Podcast № 4 MS / История к подкасту № 4 Podcast Nr. 4 MS / Geschichte zum Podcast Nr. 4 Podcast #4 MS / Story to Podcast #4 Podcast #4 MS / Historia al Podcast #4 Podcast No. 4 MS / Histoire du Podcast No. 4 Podcast n. 4 MS / Storia del Podcast n. 4 Podcast Nr. 4 MS / Verhaal naar Podcast Nr. 4 Podcast No. 4 MS / História do Podcast No. 4 Podcast No. 4 MS / Podcast No. 4'ün Hikayesi

-  Я об этом узнал от самого Олега. - I learned about this from Oleg himself.

Он об этом узнал от Олега, или он об этом узнал от крокодила? ||||||||||||from the crocodile Did he learn about this from Oleg, or did he learn about it from the crocodile? L'a-t-il appris d'Oleg ou du crocodile ?

От Олега.

Он об этом узнал от Олега. He learned about it from Oleg.

Никита об этом узнал от Олега, или актер об этом узнал от Олега? Did Nikita know about this from Oleg, or did the actor find out about it from Oleg? Nikita l'a-t-il appris d'Oleg, ou l'acteur l'a-t-il appris d'Oleg ?

Никита.

Он.

Правильно. Никита об этом узнал от Олега.

Он об этом узнал от Олега. He learned about it from Oleg.

Он об этом узнал от Олега, или он отжался пять раз? ||||||||did push up|| ||||||||se hizo flexiones|| Did he learn about this from Oleg, or did he squeeze out five times? En a-t-il entendu parler par Oleg ou a-t-il fait cinq pompes ?

Узнал от Олега, точно. |||exactly |||exactamente I learned from Oleg, for sure. C'est Oleg qui me l'a donné, c'est vrai.

Он об этом узнал от Олега. He learned about it from Oleg. Il l'a appris par Oleg.

Кто об этом узнал от Олега?

Джордж Клуни об этом узнал от Олега? |George||||| Did George Clooney find out about this from Oleg? George Clooney l'a-t-il appris par Oleg ?

Нет, не Джордж Клуни. ||not George| No, not George Clooney. Non, pas George Clooney.

Дженнифер Лопес об этом узнала от Олега? Jennifer|||||| Did Jennifer Lopez find out about this from Oleg? Jennifer Lopez l'a-t-elle appris par Oleg ?

Нет, не Дженнифер Лопес. ||Jennifer|Lopez

Чарли Шин об этом узнал от Олега? Charlie Sheen found out about this from Oleg?

Нет, не Чарли Шин. ||Charlie|Charlie

Кто?

Кто об этом узнал от Олега? Who learned about this from Oleg?

Никита. Nikita

Он.

Правильно. Никита об этом узнал от Олега. Nikita learned about this from Oleg.

Он об этом узнал от Олега. He learned about it from Oleg.

-  Да?

Ну, ты знаешь, он ещё тот фантазер. ||||||dreamer Well, you know, he's still that dreamer. Ему приврать – ничего не стоит. |lie to him|||is nothing |mentirle un poco||| It's not worth it to tell. Никита знает, что Олег фантазер, или Никита знает, что Олег лунатик? ||||||||||sleepwalker ||||||||||lunático Does Nikita know that Oleg is a dreamer, or does Nikita know that Oleg is a lunatic?

Он фантазер. |soñador He is a dreamer.

Никита знает, что Олег фантазер. Nikita knows that Oleg is a dreamer.

Никита знает, что он фантазер. Nikita knows that he is a dreamer.

Никита знает, что Олег фантазер, или Никита знает, что босс фантазер? |||||||||boss|dreamer Does Nikita know that Oleg is a dreamer, or does Nikita know that a boss is a dreamer?

Что Олег фантазер. That Oleg is a dreamer.

Никита знает, что Олег фантазер. Nikita knows that Oleg is a dreamer.

