×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

Антиутопия 2020 года глазами очевидца с чувством юмора, 19 декабря. 10 лет прошло

19 декабря. 10 лет прошло

10 лет прошло. Столько хотела написать про 19 декабря 2010…

(Легендарному фото 10 лет)

Многое тогда для меня было впервые.

Не, никаких иллюзий не было и до Плошчы, но тогда было очень больно.

Я была дома с детьми, но уже был интернет, хоть еще и не было телеграма, но мы уже знали, что происходит там, на Площади. Были какие-то чаты. Да и созванивались постоянно.

И когда по БТ начали показывать, как громят Дом Правительства, люди, стоящие рядом с домом, об этом и не догадывались. Сюжет сняли у бокового входа, выпустили в эфир, это стало причиной для разгона.

Потом был сюжет про то, как БТшники раскладывают на земле всякие ломики и прочие «боевые рогатки» - это показали уже в утренних новостях.

Это был последний раз, когда я смотрела новости по телевизору.

Вот серьезно, я так с тех пор и не могу преодолеть гадливости и посмотреть БТ, даже в антропологических целях.

Когда мы встречали 2011, с нами за столом сидел человек, который только вышел с суток, из великого гуманизма, ему дали всего 11 и выпустили перед НГ. (В этом году он тоже уже отсидел).

Мы орали: «Уходи!» за новогодним столом.

И самое яркое впечатление от того НГ, это ведущий вечера, у которого от нашего требования выключить речь президента затряслись руки. Он начал лепетать что-то бессвязное, просить, умолять, чуть не плакать, что его выгонят с работы. Сошлись на том, что сделали максимально тихо.

Мы были довольно большой компанией в каком-то доме отдыха. Остальные отдыхающие с нами не спорили. Но и не поддерживали. На крики: «Уходи!» реагировали удивленно, ОМОН вызывать тогда еще было не принято.

Настроение было отвратное.

Я хорошо помню автозаки у елок, ограждения и ОМОН, который вместо зайчиков парочками гулял вокруг. И мрачный новогодний Минск.

Как мы жили эти десять лет?

Местами в глухой внутренней иммиграции. Почему во мне недавно так отозвался текст про то, что придется много волонтерить, потому что очень часто я думала про себя: «Ну и сидите в своем говне (зачеркнуто) совке!» и уходила в резервацию к своим.

Мы жались друг к другу, мы что-то придумывали, мы обманывали систему. Самим фактом своего существования. Мы работали с детьми и подростками. Мы много ездили и смотрели по сторонам. Мы запоминали, как может быть, если не мешать.

Сейчас мы переделываем в сценарий книгу «Я хочу в школу!», и меня просто бомбят воспоминания. Она писалась именно тогда, после выборов 2010. Там есть и флешмобы, где запрещают хлопать, и учительница Злыдня, которая орет, что это ее школа и она никому не позволит устраивать бардак, а по сути она против всего живого, и директор, которому плевать на все, лишь бы было тихо. И нормальные учителя, которые тихо учат, несмотря ни на что.

И есть ученики необыкновенной, прекрасной, удивительной 34 школы, которую закрыли, и вот они вышли в реальный мир и ужаснулись. Сначала испугались, прогнулись, сломались. А потом взяли себя в руки и пошли менять мир.

Конечно, мы тогда писали не про школу. Мы писали про вообще.

С надеждой, что когда-нибудь мы выйдем из резервации, засучим рукава и начнем приводить свой мир в порядок.

Мы писали, надеясь, что Злыдня уйдет. Совсем. Что начнут цениться умные, если помните, нашего Молчуна чуть не отправляют в спецшколу, что в школу придет работать Впалыч со своими двумя высшими образованиями и степенью в психологии, что детей перестанут пугать, а начнут любить. Что директор школы скинет морок с глаз и защитит своих учеников, первый раз в жизни, решившись на смелый поступок.

Да, и в книге нам не удалось спасти 34-ю, но мы уверены, что 33-я потом будет даже лучше. Потому что она не идеальная, а настоящая.

Короче, за эти 10 лет я не перестала верить в сказки, и по-прежнему готова делать ее былью.

Но жизнь сурова.

Скоро 40 дней по убитому Роману Бондаренко.

