę starsi. |Они|есть|немного|старше |Sie|sind|ein bisschen|älter |They|are|a little|older Maria: They are a little older. María: Son un poco mayores. Maria: Sono un po' più grandicelli. マリア：彼らは少し古いです。 Maria: São um pouco mais velhos. Мария: Они немного старше. Maria: Sie sind ein bisschen älter.

Są za to ciągle bardzo aktywni. Они|за|это|все еще|очень|активны Sie|dafür|das|immer|sehr|aktiv They are|for|it|still|very|active They are still very active. En cambio, siguen siendo muy activos. Tuttavia, sono ancora molto attivi. しかし、彼らはまだ非常に活発です。 Em vez disso, continuam muito activos. Проте вони все ще дуже активні. Зато они по-прежнему очень активны. Sie sind dafür immer noch sehr aktiv.

Piotr: Co robią aby pozostać aktywnym? Пётр|Что|делают|чтобы|оставаться|активным Piotr|Was|tun|um|aktiv zu bleiben|aktiv Piotr|What|do|to|remain|active Piotr: What do they do to stay active? Peter: ¿Qué hacen para mantenerse activos? Piotr: Cosa stanno facendo per rimanere attivi? Piotr：彼らはアクティブでいるために何をしていますか？ Pedro: O que é que eles fazem para se manterem activos? Пьотр: Що вони роблять, щоб залишатися активними? Пётр: Что они делают, чтобы оставаться активными? Piotr: Was machen sie, um aktiv zu bleiben?

Maria: Oni zawsze prowadzili aktywne życie. |Они|всегда|вели|активную|жизнь |Sie|immer|führten|aktives|Leben |They|always|led|active|life Maria: They have always led an active life. María: Siempre han llevado una vida activa. Maria: Hanno sempre condotto una vita attiva. マリア：彼らはいつも活発な生活を送ってきました。 Maria: Sempre tiveram uma vida ativa. Марія: Вони завжди вели активний спосіб життя. Мария: Они всегда вели активный образ жизни. Maria: Sie haben immer ein aktives Leben geführt.

Mój wujek pracował dla dużej firmy jako sprzedawca. Мой|дядя|работал|для|большой|компании|как|продавец Mein|Onkel|arbeitete|für|große|Firma|als|Verkäufer My|uncle|worked|for|large|company|as|salesman My uncle worked for a large company as a salesman. Mi tío trabajaba para una gran empresa como vendedor. Mio zio lavorava per una grande azienda come venditore. 私の叔父は大企業でセールスマンとして働いていました。 O meu tio trabalhava numa grande empresa como vendedor. Мій дядько працював у великій компанії продавцем. Мой дядя работал в большой компании в качестве продавца. Mein Onkel hat für eine große Firma als Verkäufer gearbeitet.

Moja ciocia była nauczycielką w szkole. Моя|тётя|была|учительницей|в|школе Meine|Tante|war|Lehrerin|in|Schule My|aunt|was|teacher|in|school My aunt was a school teacher. Mi tía era maestra de escuela. Mia zia era un'insegnante di scuola. 私の叔母は学校の先生でした。 A minha tia era professora. Моя тетя была учительницей в школе. Meine Tante war Lehrerin an einer Schule.

Obydwoje są teraz na emeryturze. Оба|есть|сейчас|на|пенсии Beide|sind|jetzt|in|Rente Both|are|now|in|retirement They are both retired now. Ambos están jubilados. Ora sono entrambi in pensione. 彼らは両方とも今引退しています。 Ambos estão agora reformados. Вони обидва зараз на пенсії. Оба сейчас на пенсии. Beide sind jetzt im Ruhestand.

Piotr: Czy oni żyją w mieście czy na wsi? Пётр|ли|они|живут|в|городе|или|на|деревне Piotr|ob|sie|leben|in|der Stadt|oder|auf|dem Land Piotr|Do|they|live|in|the city|or|in|the countryside Piotr: Do they live in the city or in the countryside? Peter: ¿Viven en la ciudad o en el campo? Piotr: Vivono in città o in campagna? Piotr：彼らは都市に住んでいますか、それとも田舎に住んでいますか？ Pedro: Vivem na cidade ou no campo? Пьотр: Вони живуть у місті чи в селі? Петр: Они живут в городе или в деревне? Piotr: Leben sie in der Stadt oder auf dem Land?