Никита знает, что Олег фантазер, или рыбак знает, что Олег фантазер? ||||||the fisherman|||| ||||||pescador|||| Does Nikita know that Oleg is a dreamer, or does a fisherman know that Oleg is a dreamer?

Никита знает, правильно. ||correctly Nikita knows right.

Никита знает, что Олег фантазер. Nikita knows that Oleg is a dreamer.

Кто знает, что Олег фантазер? Who knows that Oleg is a dreamer?

Никита знает. Nikita knows.

Никита знает, что Олег фантазер. Nikita knows that Oleg is a dreamer.

Он может соврать, или он всегда говорит только правду? ||lie|||||| ||mentir|||||| Can he lie, or does he always speak only the truth?

Он может соврать. ||mentir He can lie.

Ему приврать — ничего не стоит. |decir una mentira|||vale It's not worth it to tell. Он может соврать, или он может сесть на шпагат? ||||||sit||do the splits ||mentir||||sentarse||espagat Can he lie, or can he sit on a string? ¿Sabe mentir o sabe torcer?

Соврать. To lie.

Он может соврать. He can lie.

Ему приврать — ничего не стоит. |decir una mentira|||es fácil It's not worth it to tell. No le cuesta nada mentir. Олег может соврать, или дед может соврать? ||||grandfather|| Oleg can lie, or grandfather can lie? ¿Puede Oleg mentir, o puede mentir el abuelo?

Он, Олег. Él, Oleg.

Олег может соврать. ||lie ||puede mentir Oleg can lie.

Ему приврать — ничего не стоит. To lie to him is worth nothing. Он может соврать. He can lie.

Ему приврать — ничего не стоит. To lie to him is worth nothing. Кто может соврать? Who can lie?

Олег, конечно.

Он может соврать. He can lie.

Ему приврать — ничего не стоит. to him|lie to him||| To lie to him is worth nothing. -  Ой, уж мне-то не рассказывай, я его насквозь вижу. ||||||||through and through| |||||cuéntame|||through| - Oh, do not tell me, I can see through him.

Но в этот раз он был, действительно, очень серьезен и мрачен. ||||||||||gloomy ||||||||||oscuro But this time he was, indeed, very serious and gloomy. Никита Олега насквозь видит. ||a través de| Nikita Oleg sees right through.

Это означает, что Никита хорошо понимает Олега. This means that Nikita understands Oleg well. Никита хорошо понимает, почему Олег так себя ведет. |||||||behaves |||||||se comporta Nikita understands why Oleg behaves this way. Никита Олега насквозь видит, или Никите непонятно, почему Олег так поступил? |||||to Nikita|doesn't understand||||acted ||a través de||||||||actuó así Nikita Oleg sees right through, or Nikita does not understand why Oleg did this? Nikita voit-il clair dans les intentions d'Oleg ou ne comprend-il pas pourquoi Oleg a agi de la sorte ?

Никита Олега насквозь видит. ||a través| Nikita Oleg sees right through. Nikita voit clair dans les intentions d'Oleg.

Никита Олега насквозь видит, или Никита бухгалтера насквозь видит? ||||||the accountant|| ||a través de||||contador|| Nikita Oleg sees through, or Nikita sees through an accountant through? Nikita voit-il à travers Oleg, ou Nikita voit-il à travers le comptable ?

Олега, правильно. Oleg, that's right.

Никита Олега насквозь видит. Nikita Oleg sees through. Nikita voit clair dans les intentions d'Oleg.

Кто Олег насквозь видит? Who sees Oleg through? Qui peut voir à travers Oleg ?

Никита. Nikita

Никита Олега видит насквозь. |||a través Nikita Oleg sees right through.

Он Олега видит насквозь. He sees Oleg through and through. Il voit clair dans les intentions d'Oleg.

Он был очень серьезен, или он много шутил? |||||||joked |||||||bromeó Was he very serious, or was he joking? Était-il très sérieux ou plaisantait-il beaucoup ?

Серьезен. Serious. Sérieux.

Он был очень серьезен.

Он был очень серьезен, или он был очень занят? Was he very serious, or was he very busy? Était-il très sérieux ou très occupé ?

