×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Portuguese Communication Exercises - Intermediate B, Compare Physical Characteristics - Ricardo Jucá Bentivegna

Compare Physical Characteristics - Ricardo Jucá Bentivegna

Bom, meu nome é Ricardo Jucá.

Eu tenho aí meus 19 anos. Sou baixinho, né? tenho apenas 1.70 (um metro e setenta). Tenho olhos claros, embora às vezes não pareça, cabelo preto e sou magro, né? Comparado ao meu irmão, eu sou bastante semelhante porque ele também... aliás, todos eles são baixinhos, têm olhos claros e cabelo preto. Ao contrário... ao contrário disso, meus amigos são bastante altos, inclusive eu tenho um que tem 1.95 (um metro e novente e cinco) ou algo parecido. Então é até um pouco estranho a gente andando assim... fica meio, meio estranho pras pessoas olharem. Ele é alto, também tem olhos claros, bem grande, bem forte, totalmente diferente de mim. Um outro amigo meu já... normal, tem uma altura normal de 1.75 (um metro e setenta e cinco), chama Fábio, tem olhos pretos, o cabelo encaracolado, é meio gordinho também assim, então é bastante diferente de mim.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Compare Physical Characteristics - Ricardo Jucá Bentivegna |||||Bentivegna Comparar características físicas||||| Physische Merkmale vergleichen - Ricardo Jucá Bentivegna Compare Physical Characteristics - Ricardo Jucá Bentivegna Comparar características físicas - Ricardo Jucá Bentivegna Comparez les caractéristiques physiques - Ricardo Jucá Bentivegna 물리적 특성 비교 - 리카르도 주카 벤티베냐 比较身体特征 - Ricardo Jucá Bentivegna

Bom, meu nome é Ricardo Jucá. |||||Jucá

Eu tenho aí meus 19 anos. I am 19 years old. Ho 19 anni. Sou baixinho, né? |short| |小さい| I'm short, right? tenho apenas 1.70 (um metro e setenta). |only||meter|| Tenho olhos claros, embora às vezes não pareça, cabelo preto e sou magro, né? ||light-colored|although||||I seem||black|||slim| |||||||見えない|||||| I have light eyes, although sometimes it doesn't look like it, black hair and I'm thin, right? Ho gli occhi chiari, anche se a volte non sembra, capelli neri e io sono magro, giusto? 私は明るい目をしていますが、時々黒い髪のように見えず、細いですよね? Comparado ao meu irmão, eu sou bastante semelhante porque ele também... aliás, todos eles são baixinhos, têm olhos claros e cabelo preto. "Compared to"|||||||similar||||by the way||||short|||||| |||||||似ている||||||||背が低い|||||| |||||||semejante|||||||||||||| Compared to my brother, I am quite similar because he is also ... incidentally, they are all short, have light eyes and black hair. Ao contrário... ao contrário disso, meus amigos são bastante altos, inclusive eu tenho um que tem 1.95 (um metro e novente e cinco) ou algo parecido. |"On the contrary"||||||||tall||||||||||ninety|||||similar |反対|に対して|反対|それに対して|||||||||1|人|持っている|||||||||似たような On the contrary ... on the contrary, my friends are quite tall, including I have one that is 1.95 (one meter and ninety-five) or something like that. Então é até um pouco estranho a gente andando assim... fica meio, meio estranho pras pessoas olharem. ||||||||||it feels||||||to look at ||||||||||||||||見る ||hasta|||||||||||||| Es ist also ein bisschen seltsam für uns, so herumzulaufen... es ist ein bisschen seltsam für die Leute, uns anzuschauen. So it's kind of weird for us to walk like this ... it's kind of weird for people to look. Quindi è un po 'strano camminare così ... è piuttosto strano, la gente non guarda. Ele é alto, também tem olhos claros, bem grande, bem forte, totalmente diferente de mim. |||||||||||completely||| He is tall, also has light eyes, very large, very strong, totally different from me. Um outro amigo meu já... normal, tem uma altura normal de 1.75 (um metro e setenta e cinco), chama Fábio, tem olhos pretos, o cabelo encaracolado, é meio gordinho também assim, então é bastante diferente de mim. ||||||||||||||seventy-five||||Fábio|||black|||curly hair||||||||||| ||||||||||||||||||||||||カーリーヘア|||ぽっちゃり|||||||| Another friend of mine already ... normal, has a normal height of 1.75 (one meter and seventy-five), calls Fabio, has black eyes, curly hair, is a bit chubby too, so it's quite different from me.