지금 본 레슨 학습 시작

Eating Out, 3- Как тебе ресторан?

Это хороший ресторан?

Да, это хороший ресторан.

На самом деле, это знаменитый ресторан.

Это дорогой ресторан?

Да, дорогой.

Но еда очень хорошая.

Думаю, что я попробую.

Почему бы тебе не пойти со мной?

Я занят сейчас, но спасибо за приглашение.

Мы можем пойти позже.

Я знаю, что сейчас ещё слишком рано.

Ладно. Это хорошая идея.

Во сколько встретимся?

Я не знаю.

Как насчёт шести тридцати ?

Отлично.

Где встретимся?

Давай встретимся прямо здесь в шесть тридцать.

Мы можем выпить по бокалу перед, тем как идти в ресторан.

До встречи.

Увидимся позже.

Да, это хороший ресторан. Yes|this|good|restaurant Bəli, bura yaxşı restorandır. Ja, es ist ein gutes Restaurant. Yes, it's a good restaurant. Si, es un buen restaurante. Oui, c'est un bon restaurant. Sì, questo è un buon ristorante. はい、これは良いレストランです。 예, 좋은 식당입니다. Ja, dit is een goed restaurant. Tak, to dobra restauracja. Sim, é um bom restaurante. Ja, det är en bra restaurang. Evet, bu iyi bir restoran. 是的，这是一家不错的餐厅。

На самом деле, это знаменитый ресторан. |самом|деле||знаменитый| |même|vérité||célèbre| At|the|fact|this|famous|restaurant na|mesmo|verdade|é|famoso| |selbst|tatsächlich||berühmte| ||||ünlü| |stessa|||famoso| 在||实际上||| |حقا|الحقيقة||| ||dəqiqədə||məşhur| ||||有名な| |realmente|realidad||famoso| في الواقع ، هذا مطعم مشهور. Əslində bu, məşhur restorandır. Es ist sogar ein ausgezeichnetes Restaurant. In fact, this is a famous restaurant. De hecho, es un restaurante famoso. Tegelikult on see kuulus restoran. En fait, c'est un fameux restaurant. In effetti, questo è un famoso ristorante. 実際、これは有名なレストランです。 사실, 이것은 유명한 식당입니다. In feite is dit een beroemd restaurant. W rzeczywistości jest to słynna restauracja. Na verdade é um restaurante famoso. Det är faktiskt en berömd restaurang. Aslında burası ünlü bir restoran. 事实上，这是一家很有名的餐厅。

Да, дорогой. |亲爱的 |lieber Yes|dear |querido نعم عزيزتي. Bəli əzizim. Ja, es ist schon etwas teuer. Mary: Yes it is quite expensive. Si, es bastante caro. Oui, il est très cher. Sì, tesoro. はい。 네 Sim, é bastante caro. Ja, älskling. Evet canım. 是的亲爱的。

Но еда очень хорошая. |nourriture||bonne But|food|very|good mas|comida|muito| |Essen|| |cibo|| 但是|食物|| |||yaxşı |comida|muy|buena ولكن الطعام جيد جدا. Amma yemək çox yaxşıdır. Aber das Essen ist sehr gut hier. But the food is very good. Pero la comida es muy buena. Mais la nourriture est très bonne. Ma il cibo è molto buono. しかし、食べ物はとてもおいしいです。 그러나 음식은 매우 좋습니다. Ale jedzenie jest bardzo dobre. Mas a comida é muito boa. Men maten är mycket god. Ama yemek çok iyi. 但食物非常好。

Думаю, что я попробую. |||попробую je pense|||essaierai I think|that|I|will try acho|que||vou tentar |||versuche |||proverò 我想|我||尝试 düşünürəm|||sınayacağam |||intentaré أعتقد أنني سأحاول. Düşünürəm ki, cəhd edəcəyəm. Ich denke, dass ich es probieren werde. I think I'll try it. Creo que voy a probar. Je pense que je vais l'essayer. Penso che ci proverò. やってみようと思います。 시도 할 것 같아요. Manau, kad pabandysiu. Myślę, że spróbuję. Acho que vou experimentá-lo. Jag tror att jag ska ge det en chans. Sanırım deneyeceğim. 我想我会尝试一下。

Почему бы тебе не пойти со мной? pourquoi||à toi||aller||moi Why|not|you|not|to go|with|me por que|por que|você|não|ir|com|comigo warum|würde|||gehen||mir ||||||me ||||去|和|我 niyə||sənə|||| por qué|||||con|conmigo لماذا لا تاتي معي Niyə mənimlə gəlmirsən? Warum kommen Sie nicht mit? Why don't you come with me? ¿Por qué no vienes conmigo? Miks sa minuga kaasa ei tule? Pourquoi ne venez-vous pas avec moi? Perché non vieni con me? 一緒に来ませんか？ 왜 나랑 같이 가지 않니? Kodėl tau neatėjus su manimi? Waarom ga je niet met me mee? Dlaczego nie pójdziesz ze mną? Por que você não vem comigo? Varför följer du inte med mig? Neden benimle gelmiyorsun? 你为什么不跟我来？