«Площадь Перемен», Зелёный Луг и Бангалор подготовили видео в память о нем.

https://www.facebook.com/piotr.herdon/videos/3419700068147545

МВД блистательно отреагировало на слитое видео с избиением людей во Фрунзенском РУВД.

«По данному вопросу, что была видеозапись, где сотрудники милиции Фрунзенского РУВД обращаются с задержанными не очень хорошо, проводится проверка. Министром задача поставлена. По результатам проверки будут сделаны определенные выводы», — сказал первый замглавы МВД Юрий Назаренко.

Не очень хорошо обращаются…

Ну, собственно, после того как мы узнали, что за то, что человек целенаправленно стоял напротив милиции, его можно убить — ничего нового.

Сегодня возле станции метро «Михалово» разбили и разрисовали Porsche 911 Turbo S.

Зеленой краской написали «змагар», разбили фары и лобовое стекло.

Интересно, как теперь они будут отмазываться, что это «просто хулиганы»?

Ну идиоты же… Не говоря уже о том, что это была фабричная расцветка машины.

Сегодня прошли инстаграм-дебаты спортсменов Недосекова и Левченеко. Недосеков подписал провластное письмо.

Согласиться на дебаты — это была плохая идея. В сухом остатке осталось ощущение разговора с первоклассником, которого отец взял с собой в бордель, а теперь тетя из опеки аккуратно выспрашивает у ребенка, что он там видел.

Короче, ничего не видел, ничего не понял, ничего не запомнил, зачем ходил — не знает, но у ребенка очевидный стресс.

Сегодня слабовики опять кошмарят «Лебяжий». С утра к ним приехало три буса, когда родители собрались с детьми в сквере. Они собирали вещи для онкоцентра. Тогда никого не задержали, просто пытались разогнать.

Вечером приехали еще раз. И со словами, что «вы никому не мешаете, но у нас приказ задержать всех мужчин», задержали.

Папу с двумя маленькими дочерями вместе с дочерями, папу, который гулял с коляской с восьмимесячным ребенком и одного парня без детей.

Коляска осталась на улице…

Папу с детьми уже выпустили, но будет повестка.

Остальных могут и не выпустить. Как всегда долго не говорили куда везут, еще и врали в какой РУВД.

Вдох. Выдох.

Посмотрите вот красивое видео. Музыка «Каста», слова из поста Анны Златковской.

Я — Беларус…

https://www.facebook.com/andrey.telyakov.90/videos/10218135118678906

Светлана Тихановская записала видеообращение для тех, кто завтра собирается на Марш.

Это будет Марш Народного Трибунала.

https://www.facebook.com/novpol/videos/10218977131760678

Да, мы все мечтаем, что 2021 год будет годом восстановления закона в нашей стране.

Честно говоря, я вообще не представляю себе, что будет завтра, потому что протест совсем расцентрализовался и принимает самые неожиданные формы и происходит в самое неожиданное время.

Многие районы ходят с субботу. Кто-то в будни. Кто-то утром, кто-то вечером.

Какая-то тусня происходит в режиме нон-стоп.

Знаете, кажется, что старый брезент натянут над горящим костром, и, если смотреть сверху, через все дырочки, все трещинки видны всполохи. Тут. Там. И тут. И там.

Можно, конечно, считать, что ситуация под контролем. Но, если смотреть снизу, брезент выглядит как-то не очень.

И еще один клип. "Сузор'е"

Начинается он со слов: «На площадь Перемен!»

https://www.facebook.com/100003565279311/videos/3427913494004126/

Как поправляют правоохранители «Так называемую Площадь Перемен».

И мы называем их «так называемые правоохранители».

Жыве Беларусь!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

19 декабря. 10 лет прошло

10 лет прошло. Столько хотела написать про 19 декабря 2010…

(Легендарному фото 10 лет) legendary||

Многое тогда для меня было впервые.

Не, никаких иллюзий не было и до Плошчы, но тогда было очень больно. |||||||Square|||||

Я была дома с детьми, но уже был интернет, хоть еще и не было телеграма, но мы уже знали, что происходит там, на Площади. Были какие-то чаты. |||chats Да и созванивались постоянно. ||called|

И когда по БТ начали показывать, как громят Дом Правительства, люди, стоящие рядом с домом, об этом и не догадывались. |||||||||||||||||||realized Сюжет сняли у бокового входа, выпустили в эфир, это стало причиной для разгона. |||side|||||||||

Потом был сюжет про то, как БТшники раскладывают на земле всякие ломики и прочие «боевые рогатки» - это показали уже в утренних новостях. ||||||||||||||||||||morning|

Это был последний раз, когда я смотрела новости по телевизору.

