30.
30. Konjugation der Verben GET UP, GIVE, SELL
30. Conjugation of the verbs "to get up", "to give", "to sell".
30. Conjugação dos verbos GET UP, GIVE, SELL
Спряжение глаголов "ВСТАВАТЬ", "ДАВАТЬ", "ПРОДАВАТЬ"
||||sell
Conjugation of the verbs GET up, GIVE, SELL
Conjugação dos verbos "levantar-se", "dar", "vender"
30.
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ «ВСТАВАТЬ», «ДАВАТЬ», «ПРОДАВАТЬ»
CLIMBING OF VERBS "GET UP", "GIVE", "SELL"
LA PAROLE DES VERBALS "INSERT", "DONNER", "VENDRE"
Эти глаголы теряют суффикс «ва» при спряжении в настоящем времени.
These verbs lose the suffix "va" when conjugated in the present tense.
Ces verbes perdent le suffixe "wa" lorsqu'ils sont conjugués au présent.
Esses verbos perdem o sufixo "wa" quando conjugados no presente do indicativo.
ДАВАТЬ
GIVE
Я даю,
Ты даёшь
Он\а даёт
Мы даём
Вы даёте
Они дают
ВСТАВАТЬ
Я встаю
eu levanto
Ты встаёшь
Он\а встаёт
Мы встаём
Вы встаёте
Они встают
ПРОДАВАТЬ
SELL
Я продаю
Eu vendo
Ты продаёшь
Он\а продаёт
Мы продаём
Вы продаёте
Они продают
Но в прошедшем времени суффикс «ва» сохраняется:
||||||is preserved
But in the past tense, the “va” suffix is preserved:
Я встаю обычно в 7 часов – Раньше я вставал в 8 часов.
I get up usually at 7 o'clock - I used to get up at 8 o'clock.
А теперь примеры на использование этих глаголов:
And now examples on the use of these verbs:
Моя сестра работает в магазине, она продаёт сумки.
My sister works in a store, she sells bags.
Я встаю в 7 часов.
А когда встаёшь ты обычно?
And when do you usually get up?
Et quand te lèves-tu habituellement?
Учитель каждый день даёт нам домашние задания.
Teacher gives us homework every day.
Банк даёт кредиты.
||loans
The bank gives loans.
Ты слышал, что он продаёт свою машину?
Did you hear that he sells his car?
Você ouviu que ele está vendendo o carro dele?
Она встаёт рано, а он встаёт поздно.
She gets up early, and he gets up late.
А в прошлом году он вставал раньше её, потому что ездил на работу в другой город.
And last year he got up before her, because he went to work in another city.
Et l'année dernière, il s'est levé avant elle, car il est allé travailler dans une autre ville.
E no ano passado ele se levantou antes dela, porque foi trabalhar em outra cidade.
Эта фирма после ремонта даёт гарантии на полгода.
|||repair||||
This firm after repair gives guarantees for half a year.
Cette entreprise après la réparation donne une garantie de six mois.
Esta empresa após o reparo dá uma garantia de seis meses.
В какое время вы обычно встаёте в воскресенье?
What time do you usually get up on Sunday?