Я занят сейчас, но спасибо за приглашение. ||||||приглашение |occupé|||||invitation I|am busy|now|but|thank you|for|invitation eu|ocupado|agora|mas|obrigado|pelo|convite |beschäftigt|||danke||Einladung |meşgul||||| ||||||invito 我|忙||但是|谢谢||邀请 |meşgulam|||||dəvət ||||||招待状 |ocupado|||||invitación أنا مشغول الآن ، لكن شكرًا على الدعوة. Hazırda məşğulam, amma dəvət üçün təşəkkür edirəm. Vielen Dank, aber ich habe noch etwas zu tun. I'm busy right now, but thanks for the invitation. Estoy ocupado en este momento, pero de todas formas te lo agradezco. Je suis occupé pour l'instant, mais je vous remercie quand même. Sono occupato in questo momento, ma grazie per l'invito. 今は忙しいですが、ご招待ありがとうございます。 나는 지금 바쁘지만 초대에 감사드립니다. Jeg er opptatt akkurat nå, men takk for invitasjonen. Jestem teraz zajęty, ale dzięki za zaproszenie. Agora estou ocupada, mas muito obrigada mesmo assim. Jag är upptagen just nu, men tack för inbjudan. Şu an meşgulüm ama davetiniz için teşekkürler. 我现在很忙，不过还是谢谢你的邀请。

Мы можем пойти позже. nous|pouvons||plus tard We|can|go|later nós|podemos|ir|mais tarde |können|gehen|später |||più tardi |可以||晚些时候 biz|||sonra |行けます||後で |podemos|ir|más tarde يمكننا أن نذهب في وقت لاحق. Daha sonra gedə bilərik. Wir können später gehen. We can go later. Podemos ir después. Võime hiljem minna. Nous pouvons y aller plus tard. Possiamo andare più tardi. 後で行くことができます。 나중에 갈 수 있습니다. Galime eiti vėliau. Vi kan gå senere. Możemy iść później. Podemos ir lá mais tarde. Vi kan åka senare. Daha sonra gidebiliriz. 我们可以晚点去。

Я знаю, что сейчас ещё слишком рано. |||||слишком|рано |sais|||encore|trop|tôt I|know|that|now|still|too|early eu|sei|que|agora|ainda|demais|cedo |||jetzt|noch|zu früh|früh |||||troppo|presto 我|知道|||还|太|早 |bilirəm||||çox|erken ||||todavía|demasiado|temprano أعلم أن الوقت مبكر جدًا الآن. Bilirəm ki, indi çox tezdir. Ich weiß, dass es jetzt noch etwas früh ist. I know it's still too early. Sé que es muy temprano ahora. Ma tean, et praegu on liiga vara. Je sais qu'il est trop tôt pour le moment. So che è troppo presto adesso. 今は時期尚早だと思います。 너무 이른 걸 알아 Žinau, kad dabar per anksti. Ik weet dat het te vroeg is. Jeg vet det er for tidlig nå. Wiem, że teraz jest za wcześnie. Sei que agora é muito cedo. Jag vet att det är för tidigt. Artık çok erken olduğunu biliyorum. 我知道现在还为时过早。

Ладно. Это хорошая идея. d'accord|||idée Okay|This|good|idea tá bom|é||ideia gut|das|gute|Idee va bene|||idea 好||好|主意 yaxşı|||fikirdir まあ|||アイデア bien||| هذه فكرة جيدة. TAMAM. Bu yaxşı fikirdir. Das ist eine gute Idee. Okay. That would be a good idea. Sería una buena idea. C'est une bonne idée. Questa è una buona idea. これは良い考えです。 이것은 좋은 생각입니다. Dette er en god idé. To jest dobry pomysł. É uma boa ideia. Okej. Det är en bra idé. Bu iyi bir fikir. 好的。这是一个好主意。

Во сколько встретимся? ||nous rencontrons At|what time|shall we meet em|que horas|nos encontramos wie|um wie viel Uhr|sehen ||ci incontriamo ||见 ||görüşəcəyik ||会いましょう ||nos encontramos متى سنتقابل؟ Nə vaxt görüşəcəyik? Um wieviel Uhr sollen wir uns treffen? When are we going to meet? ¿A qué hora nos vemos? Millal me kohtume? A quelle heure devrons-nous nous retrouver ? Quando ci incontreremo? いつ会うの？ 몇시에 만날까요? Hoe laat wil je afspreken? Når skal vi møtes? Kiedy się spotkamy? Que horas nos encontramos então? Vilken tid vill du träffas? Ne zaman görüşeceğiz? 我们什么时候见面？

