Lepkie auta Google
Липкі|авто|
Googles klebrige Autos
Google's sticky cars
グーグルの粘着自動車
Липкі автомобілі Google
Co ma wspólnego samochód z lepem na muchy?
|||||||мухи
Що спільного між автомобілем та липкою стрічкою для мух?
Na razie nic, ale inżynierowie Google zastanawiają się, czy tego nie zmienić.
Поки що нічого, але інженери Google розмірковують, чи не змінити це.
Dziś o ciekawym pomyśle Google na poprawę bezpieczeństwa w ruchu.
||||||покращення|||
Сьогодні про цікавий задум Google щодо підвищення безпеки на дорозі.
24\. odcinek Świata w trzy minuty poświęcam ciekawemu pomysłowi Google na ochronę pieszych.
|||||||ідеї||||
24\. серія світу за три хвилини присвячена цікавій ідеї Google для захисту пішоходів.
W skrócie: Google pracuje (z sukcesem) nad autonomicznymi (jeżdżącymi bez kierowcy) samochodami – więc szuka sposobów na poprawę bezpieczeństwa drogowego; jednym z problemów w wypadkach samochodowym z udziałem pieszego jest to, że bywa on odrzucany z dużą siłą na drogę, ścianę czy pod koła innego samochodu; rozwiązaniem może być przytrzymanie go przez samochód, który go uderzył; Google opatentowało pomysł polegający na przyklejeniu pieszego do maski samochodu; idealnie taki przylepiec miałby się uaktywniać w momencie wypadku, i uwalniać pieszego po krótkim czasie; prototyp jeszcze nie istnieje i nie wiadomo, czy zostanie stworzony; to dowód na to, że producenci szukają sposobów na ochronę osób poza produkowanymi przez nich samochodami; istniejące przykłady ochrony pieszych przez auta: chroniąca głowę pieszego poduszka powietrzna przy szybie, na zewnątrz (Volvo), podnoszony w momencie wypadku przód samochodu, by złagodzić uderzenie (Jaguar); kłopoty do rozwiązania: jak to zrobić oraz jak zdecydować, czy w danej sytuacji nie byłoby bezpieczniejsze puszczenie pieszego, zamiast przytrzymanie go przy samochodzie?
|||||успіхом|||їздять||водія|автомобілями|||||||дорожнього|||||в аваріях|автомобільним||участю|пішохода||||||відкидається|||силою|||стіну|||кола||||||утримання||||||||опатентувало||залежні||прилипанням|пішохода||маски||ідеально||прилипець|||активувати|||||звільняти|пішохода||короткому||прототип|||||||||створений||||||виробники|||||||виробленими|||автомобілями|існуючими||безпеки||||яка захищає||пішохода|подушка|повітряна||швидкістю|||Volvo|підвищення||||передній|||зм'якшити|удар|Ягуар|||рішення|||||||||даних||||безпечніші|випуском|пішохода||утримання|||
Суть: Google працює (успішно) над автономними (які їздять без водія) автомобілями – тож шукає способи покращення безпеки дорожнього руху; однією з проблем в автомобільних ДТП за участю пішохода є те, що його часто виштовхує з великою силою на дорогу, на стіну чи під колеса іншого автомобіля; вирішенням може стати утримання його автомобілем, який його збив; Google запатентував ідею, що полягає в приклеюванні пішохода до капота автомобіля; ідеально, щоб такий клейкий матеріал активувався в момент аварії і відпускав пішохода через короткий час; прототип ще не існує, і невідомо, чи буде він створений; це доказ того, що виробники шукають способи захисту людей поза виробленими ними автомобілями; існуючі приклади захисту пішоходів автомобілями: подушка безпеки, що захищає голову пішохода біля вікна, ззовні (Volvo), піднімальний в момент аварії перед автомобіля, щоб пом'якшити удар (Jaguar); питання для вирішення: як це зробити та як вирішити, чи в даному випадку не було б безпечніше відпустити пішохода, замість того, щоб утримувати його при автомобілі?
Źródła informacji: Aby nie przegapić kolejnych odcinków, zaprenumeruj podkast – odnośniki są poniżej.
Джерела інформації: Щоб не пропустити наступні випуски, підпишіться на подкаст – посилання нижче.
Zostaw też parę ciepłych słów w recenzji na iTunes i podeślij informację o podkaście znajomym.
Залиште також кілька теплих слів у відгуку на iTunes і надішліть інформацію про подкаст друзям.
Będzie mi wtedy bardzo miło.
Мені буде тоді дуже приємно.
Dzięki i do usłyszenia!
Licencja podkastu: CC BY-NC-ND.
Jeśli chcesz go wykorzystać w celach niedozwolonych taką licencją, zapraszam do kontaktu.