Серьезен. Serious.

Он был очень серьезен. He was very serious.

Он был очень серьезен, или она была очень серьезна? ||||||||serious Was he very serious, or was she very serious?

Он.

Он был очень серьезен. He was very serious.

Олег был очень серьезен.

Кто был очень серьезен? Who was very serious?

Олег.

Он.

Олег был очень серьезен. Oleg was very serious.

Он был очень серьезен.

-  Да,  дело табак… Ну ладно, а что было дальше? |||||||was|further - Yes, it's tobacco ... Well, what happened next? - Oui, l'histoire du tabac... Bon, eh bien, qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?

Выражение "дело табак" означает, что положение плохое или, можно сказать, что дело плохо. |||||the situation|bad|||||| |||||situación||||||| The expression “tobacco business” means that the situation is bad or, one may say, that the business is bad. L'expression "l'affaire est du tabac" signifie que la situation est mauvaise, ou nous pourrions dire que l'affaire est mauvaise.

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next? Elle a demandé : "Bon, eh bien, que s'est-il passé ensuite ?

", или она спросила: "Кто последний? ", or she asked:" Who is the last? " ", ou bien elle a demandé : "Qui est le dernier ? "Ну ладно, а что было дальше? "Well, what happened next? "D'accord, mais qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next?

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Okay, but what happened next?

",  или она расстроилась? ||got upset ||se molestó ", or was she upset? "ou était-elle contrariée ? Спросила. I asked. Demandé.

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next?

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next?

", или у нее спросили: "Ну ладно, а что было дальше? |||asked|||||| ", or she was asked:" Okay, but what happened next? "ou on lui a demandé : "D'accord, qu'est-ce qui s'est passé ensuite ? Она спросила, правильно. She asked, right.

Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next?

У Ирины не спрашивали. |||asked |||preguntaron Irina did not ask. Irina n'a pas été sollicitée. Это она задала вопрос, она спросила. ||hizo una pregunta||| It was she who asked the question, she asked. C'est elle qui a posé la question, c'est elle qui l'a posée. Кто спросил: "Ну ладно, а что было дальше? Who asked: "Well, what happened next? Qui a demandé : "Très bien, que s'est-il passé ensuite ?

Она.

Ирина.

Точно. exactly Exactly. Она спросила: "Ну ладно, а что было дальше? She asked: "Well, what happened next?

Ирина спросила: "Ну ладно, а что было дальше? Irina asked: "Well, well, what happened next?

-  Да слушай же ты, рассказываю. "Listen to me, I tell you." - Écoutez-moi, je vous le dis.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться. |||yell|||justify himself ||dejó de|gritar||| When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses. Lorsque le patron a cessé de crier, Oleg a commencé à trouver des excuses.

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю", или он сказал: "Не люблю смотреть футбол по телевизору, а ты? He said: “Yes, listen, I’m telling you,” or he said: “I don’t like watching football on TV, do you? Il a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis", ou bien il a dit : "Je n'aime pas regarder le football à la télévision : "Je n'aime pas regarder le football à la télévision, et toi ?

"Да слушай же ты, рассказываю". "Listen to me, I tell you." "Ecoutez-moi, je vous le dis."

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". Il a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis".

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю", или он чихнул? |||||||||sneezed |||||||||estornudó He said: “But listen, I’m telling you,” or did he sneeze? A-t-il dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis", ou a-t-il éternué ?

Сказал.

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". Il a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis".

Никита сказал: "Да слушай же ты, рассказываю", или комар сказал: "Да слушай же ты, рассказываю"? ||||||||the mosquito|||||| ||||||||mosquito|||||| Nikita said: "Yes, listen, you tell me," or the mosquito said: "Yes, you listen, I tell you"? Nikita a dit : "Je te le dis, je te le dis", ou le moustique a-t-il dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis" ?

Никита сказал, правильно. Nikita said that's right.