Maria: Żyją w pięknym domu na wsi, nie daleko od miasta. Мария|Они живут|в|красивом|доме|на|деревне|не|далеко|от|города |Sie leben|in|schön|Haus|auf|dem Land|nicht|weit|von|der Stadt |They live|in|beautiful|house|in|the countryside|not|far|from|the city Maria: They live in a beautiful country house, not far from the city. María: Viven en una bonita casa en el campo, no muy lejos de la ciudad. Maria: Vivono in una bella casa in campagna, non lontano dalla città. マリア：彼らは、街からそう遠くない田舎の美しい家に住んでいます。 Maria: Vivem numa bela casa no campo, não muito longe da cidade. Марія: Вони живуть у гарному будинку в сільській місцевості, недалеко від міста. Мария: Они живут в красивом доме в деревне, недалеко от города. Maria: Sie leben in einem schönen Haus auf dem Land, nicht weit von der Stadt.

Piotr: To musi być fajne. Пётр|Это|должно|быть|классным Piotr|Das|muss|sein|cool ||must||nice Piotr: It must be fun. Debe ser genial. Piotr: Deve essere bello. ピョートル：かっこいいね。 Pedro: Deve ser fixe. Пьотр: Мабуть, круто. Пётр: Это должно быть здорово. Piotr: Das muss schön sein.

Maria: Tak, mogą chodzić na spacery w lesie przez prawie cały rok. |Да|могут|гулять|на|прогулки|в|лесу|почти|весь|весь|год |Ja|können|gehen|auf|Spaziergänge|im|Wald|für|fast|das ganze|Jahr |Yes|they can|walk|on|walks|in|the forest|for|almost|whole|year Maria: Yes, they can go for walks in the woods for almost the whole year. Maria: Sí, pueden pasear por el bosque casi todo el año. Maria: Sì, possono fare passeggiate nei boschi quasi tutto l'anno. マリア：はい、彼らはほぼ一年中森の中を散歩することができます。 Maria: Sim, podem passear na floresta durante quase todo o ano. Марія: Так, вони можуть гуляти в лісі майже цілий рік. Мария: Да, они могут гулять по лесу почти весь год. Maria: Ja, sie können fast das ganze Jahr über im Wald spazieren gehen.

W zimę mogą jeździć na nartach. В|зиму|могут|кататься|на|лыжах Im|Winter|können|fahren|auf|Skiern In|winter|they can|ski|on|skis In winter they can go skiing. En invierno, pueden ir a esquiar. Possono andare a sciare in inverno. 彼らは冬にスキーに行くことができます。 No inverno, podem esquiar. Взимку вони можуть кататися на лижах. Зимой они могут кататься на лыжах. Im Winter können sie Ski fahren.

Piotr: Tęsknią za miastem? |Они скучают|по|городу Piotr|Sie vermissen|nach|der Stadt Piotr|Do they miss|for|the city Piotr: Do you miss the city? ¿Echan de menos la ciudad? Piotr: Ti manca la città? Piotr：街が恋しいですか？ Pedro: Têm saudades da cidade? Петро: Сумуєш за містом? Пётр: Скучают по городу? Piotr: Vermissen sie die Stadt?

Maria: Nie, mieszkają tylko 30 minut samochodem od śródmieścia. Мария|Нет|они живут|только|минут|на машине|от|центра города Maria|Nein|sie wohnen|nur|Minuten|mit dem Auto|von|der Innenstadt Maria|No|they live|only|minutes|by car|from|downtown Maria: No, they live only 30 minutes away by car from downtown. María: No, sólo viven a 30 minutos en coche del centro de la ciudad. Maria: No, abitano a soli 30 minuti di macchina dal centro. マリア：いいえ、彼らはダウンタウンから車で30分しか住んでいません。 Maria: Não, eles vivem apenas a 30 minutos de carro do centro da cidade. Марія: Ні, вони живуть всього в 30 хвилинах їзди на машині від центру. Мария: Нет, они живут всего в 30 минутах езды на машине от центра города. Maria: Nein, sie wohnen nur 30 Minuten mit dem Auto vom Stadtzentrum entfernt.

Mogą również wziąć pociąg. Могут|также|взять|поезд Sie können|auch|nehmen|Zug They can|also|take|train They can also take a train. También pueden coger el tren. Possono anche prendere un treno. 彼らは電車に乗ることもできます。 Também podem apanhar o comboio. Вони також можуть сісти на поїзд. Они также могут поехать на поезде. Sie können auch den Zug nehmen.

Piotr: Idzie nasze jedzenie. Пётр|Идёт|наша|еда Piotr|Kommt|unser|Essen Piotr|Our food is coming|our|food Piotr: Our food is coming. Ahí va nuestra comida. Piotr：私たちの食べ物が来ています。 Pedro: Lá se vai a nossa comida. Петро: Наша їжа йде. Пётр: Идёт наша еда. Piotr: Unser Essen kommt.