Вот серьезно, я так с тех пор и не могу преодолеть гадливости и посмотреть БТ, даже в антропологических целях. |||||||||||||||||anthropological|

Когда мы встречали 2011, с нами за столом сидел человек, который только вышел с суток, из великого гуманизма, ему дали всего 11 и выпустили перед НГ. ||||||||||||||||humanism||||||| (В этом году он тоже уже отсидел).

Мы орали: «Уходи!» за новогодним столом. ||||New Year's|

И самое яркое впечатление от того НГ, это ведущий вечера, у которого от нашего требования выключить речь президента затряслись руки. ||||||||||||||||||shook| Он начал лепетать что-то бессвязное, просить, умолять, чуть не плакать, что его выгонят с работы. |||||||||||||fire|| Сошлись на том, что сделали максимально тихо.

Мы были довольно большой компанией в каком-то доме отдыха. Остальные отдыхающие с нами не спорили. |vacationers|||| Но и не поддерживали. На крики: «Уходи!» реагировали удивленно, ОМОН вызывать тогда еще было не принято.

Настроение было отвратное. ||terrible

Я хорошо помню автозаки у елок, ограждения и ОМОН, который вместо зайчиков парочками гулял вокруг. |||||||||||bunnies||| И мрачный новогодний Минск. |gloomy||

Как мы жили эти десять лет?

Местами в глухой внутренней иммиграции. ||deaf|| Почему во мне недавно так отозвался текст про то, что придется много волонтерить, потому что очень часто я думала про себя: «Ну и сидите в своем говне (зачеркнуто) совке!» и уходила в резервацию к своим. |||||||||||||||||||||||sit|||||||||reservation||

Мы жались друг к другу, мы что-то придумывали, мы обманывали систему. |huddled|||||||||| Самим фактом своего существования. |fact|| Мы работали с детьми и подростками. Мы много ездили и смотрели по сторонам. Мы запоминали, как может быть, если не мешать. |remembered||||||

Сейчас мы переделываем в сценарий книгу «Я хочу в школу!», и меня просто бомбят воспоминания. |||||||||||||overwhelm| Она писалась именно тогда, после выборов 2010. |wrote|||| Там есть и флешмобы, где запрещают хлопать, и учительница Злыдня, которая орет, что это ее школа и она никому не позволит устраивать бардак, а по сути она против всего живого, и директор, которому плевать на все, лишь бы было тихо. |||||||||Zlydnya|||||||||||||||||||||||||||||| И нормальные учителя, которые тихо учат, несмотря ни на что.

И есть ученики необыкновенной, прекрасной, удивительной 34 школы, которую закрыли, и вот они вышли в реальный мир и ужаснулись. |||extraordinary||||||||||||||were horrified Сначала испугались, прогнулись, сломались. |||broke А потом взяли себя в руки и пошли менять мир.

Конечно, мы тогда писали не про школу. Мы писали про вообще.

С надеждой, что когда-нибудь мы выйдем из резервации, засучим рукава и начнем приводить свой мир в порядок. ||||||||reservation|||||||||

Мы писали, надеясь, что Злыдня уйдет. Совсем. Что начнут цениться умные, если помните, нашего Молчуна чуть не отправляют в спецшколу, что в школу придет работать Впалыч со своими двумя высшими образованиями и степенью в психологии, что детей перестанут пугать, а начнут любить. |||||||silent one||||||||||||||||||degree||||||||| Что директор школы скинет морок с глаз и защитит своих учеников, первый раз в жизни, решившись на смелый поступок. |||will remove|||||||||||||||

Да, и в книге нам не удалось спасти 34-ю, но мы уверены, что 33-я потом будет даже лучше. ||||||||chapter||||||||| Потому что она не идеальная, а настоящая. ||||ideal||

Короче, за эти 10 лет я не перестала верить в сказки, и по-прежнему готова делать ее былью. ||||||||||||||||reality

Но жизнь сурова. ||harsh

Скоро 40 дней по убитому Роману Бондаренко.