Комары говорить не умеют. mosquitoes|||cannot (with 'не') Mosquitos|||saben Mosquitoes can not speak. Les moustiques ne peuvent pas parler. Никита сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". Nikita said: "Yes, listen, you tell me." Nikita a dit : "Écoute-moi, je te le dis."

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". He said: "Yes, listen, I tell you." Il a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis".

Кто сказал: "Да слушай же ты, рассказываю"? Who said: "Yes, listen, I tell you"? Qui a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis" ?

Он, Никита, правильно.

Никита сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". Nikita said: “Listen, I’m telling you.”

Он сказал: "Да слушай же ты, рассказываю". ||||||estoy contando Il a dit : "Ecoutez-moi, je vous le dis".

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться, или когда босс перестал орать, Олег глотнул виски? ||stopped|yell||||||||||took a sip|whiskey ||dejó de|gritar||||||||||tragó|whisky When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses, or when the boss stopped yelling, Oleg took a sip of his whiskey? Lorsque le patron a cessé de crier, Oleg a commencé à trouver des excuses, ou lorsque le patron a cessé de crier, Oleg a bu une gorgée de whisky ?

Стал оправдываться. Began to make excuses. J'ai commencé à trouver des excuses.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться. When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses. Lorsque le patron a cessé de crier, Oleg a commencé à trouver des excuses.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться, или когда босс перестал орать, теща стала оправдываться? ||||||||||||mother-in-law|| ||||||||||||suegra|| When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses, or when the boss stopped yelling, did the mother-in-law make excuses?

Олег стал. Oleg has become.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться. |||||se puso|justificarse When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться, или когда жена перестала орать, Олег стал оправдываться? ||||||||||stopped|||| ||||||||||dejó|gritar||| When the boss stopped yelling, did Oleg make excuses, or when his wife stopped yelling, did Oleg make excuses?

Босс, все верно. Boss, that's right.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться. When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses.

Кто перестал орать? Who stopped yelling?

Босс.

Когда босс перестал орать, Олег стал оправдываться When the boss stopped yelling, Oleg began to make excuses

- Ну, он дает! |he|gives it - Well, he gives!

И что же он говорил? And what did he say?

Она спросила: "И что же он говорил? She asked: "And what did he say?

", или она спросила: «Стиральная машина сломалась?» |||the washing||broke |||lavadora|| "or she asked:" Was the washing machine broken? " "И что же он говорил? "And what did he say?

Она спросила: "И что же он говорил? She asked: "And what did he say?

Она спросила: "И что же он говорил? She asked: "And what did he say?

", или она приняла душ? ||took| ||tomó| "or did she take a shower? Спросила, правильно. I asked, right.

Она спросила: "И что же он говорил? She asked: "And what did he say?

Она спросила: "И что же он говорил?

", или водитель спросил: "И что же он говорил? |conductor|||||| "or the driver asked:" And what did he say? Она.

Ирина.

Ирина спросила: "И что же он говорил? Irina asked: "And what did he say?

Она спросила: "И что же он говорил? She asked: "And what did he say?

Кто спросил: "И что же он говорил? Who asked: "And what did he say?

Она.

Ирина.

Ирина спросила "И что же он говорил? Irina asked "And what did he say?

Она спросила "И что же он говорил?

- Во-первых, сказал, что он опаздывает потому, что ему мало платят на текущей работе. ||||||||||||current| ||||||||||pagan||actual| - Firstly, he said that he was late because he was paid little on his current job.

Он опаздывает потому, что ему мало платят, или он опаздывает потому, что у него трое детей? Is he late because he is paid little, or is he late because he has three children?

Мало платят. Small salary.

Он опаздывает потому, что ему мало платят. He is late because he is paid little.

Он опаздывает потому, что ему мало платят, или он приходит во время потому, что ему мало платят? Is he late because he is paid little, or does he come on time because he is paid little?

Опаздывает. Is late.

Он опаздывает потому, что ему мало платят.