Я не знаю. I|not|know Mən bilmirəm. Не знам. Hm.., ich weiß nicht. I dont know. Oh, no lo sé. Oh, je ne sais pas. Non lo so. 知らない。 모르겠어요 Ik weet het niet. Jeg vet ikke. Nie wiem. Bem, não sei. Jag vet inte. Bilmiyorum. 我不知道。

Как насчёт шести тридцати ? |à propos de|six|trente How|about|six|thirty que tal|sobre|seis|trinta wie|wie wäre es mit|sechs|dreißig ya|altında|altı| |关于|六|三十 |barədə||otuz どう|について|6|三十 |sobre|seis|treinta ماذا عن ستة وثلاثين؟ Necə altı otuz? Wie wäre es um 18 Uhr 30? How about six thirty ? ¿Qué te parece a las 6:30? Kuidas oleks pool kuus (6:30)? Pourquoi pas à 6 h.30? Che ne dici delle sei e mezza (18:30)? 六時半（6時30分）はどうですか？ 6시 30 분 (6:30)은 어떻습니까? Kaip apie šešias trisdešimt? Wat dacht je van half zes (6:30)? Hva med seks tretti (6:30)? Co powiesz na szóstą trzydzieści (6:30)? Que tal às 6.30? Vad sägs om halv sju? Altı buçuk (6:30) nasıl olur? 六点三十分怎么样？

Отлично. ausgezeichnet Excellent ottimo excelente عظيم. Das ist gut. Excellent. Muy bien. Suurepärane. C'est bien. Bene. 罰金。 대단해 Fint. W porządku. Está bom. Åh, det är ju toppen. Harika. 伟大的。

Где встретимся? wo|treffen Where|shall we meet ¿Dónde| أين سنلتقي؟ Wo wollen wir uns treffen? Where will we meet? ¿Dónde nos vemos? Kus me kohtume? Où devrons-nous nous retrouver ? Dove ci incontreremo? どこで会いますか？ 어디서 만날까요? Hvor skal vi møtes? Gdzie się spotkamy? Nos encontramos aonde? Var skall vi träffas? Nerede buluşacağız? 我们在哪里见面？

Давай встретимся прямо здесь в шесть тридцать. nous|||ici|||trente Let's|meet|right|here|at|six|thirty vamos|nos encontramos|diretamente|aqui||seis|trinta lass|sehen|genau|hier||sechs|dreißig |||||六|三十 gəlin|||||| さあ|||||| vamos|nos encontramos|justo|aquí|||treinta دعنا نتقابل هنا في الساعة السادسة والنصف. Saat altı otuzda burda görüşək. Wie wäre es, wenn wir uns hier um 18 Uhr 30 treffen? Let's meet right here at six thirty (6:30). Veámonos aquí a las 6:30. Kohtume siinsamas kell pool kuus. Retrouvons-nous ici à 6 h.30. Incontriamoci qui alle sei e mezza. ここで6時半に会いましょう。 6시 30 분 (6:30)에 바로 여기서 만나자. Susitikime čia, šešias trisdešimt. Laten we hier om half zeven afspreken. Spotkajmy się tutaj o szóstej trzydzieści. Aqui mesmo, às 6.30. Vi träffas här klockan halv sju. Saat altı buçukta burada buluşalım. 我们六点三十分在这里见面吧。

Мы можем выпить по бокалу перед, тем как идти в ресторан. ||выпить|||||||| ||boire||verre|avant|avant||aller|| We|can|drink|one|glass|before|that|we|go|to|restaurant nós|podemos|beber|por|copo|antes|antes|antes de|ir||restaurante wir|können|trinken|von|Glas|vor|bevor|bevor|gehen|| ||||kadeh|önce||||| 我们|可以|喝|每个|杯子|在去餐厅之前|那|||| ||نشرب||كوب|||||| ||içmək|||||||| ||飲む||グラス|||||| ||beber||vaso||antes|||| يمكننا الحصول على كأس قبل أن نذهب إلى المطعم. Restorana getməzdən əvvəl bir stəkan içə bilərik. Wir könnten dann noch etwas trinken, bevor wir ins Restaurant gehen. We can have a glass before going to the restaurant. Podemos tomar algo antes de ir al restaurante. Võime juua klaasi enne restorani minekut. Nous pourrions aller boire quelque chose avant d'aller au restaurant. Possiamo bere un bicchiere prima di andare al ristorante. レストランに行く前にグラスを飲むことができます。 식당에 가기 전에 유리를 마실 수 있습니다. Prieš eidami į restoraną galime išgerti taurę. We kunnen wat drinken voordat we naar het restaurant gaan. Vi kan ta et glass før vi går på restaurant. Możemy wypić kieliszek przed pójściem do restauracji. odemos tomar uma taça de vinho antes de irmos para o restaurante. Vi kan ta en drink innan vi går till restaurangen. Restorana gitmeden önce bir bardak içebiliriz. 我们可以在去餐厅之前喝一杯。