Piotrek: Hej tam.
|привет|привет
||là
Piotrek|Hey|there
||daar
||aí
|Hallo|da
|hej|
Петрик||
||ahí
Piotrek: Hey, da.
Piotrek: Hey there.
Piotrek: Hola.
Piotrek : Salut.
Pietro: Ciao.
ピオトレック:ねえ。
피오트렉: 안녕하세요.
Piotrek: Olá.
Пиотрек: Привет.
Piotrek: Hej där.
Піотрек: Привіт, там.
Mam na imię Piotrek.
|||Piotrek
I have|the|name|Piotrek
|het||
Mein Name ist Piotrek.
My name is Peter.
Mi nombre es Pedro.
Mon nom est Peter.
Mi chiamo Peter.
私の名前はピーターです。
내 이름은 피터입니다.
Meu nome é Peter.
Меня зовут Пиотрек.
Jag heter piotrek
Мене звуть Піотрек.
Ania: Przepraszam.
|Entschuldigung
Ania|I'm sorry
Ania: Es tut mir leid.
Ania: I'm sorry.
ania: lo siento
Ania : Je suis désolée.
Anna: mi dispiace.
アニア:ごめんなさい。
안나: 미안해요.
Ania: Me desculpe.
Аня: Мне очень жаль.
Ania: Jag är ledsen.
Аня: Мені шкода.
Powtórz to powoli.
повторить||медленно
répète||lentement
Repeat|it|slowly
herhaal|het|langzaam
ซ้ำ||
repita|isso|
wiederholen|das|langsam
upprepa||
повторити||повільно
repite||despacio
Wiederhole es langsam.
Repeat it slowly.
Repítelo lentamente.
Répétez-le lentement.
Ripeti lentamente.
それをゆっくり繰り返す。
천천히 반복하십시오.
Herhaal het langzaam.
Repita isso lentamente.
Повторите это медленно.
Upprepa det långsamt.
Yavaşça tekrarlayın.
Повторіть це повільно.
慢慢重复。
Piotrek: Hej tam.
Piotrek|Hey|there
Piotrek: Hey, da.
Piotrek: Hey there.
Hola.
ピオトレック:ねえ。
피오트렉: 안녕하세요.
Pedro: Olá.
Пиотрек: Привет.
Piotrek: Hej där.
Peter: Merhaba.
Піотрек: Привіт, там.
Mam na imię Piotrek.
I have|the|name|Piotrek
meu|um|nome|
Mein Name ist Piotrek.
My name is Peter.
Mi nombre es Pedro.
私の名前はピーターです。
O meu nome é Peter.
Меня зовут Пиотрек.
Jag heter piotrek
Мене звуть Пьотрек.
Ania: Oh.
Ania|Oh
|Oh
Anja: Oh.
Ania: Oh.
Anna: Oh.
アニア:ああ。
Anna: Oh.
Аня: Ох.
Ania: Åh.
Анія: Ой.
Mam na imię Ania.
I have|the||Ania
Mein Name ist Ania.
My name is Ania.
Me llamo Ania.
私の名前はアニアです。
O meu nome é Ania.
Меня зовут Аня.
Jag heter ania
Мене звуть Аня.
Bardzo miło mi Cię poznać.
Very|nice|to|you|meet
muito|prazeroso|muito|você|conhecer
||mir||
||||lära känna
|||тебе|
||||知る
Es ist sehr schön dich zu treffen.
Very nice to meet you.
Encantado de conocerte.
Ravi de vous rencontrer.
あなたに会えて良かった。
만나서 정말 반갑습니다.
Muito prazer em conhecê-lo.
Очень приятно с вами познакомиться.
Det är väldigt trevligt att träffa dig.
Дуже приємно зустрітися з тобою.
很高兴见到你。
Piotrek: Mówisz po polsku?
|говоришь||по-польски
|tu parles|en|polonais
Piotrek|Do you speak|in|Polish
|zeg je|in|Pools
|você fala|em|polonês
|sprichst||
Piotrek: Sprichst du Polnisch?
Piotrek: Do you speak Polish?
Piotrek: ¿Hablas polaco?
Piotrek : Parlez-vous polonais ?
Piotrek: Parli polacco?
Piotrek:ポーランド語を話しますか?
Piotrek: Você fala polonês?
Пиотрик: Вы говорите по-польски?
Piotrek: Pratar du polska?
Piotrek: Lehçe biliyor musunuz?
Піотрек: Ви говорите польською?
Piotrek:你会说波兰语吗?
Ania: Tak, mówię po polsku, ale tylko trochę.
||||||только|немного
||je parle|||mais||un peu
Ania|Yes|I speak|in|Polish|but|only|a little
||ik spreek|in|Pools|maar|alleen|een beetje
|sim|falo|em|polonês|mas|só|um pouco
|ja|ich spreche|in|Polnisch|aber|nur|ein bisschen
|так||||||
|||||pero|solo|poco
Ania: Ja, ich spreche Polnisch, aber nur ein bisschen.
Ania: Yes, I speak Polish, but only a bit.
Ania: Sí, hablo polaco, pero solo un poco.
Ania : Oui, je parle polonais, mais seulement un peu.
Ania: Sì, parlo polacco, ma solo un po'.
アニア:はい、私はポーランド語を話しますが、ほんの少しです。
아니냐 : 네, 폴란드어를 할 수 있습니다.
Ania: Sim, falo polaco, mas só um pouco.
Аня: Да, я говорю по-польски, но только немного.
Ania: Ja, jag talar polska, men bara lite.
Анія: Так, я розмовляю по-польськи, але лише трохи.
Piotrek: Dobrze mówisz po polsku.
|gut|||
Piotrek|Well|you speak|in|Polish
|bem|fala|em|polonês
Piotrek: Sie sprechen gut Polnisch.
Piotrek: You speak Polish well.
Piotrek: Hablas bien polaco.
Piotrek : Vous parlez bien polonais.
Piotrek: Parli bene il polacco.
Piotrek:あなたはポーランド語を上手に話します。
Piotrek : 당신은 폴란드어를 잘 말합니다.
Piotrek: Você fala bem polonês.
Пиотрик: Вы хорошо говорите по-польски.
Piotrek: Du pratar polska bra.
Піотрек: Ви добре розмовляєте польською.
Ania: Dziękuję.
|Danke
Ania|Thank you
|obrigada
Ania: Danke schön.
Ania: Thank you.
Ania: Gracias.
Ania : Merci.
アニア:ありがとう。
Ania: Obrigado.
Аня: Спасибо.
Ania: Tack.
Аня: Дякую.