Язык цветов |flowers Die Sprache der Farben The language of colors Le langage des couleurs Il linguaggio dei colori De taal van kleuren Język kolorów A linguagem das cores Renklerin dili

Хочу узнать язык цветов,

Хочу узнать, но невозможно мне понять |||impossible||

Язык цветов,

Язык цветов.

Зелёной краской на земле green|with green||ground

Был нарисован этот мир, в котором всё |drawn||world||which|

Не как у нас.

Не как у нас.

Листья сменим на мечту, leaves|will change||a dream

Горячую, как кровь. ||blood

Стебли сменим на любовь, stems|||love

Красивую любовь. beautiful|

Знают тайну облака, |secret|the clouds

Знают тайну пролетающих меж них ||flying|between|

Чудесных птиц. wonderful|birds

В них заложен на века ||laid||centuries

Смысл всех заветных книг, meaning|all|sacred|

Недочитанных страниц. unread|pages

Высоту смени на всё, the height|change||

Что касается добра. |concerns|goodness

На свободу-ветерок, |freedom|breeze

Уносящий в никуда. carrying||nowhere

Хочу узнать язык богов, |||gods

Но в каждом звуке, ||each|sound

Окружающем тебя, - surrounding|

Язык богов.

Над пеленою городов over|veil|cities

Завис нас разум depends||mind

В ожиданьи сладострастных вещих снов. |expectation|sensual|dreams|dreams

Расскажи мне про любовь tell||about|

Языком цветов.

Расскажи мне про любовь

Языком богов

И вечных снов. |eternal|

Я готов.

Да, я готов.

Я готов!