Олег опаздывает потому, что ему мало платят, или босс опаздывает потому, что ему мало платят? Oleg is late because he is paid little or is the boss late because he is paid little?

Олег.

Правильно. Олег опаздывает потому, что ему мало платят. Oleg is late because he is not paid much.

Он опаздывает потому, что ему мало платят. He is late because he is paid little.

Кто опаздывает потому, что ему мало платят? Who is late because they are not paid enough?

Олег.

Он.

Правильно. Олег опаздывает потому, что ему мало платят. Oleg is late because he is paid little.

Он опаздывает потому, что ему мало платят. He's late because he doesn't get paid enough.

-  Да? - Yes?

Она удивилась, или она проснулась? |was surprised|||woke up |se sorprendió|||despertó Was she surprised or did she wake up?

Она удивилась. She was surprised.

Она сказала: "Да? Она удивилась, или папа удивился? ||||was surprised Was she surprised, or was dad surprised?

Она.

Правильно, Ирина. Ирина удивилась. |se sorprendió

Она удивилась. She was surprised.

Кто удивился?

Она, Ирина.

Ирина удивилась.

Она удивилась.

- Да не перебивай! ||interrupt ||no interrumpas - Do not interrupt!

Он сказал: "Да не перебивай! ||||interrumpas

", или он сказал: "Дождь идет уже 10 минут"? "or did he say," It's been raining for 10 minutes "? "Да не перебивай!

Он сказал: "Да не перебивай!

Он сказал: "Да не перебивай!

", или он прокричал: «Да не перебивай!»? ||shouted||| Сказал.

Он сказал: "Да не перебивай! He said: "Do not interrupt!

Никита сказал: "Да не перебивай! ||||no interrumpas

", или канадец сказал: "Да не перебивай! |Canadian|||| Никита.

Он.

Правильно. Right. Никита сказал: "Да не перебивай! Nikita said: "Do not interrupt!

Он сказал: "Да не перебивай!

Кто сказал "Да не перебивай! Who said "Do not interrupt!

Никита.

Он.

Правильно. Никита сказал: "Да не перебивай! Nikita said: "Do not interrupt!

Он сказал: "Да не перебивай! He said: "Do not interrupt!

-  Хорошо, не буду. - Fine, I will not.

Что было дальше? What happened next? Она сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? What happened next? ", или она сказала: "Может, поедем на такси? ", or she said:" Maybe we will go by taxi? "Хорошо, не буду.

Что было дальше? What happened next? Она сказала: "Хорошо, не буду. She said, "OK, I won't."

Что было дальше? What happened next? Ирина сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? ", или Ирина отвернулась? ||turned away ||se dio la vuelta "or did Irina turn away? Сказала.

Ирина сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Она сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Она сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? ", или инопланетянин сказал: "Хорошо, не буду. |the alien|||| |extraterrestre|||| "or the alien said:" Well, I will not. Что было дальше? Она.

Ирина.

Правильно. Ирина сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Она сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Кто сказал "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Константин Хабенский сказал: "Хорошо, не буду. Konstantin|Khabensky|||| Konstantin Khabensky said: "Well, I will not.

Что было дальше? What happened next? Нет, Константин этого не говорил. No, Konstantin did not say that.

Дмитрий Дюжев сказал: "Хорошо, не буду. |Dyuzhev|||| Dmitry Dyuzhev said: "Well, I will not.

Что было дальше? What happened next? Нет, Дмитрий этого не говорил. No, Dmitry did not say that.

Федор Бондарчук сказал: "Хорошо, не буду. Fedor|Bondarchuk|||| Fedor Bondarchuk said: "Well, I will not.

Что было дальше? What happened next? Нет, Федор этого не говорил. No, Fedor did not say that.

А кто это сказал? And who said that?

Ирина, правильно. Ирина| Irina, right.

Ирина сказала: "Хорошо, не буду. Irina said: "Well, I will not.

Что было дальше? What happened next? Она сказала: "Хорошо, не буду.

Что было дальше? Конец истории № 4.

Мы желаем Вам успехов в изучении русского языка.