15.
15. IHR SCHREIBEN (Erklärung des Neutrums)
15. YOUR WRITING (the neuter's declension)
15. SU ESCRITURA (declaración del neutro)
15.
15. LA TUA SCRITTURA (dichiarazione del neutro)
15.あなたの文章(中二病宣言)
15. UW SCHRIJVEN (verklaring van de onzijdige)
15. A TUA ESCRITA (declaração do neutro)
15. YAZINIZ (nötrün çekimi)
15. 你的信(中性字的變格)
ТВОЁ ПИСЬМО (declension of the neuter)
||nominatif|||neutre
YOUR|letter|letter|of||letter
VOTRE ÉCRITURE (déclaration du neutre)
15.
ТВОЁ ПИСЬМО
YOUR LETTER
Склонение существительных и притяжательных местоимений в среднем роде:
déclinaison|noms||possessifs|pronoms|||
declension|nouns||possessive|pronouns||neuter|gender
Declination of nouns and possessive pronouns in the middle gender:
La déclinaison des noms et des pronoms possessifs au genre moyen :
Именительный(что?
nominative|what
Nominative (what?
Nominatif (quoi ?
) - твоё письмо
your|letter
) - your letter
) - votre lettre
Родительный (чего?)
génitif|
genitive|of what
Genitive (of what?)
- твоего письмА
|letter
- your letter (in the Genitive case)
- de votre lettre.
Дательный (чему?
dative|to whom
Dative (what?
) - твоему письмУ
|lettre
|letter
|carta
) - to your letter
) à votre lettre
Винительный (что?
accusatif|
accusative case|what
Accusative (what?
) - твоё письмо
your|letter
) - your letter
) - votre lettre
Творительный (чем?)
instrumental|par quoi
instrumental|with what
Involute (with what?)
– твоим письмом
|lettre
your|letter
|carta
- your letter
- avec votre lettre
Предложный (о чём?)
locatif|sur|
prepositional|about|what
Prepositional (what?)
– (о) твоём письмЕ.
|de ta|lettre
in|your|letter
|no seu|
- (à propos) de votre lettre.
ПРИМЕРЫ:
EXEMPLES
examples
EXEMPLES :
Твоё письмо лежит на столе.
||est posé|sur|
|letter|||
Your letter is on the table.
У меня нет твоего письма.
|||de ta|
I do not have your letter.
Je n'ai pas votre lettre.
К письму прилагается фотография.
|lettre|est jointe|photo
||is attached|photograph
||está anexada|
A photo is attached to the letter.
Une photographie est jointe à la lettre.
Uma fotografia está anexada à carta.
Я читаю твоё письмо.
|||letter
I read your letter.
Je lis votre lettre.
Estou lendo sua carta.
Она ушла с твоим письмом.
elle|est partie|||lettre
|left|with|your|letter
|foi|||
She left with your letter.
Elle est partie avec votre lettre.
Ela saiu com sua carta.
В твоем письме много интересного.
|ta||beaucoup|
your|your|letter|a lot|interesting
|sua|||
There are a lot of interesting things in your letter.
Il y a beaucoup de choses intéressantes dans votre lettre.