×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

National Capital Language Resource Center - 2009 (Russian), Italy: Pavarotti

Italy: Pavarotti

Италия: Паваротти

В четверг, 6 сентября, умер знаменитый оперный певец Лучано Паваротти.

Об этом в тот же день сообщило агенство France Presse.

Всемирно известный итальянский тенор умер от рака на семьдесят втором году жизни в своём доме в Модене.

Напомним, что в 2006 году у Паваротти обнаружили рак поджелудочной железы. Ему была сделана операция, и врачи давали оптимистичные прогнозы на выздоровление певца. Однако в августе 2007 года здоровье Паваротти снова ухудшилось.

Напомним, что Лучано Паваротти начал свою карьеру в 30 лет.

Несмотря на поздний старт, талантливый, весёлый и обаятельный певец завоевал уважение и любовь международной театральной публики. Смерть Лучано Паваротти стала большой трагедией для фанатов итальянской оперы во всём мире.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Italy: Pavarotti |Pavarotti Italien: Pavarotti Italy: Pavarotti Italie : Pavarotti Italië: Pavarotti İtalya: Pavarotti

Италия: Паваротти |Pavarotti Italy: Pavarotti

В четверг, 6 сентября, умер знаменитый оперный певец Лучано Паваротти. ||||famous|opera|singer|Luciano|Pavarotti On Thursday, September 6, the famous opera singer Luciano Pavarotti passed away.

Об этом в тот же день сообщило агенство France Presse. ||||||reported||| This was reported the same day by the France Presse agency.

Всемирно известный итальянский тенор умер от рака на семьдесят втором году жизни в своём доме в Модене. world-renowned|||tenor|||cancer||seventy-second|seventy-second|||||||in Modena The world-famous Italian tenor died of cancer at the age of seventy-two in his home in Modena. 这位世界著名的意大利男高音因癌症在摩德纳的家中去世,享年七十二岁。

Напомним, что в 2006 году у Паваротти обнаружили рак поджелудочной железы. |||||Pavarotti|discovered|cancer|of the pancreas|pancreas We would like to remind you that in 2006, Pavarotti was diagnosed with pancreatic cancer. 让我们记住,2006年帕瓦罗蒂被诊断出患有胰腺癌。 Ему была сделана операция, и врачи давали оптимистичные прогнозы на выздоровление певца. ||performed|an operation||||optimistic|||recovery|singer He underwent surgery, and the doctors gave optimistic predictions for the singer's recovery. 他接受了手术,医生对这位歌手的康复情况做出了乐观的预测。 Однако в августе 2007 года здоровье Паваротти снова ухудшилось. ||||||again|deteriorated However, in August 2007, Pavarotti's health deteriorated again. 然而2007年8月,帕瓦罗蒂的健康状况再次恶化。

Напомним, что Лучано Паваротти начал свою карьеру в 30 лет. Let us remind you that Luciano Pavarotti started his career at the age of 30.

Несмотря на поздний старт, талантливый, весёлый и обаятельный певец завоевал уважение и любовь международной театральной публики. ||late|start|talented|cheerful||charming|singer|won over|respect|||||audience Despite the late start, the talented, cheerful, and charming singer won the respect and love of the international theater audience. Смерть Лучано Паваротти стала большой трагедией для фанатов итальянской оперы во всём мире. death|||||a tragedy||fans||||worldwide| The death of Luciano Pavarotti was a great tragedy for fans of Italian opera all over the world. 卢西亚诺·帕瓦罗蒂的去世对于全世界的意大利歌剧迷来说是一个巨大的悲剧。