«Площадь Перемен», Зелёный Луг и Бангалор подготовили видео в память о нем. |||||Bangalore||||||

https://www.facebook.com/piotr.herdon/videos/3419700068147545 |||||herdon|

МВД блистательно отреагировало на слитое видео с избиением людей во Фрунзенском РУВД. ||||||||||Frunzensky|

«По данному вопросу, что была видеозапись, где сотрудники милиции Фрунзенского РУВД обращаются с задержанными не очень хорошо, проводится проверка. |given||||||||||||||||| Министром задача поставлена. ||set По результатам проверки будут сделаны определенные выводы», — сказал первый замглавы МВД Юрий Назаренко. |||||||||deputy head|||

Не очень хорошо обращаются…

Ну, собственно, после того как мы узнали, что за то, что человек целенаправленно стоял напротив милиции, его можно убить — ничего нового.

Сегодня возле станции метро «Михалово» разбили и разрисовали Porsche 911 Turbo S. ||||Mikhalovo||||||

Зеленой краской написали «змагар», разбили фары и лобовое стекло. |||fighter|||||

Интересно, как теперь они будут отмазываться, что это «просто хулиганы»? |||||make excuses||||

Ну идиоты же… Не говоря уже о том, что это была фабричная расцветка машины. |idiots|||||||||||coloring|

Сегодня прошли инстаграм-дебаты спортсменов Недосекова и Левченеко. |||debates|||| Недосеков подписал провластное письмо. Nedosekov|||

Согласиться на дебаты — это была плохая идея. В сухом остатке осталось ощущение разговора с первоклассником, которого отец взял с собой в бордель, а теперь тетя из опеки аккуратно выспрашивает у ребенка, что он там видел. ||remnant|||||||||||||||||guardianship||||||||

Короче, ничего не видел, ничего не понял, ничего не запомнил, зачем ходил — не знает, но у ребенка очевидный стресс. ||||||||||||||||||stress

Сегодня слабовики опять кошмарят «Лебяжий». С утра к ним приехало три буса, когда родители собрались с детьми в сквере. |||||||||||||square Они собирали вещи для онкоцентра. ||||oncology center Тогда никого не задержали, просто пытались разогнать.

Вечером приехали еще раз. И со словами, что «вы никому не мешаете, но у нас приказ задержать всех мужчин», задержали. |||||||interfere||||||||

Папу с двумя маленькими дочерями вместе с дочерями, папу, который гулял с коляской с восьмимесячным ребенком и одного парня без детей. ||||||||||||||eight-month-old||||||

Коляска осталась на улице… stroller|||

Папу с детьми уже выпустили, но будет повестка.

Остальных могут и не выпустить. Как всегда долго не говорили куда везут, еще и врали в какой РУВД.

Вдох. inhale Выдох.

Посмотрите вот красивое видео. Музыка «Каста», слова из поста Анны Златковской. ||||||Zlatkovskaya

Я — Беларус…

https://www.facebook.com/andrey.telyakov.90/videos/10218135118678906 |||||telyakov|

Светлана Тихановская записала видеообращение для тех, кто завтра собирается на Марш.

Это будет Марш Народного Трибунала.

https://www.facebook.com/novpol/videos/10218977131760678 ||||novpol|

Да, мы все мечтаем, что 2021 год будет годом восстановления закона в нашей стране. |||dream|||||||||

Честно говоря, я вообще не представляю себе, что будет завтра, потому что протест совсем расцентрализовался и принимает самые неожиданные формы и происходит в самое неожиданное время. ||||||||||||||||||||||||unexpected|

Многие районы ходят с субботу. Кто-то в будни. |||weekdays Кто-то утром, кто-то вечером.

Какая-то тусня происходит в режиме нон-стоп. ||party|||||

Знаете, кажется, что старый брезент натянут над горящим костром, и, если смотреть сверху, через все дырочки, все трещинки видны всполохи. |||||||burning||||||||||||flashes Тут. Там. И тут. И там.

Можно, конечно, считать, что ситуация под контролем. Но, если смотреть снизу, брезент выглядит как-то не очень.

И еще один клип. "Сузор'е" Suzor'e

Начинается он со слов: «На площадь Перемен!»

https://www.facebook.com/100003565279311/videos/3427913494004126/

Как поправляют правоохранители «Так называемую Площадь Перемен». |correct|||||

И мы называем их «так называемые правоохранители». ||||||law enforcement officers

Жыве Беларусь!